background image

© 2010 Sprint. Sprint y su logotipo son marcas comerciales de 
Sprint. Las otras marcas pertenecen a sus respectivos propietarios.

6/14/10

www.sprint.com

Manual del usuario

Summary of Contents for Intercept SPH-M910

Page 1: ...2010 Sprint Sprint y su logotipo son marcas comerciales de Sprint Las otras marcas pertenecen a sus respectivos propietarios 6 14 10 www sprint com Manual del usuario...

Page 2: ...personal lee las pol ticas del proveedor de la aplicaci n las cuales se encuentran normalmente en su sitio web Si no te sientes c modo con las pol ticas de la aplicaci n de terceros no utilices la apl...

Page 3: ...ispositivo 22 Navegaci n y personalizaci n 25 Visualizaci n de tu n mero telef nico 41 Realizaci n y contestaci n de llamadas 41 Introducci n de texto con el teclado en pantalla 51 Introducci n de tex...

Page 4: ...n de contactos 91 Grupos 92 Opciones de men de contactos 93 Opciones de entradas en los contactos 94 Edici n de una entrada en los contactos 95 Adici n de un n mero a una entrada en los contactos 96 E...

Page 5: ...ispositivos Bluetooth 131 Env o de contactos mediante Bluetooth 133 Desconexi n de una conexi n Bluetooth durante una llamada activa 134 Secci n 3 El servicio de Sprint 135 3A Servicio Sprint Funcione...

Page 6: ...nt a 191 4A Informaci n importante para tu seguridad 192 Precauciones en general 192 Conservaci n del uso seguro de y acceso a tu tel fono 193 Uso de tu tel fono con un dispositivo para sordera 194 Cu...

Page 7: ...uraci n Pulsa en estos botones en la pantalla para que aparezcan estas opciones y caracter sticas adicionales Los men s del dispositivo con opciones adicionales sub opciones aparecen con junto a la en...

Page 8: ...con n meros de tel fono 4 Libreta de tel fonos de Facebook 5 Lista recibida de Bluetooth 6 Documentos recientes 7 Contactos Favoritos 4 Papeles tapiz 1 Im genes 2 Galer a de papel tapiz Papel tapiz 1...

Page 9: ...ame Nombre en el campo De 6 Check for upgrade Comprobar si hay una actualizaci n 7 About voicemail Acerca del correo de voz Configuraci n Sonido y pantalla Ajustes de sonido 1 Modo Silencio activar de...

Page 10: ...s 3 1 minuto 4 2 minutos 5 10 minutos 6 30 minutos 6 Tiempo de espera del teclado 1 3 segundos 2 6 segundos 3 20 segundos 4 1 minuto Configuraci n Ubicaci n y seguridad Mis fuentes de ubicaci n 1 Util...

Page 11: ...2 Sincroniz autom tica activar desactivar Administrar cuentas Configuraci n Privacidad Ubicaci n 1 Usar mi ubicaci n Datos personales 1 Restablecer datos de f brica Configuraci n Almacenamiento en tar...

Page 12: ...fixes Correcciones r pidas 6 Mostrar sugerencias 7 Completar autom t 3 Teclado del dispositivo 1 Autorremplazar 2 Usar may sculas autom ticas 3 Autopuntuar 4 Diccionario de usuario Configuraci n Ajus...

Page 13: ...stado de red m vil 11 Direcci n MAC Wi Fi 12 Direcci n Bluetooth 13 Tiempo de conexi n 3 Uso de bater a 4 Informaci n legal 1 Licencias de origen abierto 2 Google legal 3 Alertas de privacidad de Spri...

Page 14: ......

Page 15: ...Secci n 1 Para empezar...

Page 16: ...r a Extrae la bater a de su paquete Sujeta firmemente el dispositivo y ubica el ret n de liberaci n de la tapa Coloca la u a de su dedo en la abertura y levanta la tapa para quitarla del dispositivo s...

Page 17: ...tecla para encender el dispositivo Si el dispositivo est activado se encender buscar el servicio Sprint y entrar en el modo de espera 3 Realiza tu primera llamada Presiona para acceder a la pantalla...

Page 18: ...perficie de cristal templado y anular la garant a Consulta Garant a del fabricante en la p gina 200 Nota La bater a del dispositivo deber a tener la carga suficiente para que puedas encender el dispos...

Page 19: ...figuraci n del correo de voz El dispositivo transferir autom ticamente todas las llamadas que no contestes al correo de voz incluso si est en uso o apagado Deber as configurar el correo de voz de Spri...

Page 20: ...ra correode voz Al configurar tu correo de voz se te pedir que crees una contrase a c digo de acceso para el mismo Consulta Configuraci n del correo de voz en la p gina 5 para obtener m s informaci n...

Page 21: ...cio de atenci n al cliente comercial 1 800 927 2199 Sprint 411 Sprint 411 te brinda acceso a una gran variedad de informaci n y servicios incluyendo n meros telef nicos residenciales comerciales y del...

Page 22: ......

Page 23: ...Secci n 2 El tel fono...

Page 24: ...a p gina 51 Introducci nde texto usando el teclado QWERTY p gina 55 Creaci n de una cuenta de Google p gina 60 2A Funciones b sicas del dispositivo Consejo Actualizaciones del software del dispositivo...

Page 25: ...la de pantalla de inicio te devuelve a la pantalla de inicio Presi nala y mantenla presionada para abrir la ventana de aplicaciones recientemente utilizadas 5 Tecla de men te permite acceder al men de...

Page 26: ...cender o apagar el dispositivo finalizar una llamada o apagar la pantalla LCD Cuando la pantalla est apagada presiona esta tecla una vez para regresar al modo de bloqueo de la pantalla Mientras el dis...

Page 27: ...lumen te permite ajustar el volumen del timbre en el modo de espera el volumen de voz durante una llamada y el volumen de reproducci n de medios 18 Bot n de c mara te permite activar la c mara y la vi...

Page 28: ...cuando se usa con la tecla te permite acceder a iconos de caritas emoticones 26 Tecla Space Espacio te permite a adir espacios entre palabras y caracteres 27 Tecla de men te permite acceder al men de...

Page 29: ...aming fuera de la red nacional de Sprint 3G disponible el servicio de datos 1xRTT de Sprint est activo 3G en comunicaci n el servicio de datos 1xRTT de Sprint est activo y comunicando Cuando el servic...

Page 30: ...da y comunicando Barra de estado iconos de estado Wi Fi conectado Wi Fi est conectado activo y comunicando con un punto de acceso inal mbrico WAP Problema de conexi n Wi Fi Wi Fi est activo pero hay u...

