Samsung HT-D5500K User Manual Download Page 210

Page: 210 / 238

French

Fonctions de base

French

Utilisation du bouton TOOLS
(OUTILS)

En cours de lecture du diaporama, vous

pouvez accéder à différentes fonctions en
appuyant sur le bouton

TOOLS (OUTILS)

Mise en pause du diaporama
Vitesse Diaporama :

Normal

Slide Show Effect :

Blind

Fond Musical

Non

Réglage de la musique de fond
Zoom
Pivoter
Paramètres de l'image
Information

Entrer

Retour

Outils

Pause Slide Show (Mise en pause du

diaporama)

: permet d’arrêter le diaporama.

Slide Show Speed (Vitesse diaporama)

permet de régler la vitesse d’affi chage du

diaporama.

Slide Show Effect (Effet de diaporama)

Sélectionnez cette option pour défi nir un effet

pour le diaporama.

Background Music (Musique d’atmosphère)

: Sélectionnez cette option pour écouter de la

musique tout en visionnant un diaporama.

Background Music Setting (Réglage de la

musique de fond)

: Sélectionnez cette option

pour défi nir le réglage de la musique de fond.

Zoom

: Permet de grossir la photo visionnée.

(Grossissement jusqu’à 4 fois).

Rotate (Pivoter)

: Permet de faire pivoter la

photo. (Dans le sens des aiguilles d’une montre

ou en sens inverse).

Picture Setting (Réglage de l'image)

Sélectionnez cette option pour régler la qualité

de l’image.

Information

: Permet d’affi cher les informations

relatives à la photo, telles que le nom, la taille,

etc.

REMARQUE

Pour activer la fonction de musique de fond, le

fi chier photo et le fi chier musical doivent être

contenus sur le même support de stockage.

Cependant, la qualité sonore peut être affectée

par le débit binaire du fi chier MP3, la taille de la

photo et la méthode d'encodage utilisée.

•

✎



Lecture de contenu à partir d'un

périphérique de stockage usB

Vous pouvez utiliser la connexion USB pour la lecture des
fi chiers multimédia (MP3, JPEG, DivX, etc.) téléchargés
depuis un périphérique de stockage USB.

Allez au menu d’accueil.

Retirer p. USB sans risque

WPS(PBC)

Mes Appareils

Internet Paramètres

Vidéos

Photos

Musique

Mon Contenu

Fonction

En mode Stop (Arrêt), connectez le
périphérique de stockage USB au port USB
situé sur la face avant de l’appareil.

Retirer p. USB sans risque

WPS(PBC)

My Devices

Internet

Paramètres

Videos

Photos

Music

Mon Contenu

USB

Appareil connecté

Entrer

Retour

Function

Appuyez sur la touche

ENTRER

Appuyez sur les boutons ▲▼◄► pour
sélectionner les vidéos, la musique ou les
photos désirées, puis sur le bouton

ENTRER

Pour lire les fi chiers de vidéo, de musique ou
de photo, reportez-vous aux pages 47 à 56.

REMARQUE

Vous devez retirer le périphérique de stockage

USB en utilisant la fonction de retrait de

périphériques en toute sécurité pour ne pas

risquer d’endommager la mémoire USB.

Appuyez sur le bouton

pour revenir au

menu d’accueil, sélectionnez le bouton

JAUNE

(C)

puis appuyez sur le bouton

ENTRER

Si vous insérez un disque pendant la lecture

d’un périphérique de stockage USB, le device

mode (mode périphérique) basculera

automatiquement sur DVD ou BD.

3.
4.

✎



FUNCTION

TV SOURCE

POWER

DVD RECEIVER/TV

SLEEP

DISC MENU

TITLE MENU

MUTE

SFE MODE

VOL

TUNING

/CH

TOOLS

RETURN

EXIT

INFO

INTERNET

DSP

MO/ST

REPEAT

POPUP

TUNER

MEMORY

Downloaded From TheatreSystem-Manual.com Manuals

Summary of Contents for HT-D5500K

Page 1: ...anual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product To receive a more complete service please register your product at www samsung com register HT D5500K HT D5530K HT D5550K Downloaded From TheatreSystem Manual com Manuals ...

Page 2: ...ases shall be placed on the apparatus The Mains plug is used as a disconnect device and shall stay readily operable at any time CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT PRODUCTO LÁSER CLASE 1 CLASS 1 LASER PRODUCT This product is classified as a CLASS 1 LASER product Use of controls adjustments or performance of procedures other than those specified h...

Page 3: ... if you store your product or a disc in cold temperatures If transporting the product during the winter wait approximately 2 hours until the product has reached room temperature before using The batteries used with this product contain chemicals that are harmful to the environment Do not dispose of batteries in the general household trash Viewing TV using the 3D function IMPORTANT HEALTH AND SAFET...

Page 4: ...sit www divx com for more information and software tools to convert your files into DivX video ABOUT DIVX VIDEO ON DEMAND This DivX Certified device must be registered in order to play purchased DivX Video on Demand VOD movies To obtain your registration code locate the DivX VOD section in your device setup menu Go to vod divx com for more information on how to complete your registration DivX Cert...

Page 5: ...nal Components 27 Connecting to a Network Setup 29 29 Initial Settings 30 Accessing the Settings Menu 31 Display 31 3D Settings 32 TV Aspect 32 Smart Hub Screen Size 32 BD Wise Samsung Products only 32 Resolution 34 HDMI Color Format 34 Movie Frame 24 Fs 34 HDMI Deep Color 34 Still Mode 34 Progressive Mode 35 Audio 35 Speaker Settings 36 Musical Room Calibration 36 Karaoke Scoring 36 User EQ 37 HD...

Page 6: ...a USB Storage Device 57 Listening to Radio 57 Connecting an iPod iPhone Using the USB Cable 57 Connecting an iPod iPhone Using the Dock 58 Use an iPod iPhone with a Wireless Dock Cradle sold separately for iPod iPhone 59 iPod iPhone Models You Can Use with This Product 60 How to Link the Wireless Transmitter with the Main Unit 60 Connecting Microphone Network Services 61 61 Using Smart Hub 68 Sams...

Page 7: ...r this you can adjust the audio delay time to sync up with the video iPod Sync function If the video signal from an iPod player you attached to the product lags behind the audio signal during playback you can set the audio delay time so that the video and audio match iPod iPhone support If you have connected an iPod player to the home theater using the iPod iPhone specific USB cable you can play t...

Page 8: ...vailable in a CD RW R DVD RW R disc or a USB storage media containing MP3 or WMA contents JPEG G Indicates a function available in a CD RW R DVD RW R disc or a USB storage media containing JPEG contents DivX MKV MP4 DivX Indicates a function available in a CD RW R DVD RW R disc or a USB storage media containing DivX contents USB storage device F Indicates a function available on a USB storage devi...

Page 9: ...s or deposits of cigarette smoke on the recording surface may make it impossible to playback a disc When you play a BD Java title loading may take longer than a normal title or some functions may perform slowly Discs that cannot be played HD DVD Disc DVD RAM 3 9 GB DVD R Disc for Authoring DVD RW VR mode Super Audio CD except CD layer DVD ROM PD MV Disc etc CVD CD ROM CDV CD G CD I LD CDGs play au...

Page 10: ...back pre recorded commercial DVD discs DVD VIDEO discs with movies When switching from the first layer to the second layer of a dual layered DVD VIDEO disc there may be momentary distortion in the image and sound This is not a malfunction of the product DVD RW R R This product can play back a DVD RW R R disc recorded and Finalized with a DVD video recorder The ability to play back may depend on re...

Page 11: ...pported File Formats Video File Support File Extension Container Video Codec Audio Codec Resolution avi AVI DivX 3 11 4 x 5 1 6 0 MP3 AC3 LPCM ADPCM DTS Core 1920x1080 H 264 BP MP HP 1920x1080 MPEG4 SP ASP 1920x1080 Motion JPEG 1920x1080 mkv MKV DivX 3 11 4 x 5 1 6 0 MP3 AC3 LPCM ADPCM DTS Core 1920x1080 H 264 BP MP HP 1920x1080 MPEG4 SP ASP 1920x1080 Motion JPEG 1920x1080 asf ASF DivX 3 11 4 x 5 ...

Page 12: ... the Seek Jump function will not be supported If you play a video via the network it may not play properly depending on the network status Video decoder Up to H 264 Level 4 1 supported H 264 FMO ASO RS VC1 SP MP AP L4 AVCHD not supported MPEG4 SP ASP Below 1280 x 720 60 frame max Above 1280 x 720 30 frame max GMC 2 or higher not supported Audio decoder Up to WMA 7 8 9 supported WMA 9 PRO with more...

Page 13: ...e product supports the FAT16 and FAT32 file systems Photo JPEG music MP3 and video files must have Korean or English file names Otherwise the files will not play 1 2 3 4 5 Connect USB devices directly to the product s USB port Connecting through a USB cable may cause compatibility problems Inserting more than one memory device to a multi card reader may cause the reader to operate improperly The p...

Page 14: ...t the ASC Microphone for setting up MRC Musical Room Calibration 12 VOLUME CONTROL Volume adjustment 13 USB PORT You can connect a USB memory flash stick here and use it as storage when the product is connected to BD LIVE You can also use the USB Host for software upgrades and MP3 JPEG DivX MKV MP4 playback And also it is possible to use R IPOD when iPod is connected NOTE You must use a USB memory...

Page 15: ...receiver module 8 AUX IN JACKS Connect to the 2CH Analog output of an external device such as a VCR 9 COMPONENT VIDEO OUT JACKS Connect a TV with Component video inputs to these jacks 10 VIDEO OUT JACK Connect your TV s Video Input jack VIDEO IN to the VIDEO OUT Jack on this product 11 SPEAKER OUTPUT CONNECTORS Connect the front Center subwoofer speakers 12 COOLING FAN The cooling fan supplies coo...

Page 16: ... see the full screen on a TV Press to use the Tools menu Press to use Smart Hub Select the desired Dolby Pro Logic II audio mode To change to TV mode press the TV button Press to stop play a disc Correct the audio synchronization when playing iPod video content Press to search contents Press to apply 3D Sound effect Press to select Blu ray s mode or Press to select TV s video mode Select MONO or S...

Page 17: ...1 Brocsonic 59 60 Candle 18 Cetronic 03 Citizen 03 18 25 Cinema 97 Classic 03 Concerto 18 Contec 46 Coronado 15 Craig 03 05 61 82 83 84 Croslex 62 Crown 03 Curtis Mates 59 61 63 CXC 03 Daewoo 02 03 04 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 32 34 35 36 48 59 90 Daytron 40 Dynasty 03 Emerson 03 15 40 46 59 61 64 82 83 84 85 Fisher 19 65 Funai 03 Futuretech 03 General Electric GE 06 40 56 59...

Page 18: ...ke the front and Center speakers the surround speakers are used mainly for sound effects Sound will not come from them all the time Subwoofer g The position of the subwoofer is not so critical Place it anywhere you like Position of the product Place it on a stand or cabinet shelf or under the TV stand Selecting the Listening Position The listening position should be located about 2 5 to 3 times th...

Page 19: ...Small 16EA L R Installing the Speakers on the Tallboy Stand HT D5530K only Front Speakers HT D5550K only Front Surround Speakers Turn the Stand Base upside down and connect it to the Stand Insert small screws 4x20 For connecting Stand Stand Base clockwise into the four holes marked using a screwdriver as shown in the illustration CAUTION When you use a torque screwdriver be careful not to put exce...

Page 20: ...screwdriver Connect the upper Speaker to the assembled Stand Insert another large screw 5x15 For connecting Speaker Stand clockwise into the hole on the rear of the speaker using a screwdriver This is the appearance after the speaker is installed Follow this steps to install other speaker 3 4 5 6 2 2 Stand Stand Base 1 3 6 5 6 Stand Speaker 4 FRONT SPEAKERS OUT SPEAKER IMPEDANCE 3 VIDEO OUT AUX IN...

Page 21: ...roduct Hold the TX card so that the label WIRELESS faces upward and insert the card into the port The TX card enables communication between the product and the wireless receiver module Connect the left and right surround speakers to the wireless Receiver module Plug the power cord of the wireless Receiver module in the wall outlet 1 2 3 4 5 6 FRONT SPEAKERS OUT SPEAKER IMPEDANCE 3 VIDEO OUT AUX IN...

Page 22: ...a microwave oven wireless LAN Card or any other device that uses the 2 4 5 8GHz frequencies near the product some sound interruption may be heard due to interference The maximum transmission distance from the product to the wireless receiver module is about 33 feet 10m but may vary depending on your operating environment If a steel concrete wall or metallic wall is between the product and the wire...

Page 23: ...sponding Video output HDMI Component or Composite on your product See your TV owner s manual for more information on how to select the TV s Video Input source If you have set the product s remote control to operate your TV press the TV SOURCE button on the remote control and select HDMI as the external source of the TV You must have an HDMI connection to enjoy videos with 3D technology A long HDMI...

Page 24: ...eo resolutions see page 33 This function is not available if the HDMI cable does not support CEC HDMI connection description HDMI outputs only a pure digital signal to the TV If your TV does not support HDCP random noise appears on the screen What is the HDCP HDCP High band width Digital Content Protection is a system for preventing BD DVD content outputted via HDMI from being copied It provides a...

Page 25: ...onent 1080p 1080i 720p or 480p mode the Display Setup menu will show the output resolution as 1080p 1080i 720p or 480p in the menu The resolution is actually 480i METHOD 2 Composite Video GOOD QUALITY Connect the supplied Video cable from the VIDEO OUT jack on the back of the product to the VIDEO IN jack on your TV NOTE The VIDEO source always outputs in 480i resolution regardless of the resolutio...

Page 26: ...o which is bitstream cannot be supported AUX Connecting an External Analog Component Analog signal components such as a VCR Connect AUX IN Audio on the product to the Audio Out of the external Analog component Be sure to match connector Colors Press the FUNCTION button to select AUX input The mode switches as follows BD DVD D IN AUX R IPOD W IPOD H IN1 H IN2 FM NOTE You can connect the Video Outpu...

Page 27: ...the LAN terminal of the product to the LAN terminal of your modem Set the network options See page 39 NOTE Internet access to Samsung s software update server may not be allowed depending on the router you use or the ISP s policy For more information contact your ISP Internet Service Provider DSL users please use a router to make a network connection To use the AllShare function you must connect y...

Page 28: ...heater will not support the connection in compliance with new Wi Fi certification specifications If your router supports WPS Wi Fi Protected Setup you can connect to the network via PBC Push Button Configuration or PIN Personal Identification Number WPS will automatically configure the SSID and WPA key in either mode You can set up the wireless network connection in three ways Using Auto Setup the...

Page 29: ...n on your remote instead to skip Network Settings here finish the Initial Settings and go to the Home menu If you selected a Network Settings go to pages 39 42 for more information about the Network settings When done go to Step 8 The Home menu appears For more information about the Home menu please see page 29 1 2 3 4 5 6 7 8 Home Menu d WPS PBC My Devices Internet Settings Videos Photos Music My...

