Samsung DW6 R704 Series User Manual Download Page 298

Page: 298 / 380

Suomi

Liit
e

Liite

Tekniset tiedot

MALLI

DW6*R707*F*
DW6*R705*F*
DW6*R704*F*

DW6*R707*U*
DW6*R705*U*
DW6*R704*U*

DW6*R707*S*
DW6*R705*S*
DW6*R704*S*

DW6*R707*BB
DW6*R705*BB
DW6*R704*BB

Tyyppi

Itsenäinen

Alleasennettava

Osittain

upotettava

Täysin upotettava

Virta

220–240 V~, 50 Hz

Vedenpaine

0,04–1,0 MPa

Pesukapasiteetti

DW6*R707*

14 vakioasetusta

DW6*R705*

14 vakioasetusta

DW6*R704*

13 vakioasetusta

Nimellisteho

1760–2100 W

Mitat

(Leveys x syvyys x korkeus)

598 x 600 x 845 mm

598 x 570 x 815 mm

598 x 550 x 815 mm

Paino (avattuna)

52,5 kg

(mallit 707*)

51 kg

(mallit 705*/704*)

44,5 kg

(mallit 707*)

43 kg

(mallit

705*/704*)

44,5 kg

(mallit 707*)

43 kg

(mallit

705*/704*)

43 kg

(mallit 707*)

42 kg

(mallit 705*/704*)

DW7500RM_DD81-02968C-01_DA+SV+NO+FI+EN.indb 70

2019-10-23 12:19:15

Summary of Contents for DW6 R704 Series

Page 1: ...Opvaskemaskine Brugervejledning DW6 R707 DW6 R705 DW6 R704 serierne DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 1 2019 10 23 12 17 55 ...

Page 2: ...Fodliste 35 Sparkeplade DW6 R70 U serier 37 Før du starter 38 Opvaskemaskinen i korte træk 38 Genstande der ikke er egnede til at komme i opvaskemaskinen 40 Grundlæggende brug af kurve 41 Sæberum 45 Beholder til afspændingsmiddel 47 Saltbeholder 48 Touchpad ens reaktionsevne 49 Indstillingstilstand 50 Handlinger 52 Betjeningspanel 52 Programoversigt 54 Enkle trin til at komme i gang 55 Saltbeholde...

Page 3: ...Tillæg 69 Transport omplacering 69 Beskyt imod frost 69 Bortskaffelse af opvaskemaskinen og hjælp til miljøet 69 Specifikationer 70 Til standardtest 71 Produktoversigt 73 DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 3 2019 10 23 12 17 55 ...

Page 4: ...ghed når du installerer vedligeholder og betjener opvaskemaskinen Da følgende betjeningsinstruktioner omfatter forskellige modeller kan de egenskaber din opvaskemaskine har være lidt anderledes end dem der er beskrevet i denne brugervejledning og alle advarselstegn er muligvis ikke relevante Hvis du har spørgsmål bedes du kontakte dit nærmeste servicecenter eller finde hjælp og informationer onlin...

Page 5: ...typer af affald og indleveres på en genbrugsplads med henblik på genindvinding Forbrugere bedes kontakte forhandleren hvor de har købt produktet eller kommunen for nærmere oplysning om hvor og hvordan de kan indlevere produkt og tilbehør med henblik på miljøvenlig genindvinding Virksomheder bedes kontakte leverandøren og følge anvisningerne i købekontrakten Dette produkt og elektronisk tilbehør he...

Page 6: ...svarlig for deres sikkerhed 2 Ved brug i Europa Apparatet kan anvendes af børn på 8 år og derover og personer med nedsatte fysiske sensoriske eller mentale færdigheder eller manglende erfaring og viden hvis de har fået oplæring eller instruktioner om sikker brug af apparatet og forstår hvilke farer det medfører Børn bør ikke lege med apparatet Rengøring og brugervedligeholdelse bør ikke udføres af...

Page 7: ... apparat ikke strømforsynes gennem en ekstern enhed som f eks en timer eller sluttes til et kredsløb der regelmæssigt tændes og slukkes af elforsyningsvirksomheden 9 ADVARSEL Knive og andre spidse genstande skal lægges i kurven med spidserne vendende nedad eller anbringes vandret Dette apparat er beregnet til anvendelse i husholdninger og lignende anvendelsesområder som f eks medarbejderkøkkener i...

Page 8: ...og afspændingsmiddel beregnet til opvaskemaskiner i private husholdninger Brug ikke opvaskemiddel til håndopvask Brug ikke nogen stærke syreholdige rengøringsmidler Fyld ikke pulver eller flydende opvaskemiddel i beholderen til afspændingsmiddel Dette kan medføre alvorlig skade på beholderen Hvis der ved en fejl fyldes pulver eller flydende opvaskemiddel i saltbeholderen kan det medføre skade på e...

Page 9: ...r manglende erfaring og viden hvis de har fået oplæring eller instruktioner om sikker brug af apparatet og forstår hvilke farer det medfører Børn bør ikke lege med apparatet Rengøring og brugervedligeholdelse bør ikke udføres af børn uden overvågning Større børn må kun anvende opvaskemaskinen når dens betjening er forklaret tydeligt for dem og når de er i stand til sikkert at genkende farerne ved ...