Page 31: ...calendario y contactos Actualizaciones del sistema disponibles hay una nueva actualizaci n disponible para descargarse Archivos descarg ndose el dispositivo est descargando archivos seleccionados Des...

Page 32: ...ue se est cargando la bater a Bater a y cargador Estas bater as y accesorios pueden encontrarse en las tiendas Sprint o a trav s de Samsung o llamando al 1 866 866 7509 para ordenarlos Tambi n est n d...

Page 33: ...la bater a Es importante que est s pendiente del nivel de carga de la bater a Si el nivel de carga de la bater a baja demasiado el dispositivo se apagar autom ticamente y Nota Un ajuste prolongado pa...

Page 34: ...de cargador en un tomacorriente de corriente alterna est ndar Siempre utiliza cargadores de escritorio cargadores de viaje o adaptadores de cargador para veh culo aprobados por Sprint o Samsung para c...

Page 35: ...luetooth en la p gina 129 Desactiva Wi Fi cuando no se est usando Consulta Activaci n y desactivaci n de Wi Fi en la p gina 162 Desactiva el GPS cuando no se necesite La mayor a de las aplicaciones qu...

Page 36: ...de las im genes disponibles en la galer a de papeles tapiz del dispositivo Consulta Cambio de la pantalla en la p gina 65 Buscar abre el cuadro de b squeda r pida la cual se puede usar para buscar un...

Page 37: ...spec fico s lo a la aplicaci n actual Presiona para iniciar el cuadro de b squeda r pida Presiona y mant n presionada la tecla para iniciar la funci n de b squeda por voz Uso deldispositivo para reali...

Page 38: ...ueda anteriormente elegidos Una vez que se toca el elemento se abre en la aplicaci n apropiada o bien Si lo que buscas no est en la lista actual toca el icono de b squeda con Google en el cuadro de b...

Page 39: ...rea mediante Google Maps Usa una direcci n el nombre de un negocio un c digo postal u otra informaci n de navegaci n Navegaci n y personalizaci n El Samsung Intercept es un dispositivo sensible al tac...

Page 40: ...electr nicos y mensajes de texto MMS Consulta Uso del panel Notificaciones en la p gina 40 Estas notificaciones aparecen en la parte superior izquierda de la pantalla dentro de la barra de estado y mu...

Page 41: ...ro Presiona para acceder a la pantalla de inicio principal 1 que aparece como la p gina predeterminada del dispositivo y despu s desliza tu dedo horizontalmente en la pantalla para ir a la pantalla ex...

Page 42: ...accesos directos pueden sacarse de esta ficha o colocarse en ella quitarse de una pantalla de inicio extendida Consulta Creaci n de accesos directos en la p gina 32 Ficha de aplicaciones contiene tod...

Page 43: ...Zon Market Iconos de aplicaciones Alarma accede a la aplicaci n Alarma p gina 106 Amazon MP3 inicia el servicio de descarga de m sica Amazon MP3 p gina 184 Navegador inicia el navegador Sprint Powerd...

Page 44: ...orciona acceso a tu aplicaci n de mensajer a de texto SMS p gina 141 Iconos de aplicaciones M sica inicia el reproductor de m sica integrado p gina 184 Mis archivos inicia un navegador de archivos que...

Page 45: ...f nicas p gina 112 B squeda de Voice inicia el software de reconocimiento de voz autom tico ASR por sus siglas en ingl s e inicia una b squeda con Google basada en el texto reconocido p gina 115 Voice...

Page 46: ...licaci n Paraa adirunaccesodirectodesdelafichade aplicaciones 1 Presiona para activar la pantalla de inicio 2 Selecciona una ubicaci n pantalla para tu nuevo acceso directo desplaz ndote por las panta...

Page 47: ...para activar la pantalla de inicio 2 Toca sin soltar un rea vac a de la pantalla 3 Desde la ventana Agregar a la pantalla P gina principal pulsa en Accesos directos 4 Pulsa en una selecci n en la lis...

Page 48: ...n un widget disponible para colocarlo en tu pantalla actual Las opciones incluyen Reloj anal gico Facebook M sica NASCAR Sprint Cup Mobile Marco de imagen Control de energ a Buscar Sprint Football Liv...

Page 49: ...n o entradas de contactos Paracrearunacarpetaenpantalla 1 Presiona para activar la pantalla de inicio 2 Toca sin soltar un rea vac a de la pantalla 3 Desde la ventana Agregar a la pantalla P gina prin...

Page 50: ...antalla El acceler metro integrado del dispositivo detecta movimiento y cambia su ngulo u orientaci n Esto permite que el dispositivo cambie el contenido im genes video p ginas web en pantalla para qu...

Page 51: ...la Para seleccionar cualquier opci n tan s lo tienes que pulsar en ella 1 Pulsa en un icono en pantalla para iniciar un men o una caracter stica 2 Desliza tu dedo por la pantalla para recorrer una lis...

Page 52: ...tivo se coloca en modo horizontal Cuando el teclado est oculto el dispositivo se coloca en modo vertical Parainiciareltecladousandoeljoystick 1 Desde la pantalla de inicio desliza tu dedo sobre el joy...

Page 53: ...encuentran a la derecha del teclado Paravertus mensajes detextousando lasteclasde direcci n 1 Use las teclas hasta que se resalte despu s presiona 2 Presiona las teclas de navegaci n hasta que se resa...

Page 54: ...oca sin soltar la barra de estado despu s desliza tu dedo hacia abajo por la pantalla 2 Pulsa en la entrada de una notificaci n para abrir la aplicaci n asociada Nota No todos los elementos tienen men...

Page 55: ...ibraci n Visualizaci n de tu n mero telef nico Presiona y pulsa en Acerca del tel fono Estado Aparecer n tu n mero telef nico y otra informaci n acerca del dispositivo y tu cuenta Realizaci n y contes...

Page 56: ...ra enviar un mensaje de texto al interlocutor actual a la vez manteniendo activa la llamada actual Para iniciar opciones adicionales pulsa en y en el bot n en la pantalla Agregar a contactos para a ad...

Page 57: ...echazar env a la llamada directamente a tu buz n de correo de voz Silence Silenciar para silenciar temporalmente el timbre Rechazar con mensaje env a la llamada a tu buz n de correo de voz y te permit...

Page 58: ...2 Pulsa en la entrada Llamada perdida Se abrir la pantalla Registro de llamadas 3 Pulsa en una entrada y selecciona Llamar o bien Resalta una entrada usando el joystick ptico y presiona para devolver...

Page 59: ...rgencia al 9 1 1 la caracter stica GPS del dispositivo buscar la informaci n necesaria para calcular tu ubicaci n aproximada Nota Cuando finalices la llamada al 9 1 1 regresar s al modo Emergency Call...