Page 30: ...Internet Settings Videos Photos Music My Contents 5 6 2 4 3 Function 1 1 Selects My Devices 2 Selects Function 3 Selects My Contents 4 Selects Internet 5 Selects Settings 6 Displays the buttons available 1 Press the buttons to select Settings and then press the ENTER button Press the buttons to select the desired submenu and then press the ENTER button Press the buttons to select the desired item ...

Page 31: ... Blu ray menu appears Press the STOP button again then select 3D Settings in the Blu ray menu Depending on the content and the position of the picture on your TV screen you may see vertical black bars on the left side right side or both sides Screen Size Lets you enter the actual screen size of your TV so that the product can adjust the image according to the screen size and display an optimal 3D ...

Page 32: ...ducts only BD Wise is Samsung s latest inter connectivity feature When you connect a Samsung product and a Samsung TV with BD Wise to each other via HDMI and BD Wise is on in both the product and TV the product outputs video at the video resolution and frame rate of the BD DVD disc Off The output resolution stays fixed at the resolution you set previously in the Resolution menu regardless of the r...

Page 33: ...Max Resolution of TV input 480i 1080p 60F 1080p 60F 1080p 60F 480i Movie Frame Auto 24Fs 1080p 24F 1080p 24F 480i 1080i 1080i 1080i 480i 480i 1080i 480i 720p 720p 720p 480i 480i 720p 480i 480p 480p 480p 480i 480i 480p 480i 480i 480i 480i 480i DVD playback Output Setup HDMI connected HDMI not connected HDMI Mode Component VIDEO Mode Component Mode VIDEO Mode BD Wise 480i 480i Auto Max Resolution of...

Page 34: ...pace via HDMI select this to output the normal YCbCr Color gamut RGB Standard Select RGB Standard to output the normal RGB Color gamut RGB Enhanced If you have connected the product to a DVI display device such as a monitor select RGB Enhanced to output the enhanced RGB Color gamut Movie Frame 24 Fs Setting the Movie Frame 24Fs feature to Auto allows you to adjust the product s HDMI output to 24 f...

Page 35: ... press the _ buttons to select Off Settings Display Audio Network System Language Security General Support Settings Network Language Speaker Settings Move Enter Return Level Distance Test Tone On NOTE When HDMI Audio is ON audio is produced through TV speakers the Test Tone function is not available audio Speaker Settings Settings Display Audio Network System Language Security General Support Sett...

Page 36: ...connected during the Musical Room Calibration setup the setup will be canceled 1 2 When the Musical Room Calibration function is activated the DSP Dolby Pro Logic ll and SFE Mode will not work If the product is connected to external devices or other components such as an iPod AUX D IN the Musical Room Calibration Setup may not work properly Noise may result in incorrect measurements Ensure the roo...

Page 37: ... encoded DTS Choose if you have connected an AV receiver using a Digital Optical input that can decode DTS Bitstream Re encoded Dolby D Select if you don t have an HDMI supported AV receiver but have an AV receiver with Dolby Digital decoding capabilities For more details please refer to the digital output selection table See page 38 Blu ray Discs may include three audio streams Main Feature Audio...

Page 38: ...M audio and adds Navigation Sound Effects Outputs only the main feature audio stream so that your AV receiver can decode the audio bitstream You will not hear BONUSVIEW audio or Navigation Sound Effects Decodes the main feature audio and BONUSVIEW audio stream together into PCM audio and adds Navigation Sound Effects then re encodes the PCM audio into DTS bitstream Decodes the main feature audio a...

Page 39: ... Wireless General WPS PBC or One Foot Connection and then press the ENTER button If you have a wired network go to Wired Network below If you have a wireless network go to Wireless Network on pages 40 42 1 2 3 4 5 Wired Network Setting up a Wired Connection auto Press the buttons to select Wired Settings Display Audio Network System Language Security General Support Settings Network Language Netwo...

Page 40: ...twork three ways Wireless General Using WPS PBC One Foot Connection Wireless General includes both Automatic and Manual setup procedures Setting up the Wireless network Connection auto Most wireless networks have an optional security system that requires devices that access the network to transmit an encrypted security code called an Access or Security Key The Security Key is based on a Pass Phras...

Page 41: ... The Network settings are displayed 4 5 1 2 3 4 To enter the Network settings into your product follow these steps Follow Steps 1 through 5 in the Setting Up the Wireless Network Connection Auto procedure When done press the buttons to move the cursor to Done and then press the ENTER button The Network Status screen appears Settings Display Audio Network System Language Security General Support Se...

Page 42: ...our Wireless Router supports One Foot Connection Select this connection type after placing the Wireless Router within 10 inches 25cm of product One Foot Connection WPS PBC 1 2 3 1 Press the ENTER button Place the Samsung Wireless Router within 25 cm 10 inches of your product to connect Wait until the connection is automatically established Network Status Check whether a connection to the network a...

Page 43: ...hed Flash memory device You can check the device s information including the storage size delete the BD data or change the Flash memory device BD Data Management Screen Information Total Size Total memory size of the device Available Size Available memory in the device Delete BD Data Delete all BD data in the storage Select Device Change location of desired memory to store BD data NOTE In the exte...

Page 44: ...u ray disc rated above Parental Rating DVD Parental Rating Prevent playback of DVD discs with specific numerical ratings unless a password is entered Change Password Change the 4 digit password used to access security functions If you forgot your password Remove the disc Press and hold the STOP button on the front panel for 5 seconds or more All settings will revert to the factory settings NOTE Wh...

Page 45: ...4 5 6 NOTE Your product must be connected to the Internet to use the By Internet function The upgrade is complete when the product turns off and then turns on again by itself Never turn the product off or back on manually during the update process Samsung Electronics shall take no legal responsibility for product malfunction caused by an unstable Internet connection or consumer negligence during a...

Page 46: ...en the update is complete the product turns off automatically and then turns on 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 NOTE When the system upgrade is done check the software details in the software Upgrade menu Do not turn off the product during the software Upgrade It may cause the product to malfunction To use the By Downloaded function your product must be connected to the Internet Download in Standby Mode Y...

Page 47: ...pter 1 chapter 2 chapter 3 1 2 Audio CD CD DA track 1 track 2 track 3 track 4 track 5 MP3 WMA DivX MKV and MP4 folder group 1 folder group 2 file 1 file 2 file 1 file 2 file 3 Playing a 2D video in 3D mode hZ You can enjoy an ordinary 2D video in 3D mode NOTE If you move to the Home or Smart Hub Home menu in 3D mode it will switch to 2D automatically using the Disc menu title menu Popup menu Using...

Page 48: ... 7 DivX MKV MP4 1 2 3 1 2 3 To return to normal speed playback press the PLAY button NOTE The home theater does not play sound in search mode If you press the or button too quickly this product might think you are just holding the button down This will lead to improper operation Be sure to not press these buttons too rapidly Skipping Chapters hzZyx During playback press the SKIP button If you pres...

Page 49: ...ENTER button 1 2 Repeat Off To return to normal play press the REPEAT button again Press the buttons to select Off then press the ENTER button NOTE Depending on the disc the Repeat function may not be available Repeat the Section h Z During playback press the REPEAT button on the remote control Press the buttons to select REPEAT A B Repeat Repeat A B Off Mark A Press the ENTER button at the point ...

Page 50: ...ction Use the button to switch between primary and secondary audio modes The languages available depend on the languages that are encoded on the disc This function or certain languages not be available Some Blu ray Discs may allow you to select either the multi channel LPCM or Dolby digital audio soundtrack in English Selecting the Subtitle Language hZ During playback press the TOOLS button Press ...

Page 51: ...n Press the buttons to select the desired Mode Dynamic Choose this setting to increase Sharpness Normal Choose this setting for most viewing applications Movie This is the best setting for watching movies 1 2 3 1 2 3 User The user can adjust the sharpness noise reduction Contrast Brightness Color Tint G R function NOTE If the system is connected to a BD Wise compliant TV that has set BD Wise to On...

Page 52: ...s Audio CD CD DA Fast Play MP3 Jump Play 10 seconds 3 PAUSE button Pauses playback 4 PLAY button Plays the currently selected track 5 buttons Selects a track in the Music List or Playlist 6 YELLOW C button Select Edit Mode or Play Mode 7 ENTER button Plays the selected track 8 button During playback moves to the next page in the Music List or moves to the next track in the Playlist button During p...

Page 53: ...ton repeatedly Off Audio CD CD DA MP3 Tracks on a disc are played in the order in which they were recorded on the disc One Song Audio CD CD DA MP3 Current track is repeated All Audio CD CD DA MP3 All tracks are repeated NOTE During playback press the TOOLS button and set Shuffle Mode to On You can play the tracks in a random order Playlist Insert an Audio CD CD DA or an MP3 Disc into the disc slot...

Page 54: ...el sound 24 kHz 8bit to CD level sound 44 1 kHz 16bit POWER BASS This function stresses low tones and provides thudding sound effects VIRTUAL 7 1 Applies the 7 1 CH sound effect using the 5 1 CH speaker system USER EQ You can configure the equalizer settings manually to your preference SFE Sound Field Effect MODE You can set the SFE mode best suited for the type of music you are listening to Press...

Page 55: ...d SYNC on the remote control to correct the synchronization NOTE Before you can play the video files in the iPod player you must connect the Audio Video terminals of the TV to the home theater using the Composite A V cable DISC MENU MENU TITLE MENU TOOLS RETURN EXIT INFO A B C D INTERNET DSP MO ST POPUP TUNER MEMORY The models below support audio sync settings Press iPod SYNC on the remote control...

Page 56: ... of the MP3 file the size of the photo and the encoding method Playing back a uSB Storage Device F You can use the USB connection to play multimedia files MP3 JPEG DivX etc downloaded from the USB storage device Move to the home menu c Safely Remove USB d WPS PBC My Devices Internet Settings Videos Photos Music My Contents Function In Stop mode connect the USB storage device to the USB port on the...

Page 57: ...sing the uSB Cable If the home theater is connected to an iPod iPhone using the USB cable not included you can play music in iPod iPhone through the home theater ASC IN 5V 500mA ASC IN 500mA Connect an iPod iPhone using the USB cable to the front USB port Your iPod is automatically turned on The iPod message appears on the TV screen Press the ENTER button Select the music file to play You can use ...

Page 58: ...roduct to control simple playback functions such as the PLAY PAUSE STOP and buttons See page 16 NOTE You must have the VIDEO output Composite connected to your TV to view iPod video See page 25 If you want to play iPod video via VIDEO output set Anynet HDMI CEC to off No other screen than the playback screen will appear on the TV View other iPod screens on the iPod player If the connected iPod doe...

Page 59: ... means that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPods and has been certified by the developer to meet Apple performance standards Made for iPhone means that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPhones and has been certified by the developer to meet Apple performance standards Apple is not responsible for the operation of this device...

Page 60: ...not pair the SWA 5000 and iPod iPhone at the same time If you pair them at the same time the iPod iPhone and SWA 5000 may not connect to the product The maximum transmission distance from the product to the wireless transmitter is about 16 4 feet but may vary depending on your operation environment The audio signal may be weakened or even lost where there is an obstacle such as a wall or partition...

Page 61: ... USB d WPS PBC My Devices Internet Settings Videos Photos Music My Contents Function Press the buttons to select Internet and press the ENTER button The Smart Hub screen appears 1 2 3 NOTE Certain applications are available only in certain countries The Terms of Service Agreement screen appears If you want to agree press the buttons to select Agree then press the ENTER button NOTE Screens can take...

Page 62: ... please visit www samsung com 4 Samsung Apps You can download various for pay or free of charge application services 5 Recommended Displays recommended contents managed by Samsung 6 Navigation Help Displays the remote control buttons you can use to navigate in Smart Hub RED A To log in to Smart Hub GREEN B To sort the applications YELLOW C To edit the applications BLUE D To change the settings of ...

Page 63: ...xxxxxxxx Contents 6 xxxxxxxx Contents 5 xxxxxxxx Contents 4 xxxxxxxx Contents 3 xxxxxxxx Contents 2 xxxxxxxx Contents 7 xxxxxxxx Contents 8 xxxxxxxx Contents 9 xxxxxxxx Contents 10 xxxxxxxx Contents 11 xxxxxxxx Contents 12 xxxxxxxx Contents 13 xxxxxxxx Contents 1 xxxxxxxx Contents 2 xxxxxxxx Contents 3 xxxxxxxx Contents 4 xxxxxxxx Contents 5 xxxxxxxx Contents 6 Contents 1 Contents 2 Contents 3 Con...

Page 64: ...our TV press the RED A button on your remote The Login screen appears 8 9 10 11 12 13 14 1 Select the Down Arrow next to the Smart TV ID field and then press the ENTER button Select your ID from the list that appears and then press the ENTER button The Login screen appears Select Password and then press the ENTER button The Password window and a keypad appears Using the keypad and your remote ente...

Page 65: ...5 6 Change Password The Change Password function lets you change your Smart Hub password To change the password follow these steps Select Change Password and then press the ENTER button Enter your current password The next screen appears On the next screen enter a new password on the first line Enter it again on the second line to confirm The Changing Password Complete message screen appears Press...

Page 66: ...tem follow these steps Press the YELLOW C button on your remote The Edit Mode menu bar appears on the bottom of the screen 3 4 1 Press the to select a menu item and then press the ENTER button The functions in the Edit Mode Menu bar are described below NOTE Some menu items may not appear on the screen To see these items press the to move to the screen edge and then press one more time to reveal th...

Page 67: ...ppears Select My Applications and then press the ENTER button The Move to Folder window closes and the widget returns to the main My Applications screen 1 2 3 4 1 2 3 1 2 3 Rename Folder The Rename Folder function lets you rename folders To use the Rename Folder function follow these steps Press the YELLOW C button on your remote Press the to select a folder and then press the ENTER button Press t...

Page 68: ...tomatically highlights User Defined when you start it To sort the widgets in My Applications follow these steps Press the GREEN B button on your remote Press the to select a sorting method and then press the ENTER button Smart Hub sorts the widgets by the method you have chosen 1 2 3 4 5 1 2 3 4 1 2 Samsung Apps Samsung Apps lets you download for pay or free of charge applications and services to ...

Page 69: ...ownloaded Most Recent Name You can also use the BLUE D button on your remote to access the Sort By tabs Each time you press the BLUE D button you change the display from one sort tab to the next 1 2 3 4 5 Samsung Apps by category The following categories are available What s New Displays newly registered applications Video Displays various video media such as movies TV shows and short length video...

Page 70: ... check its remaining memory The memory device must have at least 1GB of free space to accommodate the BD LIVE services Insert a Blu ray disc that supports BD LIVE Select an item from various BD LIVE service contents provided by the disc manufacturer NOTE The way you use BD LIVE and the provided contents may differ depending on the disc manufacturer 1 2 3 Using the AllShare Function AllShare lets y...

Page 71: ...not all 6 On certain BD DVD discs sound is output from the front speakers only Check if the speakers are connected properly Adjust the volume When listening to a CD radio or TV sound is output to the front speakers only Select PRO LOGIC II by pressing PL II Dolby Pro Logic II on the remote control to use all six speakers Dolby Digital 5 1 CH Surround Sound is not produced Is there Dolby Digital 5 ...