Page 10: ...iver varme som f eks varmeapparater o l Slut ikke opvaskemaskinen til elforsyningen før den er fuldt installeret og alle justeringer af lågens fjedre er foretaget Inden apparatet tilsluttes Kontrollér at tilslutningsdataene på typeskiltet spænding og strømforbrug svarer til elforsyningens data Er du i tvivl skal du kontakte en autoriseret el installatør Dette apparats elektriske sikkerhed kan kun ...

Page 11: ...pparatet er slukket Men apparatet skal være sluttet til el forsyningen Et beskadiget apparat kan være farligt Hvis opvaskemaskinen bliver beskadiget så sluk for den ved kontakten og kontakt din forhandler eller serviceafdelingen Uautoriserede reparationer kan medføre uforudsete farer for brugeren Dette kan producenten ikke holdes ansvarlig for Reparationer må kun udføres af en godkendt servicetekn...

Page 12: ...ler komponenter og mekaniske dele er særdeles farligt og kan medføre driftsfejl eller elektrisk stød Så længe apparatet er dækket af garantien må reparationer kun udføres af en servicetekniker der er godkendt af producenten Ellers gælder garantien ikke Ved installation af produktet skal du sørge for at der er plads øverst til venstre for til højre for og bagved produktet for at sikre korrekt venti...

Page 13: ...GTIG Når opvaskemaskinen er pakket ud skal emballagen af sikkerhedsmæssige årsager opbevares utilgængeligt for børn DW6 R707 modeller kun Øvre sidebeklædning 1 FBI fuldt indbyggede DW6 R70 BB modeller Topbeslag 2 stk Ø4 X 14 skruer 10 stk Beskyttende mærkat 1 stk Plastikhætte 2 stk Ø3 5 X 45 skrue 4 stk Ø3 5 X 16 skrue 2 stk Dørbeslag 2 stk Panel 3 stk Beslag til frontpanel træpanelholdere 2 stk Ø...

Page 14: ... Panel 3 stk Burrelukke 2 stk Afstandsstykke i træ 6 stk Ø3 9 X 13 skrue 4 stk BU bygget under DW6 R70 U modeller Topbeslag 2 stk Ø4 X 14 skruer 2 stk Panel 3 stk Ø3 5 X 16 skruer 2 stk Sparkeplade beslag 2 stk Sparkeplade Plastikhætte 2 stk Sparkeplade bolt 4 stk Sparkeplade møtrik 4 stk Beskyttende mærkat 1 stk Ø3 9 X 13 skrue 4 stk DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 14 2019 10 23 12 17...

Page 15: ...dfølger ikke Sikkerhedsbriller Handsker Lommelygte Svensknøgle 22 mm til den forreste fod Torx T15 Tang Bidetang Målebånd Blyant Phillips skruetrækker Skruetrækker med fladt hoved Kniv til afskæring Niveau Hulsav 80 100 mm DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 15 2019 10 23 12 17 59 ...

Page 16: ...s stik må ikke ændres Hvis stikket ikke passer til stikkontakten skal en korrekt stikkontakt installeres af en kvalificeret elektriker Vandtilførsel Vandforsyningsledningen skal understøtte vandtryk på mellem 0 04 MPa og 1 MPa Vandtemperaturer skal være under 60 C En stophane med et 3 4 hangevind skal monteres på hanen Sådan reduceres risiko for lækager Sørg for at der er nem adgang til vandhanern...

Page 17: ...ulvtæpper og gulvfliser kan medføre vibrationer og forårsage at opvaskemaskinen bevæger sig en anelse når den er i brug ADVARSEL Installer ikke opvaskemaskinen på en dårligt understøttet struktur Omgivende temperatur Installer ikke opvaskemaskinen et sted hvor der kan forekomme frost Der bliver altid noget vand tilbage i vandventilen pumpen og slangen Hvis vandet fryser i opvaskemaskinen eller sla...

Page 18: ... skal være fri for forhindringer Installation på et nyt sted Hvis du installerer opvaskemaskinen på et nyt sted skal du følge disse instruktioner før opvaskemaskinen installeres 1 Brug en hulsav og skær et hul i siden af det skab hvor vasken er monteret A 2 Hvis basen inde i skabet med vasken er hævet over køkkengulvet og er højere end tilslutningerne på opvaskemaskinen så lav et hul i basen inde ...

Page 19: ...0 880 45 100 50 BEMÆRK Tjek om afstanden mellem gulvet og bunden af bordpladen er mere end 850 mm Hvis det er tilfældet indsættes den medfølgende underdel til fod i installationssættet Se næste afsnit for detaljer Gå til TRIN 3 hvis afstanden er mindre end 850 mm DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 19 2019 10 23 12 17 59 ...

Page 20: ...nen på siden Der kan lække vand 2 Find underdelen til foden i installationskittet og indsæt derefter underdelen til foden i hullet i bunden af opvaskemaskinen som vist i figuren TRIN 3 Tjek vandforsyningsslangen Vandtrykket skal være mellem 0 04 og 1 0 MPa Sørg for at vandtemperaturen ikke overstiger 60 C Vand over 60 C kan medføre at opvaskemaskinen ikke fungerer korrekt Sørg for at vandforsyning...