Page 60: ...ltavoces para usar el aud fono del dispositivo Silenciar para silenciar el micr fono durante una llamada activa Vuelve a pulsar en esta opci n desilenciar el micr fono Auricular para enrutar el audio...

Page 61: ...cultar el teclado num rico en pantalla Notas para crear una nueva nota mientras te mantienes en la llamada Opciones de finalizaci n de llamada Despu s de recibir una llamada desde o realizar una llama...

Page 62: ...ero actual a un contacto existente o bien Pulsa en una entrada en la lista Registro de llamadas y despu s presiona y pulsa en Ver contactos Eliminar o Editar n mero antes de llamar C mo guardar un n m...

Page 63: ...talla Teclado pulsa en 2 Gira el dispositivo hasta ponerlo en posici n horizontal y extrae el teclado QWERTY 3 Introduce la primera o las primeras letras de una entrada Entre m s letras introduzcas m...

Page 64: ...desde la ficha Contactos Consulta Marcaci n desde la lista Contactos en la p gina 49 Asignaci nde unaubicaci nde marcaci n r pida S lo una entrada existente en los contactos se puede asignar a una ub...

Page 65: ...la p gina 72 1 Presiona y despu s pulsa en o bien Presiona y toca Teclado 2 Toca sin soltar hasta que aparezca en la pantalla 3 Marca el c digo de pa s y el n mero telef nico despu s pulsa en El dispo...

Page 66: ...m todo primario para la introducci n de texto y de caracteres 1 Desde una pantalla donde puedes introducir texto pulsa en el campo de introducci n para que aparezca el teclado en pantalla 2 Selecciona...

Page 67: ...opciones de palabras adicionales Eliminar elimina caracteres del campo de introducci n May sculas ALT en el modo ABC esta tecla cambia el uso de may sculas y min sculas de los caracteres que se introd...

Page 68: ...ay sculas y min sculas mediante el bot n de may sculas el siguiente car cter sale en min scula s lo el siguiente car cter es may scula todos los caracteres subsiguientes salen en may scula 2 Pulsa en...

Page 69: ...ce Introducci n de texto usando el teclado QWERTY Acceso al teclado QWERTY El Samsung Intercept de Samsung tiene un teclado integrado conocido como un teclado QWERTY completo El teclado est ubicado de...

Page 70: ...Copiar copia los caracteres seleccionados en el actual campo de texto del mensaje Copiar todo copia todos los caracteres seleccionados en el actual campo de texto del mensaje Pegar inserta el texto a...

Page 71: ...tecla correspondiente al car cter azul que desea introducir Introducci n de caracteres El car cter introducido de un campo o nueva frase es siempre una letra may scula inicial En forma predeterminada...

Page 72: ...campo de texto presiona la siguiente secuencia de teclas Si te equivocas presiona para borrar un solo car cter Presiona y mant n presionada la tecla para borrar todo el texto introducido anteriorment...

Page 73: ...i n actual del cursor Paraintroducirs mbolos 1 Coloca el cursor en el lugar donde deseas que aparezca el s mbolo en tu mensaje 2 Presiona y despu s presiona la tecla azul correspondiente al s mbolo qu...

Page 74: ...electr nico de Google y contesta el nuevo correo electr nico para confirmar y activar tu nueva cuenta Acceso a tu cuenta de Google 1 Inicia una aplicaci n que requiere una cuenta de Google como Andro...

Page 75: ...lsa en o bien Presiona y pulsa en Ajustes de sonido Tipos de timbre Los tipos de timbre te ayudan a identificar las llamadas y los mensajes entrantes Puedes asignar tipos de timbre a entradas de conta...

Page 76: ...aciones en la lista disponible El tono de timbre se reproducir brevemente cuando se seleccione 4 Pulsa en Aceptar para asignar un timbre Activaci n de sonidosparacaracter sticas Puedes configurar si s...

Page 77: ...ccionado la opci n al pulsar en ella otra vez se deselecciona Paraestablecerqueel dispositivovibremientras usasel teclado num rico 1 Presiona y pulsa en Sonido y pantalla 2 Pulsa en Vibraci n al pulsa...

Page 78: ...arca de verificaci n indica que la caracter stica est habilitada Despeja la marca de verificaci n de la casilla Orientaci n para inhabilitar este ajuste de orientaci n autom tico Animaci n de las vent...

Page 79: ...mejor visualizaci n en las condiciones de iluminaci n del lugar 1 Presiona y pulsa en Sonido y pantalla 2 Pulsa en Brillo autom tico Una marca de verificaci n indica que la caracter stica est habilita...

Page 80: ...horaria despu s selecciona una zona horaria en la lista en pantalla Despl zate hacia abajo por la lista para ver zonas horarias adicionales 5 Pulsa en Definir hora Ajusta la hora y los minutos pulsan...

Page 81: ...te datos de ubicaci n an nimos independientemente de si cualquier aplicaci n de ubicaci n u otra caracter stica relacionada est activa o en uso Pulsa en Usar redes No acepto para inhabilitar la recole...

Page 82: ...Googleexistente 1 Presiona y pulsa en Cuentas y sincronizaci n 2 Pulsa en Agregar cuenta Google 3 Haz clic en Siguiente Iniciar sesi n 4 Toca los campos Nombre de usuario gmail com y Contrase a e intr...

Page 83: ...ispositivo Paraconfigurarlosajustesdeadministraci ndelacuenta corporativa 1 Presiona y pulsa en Cuentas y sincronizaci n 2 Pulsa en dentro del campo de la cuenta corporativa para que aparezca la panta...

Page 84: ...change Synccontacts Sincronizar contactos sincroniza los contactos entre el dispositivo y el servidor Exchange remoto Una marca de verificaci n indica que la caracter stica est habilitada Sync calenda...

Page 85: ...personalizados en el historial de b squeda en la lista de resultados Administrar el historial de b squeda ayuda a administrar el historial de b squeda personalizado asociado con tu cuenta de Google a...

Page 86: ...tre dos personas cuando se seleccionan todos los temas se eligen tus conversaciones de texto almacenadas con todos los contactos anteriores Paraeliminarun temademensajesespec fico 1 Presiona y pulsa e...

Page 87: ...Presiona y mant n presionada la tecla en el teclado QWERTY para eliminar el prefijo actual 5 Introduce un nuevo valor y pulsa en Aceptar 6 Pulsa en Marcaci n en Am rica del Norte para volver a activa...

Page 88: ...del tel fono Si el dispositivo TTY no inclu a el cable especial ponte en contacto con el fabricante del dispositivo para comprar el cable de conexi n Paraactivaro desactivarel modoTTY 1 Presiona y pul...