Page 72: ...k install an external FM antenna in an area with good reception While listening to TV audio through the Product no sound is heard If the EJECT button is pressed while listening to TV audio using the D IN or AUX functions the BD DVD functions are turned on and the TV audio is muted Not Available appears on screen The features or action cannot be completed at this time because 1 The BD DVD s softwar...

Page 73: ...u have a firewall enabled If so disable the firewall function BD LIVE I cannot connect to the BD LIVE server Check whether the network connection is successful or not by using Network Test menu Check whether the USB memory device is connected with product or not The memory device must have at least 1GB of free space to accommodate the BD LIVE service You can check the available size in BD Data Man...

Page 74: ...c 480i DVD 480i Component Video Y 1 0 Vp p 75 Ω load Pr 0 70 Vp p 75 Ω load Pb 0 70 Vp p 75 Ω load BD 480i DVD 480p 480i Video Audio HDMI 1080p 1080i 720p 480p PCM multichannel audio Bitstream audio PCM audio Amplifier Front speaker output 165W x 2 3Ω Center speaker output 170W 3Ω Surround speaker output 165W x 2 3Ω Subwoofer speaker output 170W 3Ω Frequency response Analog input 20Hz 20kHz 3dB Di...

Page 75: ...0Hz Output sound pressure level 86dB W M 86dB W M 86dB W M 88dB W M Rated input 165W 165W 170W 170W Maximum input 330W 330W 340W 340W Dimensions W x H x D Front 90 x 1300 x 119 mm stand base 250 x 250 Surround 90 x 141 5 x 68 5 mm Center 360 x 74 5 x 68 5 mm Subwoofer 200 x 390 x 350 mm Weights Front 4 19 Kg Surround 0 58 Kg Center 0 98 Kg Subwoofer 5 0 Kg HT D5550K Speaker Speaker system 5 1ch sp...

Page 76: ...Site Serbia 0700 Samsung 0700 726 7864 www samsung com Slovakia 0800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Spain 902 1 SAMSUNG 902 172 678 www samsung com Sweden 0771 726 7864 SAMSUNG www samsung com Switzerland 0848 SAMSUNG 7267864 CHF 0 08 min www samsung com ch www samsung com ch_fr French U k 0330 SAMSUNG 7267864 www samsung com Eire 0818 717100 www samsung com Lithuania 8 800 77777 www samsung com...

Page 77: ...Downloaded From TheatreSystem Manual com Manuals ...

Page 78: ... قناة 5 1 المستخدم دليل اإلمكانات تخيل هذا Samsung منتج شرائك على لك ا ً شكر على المنتج تسجيل يرجى األكمل الوجه على خدمة لتلقي www samsung com register HT D5500K HT D5530K HT D5550K Downloaded From TheatreSystem Manual com Manuals ...

Page 79: ... يجب ال عليه المزهريات مثل بالسوائل للعمل ا ً جاهز وسيظل التيار لفصل كجهاز الكهربي التيار مصدر قابس يستخدم وقت أي في CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT PRODUCTO LÁSER CLASE 1 1 الفئة من ليزر منتج 1 الفئة من ليزر كمنتج المنتج هذا تصنيف يتم تنفيذ أو التعديالت إجراء أو التحكم أدوات استخدام عن ينتج وقد لخطر التعرض إلى هنا المحددة تلك عدا األداء إجرا...

Page 80: ... تكاثف يحدث قد استخدامه قبل الغرفة حرارة درجة العادية المنزل نفايات في البطاريات من تتخلص ال بالبيئة ضارة كيميائية مواد على تحتوي المنتج هذا مع المستخدمة البطاريات األبعاد ثالثية الوظيفة باستخدام التلفاز مشاهدة األبعاد وظيفة استخدام قبل التالية السالمة معلومات وافهم اقرأ األبعاد ثالثية للصور المهمة والسالمة الصحة معلومات التلفاز في الثالثية تحذير عن فتوقف األعراض هذه من بأي شعرت إذا والصداع والغثي...

Page 81: ...لمرتبطة والشعارات Disc Association خاصة تجارية عالمة iPod تعد مسجلة وهي Apple Inc بشركة دول وفي المتحدة الواليات في Apple Inc لشركة تجارية عالمة iPhone تعد أخرى المفتوح المصدر ترخيص إشعار المصدر تراخيص تكون المفتوح المصدر برامج استخدام حالة في المنتج قائمة في متاحة المفتوح الطبع حقوق Samsung لشركة محفوظة 2011 لعام الطبع حقوق محفوظة الحقوق جميع Electronics Co Ltd وتخزينها األقراص مع للتعامل تحذيرات...

Page 82: ...ل 26 بالشبكة االتصال 27 اإلعداد 28 األولية اإلعدادات 29 اإلعدادات قائمة إلى الوصول 30 العرض 31 التلفاز ارتفاع إلى عرض معدل 31 Smart Hub Screen Size 31 فقط Samsung شركة منتجات BD Wise 31 الدقة 31 HDMI Colour Format 34 ا ً إطار 24 األفالم إطارات 34 العميقة HDMI ألوان 34 الثبات وضع 34 التقدمي الوضع 34 الصوت 35 السماعات إعداد 35 الموسيقية التلقائية المعايرة 36 كاريوكي نقاط تسجيل 36 المستخدم موازن 36 H...

Page 83: ...ماع 52 الصوت وضع 54 صورة عرض 55 USB تخزين جهاز تشغيل 56 الراديو إلى االستماع 57 USB كابل باستخدام iPod iPhone جهاز توصيل 57 الحامل باستخدام iPod iPhone جهاز توصيل 57 يباع السلكية إرساء وحدة بحامل ا ً د مزو iPod iPhone جهاز استخدم 58 iPod iPhone لجهاز منفصل بشكل المنتج هذا مع استخدامها يمكنك التي iPod iPhone طرازات 59 الالسلكي اإلرسال جهاز ربط كيفية 60 الميكروفون توصيل 60 الشبكة خدمات 61 Smart hub ...

Page 84: ...منزلي الصوتي التزامن وظيفة الصوت عن األوقات بعض في الفيديو يتأخر أن فيمكن رقمي بتلفاز المنتج بتوصيل قمت إذا الفيديو مع يتزامن بحيث الصوت تأخير وقت ضبط يمكنك ذلك ولتعويض iPod مزامنة وظيفة بحيث الصوت تأخر وقت ضبط فيمكن التشغيل أثناء الصوت إشارة عن تتأخر بالمنتج بتوصيله قمت iPod مشغل من الفيديو إشارة كانت إذا الفيديو مع الصوت يتفق iPhone و iPod دعم الالسلكي اإلرسال جهاز باستخدام أو iPod iPhone بـ الخ...

Page 85: ...USB تخزين وسائط أو DVD RW R القرص أو CD RW R القرص في متاحة وظيفة إلى يشير WMA أو MP3 محتويات على تشتمل JPEG G USB تخزين وسائط أو DVD RW R القرص أو CD RW R القرص في متاحة وظيفة إلى يشير JPEG محتويات على تشتمل DivX MKV MP4 DivX USB تخزين وسائط أو DVD RW R القرص أو CD RW R القرص في متاحة وظيفة إلى يشير DivX محتويات على تشتمل USB تخزين جهاز F USB تخزين جهاز في متاحة وظيفة إلى يشير تحذير به اإلعدادات ...

Page 86: ...ألصابع بصمات تجعل قد تشغيل المستحيل من التسجيل سطح على السجائر دخان ترسبات القرص ا ً وقت التحميل يستغرق قد BD Java عنوان تشغيل يتم عندما ببطء الوظائف بعض تعمل قد أو العادي العنوان من أطول تشغيلها يمكن ال التي األقراص HD DVD أقراص DVD RAM أقراص للنسخ بايت جيجا 3 9 بمساحة DVD R أقراص VR وضع DVD RW أقراص CD طبقة باستثناء الفائقة الصوتية المدمجة األقراص CVD ذلك إلى وما DVD ROM PD MV Disc أقراص CD ROM ...

Page 87: ...يل يمكن باستخدام المسجل BD RE R قرص يشغل أن المشغل لهذا يمكن أخرى متوافقة Blu ray أقراص تسجيل أجهزة BD RE R أقراص وتشغيلها Blu ray RE R أقراص على التسجيل يمكن فيديو أقراص من الثانية الطبقة إلى األولى الطبقة من التبديل عند في التشوه من لحظة هناك تكون قد الطبقات مزدوجة DVD بالمنتج مشكلة األمر هذا يمثل وال والصوت الصورة DVD RW R R أقراص التي DVD RW R R أقراص بتشغيل يقوم أن المشغل لهذا يمكن تعتمد أن ي...

Page 88: ...سيقات الفيديو ملفات دعم الملف امتداد الحاوية الفيديو ترميز الصوت ترميز الدقة avi AVI DivX 3 11 4 x 5 1 6 0 MP3 AC3 LPCM ADPCM DTS Core 1920x1080 H 264 BP MP HP 1920x1080 MPEG4 SP ASP 1920x1080 Motion JPEG 1920x1080 mkv MKV DivX 3 11 4 x 5 1 6 0 MP3 AC3 LPCM ADPCM DTS Core 1920x1080 H 264 BP MP HP 1920x1080 MPEG4 SP ASP 1920x1080 Motion JPEG 1920x1080 asf ASF DivX 3 11 4 x 5 1 6 0 MP3 AC3 LPCM ADPC...

Page 89: ...ف الفهرس جدول كان إذا الشبكة حالة على ً ء بنا صحيح بشكل يعمل ال فقد الشبكة خالل من فيديو ملف بتشغيل تقوم كنت إذا الفيديو تشفير فك جهاز 4 1 المستوى H 264 حتى يدعم H 264 FMO ASO RS ASO RS VC1 SP MP AP L4 AVCHD يدعم ال MPEG4 SP ASP أقصى بحد ا ً إطار x 720 60 1280 من أقل أقصى بحد ا ً إطار x 720 30 1280 من أكبر أعلى أو GMC 2 دعم يتم ال الصوت تشفير فك جهاز WMA 7 8 9 حتى دعم يتم المتعددة القنوات قناتين م...

Page 90: ...ه المذكورة المرفقة بالملحقات الخاص المربع على عالمة بوضع قم HDMI كابل الفيديو كابل FM هوائي ناعمة قماش قطعة FUNCTION TV SOURCE POWER DISC MENU MENU TITLE MENU MUTE SFE MODE VOL TUNING CH TOOLS RETURN EXIT INFO A B NETFLIX HUB C D TUNER MEMORY MO ST DSP iPod SYNC SMART 3D SOUND SEARCH 2D 3D REPEAT FULL SCREEN 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9 POPUP RECEIVER SLEEP BD TV المستخدم دليل البطاريات بعد عن التحكم وحدة ...

Page 91: ...الميكروفون تتصل 11 ASC IN مقبس الموسيقى غرفة معايرة MAC إلعداد ASC ميكروفون لتوصيل يستخدم 12 الصوت مستوى في التحكم الصوت مستوى لتعديل 13 USB منفذ بخدمة المشغل توصيل عند تخزين كوحدة استخدامها يمكن كما هنا USB فالش ذاكرة شريحة توصيل يمكن MP3 JPEG ملفات وتشغيل البرامج تحديثات في USB مضيف ا ً أيض تستخدم أن يمكن كما BD LIVE iPod توصيل عند R IPOD استخدام الممكن من ا ً وأيض DivX MKV MP4 مالحظة USB مضيف م...

Page 92: ...الخارجية األجهزة AUX مدخالت مقابس الفيديو جهاز مثل خارجي لجهاز القناة ثنائي التناظرية بالمخرجات للتوصيل 9 للمكون الفيديو مخرجات مقابس المقابس بهذه للتلفاز المكون فيديو مدخالت توصيل يتم 10 الفيديو مخرجات VIDEO OUT مقبس VIDEO مقبس إلى بالتلفاز VIDEO IN الفيديو مدخالت مقبس لتوصيل المنتج هذا في الفيديو مخرجات OUT 11 السماعة خرج توصيل منافذ الفرعي والمضخم والوسطى األمامية السماعات لتوصيل 12 التبريد مرو...

Page 93: ...إجراء إلى التلفاز على بأكملها الشاشة لرؤية اضغط األدوات قائمة الستخدام الزر هذا على اضغط Smart Hub الستخدام الزر هذا على اضغط صوت وضع الستخدام الزر هذا على اضغط فيه المرغوب Dolby Pro Logic II التلفاز زر على اضغط التلفاز وضع إلى لالنتقال تشغيل إيقاف لتشغيل الزرين هذين على اضغط القرص محتويات تشغيل أثناء الصوت مزامنة بتصحيح قم iPod فيديو المحتويات في للبحث الزر هذا على اضغط األبعاد ثالثي الصوت محتويا...

Page 94: ...04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 AOC 01 18 40 48 Bell Howell M Wards 57 58 81 Brocsonic 59 60 Candle 18 Cetronic 03 Citizen 03 18 25 Cinema 97 Classic 03 Concerto 18 Contec 46 Coronado 15 Craig 03 05 61 82 83 84 Croslex 62 Crown 03 Curtis Mates 59 61 63 CXC 03 Daewoo 02 03 04 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 32 34 35 36 48 59 90 Daytron 40 Dynasty 03 Emerson 03 15 40 46 59 61 64 82 ...

Page 95: ...ات تستخدم والوسطى األمامية السماعات عكس على األوقات جميع في منها الصوت يصدر ولن الصوت مؤثرات g الفرعي المضخم فيه ترغب مكان أي في فضعه ًا م ها ا ً أمر الفرعي المضخم وضع مكان يعتبر ال المنتج وضع التلفاز حامل تحت أو خزانة رف أو حامل على ضعه االستماع مكان اختيار شاشة حجم أضعاف 3 إلى 2 5 بعد على االستماع مكان يكون أن ينبغي التلفاز تواجد مكان من التلفاز أقدام 7 87 إلى 6 56 من بوصة 32 التلفاز ألجهزة بالن...

Page 96: ... 15 من أقل عزم مفك والتلف للتعطل يتعرض فقد وإال زائد بشكل الضغط تجنب عزم مفك استخدام عند ﻳﺴﺎﺭ ﻳﻤﻴﻦ ﺍﻟﻮﺳﻂ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ ﺍﻟﻤﻀﺨﻢ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﻛﺎﺑﻞ ﺍﻟﻤﺤﻴﻄﻲ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻳﺴﺎﺭ ﻳﻤﻴﻦ ﺍﻷﻣﺎﻡ HT D5500K السماعات مكونات HT D5530K ﺍﻷﻣﺎﻡ ﻳﺴﺎﺭ ﻳﻤﻴﻦ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﻛﺎﺑﻞ ﺍﻟﻤﺤﻴﻄﻲ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻳﺴﺎﺭ ﻳﻤﻴﻦ ﺍﻟﻮﺳﻂ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ ﺍﻟﻤﻀﺨﻢ ﺳﻤﺎﻋﺔ ﻟﻜﻞ 2 ﺍﻟﺼﻐﻴﺮ ﺍﻟﺒﺮﻏﻲ ﺳﻤﺎﻋﺔ ﻟﻜﻞ 8 ﺍﻟﻜﺒﻴﺮ ﺍﻟﺒﺮﻏﻲ ﻡﺍﻡﺃﻝﺍ ﻳﺴﺎﺭ ﻳﻤﻴﻦ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﻛﺎﺑﻞ ﺍﻟﻤﺤ...