Page 21: ...t 3 Træk strømstikket vandforsyningsslangen og afløbsslangen gennem hullet i vasken FORSIGTIG Pas på ikke at knække eller træde på stikket eller slangerne Fjern ikke det brune papir bag på opvaskemaskinen Papiret bruges til at holde bagsiden ren mod væggen DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 21 2019 10 23 12 18 00 ...

Page 22: ...ape Bemærk at det bagerste af frontpanelet er fastgjort til opvaskemaskinens låge FORSIGTIG Den øverste del af frontpanelet skal være justeret med den øverste del af installationsskabelonen Brug et frontpanel på mellem 3 kg og 7 kg 2 Markér 14 punkter på installationsskabelonen A B A B 3 Fjern installationsskabelonen og stram derefter beslagene til frontpanelet A med 2 skruer B Ø3 5 X 25 som vist ...

Page 23: ...t i figuren 7 Skub frontpanelet nedad for at fastgøre det FORSIGTIG Lad ikke frontpanelet stikke mere end 30 mm ud fra toppen af opvaskemaskinen UP DOWN UP DO WN 30 8 Juster fjederstyrken mens lågen er åbnet med omkring 30 grader Døren bør holde sin position og bør ikke åbne FORSIGTIG Juster ikke fjederstyrken mens lågen er helt lukket Hvis frontpanelet vejer mere end 7 kg falder lågen muligvis ne...

Page 24: ...ORSIGTIG Vær forsigtig når du åbner lågen Lågen kan åbne eller lukke uventet hvis fjederen ikke er justeret korrekt hvilket kan medføre fysisk skade 10 Fastgør frontpanelet til lågen ved at fastgøre de 4 skruer 3 5 X 45 DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 24 2019 10 23 12 18 01 ...

Page 25: ...dpanelet Og juster mærkerne på installationsskabelonen til den øverste kant af frontpanelet 5 Brug gennemsigtig tape til midlertidigt at fastgøre installationsskabelonen til frontpanelet 6 På frontpanelet skal du markere placeringen af de 4 skruehuller i henhold til installationsskabelonen 7 Fjern installationsskabelonen BEMÆRK Det bagerste af frontpanelet er fastgjort til opvaskemaskinens låge Sø...

Page 26: ...t eller flere afstandsstykker af træ hvis samlede højde fylder mellemrummet skabet med vasken og betjeningspanelet Mellemrummet her er det samme som i målingen i trin 5 ovenfor Se figurerne til venstre for placering og antal af afstandsstykker FORSIGTIG Sørg for at den samlede højde på afstandsstykkerne af træ ikke overstiger den målte højdeforskel Ellers passer frontpanelet muligvis ikke DW7500RM...

Page 27: ...11 Opret kontakt med burrelukker for at fastgøre frontpanelet 12 Åbn opvaskemaskinens låge og fjern de 4 skruer FORSIGTIG Vær forsigtig når du åbner lågen Lågen kan åbne eller lukke uventet hvis fjederen ikke er justeret korrekt hvilket kan medføre fysisk skade DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 27 2019 10 23 12 18 02 ...

Page 28: ... mens lågen er åbnet med omkring 30 grader Døren bør holde sin position og bør ikke åbne FORSIGTIG Juster ikke fjederstyrken mens lågen er helt lukket Hvis frontpanelet vejer mere end 6 kg falder lågen muligvis ned i åben position Frontpaneler der vejer mere end 6 kg anbefales ikke DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 28 2019 10 23 12 18 02 ...

Page 29: ...er Du kan bruge beklædningen til at reducere støjniveauet for DW6 R707 modeller 1 For at installere den øvre sidebeklædning fjern den beskyttende vinyl på den dobbeltsidede tape på bagsiden af beklædningen DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 29 2019 10 23 12 18 02 ...

Page 30: ...erdel til foden Du kan justere højden på opvaskemaskinen for at nivellere den Bemærk at i disse trin er opvaskemaskinen sat halvvejs på plads 1 Brug vaterpasset til at tjekke at opvaskemaskinen er i vater 2 Brug en skruetrækker med fladt hoved til at justere højden foran For at sænke højden skal du dreje foden mod uret For at øge højden skal du dreje foden med uret DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO...

Page 31: ...u dreje skruetrækkeren med uret For at øge højden skal du dreje skruetrækkeren mod uret Sæt et vaterpas på lågen og kurven inde i bunden som vist for at tjekke at opvaskemaskinen står plant Min 5 mm 4 Efterlad mindst 5 mm mellemrum mellem toppen af opvaskemaskinen og undersiden af bordpladen 5 Når nivellering er fuldført skal du kontrollere om lugen åbner og lukker korrekt DW7500RM_DD81 02968C 01_...

Page 32: ...ste huller på opvaskemaskinen som vist 2 Sæt opvaskemaskinen helt på plads under bordpladen Ø 2 8 3 Stram de 2 skruer Ø4 X 14 for at fastgøre beslagene BEMÆRK Når opvaskemaskinen er fastgjort til bordpladen der er nogle skruer tilbage Du kan blot kassere disse skruer eller du kan bruge dem til at fastgøre siderne af opvaskemaskinen til skabet hvis du ønsker det 4 Tilslut vandforsyningsslangen men ...