Page 89: ...vo se encuentre en el modo TTY mostrar el icono de acceso TTY Si est habilitado el modo TTY la calidad del audio de los dispositivos que no sean del tipo TTY conectados al conector para auriculares po...

Page 90: ...e hacia abajo por la lista del men y pulsa en Definir patr n de desbloqueo 3 Lee la informaci n en la pantalla y despu s pulsa en Siguiente 4 Revisa el tutorial en pantalla sobre la creaci n del patr...

Page 91: ...Ubicaci n y seguridad 2 Quita la marca de verificaci n junto al campo Utilizar patr n visible Cuando se quita esta marca de verificaci n se evita que el patr n de desbloqueo se visualice en la pantall...

Page 92: ...que escribes Esta caracter stica est habilitada de forma predeterminada Parainhabilitarlas contrase as visibles 1 Presiona y pulsa en Ubicaci n y seguridad 2 Pulsa en Contrase as visibles para quitar...

Page 93: ...nformaci nde almacenamientodel dispositivo 1 Presiona y pulsa en Almacenamiento en tarjeta SD y tel fono 2 Localiza la secci n Almacenamiento interno del tel fono Administraci n de servicios en ejecuc...

Page 94: ...les All Todos Running En ejecuci n o Downloaded Descargados 3 Pulsa en la aplicaci n cuyo cach deseas eliminar 4 Desde la pantalla Application info Informaci n de la aplicaci n pulsa en Clear data Des...

Page 95: ...do aplicaciones descargadas 1 Presiona y pulsa en Privacidad Restablecer datos de f brica Ver s una cl usula de exenci n de responsabilidad 2 Lee la cl usula de exenci n de responsabilidad y pulsa en...

Page 96: ...las llamadas realizadas aceptadas o perdidas El registro de llamadas agiliza la remarcaci n de un n mero Se actualiza continuamente a medida que el dispositivo a ade autom ticamente nuevos n meros al...

Page 97: ...n de c mo se tocan las entradas Resalta una entrada en la lista y presiona para volver a marcar r pidamente la entrada seleccionada Consulta Realizaci n de una llamada desde el registro de llamadas e...

Page 98: ...llamadas Editar n mero antes de llamar te permite realizar cambios al n mero telef nico actual antes de volver a marcarlo Consulta Modificaci n de un n mero desde el registro de llamadas en la p gina...

Page 99: ...abajo por la pantalla 3 Pulsa en la entrada Llamada perdida para abrir la pantalla Registro de llamadas 4 Pulsa en una entrada en la lista Consulta Uso del panel Notificaciones en la p gina 40 Realiza...

Page 100: ...mero desde el registro de llamadas Si necesitas realizar una llamada desde el registro de llamadas y tienes que modificar el n mero antes de marcar puedes a adir el prefijo apropiado anteponiendo el n...

Page 101: ...Editar 4 Edita el n mero usando el teclado num rico en pantalla o elimina d gitos presionando para borrar los n meros 5 Una vez que hayas cambiado el n mero pulsa en Guardar Borrado del registro de ll...

Page 102: ...ntactos Si se han sincronizado con tu dispositivo cuentas de correo electr nico corporativo y de Google dichas cuentas estar n disponibles para tu dispositivo durante la creaci n de nuevas entradas La...

Page 103: ...el trabajo Buscapersonas Asistente Otro o pulsa en Personalizado 6 Pulsa en un campo de n mero de tel fono e introduzca un n mero telef nico Pulsa en A adir n mero de tel fono para introducir n meros...

Page 104: ...5 6 Pulsa en Siguiente 7 Pulsa en el bot n de etiqueta a la izquierda del campo N mero de tel fono para seleccionar una categor a en pantalla como M vil Casa Profesional Fax del trabajo Buscapersonas...

Page 105: ...po de la cuenta deseada para que aparezca la pantalla de ajustes de sincronizaci n de la cuenta 3 Para sincronizar contactos de Gmail pulsa en Sync Contacts Sincronizar contactos Una marca de verifica...

Page 106: ...almacenar el grupo de acabas de crear Paraa adiruncontactoexistenteaun grupo actual 1 Presiona y pulsa en Grupos nombre del grupo 2 Pulsa en A adir miembro 3 Localiza una entrada en la lista de conta...

Page 107: ...2 Toca sin soltar una entrada y selecciona una opci n de men del contacto entre las disponibles Editar para editar la entrada actualmente seleccionada en los contactos Consulta Edici n de una entrada...

Page 108: ...rezca la pantalla de informaci n general de la entrada en los contactos Esa pantalla contiene el nombre el historial los n meros de contactos el correo electr nico e informaci n de contacto vinculado...

Page 109: ...nico en la entrada Consulta Adici n de un n mero a una entrada en los contactos en la p gina 96 Direcci n de correo electr nico para a adir o eliminar una direcci n de correo electr nico Google Talk p...

Page 110: ...de tel fono y usa el teclado num rico en pantalla para introducir el nuevo n mero 5 Pulsa en Guardar para actualizar el nuevo n mero a una entrada existente en los contactos Edici n del n mero de una...

Page 111: ...cos del dispositivo 4 Recorre los timbres disponibles Para escuchar la muestra de un timbre resalta o pulsa en una entrada de timbre 5 Pulsa en Aceptar para guardar el nuevo tipo de timbre 6 Utiliza t...

Page 112: ...Desde la pantalla de informaci n general del contacto toca sin soltar una entrada en la lista 2 Desde el men contextual de la entrada en los contactos pulsa en Borrar 3 Pulsa en Aceptar para confirmar...

Page 113: ...e eventos de calendario corporativos Los calendarios corporativos no se sincronizan a tu dispositivo en forma predeterminada es necesario a adir este tipo de cuenta manualmente Aunque ya hemos descrit...

Page 114: ...inhabilitar el estado de sincronizaci n de tus cuentas administradas y a adir m s cuentas Vista predeterminada te permite configurar la vista predeterminada de calendario para eventos Mes es la vista...

Page 115: ...en el campo de hora y despu s ajustando la hora y el minuto pulsando en o en Pulsa en el bot n a m o p m para cambiar el valor Cuando hayas terminado pulsa en Definir 6 Pulsa en el campo Todo el d a p...

Page 116: ...e contactos disponibles cuentas locales y administradas Group Grupo te permite elegir participantes seleccionando las categor as de grupo principales Los participantes asignados a esos grupos se a adi...

Page 117: ...e el evento se muestre en la pantalla de notificaciones del calendario 3 Pulsa en una de las siguientes opciones Repetir todo para aplazar todos los recordatorios de eventos durante cinco minutos Desc...

Page 118: ...eventos de ese d a o bien Coloca una marca de verificaci n s lo en aquellos eventos que desees eliminar 5 Pulsa en Eliminar para borrar los eventos seleccionados y despu s sincronizar esta acci n con...