Page 97: ...لسماعات توصيل 1 السماعة ظهر في الموجود الطرفي اللسان على اضغط 2 اللسان حرر ثم األحمر الطرف في األحمر والسلك األسود الطرف في األسود السلك أدخل 3 السماعة مقابس مع السماعة قوابس ألوان مواءمة طريق عن المنتج ظهر في التوصيل قوابس بتوصيل قم أسود أحمر FRONT SPEAKERS OUT SPEAKER IMPEDANCE 3 FM ANT WIRELESS VIDEO OUT AUX IN SURROUND LAN iPod HDMI OUT DIGITAL AUDIO IN OPTICAL SUBWOOFER CENTER FRONT SURROUND ...

Page 98: ...الستقبال ووحدة المنتج بين االتصال إمكانية TX بطاقة تتيح 5 الالسلكية االستقبال بوحدة ُمنى ي وال اليسرى المجسمتين السماعتين بتوصيل قم 6 الحائط منفذ في الالسلكية االستقبال بوحدة الطاقة سلك بتوصيل قم FRONT SPEAKERS OUT SPEAKER IMPEDANCE 3 FM ANT WIRELESS VIDEO OUT AUX IN SURROUND LAN iPod HDMI OUT DIGITAL AUDIO IN OPTICAL SUBWOOFER CENTER FRONT SURROUND COMPONENT OUT VIDEO OUT COMPONENT OUT FRONT SPEA...

Page 99: ...قبال وحدة ضع للتداخل نتيجة للصوت المقاطعات بالقرب هرتز جيجا 5 8 2 4 الترددات يستخدم آخر جهاز أي أو السلكية LAN بطاقة أو مايكروويف فرن مثل لجهاز استخدامك حالة في للتداخل نتيجة الصوت مقاطعات بعض سماع يتم فقد المنتج من ال قد التشغيل بيئة حسب تختلف قد ولكن أمتار 10 ًا ب تقري ًا م قد 33 الالسلكية االستقبال ووحدة المنتج بين لﻺرسال األقصى الحد مسافة تبلﻎ الراديو موجات ألن نتيجة الالسلكية االستقبال ووحدة ...

Page 100: ... بعد التلفاز في الفيديو مدخالت مصدر اختيار كيفية حول المعلومات من المزيد على للحصول بك الخاص التلفاز مالك دليل إلى ارجع واختر بعد عن التحكم وحدة في TV SOURCE الزر على فاضغط بك الخاص التلفاز لتشغيل بالمنتج الخاصة بعد عن التحكم وحدة بضبط قمت إذا للتلفاز الخارجي المصدر ليكون HDMI الثالثية األبعاد تقنية مع بالفيديو لالستمتاع HDMI اتصال لديك يتوافر أن يجب القائمة في Off وضع على Deep Colour خيار بضبط فق...

Page 101: ...تقوم عندما HDMI وضع فقط واحد موصل باستخدام والصوت الفيديو لبيانات الرقمي بالنقل تسمح واجهة عن عبارة HDMI HDMI توصيل وصف للتلفاز نقية رقمية إشارة إال HDMI يخرج ال الشاشة على عشوائية ضوضاء فستظهر HDCP بك الخاص التلفاز يدعم لم إذا العالي العريض النطاق ذات الرقمية المحتويات حماية HDCP تقنية هي ما HDMI عبر إخراجها يتم التي BD DVD محتويات لحماية نظام عن عبارة هي العالي العريض النطاق ذات الرقمية المحتويا...

Page 102: ...0p أو 720p أو 1080i أو 1080p بدرجة المخرجات دقة العرض إعداد Display Setup قائمة فستعرض 480p أو 480i الفعلية الدقة جيدة جودة المركب فيديو الثالث األسلوب الموجود الفيديو مدخالت VIDEO IN بمقبس المنتج خلف الفيديو مخرجات VIDEO OUT مقبس من المرفق الفيديو كابل بتوصيل قم بك الخاص بالتلفاز مالحظة 32 صفحة انظر اإلعداد Setup قائمة في المحددة الدقة عن النظر بغض دائم بشكل 480i بدقة الفيديو مصدر إخراج يتم المرك...

Page 103: ... الوظيفة FUNCTION الزر على اضغط BD DVD D IN AUX R IPOD W IPOD H IN1 H IN2 FM يلي كما الوضع يتغير مالحظة تلفاز بجهاز به الفيديو مخرجات تصل أن يجب الصناعية األقمار استقبال جهاز التشفير فك جهاز من فيديو لرؤية الخارجية الرقمية المكونات من وأعلى هرتز كيلو 32 إلى تصل رقمية عينة ترددات النظام هذا يدعم بت تدفق يعد الذي MPEG صوت يدعم وال Dolby Digital وصوت DTS صوت النظام هذا يدعم خارجي تناظري مكون توصيل AU...

Page 104: ... محلية شبكة كابل باستخدام 2 37 صفحة انظر الشبكة اختيارات اضبط صفحة انظر الشبكة اختيارات اضبط LAN iPod HDMI OUT DIGITAL AUDIO IN OPTICAL HDMI IN توجيه جهاز العريض النطاق مودم النطاق خدمة العريض Or العريض النطاق مودم مدمج توجيه جهاز مع النطاق خدمة العريض كمبيوتر بجهاز الشبكي التوصيل بوظيفة AllShare 70 من الصفحات انظر مالحظة خدمة موفر سياسة أو تستخدمه الذي التوجيه لجهاز ا ً وفق Samsung بشركة الخاص ال...

Page 105: ... بتحديد قمت إذا Wi Fi شهادة مواصفات مع يتوافق بما االتصال Samsung إنتاج من بك الخاص المنزلي المسرح يدعم فلن TKIPAES WPS2Mixed الجديدة رقم PIN أو الدفع زر تكوين PBC خالل من بالشبكة تتصل أن فيمكن المحمي Wi Fi إعداد WPS يدعم بك الخاص التوجيه جهاز كان إذا الوضعين من وضع أي في تلقائي بشكل WPA ومفتاح SSID معرف بتكوين WPS يقوم الشخصي التعريف طرق بثالث الالسلكية الشبكة اتصال إعداد يمكنك Wireless General خ...

Page 106: ... التحكم وحدة في BLUE D الزر على فاضغط بك الخاصة بإنهاء وقم هنا الشبكة إعدادات لتخطي ذلك من ً بدال بعد عن الرئيسية القائمة إلى وانتقل األولية اإلعدادات إلى 39 من الصفحات إلى فانتقل شبكة إعداد بتحديد قمت إذا االنتهاء عند الشبكة إعدادات حول المعلومات من لمزيد 42 الخطوة إلى انتقل 8 القائمة حول المعلومات من للمزيد الرئيسية القائمة تظهر 29 صفحة إلى الرجوع يرجى الرئيسية الرئيسية القائمة d WPS PBC My Devi...

Page 107: ...ظهر الرئيسية القائمة d WPS PBC My Devices Internet Settings Videos Photos Music My Contents Function 5 6 4 3 2 1 My Devices لتحديد Function لتحديد My Contents لتحديد Internet لتحديد Settings لتحديد المتاحة األزرار لعرض 2 ثم إعدادات Settings لتحديد الزرين على اضغط إدخال ENTER الزر على انقر 3 المرغوبة الفرعية القائمة لتحديد الزرين على اضغط إدخال ENTER الزر على اضغط ثم 4 ثم المرغوب العنصر لتحديد الزر...

Page 108: ... يتوقف واحدة مرة STOP األبعاد ثالثي الوضع خيار األبعاد ثالثي فيلم تشغيل أثناء األبعاد ثالثي خيار تحديد لتغيير قائمة تظهر واحدة مرة STOP الزر على اضغط حدد ثم أخرى مرة STOP الزر على اضغط Blu ray Blu ray قائمة في 3D Settings أعمدة رؤية يمكنك التلفاز شاشة في الصورة ووضع لمحتوى ا ً وفق كال على أو األيمن أو األيسر الجانب على رأسية سوداء الجانبين الشاشة حجم بك الخاص للتلفاز الفعلي الشاشة حجم بإدخال الخيا...

Page 109: ... فقط Samsung شركة منتجات BD Wise Samsung لشركة متبادل اتصال ميزة أحدث هي BD Wise ميزة بميزة مزودين Samsung طراز من وتلفاز مشغل بتوصيل تقوم عندما BD Wise ميزة وتكون HDMI كابل عبر البعض ببعضهما BD Wise بدقة الفيديو بإخراج المنتج يقوم والتلفاز المشغل من ٍ كل في التشغيل قيد BD DVD بأقراص الخاص اإلطارات ومعدل الفيديو الدقة على مضبوطة المخرجات دقة تظل التشغيل إيقاف Off النظر بغض Resolution قائمة في ا ً ...

Page 110: ...p 60F 1080p 60F 1080p 60F 480i تلقائي الفيلم إطار ًا إطار 24 1080p 24F 1080p 24F 480i 1080i 1080i 1080i 480i 480i 1080i 480i 720p 720p 720p 480i 480i 720p 480i 480p 480p 480p 480i 480i 480p 480i 480i 480i 480i 480i DVD أقراص تشغيل متصل HDMI متصل غير HDMI HDMI وضع VIDEO وضع المكون المكون وضع VIDEO وضع BD Wise 480i 480i تلقائي التلفاز لمدخالت دقة أقصى 480i 1080p 60F 1080p 60F 480i 1080i 1080i 480i 4...

Page 111: ... هذا حدد Standard RGB الطبيعية RGB عرض بجهاز المشغل بتوصيل قمت إذا Enhanced RGB RGB ألوان سلسلة إلخراج اإلعداد هذا فحدد شاشة مثل DVI المحسنة ا ً ر إطا 24 األفالم إطارات يتيح Auto على الثانية في ا ً إطار 24 األفالم إطارات ميزة إعداد في ا ً إطار 24 على بالمشغل الخاصة HDMI مخرجات ضبط لك محسنة صور جودة على الحصول أجل من الثانية فقط الثانية في ا ً إطار 24 األفالم إطارات بميزة االستمتاع ويمكنك إطارات تح...

Page 112: ...isplay Audio Network System Language Security General Support Settings Display Network System Language Security General Support Speaker Settings Move Enter Return Level Distance Test Tone _ On مالحظة تشغيل ON على ا ً مضبوط HDMI Audio يكون عندما اختبار وظيفة تكون ال التلفاز سماعات عبر الصوت يخرج متاحة الدرجة الصوت السماعات إعداد Settings Display Audio Network System Language Security General Suppor...

Page 113: ...ناء ASC ميكروفون فصل تم إذا اإلعداد إلغاء فسيتم الموسيقية أوضاع تعمل لن الموسيقية الغرفة معايرة وظيفة تنشيط عند SFE و Dolby Pro Logic ll و DSP أخرى مكونات أو خارجية بأجهزة المنتج توصيل تم إذا معايرة إعداد يعمل ال فقد iPod AUX D IN مثل جيد بشكل الموسيقية الغرفة غير قياسات على الحصول إلى الضوضاء تؤدي أن يمكن صحيحة غرفة معايرة وظيفة تشغيل عند الغرفة هدوء من تحقق الموسيقى األساسي االستماع موضع في المي...

Page 114: ...ار هذا اختر تشفيره معاد DTS Bitstream مدخالت باستخدام وفيديو صوت استقبال جهاز بتوصيل قمت DTS تشفير فك يمكنها رقمية بصرية الخيار هذا اختر تشفيره معاد Bitstream Dolby D HDMI يدعم وفيديو صوت استقبال جهاز لديك يكن لم إذا تشفير فك إمكانيات ذو وفيديو صوت استقبال جهاز لديك ولكن Dolby Digital المخرجات تحديد جدول إلى الرجوع يرجى التفاصيل من لمزيد 38 صفحة انظر الرقمية صوتية تدفقات ثالثة Blu ray أقراص تتضمن ...

Page 115: ...وت وتدفق األساسية ًا ع م BONUSVIEW PCM صوت داخل صوت تأثيرات وإضافة التنقل الميزة صوت تدفق إلخراج يمكن بحيث فقط األساسية الصوت استقبال لجهاز فك بك الخاص والفيديو البت تدفق تشفير صوت تسمع لن أو BONUSVIEW التنقل صوت تأثيرات الميزة صوت تشفير لفك صوت وتدفق األساسية ًا ع م BONUSVIEW وإضافة PCM صوت داخل ثم التنقل صوت تأثيرات PCM صوت تشفير إعادة DTS بت تدفق داخل الميزة صوت تشفير لفك صوت وتدفق األساسية ًا ...

Page 116: ...Foot أو WPS PBC أو General إدخال ENTER زر على اضغط ثم Connection 5 أدناه Wired Network إلى فانتقل سلكية شبكة لديك كان إذا على الالسلكية الشبكة إلى فانتقل السلكية شبكة لديك كانت إذا 42 إلى 40 من الصفحات السلكية الشبكة Auto سلكي اتصال إعداد 1 Wired لتحديد الزرين على اضغط 1 Wired لتحديد الزرين على اضغط Settings Display Audio Network System Language Security General Support Settings Display Network Sy...

Page 117: ...شة تظهر الشبكة اتصال من التحقق بعد السلكية شبكة طرق بثالث الالسلكية الشبكة إعداد يمكنك عام السلكية شبكة WPS PBC استخدام One Foot Connection التلقائي اإلعداد إجراءات عام الالسلكية الشبكة إعداد يتضمن واليدوي Auto الالسلكية الشبكة اتصال إعداد األجهزة من يتطلب اختياري أمني نظام بها الالسلكية الشبكات معظم أو الوصول مفتاح يسمى مشفر أمني رمز بث بالشبكة تتصل التي تكون والتي مرور جملة على األمني المفتاح وي...

Page 118: ...في دعم 4 الزر على انقر دعم Support تبويب عالمة في الشبكة إعدادات عرض يتم تفاصيل Details الخطوات هذه اتبع المنتج في الشبكة إعدادات إلدخال 1 الشبكة اتصال إعداد اإلجراء في 5 إلى 1 من الخطوات اتبع Auto الالسلكية 2 إلى المؤشر لتحريك األزرار على اضغط شاشة تظهر اإلدخال زر على اضغط ثم Done Network Status Settings Display Audio Network System Language Security General Support Settings Display Network Syste...

Page 119: ... Wireless Router supports One Foot Connection Select this connection type after placing the Wireless Router within 10 inches 25cm of product General Support One Foot Connection WPS PBC 2 إدخال ENTER زر على اضغط 3 Samsung شركة إنتاج من الالسلكي التوجيه جهاز ضع بك الخاص الجهاز من بوصات 10 سم 25 بعد على لالتصال 4 ًا ي تلقائ االتصال تأسيس يتم حتى انتظر الشبكة حالة ال أم واإلنترنت بالشبكة اتصال تأسيس ت...