Page 33: ...risk stød 1 Fjern plastikhætterne 2 Stram de 2 skruer Ø3 5 X 16 på de 2 steder markeret i illustrationen 3 Indsæt de medfølgende hætter på de 2 steder når skruerne er spændt 4 Tilslut vandforsyningsslangen men åbn ikke for vandhanen før installationen er fuldendt DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 33 2019 10 23 12 18 04 ...

Page 34: ... eller foldet TRIN 10 Sidste tjek 1 Fjern al skum papiremballage og unødvendige dele inde i opvaskemaskinen 2 Slå afbryderen til 3 Åbn vandtilførslen for at forsyne opvaskemaskinen med vand 4 Tilslut og tænd for opvaskemaskinen Vælg herefter programmet Hurtig og kør det 5 Tjek at opvaskemaskinen tænder normalt og om der er vandlækager mens opvaskemaskinen kører Sørg for at tjekke for vandlækager i...

Page 35: ...pvaskemaskinen 2 Åbn lågen på opvaskemaskinen og tegn en basislinje på fodlisten hvor den interfererer med lågen 3 Følg basislinjen og skær fodlisten ved hjælp af en sav 4 Fastgør den skårede fodliste i bunden af opvaskemaskinen Sørg for at fodlisten ikke påvirker opvaskemaskinens låge DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 35 2019 10 23 12 18 04 ...

Page 36: ...g af beslagene 545 4 2 Isæt den forskårede fodliste i beslagene først og stram derefter skruerne for at fastgøre listen Se figuren til venstre og sørg for at beslagene er placeret på det korrekte sted FORSIGTIG Sørg for at fodlisten ikke påvirker åbning og lukning af opvaskemaskinens låge 3 Skub fodisten med beslagene ind i bunden af opvaskemaskinen som vist DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN ...

Page 37: ... 2 Indsæt først sparkepladen i beslagene og stram derefter de 4 bolte og møtrikker til sparkepladen for at fastgøre den BEMÆRK Hvis opvaskemaskinen hejses ved at justere foden skal du flytte sparkepladen ned således at den passer i bunden 3 Skub sparkepladen med beslagene ind i bunden af opvaskemaskinen som vist FORSIGTIG Sørg for at sparkepladen ikke påvirker åbning og lukning af opvaskemaskinens...

Page 38: ...dre ulykker under opvask Opvaskemaskinen i korte træk DW6 R707 DW6 R705 modeller 04 07 05 09 10 06 08 06 06 01 02 03 01 Bestikbakke 02 Øverste kurv 03 Saltbeholder 04 Nederste kurv 05 Dispenser 06 Glasstøtte DW6 R707 model 07 Låge 08 Sokkel 09 Indløbsslange 10 Afløbsslange DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 38 2019 10 23 12 18 05 ...

Page 39: ...04 07 05 09 10 06 08 06 06 01 02 03 01 Knivholder 02 Øverste kurv 03 Saltbeholder 04 Nederste kurv 05 Dispenser 06 Bestikkurv 07 Låge 08 Sokkel 09 Indløbsslange 10 Afløbsslange DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 39 2019 10 23 12 18 05 ...

Page 40: ...ium f eks fedtfiltre Aluminium kan blive beskadiget af opvaskemaskinen eller i ekstreme tilfælde kan der opstå en alvorlig kemisk reaktion Vask ikke følgende genstande i opvaskemaskinen Genstande af kobber messing tin elfenben og aluminium eller genstande med klæbestof Genstande af ikke varmebestandigt plast Kunsthåndværker antikviteter værdifulde vaser og dekorative glasvarer Lertøj eller glasere...

Page 41: ...nder justering da opvaskemaskinens dør muligvis ellers ikke lukker korrekt For at hæve den øverste kurv skal du trække den øverste kurv opad Justeringshåndtaget klikker og den øverste kurv kan hæves Tag fat om begge justeringshåndtag i både venstre og højre side på den øverste kurv og tryk jævnt nedad for at sænke den øverste kurv Fjernelse af den øverste kurv FORSIGTIG Opvaskemaskinen må ikke bet...

Page 42: ... af den øverste dyse Gryder serveringsskåle etc skal altid anbringes med bunden i vejret Dybe gryder skal anbringes skråt for at vandet kan løbe ud Den nederste kurv har holdere som kan foldes så der kan fyldes større eller flere gryder i opvaskemaskinen DW6 R707 DW6 R705 modeller DW6 R704 modeller BEMÆRK Lange genstande serveringsbestik salatsæt og store knive bør placeres på hylden så de ikke ko...

Page 43: ...kurv er designet til at indeholde finere og lettere service som glas kaffe og tekopper og underkopper samt tallerkner små skåle og lave pander hvis de ikke er for beskidte Anbring tallerkner og køkkentøj så genstandene ikke vil blive flyttet af vand fra spulearmene Anbring altid glas kopper skåle med bunden i vejret DW6 R707 DW6 R705 modeller DW6 R704 modeller DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI E...