Page 119: ...sualizan en pantalla Elige entre Lista Lista y detalles y Miniatura Presiona para tener acceso a estas opciones adicionales Compartir Crear carpeta Eliminar Vista por Ordenar por y M s Mover Copiar Ca...

Page 120: ...n del tono de timbre 5 Pulsa en Vibrar para a adir una caracter stica de vibraci n a la alarma 6 Pulsa en el campo Repetir para seleccionar un estado de repetici n para la alarma Coloca una marca de v...

Page 121: ...eada para activar la nueva cara de reloj Paraocultarelrelojenpantalla 1 Presiona y pulsa en 2 Presiona y pulsa en Ocultar reloj Calculadora El dispositivo posee una calculadora integrada 1 Presiona y...

Page 122: ...actualizaci n del software o bien 1 Localiza el icono de actualizaci n del sistema disponible en el rea de la barra de estado 2 Toca sin soltar la barra de estado despu s desliza tu dedo hacia abajo...

Page 123: ...ter stica con marca de verificaci n Consulta Configuraci n de ajustes de sincronizaci n de datos en la p gina 174 Si la opci n Sincronizaci n autom tica est activada el correo electr nico el calendari...

Page 124: ...ta de aplicaciones de Google descargadas anteriormente y elige la que deseas volver a instalar 5 Sigue las instrucciones en pantalla Actualizaci n del sistema operativo Android Esta opci n te permite...

Page 125: ...e la lista de roaming preferida PRL por sus siglas en ingl s 1 Presiona y pulsa en Acerca del tel fono Sistema de actualizaciones Actualizaci n de PRL 2 Sigue las instrucciones en pantalla Nota Si par...

Page 126: ...dor por voz En la pantalla aparecer el mensaje Escuchando y el tel fono te solicitar que digas el nombre del comando que deseas utilizar Para completar la tarea simplemente sigue las indicaciones de v...

Page 127: ...n mero para activar la funci n Si no se reconoce la ubicaci n o el nombre no tiene un n mero telef nico almacenado en los contactos el tel fono mostrar en pantalla una lista de posibles opciones Si un...

Page 128: ...basada en la identificaci n de llamada Ajustes de texto para pronunciar 1 Presiona y pulsa en Texto para pronunciar 2 Configure las opciones disponibles para modificar los ajustes asociados con esta...

Page 129: ...erior Parahabilitarlalectura verbaldeunallamadaentrante 1 Presiona y pulsa en Texto para pronunciar 2 Pulsa en Decir identificaci n de llamada entrante para colocar una marca de verificaci n en la opc...

Page 130: ...bicada en el costado del dispositivo 2 Abra la tapa de la ranura lateral para tarjetas microSD 3 Presiona firmemente la tarjeta en la ranura y su ltala La tarjeta deber a expulsarse parcialmente de la...

Page 131: ...a se ha retirado ADVERTENCIA No fuerces la tarjeta al insertarla ya que esto puede da ar los pines de contacto Nota Aseg rate de usar solamente las tarjetas microSD recomendadas 32 GB El uso de tarjet...

Page 132: ...s cuando se insertan la tarjeta y el adaptador microSD en otro dispositivo Desliza la pesta a de bloqueo de protecci n contra escritura hacia abajo hasta la posici n de bloqueada para evitar que se so...

Page 133: ...vos entre tu computadora y la tarjeta microSD de tu dispositivo 5 Localiza la letra correspondiente a la unidad reci n creada en tu computadora Ya puedes comenzar a usar la tarjeta microSD como un dis...

Page 134: ...s en la tarjeta microSD y no intentes transferir grandes cantidades de datos desde la computadora hasta la tarjeta microSD Si lo haces es posible que la tarjeta microSD falle NO apagues ni reinicies t...

Page 135: ...ivo o bien Presiona y pulsa en para activar el modo de c mara Se dispone de opciones de c mara adicionales por medio de la p gina Configuraci n de c mara Consulta Configuraci n de la c mara en la p gi...

Page 136: ...Playa Nieve Crep sculo y Fuegos artificiales Equilibrio de blancos para compensar las diferencias de color encontradas en diferentes condiciones de iluminaci n Elige entre Autom tico valor predetermin...

Page 137: ...n el modo de c mara presiona y pulsa en Galer a 2 Presiona para que aparezcan opciones espec ficas de la galer a Capturar imagen para regresar al modo de c mara y tomar otra foto Capturar video para c...

Page 138: ...ta Diapositivas al azar para mostrar las im genes de la presentaci n de diapositivas en modo aleatorio y no en el orden en que aparecen en la galer a 3 Presiona para regresar a la pantalla anterior Aj...

Page 139: ...Maps para mostrar la imagen superpuesta a un mapa de Google Maps s lo disponible si la informaci n de mapa se incrust anteriormente Presentaci n de diapositivas para activar la caracter stica de pres...

Page 140: ...a grabar 4 Presiona o o pulsa en para empezar a grabar El dispositivo guardar autom ticamente el video en la carpeta DCIM de la tarjeta microSD Configuraci n de videoc mara Desde el modo de c mara mu...

Page 141: ...e un video y presiona para que aparezcan opciones espec ficas de la galer a de videos de la videoc mara Capturar imagen para regresar al modo de c mara y tomar otra foto Capturar video para cambiar al...

Page 142: ...rreo electr nico de Gmail Mensajer a para adjuntar el video a un nuevo mensaje MMS YouTube para cargar el archivo de video actual a una p gina de YouTube Pulsa en Subir para completar el proceso Elimi...

Page 143: ...oximadamente 30 pies Activaci n y desactivaci n de Bluetooth En forma predeterminada la caracter stica de Bluetooth del dispositivo est desactivada Activar Bluetooth activa la antena de Bluetooth inte...

Page 144: ...ar la visibilidad o detectabilidad del dispositivo para otros dispositivos Bluetooth Mostrar la direcci n de Bluetooth del dispositivo Paraacceder al men Ajustes de Bluetooth 1 Presiona y pulsa en Con...

Page 145: ...de dispositivos Bluetooth Dispositivos emparejados El proceso de emparejamiento de Bluetooth te permite establecer conexiones confiables entre el dispositivo y otro dispositivo Bluetooth Cuando se emp...

Page 146: ...su registro de conexi n lo que significa que tendr as que volver a introducir toda la informaci n de emparejamiento anterior al conectarlo de nuevo 1 Verifica que Bluetooth est activo 2 Desde la p gi...

Page 147: ...n 2 Toca una entrada para abrir su p gina de detalles p gina 95 3 Presiona y pulsa en Enviar v a Bluetooth 4 Pulsa en un dispositivo emparejado El dispositivo Bluetooth externo debe estar visible y co...

