Suomi-5
Kytkeminen antenni- tai kaapelitelevisioverkkoon
TV-kanavien katseleminen edellyttää kuvasignaalin vastaanottamista jostakin seuraavista lähteistä:
- Ulkoantenni / Kaapelitelevisioverkko/ Satelliittitelevisioverkko
HDMI/DVI - liitäntä
- Tukee HDMI-liitännäisiä AV-laitteita (TV-sovittimia, DVD-soittimia, AV-vastaanottimia ja digitaalisia televisioita).
- HDMI–HDMI-liitäntä ei edellytä erillistä ääniliitäntää.
Mikä on HDMI?
- “High Definition Multimedia interfacen” avulla voidaan lähettää digitaalista teräväpiirtovideota ja useita digitaalisia
audiokanavia (5. kanavat).
- HDMI/DVI-liitin tukee ulkoisen laitteen DVI-liitäntää sopivalla kaapelilla (ei toimiteta laitteen mukana).
HDMI:n ja DVI:n välinen ero on se, että HDMI-laite on pienempi, siihen on asennettu HDCP
(High Bandwidth Digital Copy Protection) –koodaus ja se tukee monikanavaista digitaaliääntä.
Käytä liittämiseen DVI-HDMI -kaapelia tai DVI-HDMI -jatketta ja äänen ulostuloon DVI:ssä “R - AUDIO - L” -päätettä.
- Kun tämä tuote kytketään TV-sovittimeen, DVD-laitteeseen tai pelikonsoliin HDMI- tai DVI-kaapelilla,
varmista että laite on asetettu alla olevan taulukon osoittamaan yhteensopivaan videolähdön tilaan.
Jos näin ei tehdä, tämä saattaa johtaa kuvan vääntymiseen, hajoamiseen tai puuttumiseen.
Tuetut DVI- ja HDMI-tilat
- Älä yritä kytkeä HDMI/DVI –liitintä tietokoneeseen tai kannettavan tietokoneen grafiikkakorttiin.
(Näyttö on tyhjä mikäli näin tehdään)
Kytkeminen digisovittimeen, videonauhuriin tai DVD-laitteeseen
- Kytke videonauhurin tai DVD-laitteen SCART-johto videonauhurin tai DVD-laitteen SCART-liittimeen.
- Jos halutat liittää sekä TV-sovittimen että VCR- (tai DVD) laitteen, on TV-sovitin liitettävä VCR- (tai DVD) laitteeseen ja
VCR- (tai DVD) laite televisioon.
Kytkeminen ulkoisiin AV-laitteisiin
- Kytke RCA- tai S-VIDEO-johto ulkoiseen AV-laitteeseen, kuten videonauhuriin, DVD-laitteeseen tai videokameraan.
- Kytke RCA-äänijohdot television takapaneelin “R - AUDIO - L” -liittimiin ja toiset päät ulkoisen AV-laitteen vastaaviin äänilähtöliittimiin.
- Voit kytkeä kuulokkeet kuulokkeiden äänen ulostuloliitäntään (
), joka on TV-vastaanottimen takana.Kuulokkeita käytettäessä
TV-vastaanottimen omista kaiuttimista ei kuulu mitään.
SERVICE (HUOLTO)
- Huoltoliitäntä huoltoteknikolle.
AUDIO-liitäntä
- Liitä RCA-audiokaapelit televisiosi taustapuolen kohtaan “R - AUDIO - L” ja kaapelien toiset päät vahvistimen tai
DVD-kotiteatterilaitteen audio in -liittimiin.
Kytkeminen tietokoneeseen
- Kytke D-Sub-johto (lisävaruste) television takapaneelin “PC (PC IN)” -liittimeen ja toinen pää tietokoneen videokorttiin.
- Kytke stereoäänijohto (lisävaruste) television takapaneelin “AUDIO (PC IN)” -liittimeen ja toinen pää tietokoneen äänikortin
äänilähtöön.
Connecting Component Devices (DTV/DVD)
- Kytke komponenttivideojohdot (lisävaruste) television takapaneelin komponenttituloliittimiin (“P
R
”, “P
B
”, “Y”) ja toiset päät
digisovittimen tai DVD-laitteen vastaaviin komponenttilähtöliittimiin.
- Jos haluat liittää sekä TV-sovittimen että DTV- (tai DVD) laitteen, on TV-sovitin liitettävä DTV- (tai DVD) laitteeseen ja
DTV- (tai DVD) laite televisiosi (“P
R
”, “P
B
”, “Y”) komponenttiliittimeen.
- Erillislaitteiden (DTV tai DVD) Y-, P
B
- ja P
R
-liittimet on joskus merkitty merkein Y, B-Y ja R-Y tai Y, Cb ja Cr.
- Kytke RCA-äänijohdot (lisävaruste) television takapaneelin “R - AUDIO - L” -liittimiin ja toiset päät digisovittimen tai DVD-lait
teen vastaaviin äänilähtöliittimiin.
- Tämän nestekidetelevision kuva on optimaalinen 720p-tilassa.
- Tämän nestekidetelevision kuva on optimaalinen 080i -tilassa.
Kensington-lukko
- Kensington-lukko (lisävaruste) on laite, jolla televisio voidaan lukita kiinni julkisissa paikoissa.
- Jos haluat käyttää lukkolaitetta, ota yhteys jälleenmyyjääsi.
-
Kensington Lock -lukkopaikan sijainti voi vaihdella mallin mukaan.
50Hz
60Hz
Komponentti
480i
X
X
O
480p
O
O
O
576i
X
X
O
576p
O
X
O
720p
O
O
O
080i
O
O
O
BN68-00983B-00Fin.indd 5
2006-02-28 ¿ÀÈÄ 6:43:22