Page 120: ...تيح جهاز على والمخزنة BD LIVE خدمة يدعم الذي Blu ray قرص المرفق الفالش ذاكرة أو التخزين حجم ذلك في بما الخدمة معلومات من التحقق يمكنك الفالش ذاكرة جهاز تغيير أو BD بيانات حذف BD Data Management شاشة معلومات للجهاز اإلجمالي الحجم اإلجمالي الحجم Total Size الجهاز على المتاح الحجم المتاح الحجم Available Size المخزنة BD بيانات كل حذف Delete BD Data لتخزين المرغوبة الذاكرة موقع بتغيير قم Select Device ...

Page 121: ...ل DVD Parental Rating إدخال تم إذا إال المعينة العمر معدالت ذات DVD أقراص تشغيل لمنع مرور كلمة المرور كلمة تغيير إلى للوصول والمستخدمة أرقام 4 من المكونة المرور كلمة بتغيير قم األمان وظائف المرور كلمة نسيت إذا ١ ١ القرص بإزالة قم ٢ ٢ في إيقاف STOP الزر على االستمرار مع اضغط أكثر أو ثواني 5 لمدة األمامية اللوحة المصنع إعدادات إلى اإلعدادات جميع تعود مالحظة جميع حذف سيتم االفتراضية المصنع إعدادات اس...

Page 122: ...إلنترنت المشغل توصيل يتم أن يجب By Internet وظيفة استخدام يعمل ثم المشغل تشغيل إيقاف يتم عندما التحديث يتم ذاتي بشكل ًا ي تلقائ أخرى مرة تشغيله أو المنتج تشغيل بإيقاف ا ً د أب تقم ال التحديث عملية أثناء ًا ي يدو أية Samsung Electronics شركة تتحمل ال نتيجة الجهاز لها يتعرض أضرار أية عن قانونية مسئولية أثناء المستهلك إهمال أو باإلنترنت االتصال ثبات عدم البرنامج تحديث برامج تنزيل أثناء التحديث إلغاء ...

Page 123: ...عرض التحديث المشغل يبدأ Yes حدد ال ٤ ٤ ثم ًا ي تلقائ العمل عن المشغل يتوقف التحديث من االنتهاء عند أخرى مرة للعمل يعود مالحظة تفاصيل من تحقق النظام تحديث من االنتهاء عند Software Upgrade قائمة في البرنامج فقد النظام تحديث أثناء المشغل تشغيل بإيقاف تقم ال للخلل المشغل تعرض إلى ذلك يؤدي توصيل يتم أن يجب By Downloaded وظيفة الستخدام باإلنترنت بك الخاص المنتج Download in Standby Mode المشغل يقوم بحيث ...

Page 124: ...ئف CD DA الصوتية المدمجة األقراص track 1 track 2 track 3 track 4 track 5 MP4 و MKV و DivX و WMA و MP3 folder group 1 folder group 2 file 1 file 2 file 1 file 2 file 3 األبعاد ثالثي الوضع في األبعاد ثنائي فيديو تشغيل hZ ثالثي الوضع في العادي األبعاد ثنائي بالفيديو االستمتاع يمكنك األبعاد مالحظة Smart قائمة إلى أو الرئيسية القائمة إلى انتقلت إذا المنتج ينتقل فسوف األبعاد ثالثي الوضع في Hub Home ًا ي...

Page 125: ...NCTION TV SOURCE POWER DVD RECEIVER TV SLEEP DISC MENU MENU TITLE MENU MUTE SFE MODE VOL TUNING CH TOOLS RETURN EXIT INFO A B C D INTERNET DSP MO ST REPEAT 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9 POPUP TUNER MEMORY FUNCTION TV SOURCE POWER DVD RECEIVER TV SLEEP DISC MENU MENU TITLE MENU MUTE SFE MODE VOL TUNING CH TOOLS RETURN EXIT INFO A B C D INTERNET DSP MO ST REPEAT 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9 POPUP TUNER MEMORY والتخطي ...

Page 126: ...على اضغط ثم عنوان Title أو فصل إدخال ENTER FUNCTION TV SOURCE POWER DVD RECEIVER TV SLEEP MUTE SFE MODE VOL TUNING CH REPEAT 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9 Repeat Off 3 REPEAT الزر على اضغط العادي التشغيل إلى للعودة أخرى مرة تكرار 4 ثم تشغيل إيقاف Off لتحديد الزرين على اضغط إدخال ENTER الزر على اضغط مالحظة التكرار وظيفة تتاح ال قد القرص لنوع ا ً وفق القسم تكرار h Z 1 REPEAT الزر على اضغط التشغيل أثناء بعد عن...

Page 127: ... BONUSVIEW DISC MENU MENU TITLE MENU MUTE SFE MODE VOL TUNING CH TOOLS RETURN EXIT INFO A B C D INTERNET DSP MO ST POPUP TUNER MEMORY إذا الثانوي الرئيسي الوضع حول معلومات عرض ا ً أيض يتم BONUSVIEW قسم على يحتوي Blu ray القرص كان الرئيسية الصوت أوضاع بين للتحويل الزرين استخدم والثانوية وقد القرص على المشفرة الصوت لغات على الوظيفة هذه تعتمد تتوفر ال متعدد LPCM إما بتحديد Blu ray أقراص بعض لك وتسمح ...

Page 128: ...لصورة إعداد 3 المرغوب الوضع لتحديد الزرين على اضغط الحدة لزيادة اإلعداد هذا اختر ديناميكي Dynamic التطبيقات ألكثر اإلعداد هذا اختر طبيعي Normal مشاهدة لمشاهدة إعداد أفضل اإلعداد هذا يعد فيلم Movie األفالم الحدة وظيفة ضبط للمستخدم يمكن المستخدم User الظالل ودرجة واأللوان والسطوع الضوضاء وتقليل G R مالحظة يتم BD Wise وظيفة مع متوافق بتلفاز النظام توصيل تم إذا إعداد قائمة تظهر فلن التشغيل على به BD W...

Page 129: ...مدمجة األقراص ٍ ثوان 10 التشغيل انتقال MP3 ا ً مؤقت التشغيل إليقاف مؤقت إيقاف PAUSE الزر ًا ي حال المحدد المسار لتشغيل تشغيل PLAY الزر أو الموسيقى قائمة Music List في مسار لتحديد الزران التشغيل قائمة أو التحرير وضع حدد ج األصفر YELLOW C الزر التشغيل وضع المحدد المسار تشغيل وإيقاف لتشغيل إدخال ENTER الزر مؤقت بشكل Music في التالية الصفحة إلى لالنتقال التشغيل أثناء الزر قائمة في التالي المسار إلى لا...

Page 130: ...ص Audio الصوتية CD CD DA MP3 في الموجودة المسارات تشغيل يتم عليه تسجيلها بترتيب القرص One Song المدمجة األقراص Audio الصوتية CD CD DA MP3 الحالي المسار تكرار يتم All الكل المدمجة األقراص Audio الصوتية CD CD DA MP3 المسارات جميع تكرار يتم مالحظة وقم أدوات TOOLS الزر على اضغط التشغيل أثناء تشغيل يمكنك التشغيل وضع على العشوائي الوضع بضبط عشوائي بشكل المسارات التشغيل قائمة 1 في MP3 قرص أو CD DA صوتي م...

Page 131: ...يت لتنظيم الذكي الصوت SMART SOUND عندما الصوت مستوى في شديدة تغييرات حدوث ومنع الصوت المشاهد بين االنتقال أثناء أو القنوات بتغيير تقوم في ا ً أيض يساعد MP3 معزز MP3 ENHANCER يمكنك mp3 موسيقى ً مثال بك الخاص الصوت تجربة تعزيز إلى بت 8 هرتز كيلو MP3 24 صوت مستوى زيادة بت 16 هرتز كيلو CD 44 1 صوت مستوى على الوظيفة هذه تعمل قوي جهير POWER BASS مكتومة صوت تأثيرات لتوفير المنخفضة النغمات ضغط باستخدام قن...

Page 132: ...يو إشارة تكن لم إذا عن التحكم وحدة في iPod SYNC زر على فاضغط الصوت المزامنة لتصحيح بعد مالحظة بتوصيل تقوم أن يجب iPod مشغل في الفيديو ملفات تشغيل قبل كابل باستخدام المنزلي بالمسرح التلفاز في الفيديو الصوت أطراف الفيديو الصوت المركب TOOLS RETURN EXIT INFO A B C D INTERNET DSP MO ST TUNER MEMORY الصوت مزامنة إعدادات أدناه المذكورة الطرازات تدعم بعد عن التحكم وحدة في iPod SYNC الزر على اضغط الصوت تأخ...

Page 133: ...تأثر قد ولكن الموسيقى ملف بها التي التخزين وسيطة نفس في الصورة وحجم MP3 بملف الخاص البت بمعدل الصوت جودة التشفير وطريقة USB تخزين جهاز تشغيل F MP3 المتعددة الوسائط ملفات لتشغيل USB اتصال استخدام يمكنك USB تخزين جهاز من تنزيلها يتم التي ذلك إلى وما JPEG DivX 1 الرئيسية القائمة إلى انتقل c Safely Remove USB d WPS PBC My Devices Internet Settings Videos Photos Music My Contents Function 2 في USB بمنف...

Page 134: ...CTION TV SOURCE POWER DVD RECEIVER TV SLEEP DISC MENU MENU TITLE MENU MUTE SFE MODE VOL TUNING CH TOOLS RETURN EXIT INFO A B C D INTERNET DSP MO ST REPEAT 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9 POPUP TUNER MEMORY USB كابل باستخدام iPod iPhone جهاز توصيل كابل باستخدام iPod iPhone بجهاز المنزلي المسرح توصيل تم إذا iPod في الموجودة الموسيقى تشغيل فيمكنك مرفق غير USB المنزلي المسرح خالل من iPhone ASC IN 5V 500mA ASC IN ...

Page 135: ...قى ملف حدد وظائف في للتحكم المنتج أو بعد عن التحكم وحدة استخدام يمكنك PAUSE و تشغيل PLAY األزرار مثل البسيطة التشغيل و و إيقاف STOP و مؤقت إيقاف 16 صفحة انظر مالحظة 25 صفحة انظر iPod فيديو لرؤية بك الخاص التلفاز بجهاز فقم فيديو VIDEO مخرج عبر iPod فيديو خروج أردت إذا التشغيل إيقاف على Anynet HDMI CEC بإعداد اطلع التلفاز شاشة على التشغيل شاشة بخالف شاشة تظهر ال iPod مشغل على األخرى الشاشات على تظهر...

Page 136: ...لجيل iPod nano الثالث الجيل iPod nano الثاني الجيل iPod nano األول الجيل iPod nano iPhone 4 iPhone 3GS iPhone 3G iPhone مالحظة أجل من صنع العبارة تعني اإللكتروني الملحق أن iPod بأجهزة للتوصيل تصميمه تم قد بمعايير للوفاء المطورين قبل من اعتماده تم وقد ا ً خصيص iPod Apple بشركة الخاصة األداء اإللكتروني الملحق أن iPhones أجل من صنع العبارة تعني تم وقد ا ً خصيص iPhones بأجهزة للتوصيل تصميمه تم قد بشرك...

Page 137: ...وحدة من بالقرب Wifi أو AP وصول نقطة مستقر غير تشغيل خطأ يحدث أن فيمكن المنزلي في iPod iPhone وجهاز SWA 5000 بمزاوجة تقم ال فقد الوقت نفس في األجهزة هذه بمزاوجة قمت إذا الوقت نفس iPod iPhone وجهاز SWA 5000 توصيل يتم ال بالمنتج اإلرسال وجهاز المنتج بين لﻺرسال األقصى الحد مسافة تبلﻎ التشغيل بيئة حسب تختلف قد ولكن ًا ب تقري ًا م قد 16 4 الالسلكي في حتى فقدها يتم أن يمكن أو الصوت إشارة تضعف أن يمكن وجه...

Page 138: ... Devices Internet Settings Videos Photos Music My Contents Function 2 على اضغط ثم Internet لتحديد الزرين على اضغط إدخال ENTER زر 2 Smart Hub شاشة تظهر ذلك بعد الفور على Country شاشة تظهر قليلة حاالت وفي 3 الختيار الزرين على فاضغط Country شاشة ظهرت إدخال ENTER زر على اضغط ثم دولتك مالحظة بعض الدول بعض في فقط متاحة معينة تطبيقات هناك الدول 5 Terms of Service Agreement شاشة تظهر ثم Agree لتحديد الزري...

Page 139: ...ول www samsung موقع زيارة ُرجى ي البحث com التطبيقات خدمات من العديد تنزيل يمكنك SamsungApps والمجانية المدفوعة والتي بها الموصى المحتويات لعرض Recommended Samsung شركة تديرها يمكن التي بعد عن التحكم أزرار لعرض Navigation Help Smart Hub في للتنقل استخدامها Smart Hub إلى الدخول لتسجيل أ أحمر التطبيقات لفرز B أخضر التطبيقات لتحرير C أصفر Smart Hub إعدادات لتغيير D أزرق بك الخاص الشخصي المعرض لعرض My...

Page 140: ...xxxxxxx Contents 3 xxxxxxxx Contents 2 xxxxxxxx Contents 7 xxxxxxxx Contents 8 xxxxxxxx Contents 9 xxxxxxxx Contents 10 xxxxxxxx Contents 11 xxxxxxxx Contents 12 xxxxxxxx Contents 1 xxxxxxxx Contents 2 xxxxxxxx Contents 3 xxxxxxxx Contents 4 xxxxxxxx Contents 5 Contents 1 Contents 2 Contents 3 Contents 4 a Login b Sort by c Edit Mode d Settings Search Your Video Recommended Samsung Apps xxxxxxxx C...

Page 141: ... Hub شاشة عرض أثناء تظهر بعد عن التحكم وحدة في أ RED الزر على اضغط Create Account شاشة ٢ ٢ حقل بجوار ألسفل السهم Down Arrow باختيار قم إدخال ENTER زر على اضغط ثم Smart TV ID ٣ ٣ ثم تظهر التي القائمة من بك الخاص المعرف باختيار قم Create شاشة تظهر إدخال ENTER زر على اضغط ا ً د مجد Account ٤ ٤ ENTER زر على اضغط ثم Password باختيار قم مفاتيح ولوحة إدخال شاشة تظهر إدخال ٥ ٥ كلمة إلدخال بعد عن التحكم وج...

Page 142: ...غيير Smart مرور كلمة تغيير على المرور كلمة تغيير وظيفة تساعدك الخطوات هذه اتبع المرور كلمة ولتغيير بك الخاصة Hub ١ ١ زر على اضغط ثم Change Password باختيار قم إدخال ENTER ٢ ٢ التالية الشاشة تظهر الحالية المرور كلمة أدخل ٣ ٣ األول السطر في جديدة مرور كلمة أدخل التالية الشاشة في للتأكيد الثاني السطر في أخرى مرة المرور كلمة أدخل ٤ ٤ Changing Password رسالة شاشة تظهر انتظر أو إدخال ENTER زر على اضغط C...