Page 148: ...ndo se enruta la llamada a un auricular Bluetooth el rea de la llamada actual aparece rodeada por un recuadro azul el bot n de Bluetooth indica que est activado y aparece el icono de llamada Bluetooth...

Page 149: ...Secci n 3 El servicio de Sprint...

Page 150: ...orreo de voz Utiliza siempre una contrase a como protecci n contra el acceso no autorizado Configuraci n del correo de voz visual El dispositivo transferir autom ticamente todas las llamadas que no co...

Page 151: ...ual mensaje de correo de voz visual Responder para responder al correo de voz actual Puedes responder al remitente o redirigirlo a cualquier persona que tenga correo electr nico o un n mero telef nico...

Page 152: ...correodevoz 1 Presiona y pulsa en 2 Pulsa en un mensaje de correo de voz en pantalla presiona y selecciona entre las siguientes opciones Lock Unlock Bloquear Desbloquear para evitar que se elimine el...

Page 153: ...licaci n de correo de voz visual Habilitaci n del altoparlante en forma autom tica Cada vez que accedes a un mensaje seleccionado en la lista de correo de voz visual puedes configurar el dispositivo p...

Page 154: ...spositivo te avisar y te indicar que verifiques tu correo de voz Paraaccederatucorreodevoz 1 Presiona y pulsa en 2 Toca sin soltar o bien 1 Presiona y pulsa en 2 Pulsa en el nuevo mensaje de correo de...

Page 155: ...a Usodelmen delcorreodevozparaeliminartus mensajes 1 Presiona y pulsa en 2 Toca sin soltar una entrada de correo de voz y pulsa en Delete this message Eliminar este mensaje OK Aceptar o bien Pulsa en...

Page 156: ...correo electr nico del destinatario o bien Toca sin soltar el campo Para para que aparezca el men contextual M todo de introducci n Elige entre los dos m todos disponibles Teclado Android para continu...

Page 157: ...toca sin soltar en el teclado en pantalla Para introducir una carita mediante el teclado en pantalla presiona y pulsa en Insertar icono gestual o presiona y en el teclado QWERTY 4 Revisa tu respuesta...

Page 158: ...nsaje saliente Capturar imagen abre la aplicaci n de c mara Toma una foto despu s pulsa en Aceptar para usar esta imagen en tu mensaje Consulta Toma de fotos en la p gina 121 Videos abre la aplicaci n...

Page 159: ...un marcador de posici n donde a adir nuevas im genes parecido a una lista de reproducci n Toca la diapositiva creada ejemplo Diapositiva 1 pulsa en Agregar imagen y despu s selecciona la foto que dese...

Page 160: ...ien Toca sin soltar la entrada del mensaje para que aparezca el men contextual 4 Pulsa en Eliminar art culo y cuando se te indique pulsa en Suprimir para completar el proceso Modificaci n de los ajust...

Page 161: ...om ticamente tus mensajes multimedia completos aunque est s en el modo roaming Notificaciones habilita esta opci n si deseas recibir una notificaci n en la barra de estado cuando llegue un nuevo mensa...

Page 162: ...la llamada a tu buz n de correo de voz Silence Silenciar para silenciar el timbre Rechazar con mensaje para enviar la llamada a tu buz n de correo de voz y enviar inmediatamente un mensaje de texto a...

Page 163: ...da persona pulsa en Combinar llamadas para combinar las dos llamadas en una sola llamada tripartita Si una de las personas a las que llamaste cuelga durante la llamada seguir s conectado con la otra p...

Page 164: ...al realizar llamadas dentro de la red nacional de Sprint Sin embargo quiz s no sea posible acceder a ciertas caracter sticas tales como los servicios de datos seg n la red disponible Comprobaci ndelos...

Page 165: ...ng CDMA S lo Sprint para acceder nicamente a la red m vil de la zona base que es la red nacional de Sprint Esta opci n tambi n evita el roaming en otras redes Autom tico para buscar el servicio en la...

Page 166: ...Paraconfigurarlanotificaci ndebloqueodedatos en modo roaming 1 Presiona y pulsa en Conexiones inal mbricas Redes m viles 2 Pulsa en Data Roaming Guard Bloqueo de datos en modo roaming 3 Pulsa en una o...

Page 167: ...e suscribes al servicio se te asigna autom ticamente un nombre de usuario que generalmente se basa en tu nombre y un n mero seguido de sprintpcs com Por ejemplo la tercera persona con el nombre de Jua...

Page 168: ...arte superior de la pantalla Se usan los siguientes s mbolos El dispositivo est conectado a la red de banda ancha de alta velocidad de Sprint Mobile EVDO Cuando las flechas se mueven el dispositivo es...

Page 169: ...o para ver todo el contenido en algunos sitios web Paradesplazartedeunal neaaotraenlossitiosweb Usa el joystick ptico para desplazarte sobre cada l nea disponible dentro de una p gina web o para mover...

Page 170: ...en Ir para iniciar la nueva p gina Navegador men del El men del navegador te ofrece opciones adicionales para ampliar el uso de la web en el dispositivo C mo abrir el men del navegador El men del nav...

Page 171: ...sitio web del sitio que est s viendo en ese momento Compartir p gina Men s te permite enviar una direcci n URL mediante Gmail un mensaje SMS o correo electr nico de trabajo Outlook Descargas Men d man...

Page 172: ...al proporciona una descripci n general de las p ginas recientemente abiertas Codificaci n del texto te permite ajustar la actual codificaci n del texto Bloquear ventanas emergentes impide que aparezca...

Page 173: ...tuales archivos de cookies del navegador Recordar datos del formulario permite que el dispositivo almacene datos correspondientes a cualquier formulario anteriormente llenado Quita la marca de verific...

Page 174: ...edeterminados 3 Pulsa en OK Aceptar para completar el proceso Creaci ndeajustesde sitioweb 1 Presiona para abrir el men del navegador 2 Pulsa en M s Configuraci n Configuraci n del sitio web Se trata...

Page 175: ...1 y 2 5 Pulsa en el icono de estrella junto a la direcci n de un sitio web La estrella cambiar a dorada Esto a ade un sitio web marcado con estrella a tu lista actual de marcadores Creaci n de una nue...

Page 176: ...1 Presiona y pulsa en Conexiones inal mbricas 2 Pulsa en el campo Wi Fi para activar la caracter stica una marca de verificaci n indica que est activa El dispositivo buscar redes inal mbricas disponib...

Page 177: ...al mbrico WAP de destino Uso del men Ajustes Wi Fi El men Ajustes Wi Fi Avanzado te permite configurar muchos los servicios Wi Fi de tu dispositivo incluyendo Establecer la pol tica de suspensi n Wi F...

