![background image](http://html1.mh-extra.com/html/samsung/galaxy-s-sgh-i897-captivate/galaxy-s-sgh-i897-captivate_manual-del-usuario_4276876008.webp)
3
Sección 10: Aplicaciones ........................................... 137
AllShare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
AT&T FamilyMap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
AT&T Hot Spots . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
AT&T Maps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
AT&T Music . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
AT&T Navigator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
AT&T Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Navegador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Calculadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Calendario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Cámara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Clock (Reloj) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Daily Briefing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Correo electrónico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Galería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Gmail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Instant Messaging (Mensajería instantánea) . . . . . . . . . . . . . 147
Maps (Mapas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Market . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Media Hub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Nota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Mensajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Minidiario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Mobile Banking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Mobile Video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
MobiTV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Reproductor de Música . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Mis archivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Talk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Reproductor de videos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Grabadora de voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Búsqueda de Voice (voz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Where . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Escribir y continuar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
YouTube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
YPmobile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Sección 11: Información de salud y seguridad ......... 156
Información de salud y seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Tenga en cuenta la siguiente información al
usar su teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Productos móviles de Samsung y reciclaje . . . . . . . . . . . . . . 158
Adaptador de viaje certificado por UL . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Información al consumidor sobre los teléfonos móviles . . . . 158
Seguridad al conducir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Escuchar con responsabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Entorno de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Uso del teléfono cerca de otros dispositivos electrónicos . . . 168
Reglamentos para la compatibilidad de aparatos
auditivos FCC (HAC) para dispositivos móviles . . . . . . . . . 168
Atmósferas potencialmente explosivas . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Llamadas de emergencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171