Page 143: ...ى للوصول الخطوات هذه ١ ١ بعد عن التحكم وحدة في ج YELLOW الزر على اضغط الشاشة أسفل Edit Mode قائمة شريط يظهر ٢ ٢ ثم قائمة عنصر لتحديد األزرار على اضغط إدخال ENTER زر على اضغط أدناه Edit Mode قائمة شريط في الموجودة الوظائف توضيح يتم مالحظة لمشاهدة الشاشة على تظهر ال قد القائمة عناصر بعض حافة لتحريك الزرين على اضغط العناصر هذه العناصر إلظهار أخرى مرة اضغط ثم الشاشة الجانب في X تمييز خالل من الشريط تغ...

Page 144: ...ر على اضغط ثم Move to Folder باختيار قم Move to Folder نافذة تظهر إدخال ENTER ٣ ٣ زر على اضغط ثم My Applications باختيار قم Move to Folder شاشة إغالق يتم إدخال ENTER الرئيسية My Applications شاشة إلى األداة وتعود المجلد تسمية إعادة مجلداتك تسمية إعادة في المجلد تسمية إعادة وظيفة تساعدك الخطوات هذه اتبع المجلد تسمية إعادة وظيفة والستخدام ١ ١ بعد عن التحكم وحدة في ج YELLOW الزر على اضغط ٢ ٢ اضغط ثم ...

Page 145: ...اة هذه تشغيل بدء عند User Defined بتمييز ًا ي تلقائ الخطوات هذه اتبع My Applications في األدوات لتصنيف ١ ١ بعد عن التحكم وحدة في ب GREEN الزر على اضغط ٢ ٢ اضغط ثم التصنيف أسلوب لتحديد الزرين على اضغط األدوات Smart Hub يصنف إدخال ENTER زر على باختياره قمت الذي األسلوب حسب Samsung Apps بمقابل وخدمات تطبيقات تنزيل على Samsung Apps تساعدك على استخدامها أو ومشاهدتها Blu ray أقراص مشغل على ا ً ن ومجا بك...

Page 146: ...ى التبويب عالمة في عن التحكم وحدة على زر في د BLUE الزر استخدام كذلك يمكنك على فيها تضغط مرة كل Sort By تبويب عالمات إلى للوصول بعد إلى فرز تبويب عالمة من الشاشة تغيير يتم د BLUE األزرق الزر التالية التبويب عالمة الفئة حسب Samsung Apps التالية الفئات تتاح ا ً حديث المسجلة التطبيقات لعرض What s New وبرامج األفالم مثل الفيديو وسائط مختلف لعرض Video القصيرة الفيديو وأفالم التلفاز والشطرنج سودوكو مثل ...

Page 147: ...ثم المشغل جانب على المساحة من األقل على بايت جيجا 1 على الذاكرة جهاز يحتوي BD LIVE خدمات الستيعاب الخالية ٢ ٢ BD LIVE يدعم Blu ray قرص أدخل ٣ ٣ المتنوعة BD LIVE خدمة محتويات من ا ً عنصر حدد القرص مصنع قبل من المتوفرة مالحظة والمحتويات BD LIVE بها تستخدم التي الطريقة تختلف قد القرص لمصنع ا ً وفق المتوفرة AllShare وظيفة استخدام والصور والفيديو الموسيقى ملفات تشغيل AllShare وظيفة لك تتيح أو DLNA مع ا...

Page 148: ...سماعات من وليس السماعات من جميعها الستة فقط األمامية السماعات من الصوت يخرج BD DVD أقراص بعض في ا ً د جي السماعات توصيل من تحقق الصوت بضبط قم األمامية السماعات من الصوت يخرج تلفاز أو راديو أو مدمج قرص إلى االستماع عند PL II Dolby Pro Logic II على بالضغط PRO LOGIC II حدد فقط الستة السماعات جميع الستخدام بعد عن التحكم وحدة في Dolby المحيطي الصوت يخرج ال قناة Digital 5 1 Dolby المحيطي الصوت يخرج القر...

Page 149: ...لهوائي هل ذات منطقة في خارجي FM هوائي بتثبيت فقم ضعيفة الهوائي مدخالت إشارة كانت إذا جيد استقبال خالل من التلفاز صوت إلى االستماع عند صوت إصدار يتم ال المنتج باستخدام التلفاز صوت إلى االستماع أثناء EJECT الزر على الضغط تم إذا التلفاز صوت كتم ويتم BD DVD وظائف تشغيل يتم AUX أو D IN وظائف غير Not Available عبارة تظهر الشاشة على متاح بسبب الوقت هذا في اإلجراء أو الخصائص إتمام يمكن ال العملية تلك يقيد...

Page 150: ... تم حماية جدار لديك هل افحص BD LIVE BD LIVE بخادم االتصال يمكنني ال اختبار Network Test قائمة استخدام طريق عن ال أم الشبكة اتصال نجح هل تحقق 42 صفحة انظر الشبكة ال أم بالمنتج USB ذاكرة جهاز توصيل تم هل تحقق الستيعاب الخالية المساحة من األقل على بايت جيجا 1 على الذاكرة جهاز يحتوي أن يجب BD LIVE خدمات 41 صفحة انظر BD بيانات إدارة في المتوفر الحجم من التحقق يمكنك إنترنت اتصال BD LIVE Internet Connect...

Page 151: ...Blu ray 480i قرص المكون فيديو أوم 75 بمقدار حمل الذروة إلى الذروة من فولت 1 0 Y أوم 75 بمقدار حمل الذروة إلى الذروة من فولت 0 70 Pr أوم 75 بمقدار حمل الذروة إلى الذروة من فولت 0 70 Pb BD 480i DVD 480p 480i الصوت الفيديو HDMI 1080p 1080i 720p 480p PCM صوت البت تدفق صوت القنوات متعدد PCM صوت الصوت مضخم األمامية السماعة مخرجات أوم 3 2 وات 165 الوسطى السماعة مخرجات أوم 3 وات 170 المحيطية السماعة مخرجا...

Page 152: ... متر وات ديسيبل 86 متر وات ديسيبل 86 متر وات ديسيبل 86 متر وات ديسيبل 88 المصنفة المدخالت وات 165 وات 165 وات 170 وات 170 مدخالت أقصى وات 330 وات 330 وات 340 وات 340 عمق ارتفاع عرض األبعاد 250x250 الحامل قاعدة ملم 119 x 1300 x 90 األمامية السماعة ملم 68 5 x 141 5 x 90 المحيطي الصوت سماعات ملم 68 5 x 74 5 x 360 الوسطى السماعة ملم 350 x 390 x 200 الفرعي مضخم األوزان كجم 0 58 المحيطي الصوت سماعة كجم ...

Page 153: ... Site Serbia 0700 Samsung 0700 726 7864 www samsung com Slovakia 0800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Spain 902 1 SAMSUNG 902 172 678 www samsung com Sweden 0771 726 7864 SAMSUNG www samsung com Switzerland 0848 SAMSUNG 7267864 CHF 0 08 min www samsung com ch www samsung com ch_fr French U k 0330 SAMSUNG 7267864 www samsung com Eire 0818 717100 www samsung com Lithuania 8 800 77777 www samsung co...

Page 154: ...Downloaded From TheatreSystem Manual com Manuals ...

Page 155: ...ation Un monde de possibilités Merci d avoir acheté ce produit Samsung Pour obtenir notre service complet veuillez enregistrer votre produit sur www samsung com register HT D5500K HT D5530K HT D5550K Downloaded From TheatreSystem Manual com Manuals ...

Page 156: ... fiche permet de débrancher l appareil et doit toujours être facilement accessible CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT PRODUCTO LÁSER CLASE 1 PRODUIT LASER DE CLASSE 1 Ce produit est homologué en tant que produit LASER DE CLASSE 1 L utilisation des commandes les réglages ou l exécution de procédures autres que celles spécifiées ci dessus peuvent ...

Page 157: ...exposé à des températures basses Si l appareil doit être transporté pendant l hiver attendez environ 2 heures pour qu il s adapte à la température de la pièce avant de l utiliser Les piles utilisées avec cet appareil contiennent des produits chimiques dangereux pour l environnement Ne les jetez pas avec les ordures ménagères Pour regarder la télévision en utilisant la fonction 3D INFORMATION IMPOR...

Page 158: ... complémentaires et des outils logiciels pour convertir vos fichiers au format DivX À PROPOS DE LA VIDÉO À LA DEMANDE DIVX cet appareil certifié DivX doit être enregistré pour pouvoir lire le contenu de vidéo à la demande VOD DivX Pour générer le code d enregistrement rendez vous dans la rubrique DivX VOD du menu d installation de l appareil Consultez le site Web vod divx com afin d obtenir de plu...

Page 159: ...phériques 27 Connexion au réseau Configuration 29 29 paramètres initiaux 30 Pour accéder au menu Settings Paramètres 31 Affichage 31 Paramètres 3D 32 format d écran 32 Taille écran Smart Hub 32 BD Wise appareils Samsung uniquement 32 Résolution 34 Format couleurs HDMI 34 Trame vidéo 24Fs 34 Couleur intense HDMI 34 Mode image fixe 34 Mode progressif 35 Audio 35 Réglage des enceintes 36 Étalonnage a...

Page 160: ...ecture de contenu à partir d un périphérique de stockage USB 57 Écoute de la radio 57 Connexion d un iPod iPhone à l aide d un câble USB 57 Connexion d un iPod iPhone à l aide du socle 58 Utilisation de l iPod iPhone avec une station d accueil dock sans fi l vendue séparément pour iPod iPhone 59 Modèles iPod iPhone susceptibles d être utilisés avec ce produit 60 Liaison de l émetteur sans fi l ave...

Page 161: ... en décalage avec le son Pour corriger cet écart vous pouvez ajuster le temps de retard audio de sorte à le synchroniser avec la vidéo Fonction iPod Sync Sync iPod Si le signal vidéo d un lecteur iPod que vous avez raccordé au produit est en décalage par rapport au signal audio pendant la lecture vous pouvez régler le décalage du son de sorte que la vidéo et le son correspondent Prise en charge de...

Page 162: ...s MP3 ou WMA sont stockés JPEG G Indique une fonction disponible sur un disque CD RW R DVD RW R ou un support de stockage USB sur lequel des contenus JPEG sont stockés DivX MKV MP4 DivX Indique une fonction disponible sur un disque CD RW R DVD RW R ou un support de stockage USB sur lequel des contenus DivX sont stockés Périphérique de stockage USB F Indique une fonction disponible sur un support d...

Page 163: ... de cigarettes sur la surface d enregistrement peuvent rendre le disque illisible Les disques sur lesquels sont enregistrés des programmes PAL ne peuvent être lus par cet appareil Lorsqu un titre de BD Java est lu le chargement peut prendre plus de temps qu un titre normal ou certaines fonctions peuvent s exécuter lentement Les disques qui ne peuvent pas être lus Disque DVD HD DVD RAM Disque DVD R...

Page 164: ...rce disques DVD VIDÉO comportant des films Lors de la commutation de la première couche à la seconde d un disque vidéo DVD double couche il peut se produire une distorsion momentanée de l image et du son Il ne s agit pas d un dysfonctionnement de l appareil DVD RW R R Cet appareil peut lire un disque DVD RW R R enregistré et finalisé avec un enregistreur DVD Vidéo La capacité de lecture peut varie...

Page 165: ...rs pris en charge Prise en charge des fichiers vidéo Extension de fichier Conteneur Codec vidéo Codec audio Résolution avi AVI DivX 3 11 4 x 5 1 6 0 MP3 AC3 LPCM ADPCM Noyau DTS 1920x1080 H 264 BP MP HP 1920x1080 MPEG4 SP ASP 1920x1080 Motion JPEG 1920x1080 mkv MKV DivX 3 11 4 x 5 1 6 0 MP3 AC3 LPCM ADPCM Noyau DTS 1920x1080 H 264 BP MP HP 1920x1080 MPEG4 SP ASP 1920x1080 Motion JPEG 1920x1080 asf...

Page 166: ...ra pas prise en charge Si vous lisez une vidéo via le réseau celle ci risque de ne pas s exécuter correctement selon l état du réseau Décodeur vidéo Norme H 264 Level 4 1 prise en charge Formats H 264 FMO ASO RS VC1 SP MP AP L4 AVCHD non pris en charge MPEG4 SP ASP Résolution inférieure à 1280 x 720 60 images maxi Résolution supérieure à 1280 x 720 30 images maxi Format GMC 2 ou supérieur non pris...

Page 167: ... lecteur Le produit ne prend pas en charge le protocole PTP pour les caméras numériques Ne déconnectez pas le périphérique USB durant un processus de chargement Plus la résolution de l image est élevée plus lent le délai d affichage de l image Ce lecteur ne peut pas lire les fichiers MP3 de type DRM Gestion des droits numériques téléchargés depuis des sites commerciaux 6 7 8 9 10 11 Station d accu...

Page 168: ... de configurer la fonctionnalité MRC Étalonnage salle musique 12 COMMANDE DU VOLUME Réglage du volume 13 PORT USB Vous pouvez connecter une carte mémoire flash USB et l utiliser comme un support de stockage lorsque le pro duit est connecté au service BD LIVE Vous avez également la possibilité d utiliser l Hôte USB pour les mises à niveau logicielles et la lecture des fichiers MP3 JPEG DivX MKV MP4...

Page 169: ...SES D ENTRER AUXILIAIRES Permet de raccorder la sortie analogique à 2 canaux d un périphérique un magnétoscope par exemple 9 PRISES DE SORTIE VIDÉO COMPOSANT Permet de raccorder l appareil aux prises d ENTRER vidéo composant d un téléviseur 10 PRISES D ENTRER AUXILIAIRES Reliez la prise d entrée vidéo VIDEO IN ENTRÉE VIDÉO du téléviseur à la prise VIDEO OUT SORTIE VIDÉO de ce produit 11 PRISES DE ...

Page 170: ...u Tools Outils Appuyez sur cette touche pour utiliser Smart Hub Permet de sélectionner le mode audio Dolby Pro Logic II souhaité Pour passe en mode TV appuyez sur la touche TV Permet d arrêter de démarrer la lecture d un disque Corrigez la synchronisation audio pendant la lecture du contenu vidéo de l iPod Appuyez sur cette touche pour rechercher du contenu Appuyez pour appliquer l effet sonore 3D...

Page 171: ...msung 1 2 3 4 Liste des codes par marque de téléviseur Type de piles AAA Marque Code Admiral M Wards 56 57 58 A Mark 01 15 Anam 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 AOC 01 18 40 48 Bell Howell M Wards 57 58 81 Brocsonic 59 60 Candle 18 Cetronic 03 Citizen 03 18 25 Cinema 97 Classic 03 Concerto 18 Contec 46 Coronado 15 Craig 03 05 61 82 83 84 Croslex 62 Crown 03 Curtis Mates 59 61 63 CXC 03 Da...