Page 178: ...cesos directosdecorreoelectr nico acceso directo al correo de Internet IMAP POP3 acceso directo a Gmail Barradeestado notificaciones nuevo mensaje de correo electr nico recibido Google Mail Gmail Este...

Page 179: ...lla nico a esta cuenta de correo de Internet y que introduzcas un nombre para el campo From De que aparecer en tus correos electr nicos salientes El nombre de cuenta nico se usa para diferenciar esta...

Page 180: ...ctr nico a varios destinatarios separa con una coma las direcciones de correo electr nico Puedes a adir tantos destinatarios del mensaje como desees 5 Pulsa en el campo Asunto para introducir el asunt...

Page 181: ...mente en la barra de estado cuando se recibe un nuevo correo electr nico El icono de un nuevo mensaje de correo electr nico de Internet aparece en el rea de notificaciones de la barra de estado para n...

Page 182: ...o utilizado por el dispositivo para comprobar si hay nuevos correos electr nicos en tu cuenta de Gmail Las opciones incluyen Never Nunca Every 5 minutes Cada 5 minutos Every 10 minutes Cada 10 minutos...

Page 183: ...aciones en pantalla para a adir cuentas de correo electr nico de Internet adicionales como Yahoo Gmail AOL etc Correo electr nico corporativo Outlook La aplicaci n de correo electr nico principal prop...

Page 184: ...SL Usar conexi n segura SSL para colocar una marca de verificaci n en la casilla y activar este nivel adicional de seguridad Si tu servidor de Exchange requiere esta caracter stica dejar este campo si...

Page 185: ...ntes para acceder a tu lista de contactos recientes Contacts Contactos para acceder a tu p gina Contactos actual Group Grupo para acceder a los grupos que est n disponibles dentro de los cuales hay en...

Page 186: ...nar Configuraci n de los ajustes del correo electr nico de corporativo Despu s de la configuraci n inicial se abrir el men Settings Ajustes para tu nueva cuenta de Work Email Correo electr nico de tra...

Page 187: ...inutos Every 30 minutes Cada 30 minutos o Every hour Cada hora Amount to synchronize Cantidad a sincronizar te permite asignar el rango de sincronizaci n para tus correos electr nicos entrantes y sali...

Page 188: ...rporativo Esta firma puede ser diferente de cualquier firma para correo electr nico que actualmente exista en tu cliente Outlook local Esta firma se aplica a todos los correos electr nicos salientes q...

Page 189: ...aci nde unaaplicaci nde Google 1 Presiona y pulsa en 2 Pulsa en la aplicaci n deseada en la pantalla 3 Lee la descripci n de la aplicaci n 4 Pulsa en Install Instalar 5 Si se te indica sigue las instr...

Page 190: ...esiona y pulsa en NASCAR Sprint Cup Mobile El navegador se iniciar y te llevar al men de descarga para la aplicaci n 2 Sigue las instrucciones para personalizar la aplicaci n como seleccionar un equip...

Page 191: ...opciones Leaderboard Tabla de posiciones inicia una tabla en pantalla que muestra la clasificaci n de l deres en la competici n Race Radio Radio de carreras inicia un programa de radio de NASCAR de tr...

Page 192: ...onados muestra una lista de contenido seleccionable que est disponible para los suscriptores de Sprint como Sweepstakes Video clips metraje y m sica y Screensavers Protectores de pantalla Settings and...

Page 193: ...RSS en tiempo real de noticias Team Pages P ginas de equipo te permite seleccionar entre las conferencias AFC o NFC y despu s mostrar contenido como principales art culos transmisiones RSS informaci...

Page 194: ...das entrantes se dirigen directamente al correo de voz Cuando la conexi n est activa el indicador o se mueve en la pantalla del tel fono Cu ndo est inactiva mi conexi n de datos Si el dispositivo no r...

Page 195: ...bertura de Sprint TV no est disponible en todos los lugares El contenido y la programaci n est n sujetos a cambios Tambi n hay canales selectos disponibles para el uso casual Visita www sprint com tvg...

Page 196: ...detienen la aplicaci n Sprint TV sino que te proporcionan una notificaci n emergente en pantalla La aplicaci n Sprint TV se reiniciar desde el principio despu s de regresar desde las notificaciones 2...

Page 197: ...n de servicio de Sprint o visita www sprint com 7 Qu significa cuando el video hace una pausa y veo la palabra loading carg ndose en la parte inferior de la pantalla Esto sucede cuando el tel fono est...

Page 198: ...ecciona una categor a en pantalla Bestselling Albums lbumes m s vendidos Bestselling Songs Canciones m s vendidas Browse by Genre Explorar por g nero o Search Buscar 3 Sigue las instrucciones en panta...

Page 199: ...ci n pulsa en la misma para que se muestren el t tulo e informaci n de pista Para escuchar una canci n o una lista de reproducci n pulsa en la misma para que la canci n empiece a reproducirse Tambi n...

Page 200: ...loques en tu computadora Aunque los archivos descargados s lo pueden reproducirse en tu tel fono y en tu cuenta hacer copias de seguridad de ellos en tu computadora te permite acceder a los mismos en...

Page 201: ...y pulsa en YouTube 2 Lee la cl usula de exenci n de responsabilidad sobre el uso de datos y toca Continue Continuar 3 Presiona para abrir el teclado en pantalla o abre el teclado QWERTY y pulsa en el...

Page 202: ...en la detecci n de la ubicaci n 1 Presiona y pulsa en Ubicaci n y seguridad Usar redes Debido a que esta caracter stica se basa en el servicio de ubicaci n de Google tendr s que aceptar permitir a Go...

Page 203: ...ece en el rea de notificaciones cuando el GPS est comunicando Parainiciarlaaplicaci nGoogleMaps Presiona y pulsa en ParautilizarGoogleMaps 1 Presiona y pulsa en Si aparece un mensaje informando sobre...

Page 204: ...e puede ser el nombre de una categor a como pizza filetes hamburguesas el nombre de un comercio Samsung Sprint o un amigo en Google que est compartiendo su ubicaci n 4 Pulsa en esquina inferior izquie...

Page 205: ...Secci n 4 Informaci n de seguridad y garant a...

Page 206: ...st en uso el tel fono evita tocar la porci n inferior del mismo ya que es el lugar en donde se encuentra la antena integrada Habla directamente hacia el micr fono Evita que tu tel fono y sus accesorio...

Page 207: ...fonos inal mbricos pudieran afectar inadecuadamente el equipo electr nico blindado Las se ales de RF pudieran afectar inapropiadamente el blindaje de los sistemas operativos electr nicos instalados i...

