![background image](http://html.mh-extra.com/html/samsung/infuse-sgh-i997/infuse-sgh-i997_spanish-manual-del-usuario_1193048006.webp)
1
Contenido
Sección 1: Para comenzar ............................................. 5
Configuración del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Carga de la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Encendido o apagado del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Bloqueo y desbloqueo de la pantalla táctil . . . . . . . . . . . . . . . 10
Configuración del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Creación de una cuenta de Google nueva . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Recuperación de su contraseña de la cuenta de Google . . . . . 12
Configuración del correo de voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Sección 2: Explicación del teléfono ............................. 14
Características del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Vista frontal del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Vistas laterales del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Vista posterior del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Componentes de la pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Navegación por los menús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Personalización de su pantalla de inicio . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Barra de notificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Tarjeta de memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Sección 3: Funciones de las llamadas ........................ 40
Visualización de su número telefónico . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Realización de una llamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Realización de una llamada usando marcación rápida . . . . . . 41
Realización de una llamada mediante la libreta
de direcciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Contestación de una llamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Opciones de marcación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Marcación de prefijos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Registro de llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Duración de llamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Opciones durante una llamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Uso del altavoz durante una llamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Sección 4: Introducción de texto ................................. 52
Métodos de introducción de texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Introducción de texto usando el teclado QWERTY
de Samsung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Cambio del modo de introducción de texto: teclado . . . . . . . . 53
Uso del modo Abc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Uso del modo de símbolos/numérico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Uso del texto predictivo XT9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Introducción de texto usando el teclado de Android . . . . . . . . 55
Introducción de texto usando Swype . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Uso de la característica de escritura a mano . . . . . . . . . . . . . 57
Uso de la función de voz a texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Sección 5: Contactos y su libreta de direcciones ....... 60
Activación de la libreta de direcciones AT&T . . . . . . . . . . . . . 60
Añadir un nuevo contacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61