![background image](http://html.mh-extra.com/html/samsung/galaxy-8/galaxy-8_user-manual_339261170.webp)
Deutsch - 4
1
KEnSingTon-ScHLoSS
Das (optionale) Kensington-Schloss dient zur Sicherung des Fernsehgeräts bei Verwendung an einem öffentlichen Ort. Wenn
Sie ein Schloss verwenden möchten, wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Fernsehgerät erworben haben.
Die Position des Kensington-Schlosses ist modellabhängig.
2
LAn
Schließen Sie ein Netzwerkkabel zur Verbindung mit dem Server an diesen Anschluss an.
3
AnT in
Anschluss an eine Antenne oder eine Kabelfernsehanlage.
4
EXT (rgB)
Ein- und Ausgänge für externe Geräte wie z. B. Videorecorder, DVD-Player, Spielekonsolen oder Video-Disc-Player.
Verwenden Sie für den Anschluss den richtigen Stecker.
Im EXT-Modus unterstützt DTV Out nur MPEG SD-Video und -Audio.
Anschlussmöglichkeiten
Anschluss
Eingang
Ausgang
Video
Audio (L / R)
RGB
Video + Audio (L / R)
EXT
O
O
O
Nur TV- oder DTV-Ausgang verfügbar.
5
AV in [ViDEo] / [L-AUDio-r]
Video- und Audioeingänge für externe Geräte wie z. B. Camcorder oder Videorecorder.
Verwenden Sie für den Anschluss den richtigen Stecker.
6
coMPonEnT in
Zum Anschließen mit Component-Video / -Audio.
Verwenden Sie für den Anschluss den richtigen Stecker.
7
Pc in
Anschließen an den Videoausgang Ihres PCs.
Wenn Ihr PC die Möglichkeit für HDMI-Verbindungen bietet, können Sie diesen Anschluss mit den
HDMi in 1(DVi), 2, 3
oder
4
-Buchsen verbinden.
Wenn Ihr PC die Möglichkeit für DVI-Verbindungen bietet, können Sie diesen Anschluss mit der
HDMi in 1(DVi) / Pc/DVi AUDio in
-Buchse verbinden.
8
Pc/DVi AUDio in
Stellen Sie die Verbindung zum Audioausgang Ihres PCs her.
DVI-Audioausgänge für externe Geräte.
9
HDMi in 1(DVi), 2, 3, 4
Zum Anschließen an die HDMI-Buchse von Geräten mit HDMI-Ausgang.
Beim Anschluss von Geräten über HDMI-Schnittstelle ist keine zusätzliche Audioverbindung erforderlich.
Was ist HDMI?
HDMI (High-Definition Multimedia Interface) ist eine digitale Schnittstelle, die die Übertragung von digitalen Bild- und
Tonsignalen über ein einziges Kabel ermöglicht.
Der Unterschied zwischen HDMI und DVI besteht darin, dass HDMI-Geräte kleiner als DVI-Geräte sind.
Bei dem Fernsehgerät erfolgt u. U. keine Tonausgabe und das Fernsehbild weist evtl. anormale Farben auf, wenn DVD-
oder Blu-ray-Player bzw. Kabel- oder Satellitenreceiver (Set-Top-Box) angeschlossen werden, die HDMI-Versionen vor
1.3 unterstützen. Beim Anschluss eines älteren HDMI-Kabels und fehlender Tonausgabe schließen Sie das HDMI-Kabel
an den
HDMi in 1(DVi)
-Abschluss und die Audiokabel an die
Pc/DVi AUDio in
-Anschlüsse auf der Rückseite des
Fernsehgeräts an. Wenn dies passiert, wenden Sie sich an die Firma, die Ihnen den DVD- oder Blu-Ray-Player bzw.
den Kabel- oder Satellitenreceiver geliefert hat, um die HDMI-Version bestätigen zu lassen. Anschließend fordern Sie ein
nötigenfalls Upgrade an.
Verwenden Sie den
HDMi in 1(DVi)
-Anschluss für DVI-Verbindungen mit einem externen Gerät. Verwenden Sie ein DVI-
HDMI-Kabel oder einen DVI-HDMI-Adapter (DVI auf HDMI) für den Videoanschluss und die
Pc/DVi AUDio in
-Anschlüsse für die Audioverbindung. Eine Verbindung über HDMI/DVI-Kabel kann nur über den
HDMi in 1(DVi)
-Anschluss erfolgen.
HDMI-Kabel für andere Versionen als 1.3 können störendes Flackern des Bildschirms verursachen oder zum völligen
Ausfall des Fernsehgeräts führen.
N
N
N
N
N
N
N
N
N
•
•
N
N
N
BN68-02329A-03Ger.indb 4
2009-08-24 ¿ÀÈÄ 1:09:18
Summary of Contents for Galaxy 8
Page 165: ...Cette page est laissée intentionnellement en blanc ...
Page 241: ...Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen ...
Page 317: ...Deze pagina is met opzet leeg gelaten ...
Page 468: ...Español 72 pantalla Estos píxeles no influirán en el rendimiento del aparato ...
Page 469: ...Esta página se ha dejado intencionadamente en blanco ...
Page 545: ...Esta página foi intencionalmente deixada em branco ...