Page 44: ... eller redskaber i bestikbakken BEMÆRK Bestikbakken kan fjernes hvis der er brug for mere plads til større genstande i den øverste kurv Sådan anvendes glasstøtten For DW6 R707 modeller Glasstøtten er særlig velegnet til vinglas Hæng vinglassene på tapperne på glasstøtten Fold glasstøtten tilbage når den ikke er i brug DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 44 2019 10 23 12 18 08 ...

Page 45: ...ar indtaget opvaskemiddel eller indåndet dampene fra opvaskemidlet skal du straks kontakte en læge Opbevar opvaskemiddel utilgængeligt for børn FORSIGTIG Brug kun maskinopvaskemiddel Andre typer opvaskemiddel producerer for meget skum og det kan forringe opvaskemaskinens ydeevne eller medføre funktionsfejl Påfyldning af sæbe 1 Åbn låget på sæbeskuffen ved at trykke på dens låseknap til højre BEMÆR...

Page 46: ...vicen af meget beskidt hældes en lille mængde sæbe på døren for bedre resultater BEMÆRK Det yderligere opvaskemiddel aktiveres under processen med forvask Låget åbner automatisk for at kunne påfylde sæbe under vasken DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 46 2019 10 23 12 18 09 ...

Page 47: ...opvaskemiddel i beholderen til afspændingsmiddel Overfyld ikke beholderen For meget afspændingsmiddel kan løbe over under et program Påfyldning af beholderen til afspændingsmiddel 1 Åbn beholderen til afspændingsmiddel 2 Kom afspændingsmiddel i beholderen til afspændingsmiddel BEMÆRK Brug det lille vindue når du fylder beholderen til afspændingsmiddel FORSIGTIG Fyld ikke rummet til afspændingsmidd...

Page 48: ...beholderen 1 Åbn lågen 2 Drej hætten mod uret for at åbne den 3 Fyld saltbeholderen med vand kun nødvendigt når du tænder for apparatet første gang 4 Fyld opvaskesalt i FORSIGTIG Den maksimale kapacitet er ca 1 kg Overskrid ikke kapaciteten Hvis kapaciteten overskrides kan det påvirke opvaskemaskinens ydeevne 5 Drej hætten med uret for at lukke BEMÆRK Kør programmet Hurtig for at fjerne salt eller...

Page 49: ... forhindre at kontrolknapperne på touchpad en deres reaktionsevne skal du følge disse instruktioner Berør midten af hver tast med én finger Berør ikke mere end én tast ad gangen medmindre du får besked om det Rengør regelmæssigt betjeningspanelets overflade med en blød fugtig klud DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 49 2019 10 23 12 18 09 ...

Page 50: ...n lydindstilling Displayet viser den aktuelle indstilling Standard indstilling U1 2 Tryk på AUTO programknappen for at ændre indstillingen U0 Lyd fra U1 Lyd til 3 Vent 5 sekunder for at gemme indstillingen Indstilling af automatisk døråbning Du kan indstille opvaskemaskinen til automatisk at åbne døren efter hvert program for bedre tørreresultater 1 Tryk på knappen Hastighedsbooster for at vælge m...

Page 51: ...tilling vil påvirke saltforbruget i opvaskemaskinens saltbeholder 1 Tryk på knappen Udskudt start for at vælge menuen med indstillinger for vandets hårdhed Displayet viser den aktuelle indstilling Standard indstilling H4 2 Tryk på AUTO programknappen for at ændre indstillingen Du kan vælge mellem H1 H6 blød hård 3 Vent 5 sekunder for at gemme indstillingen BEMÆRK Skift indstillingen i henhold til ...

Page 52: ...ge vandtemperaturen i den sidste skylning til 69 C for hygiejne med høj temperatur Denne indstilling er ikke tilgængelig med fin og Forvask 06 Børnesikring Med Børnesikring har du mulighed for at låse tasterne på betjeningspanelet med undtagelse af knappen POWER TÆND SLUK Se afsnittet Børnesikring på side 58 for at få mere at vide 07 Udskudt start Du kan udskyde starten af et program op til 24 tim...

Page 53: ...når saltbeholderen løber tør for salt Påfyld afspændingsmiddel indikator Lyser hvis opvaskemaskinen løber tør for afspændingsmiddel Udskudt start indikator Lyser hvis Udskudt start er aktiveret DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 53 2019 10 23 12 18 10 ...

Page 54: ...stille vask Dette program vasker lidt langsommere men afgiver 2 decibel mindre støj end ØKO programmet 04 Intensiv Vælg dette program til meget snavsede genstande 05 fin Vælg dette program til let snavsede skrøbelige genstande f eks glas Indstillingen Hygiejne er ikke tilgængelig i dette program 06 Ekspres Normalt snavsede daglige genstande med kort programtid 07 Forvask Kold skylning for at fjern...

Page 55: ...lige afhængigt af programmet BEMÆRK Hvis du vælger Kun nederste kurv skal du sørge for at tallerkenerne placeres i den nederste kurv 4 Tryk på START og luk derefter lågen Opvaskemaskinen starter programmet efter dræning i nogle få sekunder BEMÆRK Hvis du vil ændre programmet efter det er startet skal du trykke på START og holde den inden i 3 sekunder for at annullere programmet Vælg herefter et ny...

Page 56: ...til hensigt at optimere og tilpasse saltforbruget Gør som følger for at indstille saltforbruget 1 Tænd for opvaskemaskinen 2 Tryk og hold AUTO programknappen nede i fem sekunder inden 60 sekunder efter du har tændt for opvaskemaskinen Når du er i Indstillingstilstand viser skærmen 0 00 3 Tryk på knappen Udskudt start for at vælge menuen med indstillinger for vandets hårdhed Displayet viser den akt...

Page 57: ... tyske grader 0 178 mmol l 1 Clark britiske grader 0 143 mmol l 1 fH franske grader 0 1 mmol l Kontakt den lokale vandforsyning for at få oplysninger om hårdheden af din vandforsyning BLØDGØRINGSMIDDEL Vandets hårdhed varierer fra sted til sted Hvis der bruges hård vand i opvaskemaskinen kan der danne sig aflejringer på tallerkner og køkkenredskaber Maskinen er udstyret med en særlig blødgører som...

Page 58: ...den udskudte tid når opvaskemaskinen er startet skal du trykke på POWER TÆND SLUK og start opvaskemaskinen igen Børnesikring For at forhindre at børn leger med opvaskemaskinen låser Børnesikring alle taster undtagen POWER TÆND SLUK For at aktivere Børnesikring skal du trykke på Børnesikring og holde den nede i 3 sekunder Når Børnesikring er aktiveret kan du ikke vælge et program eller starte en be...

Page 59: ... komponenter mod vand Ved en luge med et panel i rustfrit stål skal du bruge rustfri stålrens til husholdningsapparater og en ren blød klud Indvendigt Rengør regelmæssigt opvaskemaskinen indvendigt for at fjerne eventuel snavs eller eventuelle madrester Tør det indvendige af opvaskemaskinen og indersiden af lågen af med en våd karklud FORSIGTIG Fjern ikke den forreste forsegling den lange gummifor...

Page 60: ... Løsn og fjern møtrikken og fjern derefter dysen 3 Fjern tilstopningen fra dysen og rengør den 4 Sæt dysen i igen og stram derefter møtrikken med hånden 5 Drej dysen med hånden for at sikre at dysen er sat korrekt i Underste dyse 1 Åbn lågen og træk derefter den nederste kurv ud Den nederste dyse er synlig i toppen 2 Fjern tilstopningen fra dysen og rengør den 3 Indsæt dysen igen 4 Drej dysen med ...

Page 61: ...hver måned 1 Åbn lågen og fjern den nederste kurv først 2 Drej filterets håndtag mod uret for at låse det grove filter op 3 Fjern det grove filter og derefter det cylinderformede mikrofilter underneden DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 61 2019 10 23 12 18 11 ...

Page 62: ...et FORSIGTIG Sørg for at det grove filter er lukket korrekt Et løst dæksel kan reducere filtreringsevnen Langsigtet pleje Hvis du ikke skal bruge opvaskemaskinen i en længere periode skal du først tømme den helt og derefter afmontere vandslangen Luk for vandforsyningsventilen og slå afbryderen fra Vand der bliver tilbage i slangerne eller de interne komponenter kan beskadige opvaskemaskinen DW7500...

Page 63: ...rømkablet er ikke tilsluttet Tilslut strømkablet Der tilføres ikke vand Sørg for at vandforsyningsventilen er åben Betjeningspanelet er låst Deaktiver Børnesikring Der er dårligt lugt i opvaskemaskinen Der ligger stadig vand efter det forrige program Kom opvaskemiddel i når opvaskemaskinen er tom og kør programmet Hurtig Dette er kun tilgængeligt på udvalgte modeller Der ligger stadig vand i opvas...

Page 64: ...ke generer dyserne og eller sæbeskuffen Vandet er for hårdt Kontrollér indikatoren for påfyldning af salt og påfyld opvaskesalt Servicet er ikke ordentlig tørt Der er ikke afspændingsmiddel i beholderen eller der blev ikke brugt tilstrækkeligt afspændingsmiddel Tilsæt afspændingsmiddel Kontrollér indstillingerne for afspændingsmiddel Der er fyldt for meget service i Overfyldning kan reducere tørre...

Page 65: ...peratur Indikatorerne lyser ikke Strømkablet er ikke tilsluttet Tilslut strømkablet Dyserne roterer ikke jævnt rundt Dyserne er tilstoppede med madrester Rengør dyserne Hvid belægning på servicet Vandet er for hårdt Sørg for at indikatoren for påfyldning af salt og indstillingerne for blødgøringsmiddel er korrekt i forhold til vandets hårdhed i dit område Sørg for at låget på saltbeholderen er sat...

Page 66: ...et fortsætter AC PCB kommunikationskontrol Unormal kommunikation mellem hoved PCB og under PCB Kontakt et autoriseret Samsung servicecenter hvis problemet fortsætter HC Opvarmningskontrol høj temperatur Funktionskontrol Kom opvaskemiddel i når opvaskemaskinen er tom og kør derefter et program Hvis problemet fortsætter skal du gå ud til dit relæ og slå afbryderen til opvaskemaskinen fra Kontakt der...

Page 67: ...lning 58 C Tørring Slut Vandforbrug L 8 5 18 9 9 16 6 Energiforbrug kWh 0 85 1 55 0 832 DW6 R707 DW6 R705 0 821 DW6 R704 1 5 Programtid min 150 210 205 Program fin Ekspres Forvask Resterende mængde madvarer Lille Normal Lille Programsekvens Forvask 40 C Hovedvask 50 C Skylning Varm skylning 50 C Tørring Slut Hovedvask 60 C Skylning Varm skylning 55 C Tørring Slut Forvask Slut Vandforbrug L 13 5 15...

Page 68: ...i længere tid kan ikke anbefales Det kan reducere effektiviteten af afspændingsmidlet Selvrens Kun for DW6 R707 DW6 R705 modeller BEMÆRK Programtiden afhænger af de indstillinger du har valgt samt af trykket og temperaturen på det tilførte vand Opvaskemaskinen dræner automatisk det vand der er tilbage inde i maskinen hvis den ikke har været i brug de seneste 5 dage Strømforbruget afhænger af vandt...

Page 69: ...ORSIGTIG Opvaskemaskinen må ikke rystes eller vippes når den flyttes Resterende vand kan dryppe fra opvaskemaskinen Beskyt imod frost Hvis du efterlader opvaskemaskinen på et sted hvor der er risiko for frost i længere tid skal du sørge for at tømme opvaskemaskinen Se næste afsnit Transport omplacering for detaljer Bortskaffelse af opvaskemaskinen og hjælp til miljøet Din opvaskemaskine er fremsti...

Page 70: ...ryk 0 04 1 0 MPa Opvaskekapacitet DW6 R707 14 kuverter DW6 R705 14 kuverter DW6 R704 13 kuverter Nominel effekt 1760 2100 W Dimensioner bredde x dybde x højde 598 x 600 x 845 mm 598 x 570 x 815 mm 598 x 550 x 815 mm Vægt pakket ud 52 5 kg 707 modeller 51 kg 705 704 modeller 44 5 kg 707 modeller 43 kg 705 704 modeller 44 5 kg 707 modeller 43 kg 705 704 modeller 43 kg 707 modeller 42 kg 705 704 mode...

Page 71: ...tilling af vandets hårdhedsgrad H3 Dosering af standard opvaskemiddel forvask 5 g hoved vask 30 g For placering af genstandene se figurerne nedenfor 6 1 2 3 2 4 8 6 3 2 1 2 5 7 1 Suppeskeer 2 Gafler 3 Knive 4 Teskeer 5 Dessertskeer 6 Serveringsskeer 7 Serveringsgafler 8 Sovseskeer Bestikbakke Øverste kurv Nederste kurv 1 6 3 3 2 4 5 3 3 7 8 8 7 9 10 1 Kopper 2 Underkopper 3 Glas 4 Lille serverings...

Page 72: ...enstandene se figurerne nedenfor 1 4 5 3 2 8 5 5 1 1 4 5 5 1 2 1 1 4 1 4 4 4 4 5 5 3 4 1 4 7 4 1 5 5 5 1 4 1 5 1 4 5 1 Suppeskeer 2 Gafler 3 Knive 4 Teskeer 5 Dessertskeer 6 Serveringsskeer 7 Serveringsgafler 8 Sovseskeer Bestikbakke 1 Kopper 2 Underkopper 3 Glas 4 Lille serveringsskål 5 Middelstor serveringsskål 6 Stor serveringsskål 7 Knive 8 Gafler 9 Suppeskeer 10 Desserttallerkener 11 Middagst...

Page 73: ...A Standardprogram 3 ØKO ØKO ØKO Programtid for standardcyklus 210 210 210 Varighed for efterladt tændt tilstand Tl min 30 30 30 Luftbåren akustisk støjudsendelse dBA re 1 pW 42 44 44 1 Baseret på 280 almindelige opvaske med koldtvandstilførsel og brug af tilstande med lavt strømforbrug Det virkelige energiforbrug afhænger af hvorledes apparatet anvendes 2 Baseret på 280 almindelige opvaske Det vir...

Page 74: ...Notat DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 74 2019 10 23 12 18 17 ...

Page 75: ...Notat DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 75 2019 10 23 12 18 17 ...

Page 76: ...NORWAY 21629099 www samsung com no support DENMARK 707 019 70 www samsung com dk support FINLAND 030 6227 515 www samsung com fi support SWEDEN 0771 726 786 www samsung com se support DD81 02968C 01 DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 76 2019 10 23 12 18 17 ...

Page 77: ...Diskmaskin Bruksanvisning Serier DW6 R707 DW6 R705 DW6 R704 DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 1 2019 10 23 12 18 18 ...

Page 78: ...eg för steg 18 Golvpanel 35 Sparkplåt DW6 R70 U serien 37 Innan du börjar 38 Översikt av diskmaskinen 38 Föremål som är olämpliga att placera i diskmaskinen 40 Grundläggande användning av hyllor 41 Diskmedelsfack 45 Sköljglansbehållare 47 Saltbehållare 48 Pekplattans responskänslighet 49 Inställningsläge 50 Drift 52 Kontrollpanel 52 Programöversikt 54 Enkel startmetod 55 Saltbehållare 56 Senareläg...