Page 172: ...e les enceintes ambiophoniques sont utilisées essentiellement pour les effets sonores elles ne reproduisent pas de son en permanence Caisson de graves g Son emplacement n est pas d une importance cruciale Vous pouvez le placer où vous voulez Position de l appareil Placez le sur un pied sur la tablette d un meuble ou sous le support du téléviseur Choix de la position d écoute La position d écoute d...

Page 173: ...AUTION Lors de l utilisation d un tournevis dynamométrique évitez d appliquer une force excessive Autrement le tournevis pourrait tourner à vide ou être endommagé tournevis dynamométrique inférieur à 15 kg p cm 1 2 HT D5530K L R CENTRALE CAISSON DE GRAVES CÂBLE D ENCEINTE Composants des enceintes AMBIOPHONIQUE L R AVANT Composants des enceintes AVANT L R PIED STAND BASE CÂBLE D ENCEINTE SURROUND L...

Page 174: ...res enceintes 3 4 5 6 Connexion des enceintes Appuyez sur la languette de la borne située à l arrière de l enceinte Insérez le fil noir dans la borne noire et le fil rouge dans la borne rouge puis relâchez la languette Branchez les fi ches de contact situées à l arrière de l appareil en faisant concorder les couleurs des fiches et des prises des enceintes 1 2 3 Noir Rouge 2 2 PIED Base du Socle 1 ...

Page 175: ...ez la carte TX de façon à ce que l étiquette WIRELESS soit dirigée vers le haut et insérez la carte dans la fente La carte TX permet la communication entre le produit et le module récepteur sans fil Raccordez les enceintes ambiophoniques gauche et droite au module récepteur sans fil Branchez le cordon d alimentation du module récepteur sans fil dans une prise murale 1 2 3 4 5 6 FRONT SPEAKERS OUT ...

Page 176: ...qu un four micro onde ou une carte LAN sans fil ou tout autre dispositif utilisant la même fréquence 2 4 5 8 GHz à proximité du produit des interférences pourraient se produire et entraîner des interruptions de son La distance de transmission maximale entre le produit et module récepteur sans fil est d environ 10 m 33 pi mais peut toutefois varier en fonction de votre environnement d exploitation ...

Page 177: ...e correspondre à la sortie HDMI Composante ou Composite du produit Reportez vous au manuel d utilisation du téléviseur pour de plus amples informations sur la méthode de sélection de la source d entrée vidéo du téléviseur Si vous avez réglé la télécommande du produit de manière à ce qu elle fonctionne avec le téléviseur appuyez sur la source TV SOURCE SOURCE TV de la télécommande et sélectionnez H...

Page 178: ...33 Cette fonction sera indisponible si le câble HDMI ne prend pas en charge le format CEC Description du raccordement HDMI L interface HDMI transmet uniquement un signal numérique pur au téléviseur Si votre téléviseur ne prend pas en charge la norme HDCP un bruit aléatoire apparaît à l écran Qu est ce que la technologie HDCP Le HDCP Protection du contenu numérique à large bande passante est un sys...

Page 179: ...ous sélectionnez le mode composant 1080p 1080i 720p ou 480p le menu Display Setup Configuration de l affichage montre la résolution de sortie 1080p 1080i 720p ou 480p En fait la résolution est de 480i MÉTHODE 2 Vidéo composite TYPE DE CONNEXION SATISFAISANTE Connectez la prise de sortie VIDEO OUT située à l arrière de l appareil à la prise d ENTRER VIDEO IN de votre téléviseur au moyen du câble vi...

Page 180: ...ment numériques n est pas pris en charge AUX Raccordement d un périphérique analogique Périphériques à signal analogique tels qu un magnétoscope Raccordez l ENTRER audio AUX IN de l appareil à la prise de sortie audio du périphérique analogique Assurez vous de faire correspondre les couleurs des connecteurs Appuyez sur la touche FUNCTION pour sélectionner l ENTRER AUX Le mode change dans l ordre s...

Page 181: ...ppareil à la borne LAN de votre modem Réglez les options de réseau voir page 39 REMARQUE Il est possible que l accès Internet au serveur de mise à jour Samsung ne soit pas autorisé selon le routeur que vous utilisez ou le contrat avec votre fournisseur d accès Pour de plus amples informations contactez votre fournisseur d accès Internet Si accédez à Internet par une connexion DSL passez par un rou...

Page 182: ...ra pas avec une connexion conforme aux nouvelles spécifications de certification Wi Fi Si votre routeur prend en charge la configuration WPS Wi Fi Protected Setup vous pouvez effectuer la connexion au réseau au moyen d une configuration par touche ou d un NIP numéro d identification personnel La configuration WPS configurera automatiquement la clé SSID et WPA dans l un ou l autre mode Vous pouvez ...

Page 183: ...amètres réseau à ce stade terminez les réglages de l option Initial Settings Paramètres initiaux puis accédez au menu Home Accueil Si vous avez sélectionné un élément sous Network Settings Paramètres réseau reportez vous aux pages 39 42 pour 1 2 3 4 5 6 7 obtenir plus d informations sur l option Network settings Paramètres réseau Lorsque vous avez terminé passez à l étape 8 Le menu Home Accueil ap...

Page 184: ...sique Mon Contenu 5 6 2 4 3 Function 1 1 Sélectionne l option My Devices Mon périph 2 Sélectionne l option Function Fonction 3 Sélectionne l option My Contents Mon contenu 4 Sélectionne l option Internet Internet 5 Sélectionne l option Settings Paramètres 6 Affiche les touches disponibles 1 Appuyez sur les boutons pour ouvrir le menu Settings Paramètres puis appuyez sur le bouton ENTER ENTRER Appu...

Page 185: ...D appuyez une fois sur la touche ARRÊT Le menu Blu ray s affiche Appuyez de nouveau sur la touche ARRÊT puis sélectionnez 3D Settings Paramètres 3D dans le menu Blu ray Selon le contenu et la position de l image sur l écran de votre téléviseur vous pourriez voir des barres noires verticales sur le côté gauche droit ou sur les deux côtés Screen Size Taille de l écran Vous permet d entrer la taille ...

Page 186: ...rconnectivité de Samsung Lorsque vous connectez un produit Samsung et un téléviseur Samsung doté de la fonction BD Wise via l interface HDMI et que le produit et le téléviseur disposent tous deux de la fonctionnalité BD Wise le produit émet des images dont la résolution vidéo et la vitesse de défilement sont identiques à celles du disque BD DVD Off Non La résolution en sortie reste équivalente à l...

Page 187: ...tion optimale de l entrée du téléviseur 480i 1080p 60F 1080p 60F 1080p 60F 480i Movie Frame Trame vidéo Auto 24 ips 1080p 24F 1080p 24F 480i 1080i 1080i 1080i 480i 480i 1080i 480i 720p 720p 720p 480i 480i 720p 480i 480p 480p 480p 480i 480i 480p 480i 480i 480i 480i 480i Lecture d un disque DVD Sortie Paramétrage HDMI connecté HDMI non connecté Mode HDMI Mode Composant VIDÉO Mode Composant Mode VIDÉ...

Page 188: ...ttre en sortie la gamme de couleurs RVB normale RVB amélioré Si vous avez connecté le produit à un dispositif d affichage DVI tel qu un moniteur sélectionnez l option RGB Enhanced RVB amélioré pour émettre en sortie la gamme de couleurs RVB améliorée Trame vidéo 24Fs Le réglage de la fonction Movie Frame 24Fs Trame vidéo 24 ips sur Auto vous permet de spécifier la sortie HDMI du produit sur 24 ima...

Page 189: ...n Paramètres Affichage Audio Réseau Système Langue Sécurité Général Assistance Paramètres Affichage Système Sécurité Assistance Param haut parleur Déplacer Entrer Retour Niveau Distance Tonalité d essai Oui REMARQUE Si la fonction HDMI Audio AUDIO HDMI est ON Oui le son est émis depuis les enceintes du téléviseur la fonction Test Tone Tonalité d essai ne sera pas disponible Audio Réglage Des Encei...

Page 190: ...ical Room Calibration Étalonnage salle musique la configuration sera annulée Lorsque la fonction Musical Room Calibration Étalonnage salle musique est activée les fonctions DSP Dolby Pro Logic ll et SFE Mode Mode Eff son sont inopérantes Si le produit est connecté à des périphériques externes ou à d autres composants iPod AUX D IN la configuration de la fonction Musical Room Calibration Étalonnage...

Page 191: ... Audio Bitstream DTS réencodé Choisissez cette option si vous avez un récepteur A V avec une entrée optique numérique qui décode le DTS Bitstream Dolby D réencodé Choisissez cette option si votre récepteur A V ne prend pas en charge la configuration HDMI mais est pourvu des fonctionnalités de décodage du Dolby numérique Pour de plus amples renseignements veuillez vous reporter au tableau Sélection...

Page 192: ...sorte que votre récepteur AV puisse décoder les trains de bits audio Vous n entendrez pas de données audio BONUSVIEW ni d effets sonores de navigation Décode la principale fonction audio et le flux de données audio BONUSVIEW en données PCM et ajoute des effets sonores de navigation puis réencode les données audio PCM en trains de bits DTS Décode la principale fonction audio et le flux de données a...

Page 193: ...One Foot Connection Connexion à un pied de distance puis appuyez sur la touche ENTRER Si vous êtes raccordé à un réseau câblé passez à la section Wired Network Réseau câblé ci dessous Si vous disposez d un réseau sans fil allez à la section Wireless Network Réseau sans fil aux pages 40 42 1 2 3 4 5 Réseau Filaire Conﬁguration d une connexion câblée Auto Appuyez sur les touches pour sélectionner l ...

Page 194: ...1 Réseau sans Fil Il y a trois manières de configurer un réseau sans fil Wireless General Sans fil Général Using WPS PBC One Foot Connection Connexion à un pied de distance La méthode Wireless General Sans fil Général inclut les procédures de configuration automatique et manuelle Conﬁguration de la connexion au réseau sans ﬁl Auto La plupart des réseaux sans fil disposent d un système de sécurité ...

Page 195: ...u dans votre appareil suivez les étapes ci dessous Suivez les étapes 1 à 5 de la procédure Configuration d une connexion au Réseau sans fil Auto Une fois ceci effectué appuyez sur les touches pour déplacer le curseur sur Done Terminé puis appuyez sur la touche ENTRER L écran Network Status État du réseau apparaît Paramètres Affichage Audio Réseau Système Langue Sécurité Général Assistance Paramètr...

Page 196: ...tionnez un type de connexion réseau Connexion auto au réseau sans fil si votre routeur sans fil prend en charge One Foot Connection Sélectionner ce type de connexion après avoir placé le routeur à moins de 10 po 25 cm du produit One Foot Connection WPS PBC 1 2 3 1 Appuyez sur la touche ENTRER Placez le routeur sans fil de Samsung à une distance de 25 cm 10 pouces du produit à connecter Attendez qu...

Page 197: ... supprimer les données Blu ray ou changer le périphérique de mémoire flash Informations relatives à l écran BD Data Management Gestion données Blu ray Total Size Taille totale Taille totale du périphérique Available Size Taille disponible Espace disponible sur le périphérique Delete BD Data Supprimer données BD Permet de supprimer toutes les données BD conservées dans le stockage Select Device Sél...

Page 198: ...r au niveau spécifié par le Contrôle parental Contrôle parent DVD Permet d empêcher la lecture de DVD comportant une classification numérique spécifique à moins d entrer un mot de passe Modifier le mot de passe Changez le code à 4 chiffres protégeant l accès aux fonctions de sécurité En cas d oubli de votre mot de passe Retirez le disque Appuyez sur le bouton STOP ARRÊT de la face avant pendant 5 ...

Page 199: ...vous ne sélectionnez pas l option Don t Updgrade Ne pas mettre à niveau la mise à niveau sera annulée par le produit 6 7 1 2 3 4 5 6 REMARQUE Votre produit doit être connecté à Internet pour exploiter la fonction By Internet Via Internet La mise à niveau est terminée lorsque le produit s éteint et se rallume de lui même Évitez d éteindre et de rallumer le produit manuellement durant le processus d...

Page 200: ...ant si vous souhaitez procéder à la mise à niveau Sélectionnez Yes Oui Le produit démarre la mise à niveau Une fois la mise à niveau terminée le produit s éteint automatiquement puis se rallume 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 REMARQUE Une fois la mise à niveau du système terminée consultez les détails du logiciel dans le menu Software Upgrade Mise à niveau du logiciel N éteignez pas le produit durant la m...

Page 201: ...chapitre 1 chapitre 2 chapitre 3 1 2 CD audio CD DA piste 1 piste 2 piste 3 piste 4 piste 5 MP3 WMA DivX MKV et MP4 dossier groupe 1 dossier groupe 2 fichier 1 fichier 2 fichier 1 fichier 2 fichier 3 Lecture d une vidéo 2D en 3D hZ Vous pouvez apprécier la lecture d une vidéo ordinaire 2D en mode 3D REMARQUE Si vous passez au menu Home Accueil ou Smart Hub Home Accueil Smart Hub en mode 3D il pass...

Page 202: ...vant BD ROM BD RE R DVD RW R DVD RW R DVD VIDEO 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 DivX MKV MP4 1 2 3 1 2 3 Pour reprendre la lecture à une vitesse normale appuyez sur le bouton PLAY LECTURE REMARQUE Le cinéma maison ne lit pas les données audio en mode recherche Si vous appuyez sur la touche ou trop rapidement le produit pourra interpréter cette commande comme étant tout simplement un appui prolongé de ...

Page 203: ...s appuyez sur le bouton ENTRER 1 2 Répétition Non Pour reprendre la lecture normale appuyez une nouvelle fois sur le bouton REPEAT RÉPÉTITION Appuyez sur les boutons pour sélectionner Off Non puis appuyez sur le bouton ENTRER REMARQUE Selon les disques il est possible que la fonction Repeat Répétition ne soit pas disponible Répétition de la section h Z En cours de lecture appuyez sur le bouton REP...

Page 204: ...si le disque Bluray dispose d une section BONUSVIEW Utilisez le bouton pour basculer entre le mode audio principal et le mode audio secondaire Cette fonction dépend des langues de la bandeson encodées sur le disque et peut ne pas être disponible Certains disques Blu ray peuvent vous permettre de sélectionner une bande son LPCM multicanal ou Dolby Digital en anglais Sélection de la langue de sous t...

Page 205: ...églage pour augmenter la netteté Normal Sélectionnez ce réglage pour la plupart des applications d affi chage Movie Film Le meilleur réglage pour visionner des films 1 2 3 1 2 3 User Utilisateur L utilisateur peut régler les fonctions Sharpness Netteté Noise reduction Réduction bruit Contrast Contraste Brightness Luminosité Color Couleur Tint G R Teinte V R REMARQUE Si le système est connecté à un...

Page 206: ...tionnée 5 Boutons Permettent de sélectionner une piste ou un dossier dans la Music List Liste musicale ou dans la Playlist Liste de lecture 6 Bouton JAUNE C Sélectionnez Edit Mode Mode édit ou Play Mode Mode lecture 7 Bouton ENTRER Permet de lire et de mettre en pause la piste sélectionnée 8 Bouton En cours de lecture permet de passer à la page suivante de la Music List Liste musicale ou de passer...