Page 208: ...l fono ya que pudieran lesionarse tanto ellos como otras personas da ar el tel fono o realizar llamadas que incrementen el saldo en tu factura de Sprint Ten en cuenta la siguiente informaci n al usar...

Page 209: ...os para sordera que aquellos tel fonos sin clasificar M4 es la mejor y o m s elevada clasificaci n de ambas clasificaciones Clasificaciones T Los tel fonos clasificados como T3 o T4 cumplen con los re...

Page 210: ...ncia Cuidado de la bater a Protecci n de la bater a Los lineamientos mencionados a continuaci n te ser n de ayuda para aprovechar al m ximo el desempe o de la bater a Recientemente han habido algunas...

Page 211: ...a seguridad en la radiofrecuencia El dise o de tu tel fono cumple con las normas actualizadas de la NCRP descritas a continuaci n En el a o 1991 y 92 el Instituto de Ingenieros en Electricidad y Elect...

Page 212: ...onos no significan variables en su seguridad Los valores de las tasas SAR dentro de o por debajo de la norma federal de 1 6 W kg se consideran inofensivos para el uso p blico Los valores de las tasas...

Page 213: ...tado el receptor Consultar y solicitarle ayuda al distribuidor o a un t cnico experto en radio y o televisi n Registros del propietario El n mero del modelo n mero regulador y el n mero de serie est n...

Page 214: ...itada no cubre a defectos o da os que sean consecuencia de accidentes uso inadecuado uso anormal condiciones anormales almacenamiento inapropiado exposici n a humedad negligencia tensi n inusual f sic...

Page 215: ...hubiera cargado con un cargador que SAMSUNG no haya especificado o aprobado ii cualquiera de los sellos de la bater a estuvieran rotos o mostraran evidencia de manipulaci n o iii la bater a se hubiera...

Page 216: ...E PUEDEN ORIGINARSE POR LA APLICACI N DE LA LEY INCLUSIVE SI CORRESPONDEN LAS GARANT AS IMPL CITAS DE COMERCIABILIDAD Y ADAPTACI N PARA UN PROP SITO PARTICULAR SE LIMITAN AQU AL MISMO PLAZO DE DURACI...

Page 217: ...DISTRIBUIDO POR SAMSUNG O QUE INCLUYA LA CAPACIDAD DE INTEGRAR DICHO SOFTWARE O EQUIPO CON EL PRODUCTO LA CALIDAD OPCIONES OPERACIONES RENDIMIENTO Y ADECUACI N DE DICHO SOFTWARE O EQUIPO SE UBICAN CON...

Page 218: ...red donde varias computadoras pudieran utilizarlo a la vez Puedes hacer una copia del Software en formato legible por m quina para fines de copia de seguridad solamente con tal de que la copia de seg...

Page 219: ...el usuario final que reciba el Software deber aceptar todos los t rminos del EULA 7 RESTRICCIONES A LA EXPORTACI N Reconoces que el Software est sujeto a restricciones a la exportaci n de varios pa se...

Page 220: ...IDA DE DATOS O INTERRUPCI N DEL NEGOCIO NI POR DA OS O P RDIDAS PECUNIARIOS QUE SURJAN DE O EN RELACI N CON EL USO O IMPOSIBILIDAD DE UTILIZAR EL SOFTWARE LA PROVISI N DE O FALTA DE PROVEER ASISTENCIA...

Page 221: ...amsung en relaci n con el Software y toma precedencia sobre todas las comunicaciones propuestas y representaciones anteriores o contempor neas con respecto al Software o cualquier otro tema cubierto p...

Page 222: ...6 7864 Tel 1 888 987 HELP 4357 2010 Samsung Telecommunications America Todos los derechos reservados No se permite la reproducci n total o parcial sin previa autorizaci n escrita Las especificaciones...

Page 223: ...r una alarma existente 107 ocultar el reloj en pantalla 107 personalizar el reloj en pantalla 107 Amazon comprar y descargar m sica 184 A adir a la pantalla de inicio 33 A adir cuenta 69 Android Marke...

Page 224: ...elementos 133 hacer que tu dispositivo est visible 131 visible 131 Borrar acceso a la ubicaci n 160 Borrar contenido del dispositivo 80 Brillo 65 Brillo autom tico 65 Buscar usando texto 24 usando voz...

Page 225: ...Contestar llamadas 43 Contextuales men s 39 Contrase as visibles 78 inhabilitar 78 Conversaci n 30 Correo de Exchange copias de seguridad 109 Correo de voz configurar 5 notificaci n 140 recuperar 141...

Page 226: ...sitivo ilustraci n 11 Dispositivo actualizaciones del 108 110 111 Dispositivo ajustes del 61 81 ajustes de mensajer a 71 72 ajustes de pantalla 64 66 ajustes de sonido 61 64 ajustes de ubicaci n 67 mo...

Page 227: ...nt a 200 Giro autom tico caracter stica de 37 Gmail 91 abrir 165 acceder a los mensajes de correo electr nico 167 actualizar 166 ajustes de la cuenta 168 asignar una imagen de contacto 98 copias de se...

Page 228: ...s mbolos 55 59 teclado en pantalla 51 teclado QWERTY 55 J Joystick ptico 38 L Lectura verbal 115 Llamada a adir llamada 46 combinar 46 conferencia 46 llamada tripartita 46 Llamada de emergencia 78 Ll...

Page 229: ...gaci n por los 37 mediante el joystick ptico 38 mediante el teclado 39 mediante los dedos 37 M todo de introducci n 142 cambiar 52 Mi piloto 177 microSD antes de comenzar 119 espacio disponible 79 esp...

Page 230: ...cadores 160 crear marcadores desde otras fichas 161 habilitar complementos 158 habilitar Javascript 158 navegaci n 158 p gina de inicio 160 restablecer a los valores predeterminados 160 seleccionar te...

Page 231: ...fil actualizaciones del descargar 110 Picasa 125 Presentaci n de diapositivas intervalo 124 repetir 124 transici n 124 PRL actualizaciones de la lista descargar 111 Protecci n contra escritura 118 R R...

Page 232: ...r 108 firmware 108 Sprint Football Live 176 ayuda acerca de 179 equipo favorito 179 noticias 179 p ginas de equipos 179 salir 179 selecci n de jugadores 178 tweets 179 Sprint TV 181 Sprint Zone 176 T...

Page 233: ...uraci n del video 126 opciones de la galer a 127 YouTube 128 Videos ajustes 127 grabar 126 Visor de archivos acceder a 105 Volumen multimedia 62 timbre 62 Volumen de sistema 63 Volumen de timbre 63 Vo...

Page 234: ......

Reviews: