Samsung HW-MS650, Full Manual

Page: 111 / 162

FRA - 27
Surround
VOL BASS
SOUND
MODE
SMART
MODE
VOL
Sur
rou
nd
SOU
ND
MO
DE
SM
ART
MO
DE
VOL
BAS
S
SOUNDB
AR
Sur
rou
nd
SOU
ND
MO
DE
SM
ART
MO
DE
VOL
BAS
S
SOUNDB
AR
Sur
rou
nd
SOU
ND
MO
DE
SM
ART
MO
DE
VOL
BA
SS
SOUNDB
AR
Sur
rou
nd
SOU
ND
MO
DE
SM
ART
MO
DE
VOL
BAS
S
SOUNDB
AR
Appuyez sur les touches haut ou bas pour régler le volume.
• Coupure de son
Appuyez sur la touche VOL pour couper le son. Appuyez de nouveau sur cette touche
pour activer le son.
Réglage du volume de la Soundbar avec une télécommande de
téléviseur
Utilisez le menu du téléviseur pour régler l’enceinte TV d’un téléviseur Samsung sur les
enceintes externes. (Pour plus d’informations, reportez-vous au manuel d’utilisateur du
téléviseur.)
• Après avoir installé la Soundbar, vous pouvez régler le volume de la Soundbar à l’aide de la
télécommande IR fournie avec le téléviseur Samsung. (Si vous ne voulez pas utiliser cette fonction,
une fois la Soundbar activée, appuyez et maintenez enfoncée la touche
Surround pendant
5 secondes. « OFF-TV REMOTE » apparaît sur l’affichage de la Soundbar et la fonction se désactive.)
Pour régler le volume en utilisant uniquement la télécommande du téléviseur Samsung, appuyez et
maintenez enfoncée la touche
Surround pendant plus de 5 secondes jusqu’à ce que
« SAMSUNG-TV REMOTE » apparaisse sur l’affichage de la Soundbar.
– Chaque fois que la touche Surround est enfoncée pendant 5 secondes, le mode commute dans
l’ordre suivant: « SAMSUNG-TV REMOTE » (Mode par défaut) → « OFF-TV REMOTE » →
« ALL-TV REMOTE ».
• Pour régler le volume de la Soundbar avec la télécommande fournie avec un téléviseur d’un
fabricant tiers, allumez la Soundbar, appuyez et maintenez enfoncée la touche
Surround pendant
5 secondes ( « OFF-TV REMOTE » apparaît sur l’écran de la Soundbar), relâchez la touche Surround ,
puis appuyez et maintenez à nouveau enfoncée la touche Surround pendant plus de 5 secondes.
(Le message « ALL-TV REMOTE » s’affiche sur l’écran de la Soundbar.)
– La disponibilité de cette fonction dépend de la télécommande.
– Fabricants prenant en charge cette fonction:
VIZIO, LG, Sony, Sharp, PHILIPS, PANASONIC, TOSHIBA, GRUNDIG, Hisense, RCA