Page 207: ...nregistrées sur le disque One Song Un morceau CD audio CD DA MP3 La piste en cours est répétée All Tous CD audio CD DA MP3 Toutes les pistes sont répétées REMARQUE Durant la lecture appuyez sur la touche TOOLS OUTILS et réglez le mode Shuffle Aléatoire sur On Activ Vous pouvez lire les pistes selon un ordre aléatoire Playlist Liste de lecture Insérez un CD audio CD DA ou un disque MP3 dans le tiro...

Page 208: ...que MP3 par ex Vous pouvez mettre à niveau le son MP3 24 kHz 8 bits au son de CD 44 1 kHz 16 bits POWER BASS Cette fonction améliore les graves pour un effet de son plus profond VIRTUAL 7 1 SYSTÈME VIRTUEL A 7 1 CANAUX Applique l effet du son 7 1 canaux via un système d enceintes à 5 1 canaux USER EQ ÉG UTIL Vous pouvez configurer les réglages de l égaliseur manuellement selon vos préférences MODE...

Page 209: ...RQUE Avant de pouvoir lancer la lecture des fichiers vidéo dans le lecteur de l iPod vous devez connecter les bornes Audio Video du téléviseur au cinéma maison à l aide du câble Composite A V DISC MENU MENU TITLE MENU TOOLS RETURN EXIT INFO A B C D INTERNET DSP MO ST POPUP TUNER MEMORY Les modèles ci dessous prennent en charge les paramètres de synchronisation audio Appuyez sur la touche iPod SYNC...

Page 210: ...endant la qualité sonore peut être affectée par le débit binaire du fichier MP3 la taille de la photo et la méthode d encodage utilisée Lecture de contenu à partir d un périphérique de stockage usB F Vous pouvez utiliser la connexion USB pour la lecture des fichiers multimédia MP3 JPEG DivX etc téléchargés depuis un périphérique de stockage USB Allez au menu d accueil c Retirer p USB sans risque d...

Page 211: ...de la télécommande pour sélectionner un canal 1 2 1 2 3 4 5 FUNCTION TV SOURCE POWER DVD RECEIVER TV SLEEP DISC MENU MENU TITLE MENU MUTE SFE MODE VOL TUNING CH TOOLS RETURN EXIT INFO A B C D INTERNET DSP MO ST REPEAT 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9 POPUP TUNER MEMORY Connexion d un iPod iPhone à l aide d un câble usB Si le système est connecté à un iPod iPhone à l aide du câble USB non fourni vous pourrez li...

Page 212: ...AUSE ARRÊT et Voir page 16 REMARQUE La sortie VIDEO composite doit être connectée à votre téléviseur pour lire la vidéo stockée sur l iPod voir page 25 Si vous souhaitez lire la vidéo de votre iPod via la sortie VIDEO désactivez Anynet HDMI CEC Aucun écran autre que l écran de lecture n apparaît sur l écran du téléviseur Vérifiez les autres écrans de l iPod Si l iPod connecté ne prend pas en charg...

Page 213: ...t a été certifié conforme aux normes de performance Apple par le développeur Made for iPhone Conçu pour iPhone signifie que l accessoire électronique a été spécialement conçu pour être connecté à un iPhone et a été certifié conforme aux normes de performance Apple par le développeur Apple ne peut être tenu responsable du fonctionnement de cet appareil ou de sa conformité aux normes de sécurité et ...

Page 214: ...sans fil peut entraîner des erreurs de dysfonctionnement N appariez pas le système SWA 5000 et l iPod iPhone en même temps En effet s ils sont appariés de manière simultanée l iPod iPhone et le système SWA 5000 pourraient ne pas se connecter au produit La distance de transmission entre le produit et l émetteur sans fil est d environ 16 4 pieds mais elle peut varier en fonction de l environnement d...

Page 215: ...mètres Vidéos Photos Musique Mon Contenu Function Appuyez sur les touches pour sélectionner Internet puis appuyez sur la touche ENTRER 1 2 L écran Smart Hub apparaît REMARQUE Certaines applications ne sont pas disponibles dans tous les pays L écran Terms of Service Agreement Conditions de l accord de service apparaît Pour accepter ces conditions appuyez sur les touches sélectionnez Agree J accepte...

Page 216: ... Pour obtenir les instructions sur l utilisation de l option de recherche consultez le site Web à l adresse www samsung com 4 Samsung Apps Cette option vous permet de télécharger des services d applications payants ou gratuits 5 Recommended Affiche les contenus recommandés gérés par Samsung 6 Aide à la navigation Affiche les touches de la télécommande que vous pouvez utiliser pour naviguer dans Sm...

Page 217: ...E A de votre télécommande L écran Login Connexion s affiche xxxxxxxx Contents 1 xxxxxxxx Contents 6 xxxxxxxx Contents 5 xxxxxxxx Contents 4 xxxxxxxx Contents 3 xxxxxxxx Contents 2 xxxxxxxx Contents 7 xxxxxxxx Contents 8 xxxxxxxx Contents 9 xxxxxxxx Contents 10 xxxxxxxx Contents 11 xxxxxxxx Contents 12 xxxxxxxx Contents 1 xxxxxxxx Contents 2 xxxxxxxx Contents 3 xxxxxxxx Contents 4 xxxxxxxx Contents...

Page 218: ...fiche 8 9 10 11 12 13 14 1 Sélectionnez Down Arrow Déplacement vers le bas à côté du champ Smart TV ID ID Smart TV puis appuyez sur la touche ENTRER Sélectionnez votre ID dans la liste qui apparaît puis appuyez sur la touche ENTRER L écran Login Connexion réapparaît Sélectionnez Password Mot de passe puis appuyez sur la touche ENTRER La fenêtre Password Mot de passe apparaît avec un clavier numéri...

Page 219: ...mot de passe La fonction Change Password Changer le mot de passe vous permet de modifier le mot de passe de Smart Hub Pour changer le mot de passe suivez les étapes suivantes Sélectionnez Change Password Changer le mot de passe puis appuyez sur la touche ENTRER Entrez votre mot de passe actuel L écran suivant apparaît Sur l écran suivant entrez un nouveau mot de passe à la première ligne Réentrez ...

Page 220: ...de la télécommande La barre de menus Edit Mode Mode édit apparaît au bas de l écran 3 4 1 Appuyez sur les touches pour sélectionner un élément de menu puis appuyez sur la touche ENTRER Les fonctions de la barre de menus du menu Edit Mode Mode édit sont décrites ci après REMARQUE Certains éléments de menu n apparaissent pas à l écran Pour afficher ces éléments appuyez sur et allez sur le bord de l ...

Page 221: ...a touche ENTRER La fenêtre Move to Folder Déplacer vers dossier se ferme et le widget est renvoyé vers l écran My Applications Mes applications 1 2 3 4 1 2 3 1 2 3 Rename Folder Renommer un dossier La fonction Rename Folder Renommer un dossier vous permet de renommer des dossiers Pour utiliser la fonction Rename Folder Renommer un dossier suivez les étapes suivantes Appuyez sur la touche JAUNE C d...

Page 222: ...mettra automatiquement en surbrillance l élément User Defined Défini par l utilisateur au lancement Pour trier les widgets dans My Applications Mes applications suivez les étapes sui vantes Appuyez sur la touche VERT B de la télécommande Appuyez sur les touches pour sélectionner une méthode de tri puis appuyez sur la touche ENTRER Smart Hub trie les widgets selon la méthode que vous avez choisie 1...

Page 223: ...liser la touche BLEU D de la télécommande pour accéder aux onglets Sort By Trier par À chaque fois que vous appuyez sur la touche BLEU D vous faites passer l écran affiché d un onglet de tri au suivant 1 2 3 4 5 Les applications Samsung par catégorie Les catégories suivantes sont disponibles What s New Nouveautés Affiche les applications nouvellement enregistrées Video Vidéo Affiche différents sup...

Page 224: ...nectez une clé USB à mémoire flash à la prise USB située à l avant du produit puis vérifiez sa capacité de mémoire disponible Le périphérique de mémoire doit avoir au moins 1 Go d espace libre pour satisfaire aux exigences des services BD LIVE Insérez un disque Blu ray prenant en charge la technologie BD LIVE Sélectionnez le contenu BD LIVE parmi ceux proposés par le fabricant du disque REMARQUE L...

Page 225: ...r certains disques Blu ray DVD le son est uniquement généré par les enceintes avant Vérifiez que les enceintes sont correctement connectées Réglez le volume Pendant l écoute d un CD de la radio ou du téléviseur le son est uniquement généré par les enceintes avant Sélectionnez PRO LOGIC II en appuyant sur la touche PL II Dolby Pro Logic II de la télécommande pour utiliser les six enceintes Le son a...

Page 226: ...NTRER de l antenne est faible installez une antenne FM extérieure à un endroit où la réception sera de meilleure qualité Le son provenant du téléviseur ne fonctionne pas Si vous appuyez sur la touche EJECT pendant l écoute du son du téléviseur à l aide des fonctions D IN ou AUX les fonctions BD DVD sont activées ce qui met le signal audio du téléviseur en sourdine Not available Indisponible appara...

Page 227: ...IVE Je ne peux pas me connecter au serveur BD LIVE Vérifiez si la connexion réseau est bien établie en utilisant le menu Network Test Test réseau Vérifiez si un périphérique de mémoire USB est bien connecté à l appareil Le périphérique de mémoire doit avoir au mois 1 Go d espace disponible pour répondre aux besoins du service BD LIVE Vous pouvez vérifier la taille disponible dans BD Data Managemen...

Page 228: ...y 480i DVD 480i Vidéo Composant Y 1 0 Vp p charge de 75 Ω Pr 0 70 Vp p charge de 75 Ω Pb 0 70 Vp p charge de 75 Ω BD 480i DVD 480p 480i Vidéo Audio HDMI 1080p 1080i 720p 480p Audio MIC multi canaux audio Bitstream audio MIC Amplificateur Sortie enceinte avant 165W x 2 3Ω Sortie enceinte du centre 170W 3Ω Sortie enceinte ambiophonique 165W x 2 3Ω Sortie caisson de graves 170W 3Ω Courbe de résonance...

Page 229: ...60Hz Niveau de pression acoustique de sortie 86dB W M 86dB W M 86dB W M 88dB W M ENTRER nominale 165W 165W 170W 170W ENTRER maximale 330W 330W 340W 340W Dimensions L x H x P Avant 90 x 1300 x 119 mm Socle 250 x 250 Ambiophonique 90 x 141 5 x 68 5 mm Centre 360 x 74 5 x 68 5 mm Caisson de graves 200 x 390 x 350 mm Poids Avant 4 19 Kg Ambiophonique 0 58 Kg Centre 0 98 Kg Caisson de graves 5 0 Kg HT ...

Page 230: ...poration Copyright 2004 2010 Verance Corporation Tous droits réservés par Verance Il est interdit de tenter de démonter l appareil et d en étudier le fonctionnement en vue de le reproduire Português Nota da Cinavia Esse produto usa tecnologia Cinavia para limitar o uso de cópias não autorizadas de filmes e vídeos produzidos comercialmente e sua trilha sonora Quando se detecta o uso proibido de uma...

Page 231: ...tion Direitos de autor 2004 2010 Verance Corporation Todos os direitos reservados pela Verance É proibido qualquer procedimento de desmontagem ou montagem Español Aviso de Cinavia Este producto utiliza tecnología Cinavia para limitar el uso de copias no autorizadas de algunas películas de producción comercial vídeos y sus bandas sonoras Cuando se detecta el uso de una copia no autorizada aparecerá...

Page 232: ...inavia Tento přístroj využívá technologii Cinavia k omezení použití neoprávněných kopií některých komerčních filmů a videí a jejich zvukových stop Při zjištění zakázaného použití neautorizované kopie se zobrazí hlášení a přehrávání nebo kopírování je přerušeno Další informace o technologii Cinavia naleznete v Online středisku informací pro spotřebitele na webu http www cinavia com Další informace ...

Page 233: ...o inženirstvo in razstavljanje sta prepovedana Български Бележка за Cinavia Този продукт използва технологията Cinavia за да ограничи използването на неоторизирани копия на някои филми видеоклипове и саундтраци Когато се засече забранено ползване на неоторизирано копие ще се покаже съобщение и възпроизвеждането или копирането ще се прекъсне Повече информация за технологията Cinavia се предоставя о...

Page 234: ...Box 86851 San Diego CA 92138 USA Бұл Verance корпорациясының лицензиясы бар жекеменшік технологияны қамтиды және АҚШ тың 7 369 677 патентімен әрі шығарылған және күтудегі басқа АҚШ және дүниежүзілік патенттермен сондай ақ авторлық құқықтармен және осындай технологияның белгілі бір жақтарын құпия қорғаныспен қорғалған Cinavia Verance корпорациясының сауда белгісі Авторлық құқықтар 2004 2010 Verance...

Page 235: ...ยใต การอ นุญาตจาก Verance Corporation และได รับความคุ มครอง โดยสิทธิบัตรสหรัฐฯ เลขที 7 369 677 และสิทธิบัตรสหรัฐ ฯ อื นๆ และทั วโลกที ประกาศแล วและรอการพิจารณา รวม ทั งลิขสิทธิ และการป องกันความลับทางการค าในบางด าน ของเทคโนโลยีดังกล าว Cinavia เป นเครื องหมายการค าข อง Verance Corporation ลิขสิทธิ 2004 2010 Verance Corporation สงวนสิทธิ ทั งหมดโดย Verance ห ามดำเนิน การทางวิศวกรรมย อนกลับหรือถอดช...

Page 236: ...ia qua thư ha y gư i mô t danh thiê p ke m theo đi a chi nhâ n thư cu a ba n đê n Cinavia Consumer Information Centre P O Box 86851 San Diego CA 92138 USA Sa n phâ m na y ti ch hơ p công nghê đô c quyê n theo giâ y phe p cu a Verance Corporation va đươ c ba o hô bơ i Bă ng sa ng chê Hoa Ky 7 369 677 va ca c bă ng sa ng chê cu a Hoa Ky va trên toa n thê giơ i kha c đa đươ c câ p va đang chơ câ p cu...

Page 237: ...00 Samsung 0700 726 7864 www samsung com Slovakia 0800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Spain 902 1 SAMSUNG 902 172 678 www samsung com Sweden 0771 726 7864 SAMSUNG www samsung com Switzerland 0848 SAMSUNG 7267864 CHF 0 08 min www samsung com ch www samsung com ch_fr French U k 0330 SAMSUNG 7267864 www samsung com Eire 0818 717100 www samsung com Lithuania 8 800 77777 www samsung com Latvia 8000 7...

Page 238: ...Code No AH68 02332V 03 Downloaded From TheatreSystem Manual com Manuals ...

Search results

Summary of Contents for HT-D5500K

Reviews:

Samsung HT-D5500K, User Manual, Page: 210 / 238

Search results

Summary of Contents for HT-D5500K

Reviews: