Nederlands -
Kinderslot → Leeftijdsbeperking
Door een pincode (persoonlijk identificatienummer) van vier cijfers in te stellen, kunt u met deze functie voorkomen dat
onbevoegde gebruikers, zoals kinderen, ongeschikte programma’s bekijken.
Configureer de ‘leeftijdsbeperking’ in het scherm Parental Rating.
Voordat het instellingsscherm verschijnt, ziet u het invoerscherm voor de pincode. Voer uw viercijferige pincode in.
De standaardpincode van een nieuw tv-toestel is �0-0-0-0”�. U kunt de pincode wijzigen door �PIN wijzigen”� uit het menu te
selecteren.
Wanneer de leeftijdsbeperking is ingesteld, wordt het symbool �
\
”� weergegeven.
Allesmag: Druk om alle tv-ratings (leeftijdsbeperkingen) te ontgrendelen.
Allesblok: Druk om alle tv-ratings (leeftijdsbeperkingen) te vergrendelen.
Ondertiteling
U kunt de ondertiteling activeren en deactiveren. Gebruik dit menu om de modus Subtitle in te stellen. �Normaal”� in dit menu is
basisondertiteling en �Slechthorenden”� is ondertiteling voor doven en slechthorenden.
Ondertiteling → Aan / Uit:
Schakelt ondertitels aan of uit.
Ondertit. modus → Normaal / Slechthorenden:
stelt de ondertitelingsmodus in.
Ondertitelingstaal: stelt de ondertitelingstaal in.
Wanneer u naar een programma kijkt dat de functie �Slechthorenden”� niet ondersteunt, wordt �Normaal”� automatisch
geactiveerd, zelfs wanneer de modus �Slechthorenden”� is geselecteerd.
Engels is de standaardtaal als de geselecteerde taal niet beschikbaar is in de uitzending.
U kunt deze opties eenvoudig selecteren door op de toets
SUBT.
op de
afstandsbediening te drukken.
Teleteksttaal
U kunt de taal voor teletekst instellen door deze te selecteren.
Engels is de standaardtaal als de geselecteerde taal niet beschikbaar is in de uitzending.
Voorkeur
Eerstetaalvooraudio / Tweedetaalvooraudio / Eerstetaalondertitel / Tweedetaalondertitel / Eerstetaalteletekst /
Tweedetaalteletekst
Met deze functie kunnen gebruikers een van de talen selecteren. De geselecteerde taal wordt standaard gebruikt wanneer u
een kanaal selecteert.
Als u de taalinstelling wijzigt, worden de Ondertitelingstaal, Gesproken taal en Teleteksttaal in het menu Taalkeuze
automatisch gewijzigd in de geselecteerde taal.
Met Ondertitelingstaal, Gesproken taal en Teleteksttaal in het menu Taalkeuze geeft u een lijst weer met talen die door
het huidige kanaal worden ondersteund. De geselecteerde taal is gemarkeerd. Als u deze taalinstelling wijzigt, is de
nieuwe selectie alleen geldig voor het huidige kanaal. De gewijzigde instelling is niet van invloed op de instellingen voor
Eerstetaalondertitel, Eerstetaalvooraudio, of Eerstetaalteletekst van het menu Voorkeur.
Digitaletekst → Deactiveren / Activeren
(uitsluitend Verenigd Koninkrijk)
Als het programma wordt uitgezonden met digitale tekst, is deze functie ingeschakeld.
MHEG (Multimedia and Hypermedia Information Coding Experts Group)
Een internationale standaard voor gegevenscoderingssystemen die in multimedia en hypermedia worden
gebruikt. Gegevens worden gecodeerd op een hoger niveau dan het MPEG-systeem, waaronder hypermedia voor
gegevenskoppeling, zoals stilstaande beelden, tekstservice, animatie, beeld- en videobestanden en multimediagegevens.
MHEG is een technologie voor interactie met de gebruiker tijdens runtime en wordt toegepast op verschillende
gebieden, waaronder VOD (Video On Demand), ITV (interactieve tv), EC (e-commerce), afstandsonderwijs, telefonische
vergaderingen, digitale bibliotheken en netwerkspellen.
❑
-
N
N
N
N
❑
N
N
O
❑
N
❑
❑
N
TV
SET
RESET
VCR
DVD
STB
BN68-01737M-Dut.indb 22
2008-08-27 ¿ÀÈÄ 2:50:32
Summary of Contents for LE46A956
Page 65: ...This page is intentionally left blank BN68 01737M ENG indb 63 2008 08 27 ÀÈÄ 2 53 16 ...
Page 193: ...Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen BN68 01737M Ger indb 63 2008 08 27 ÀÈÄ 2 51 48 ...
Page 257: ...Deze pagina is met opzet leeg gelaten BN68 01737M Dut indb 63 2008 08 27 ÀÈÄ 2 50 49 ...
Page 385: ...Ta stran je namerno puščena prazna BN68 01737M Sln indb 63 2008 08 27 ÀÈÄ 2 49 13 ...