Page 79: ...mtabell 67 Bilaga 69 Transport flytt 69 Skydd mot frost 69 Kassera diskmaskinen och skona miljön 69 Specifikationer 70 För standardtest 71 Produktinformation 73 DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 3 2019 10 23 12 18 18 ...

Page 80: ...tsel och användning av diskmaskinen Eftersom följande användningsinstruktioner gäller för flera olika modeller kan utseendet hos din diskmaskin variera något från det som beskrivs i den här bruksanvisningen och det är inte säkert att alla varningssymboler är tillämpliga Om du har frågor eller synpunkter kan du kontakta närmaste servicecenter eller gå till hjälp och informationsavsnittet online på ...

Page 81: ...ng av beståndsdelarna för att förhindra fara för hälsa och miljö Hushållsanvändare bör kontakta återförsäljaren som sålt produkten eller kommunen för vidare information om var och hur produkten och tillbehören kan återvinnas på ett miljösäkert sätt Företagsanvändare bör kontakta leverantören samt verifiera angivna villkor i köpekontraktet Produkten och de elektroniska tillbehören bör inte hanteras...

Page 82: ...ras säkerhet 2 För användning i Europa Denna enhet kan användas av barn från 8 år och äldre och personer med nedsatt fysisk sensorisk eller mental förmåga eller utan erfarenhet och kunskap om de har övervakats eller instruerats i att använda enheten på ett säkert sätt och förstår riskerna i samband med att använda enheten Barn får inte leka med enheten Rengöring och underhåll får inte utföras av b...

Page 83: ...d av vårdslös montering av värmepropparna får inte den här enheten drivas via en extern växelenhet t ex en timer och får inte anslutas till en krets som regelbundet aktiveras och inaktiveras av fastigheten 9 VARNING Knivar och andra vassa verktyg måste läggas i korgarna med den vassa sidan nedåt eller läggas vågrätt Den här enheten är avsedd att användas i hushåll eller liknande tillämpningar som ...

Page 84: ...amt du kan bli skadad Använd bara diskmedel och sköljglans som är avsett för diskmaskiner för privat bruk Använd inte flytande diskmedel Använd inte rengöringsmedel som är sura Fyll inte på sköljglansbehållaren med flytande diskmedel eller pulverdiskmedel Detta orsakar allvarlig skada på behållaren Oavsiktlig påfyllning av saltbehållaren med pulverdiskmedel eller flytande diskmedel skadar mjukgöra...

Page 85: ...e har övervakats eller instruerats i att använda enheten på ett säkert sätt och förstår riskerna i samband med att använda enheten Barn får inte leka med enheten Rengöring och underhåll får inte utföras av barn utan övervakning Äldre barn får bara använda diskmaskinen när funktionen har förklarats ordentligt för dem och de kan använda den på ett säkert sätt med uppmärksamhet på riskerna med felakt...

Page 86: ...meaggregat etc Koppla inte ur diskmaskinen från strömkällan förrän den har installerats helt och alla justeringar har gjorts av luckans fjädrar Innan du kopplar in enheten ska du kontrollera att anslutningsdata på märkplåten spänning och anslutningens effekt matchar strömkällan Kontakta en elektriker om du har frågot Elsäkerheten för den här enheten kan bara garanteras när det finns kontinuitet me...

Page 87: ...e enheten fortsätta vara inkopplad till en strömkälla En skadad enhet kan vara farlig Om diskmaskinen blir skadad ska du slå av huvudströmmen och kontakta återförsäljaren eller serviceavdelningen Obehöriga reparationer kan resultera i oförutsedda skador för användaren för vilka tillverkaren inte kan ta ansvar Reparationer ska bara genomföras av en godkänd servicetekniker Felaktiga komponenter får ...

Page 88: ...ller komponenterna och mekaniska delarna och detta kan även orsaka felaktigheter i driften eller elektrisk kortslutning När enheten omfattas av garantin ska reparationer bara genomföras av en servicetekniker som är auktoriserad av tillverkaren Annars blir garantin ogiltig Vid installation av produkten ska du se till att det finns plats över på vänster och höger sida och på baksidan av produkten fö...

Page 89: ... VAR FÖRSIKTIG När du har packat upp diskmaskinen ska du hålla förpackningsmaterialet utom räckhåll för barn för att garantera deras säkerhet Endast modeller DW6 R707 Övre sidlist 1 FBI modeller helt inbyggda DW6 R70 BB Övre konsol 2 Ø4 X 14 skruvar 10 Skyddsfilm 1 Plastlock 2 Ø3 5 X 45 skruv 4 Ø3 5 X 16 skruv 2 Luckkonsoler 2 Fotskruv 3 Fäste till inställningsbar panel träpanelhållare 2 Ø3 5 X 25...

Page 90: ...4 Ø3 5 X 16 skruv 2 Fotskruv 3 Kardborrband 2 Bricka trä 6 Ø3 9 X 13 skruv 4 BU modeller underbyggd DW6 R70 U Övre konsoler 2 Ø4 X 14 skruvar 2 Fotskruv 3 Ø3 5 X 16 skruvar 2 Sparkplåtsfästen 2 Sparkplåt Plastlock 2 Sparkplåtsbult 4 Sparkplåtsmutter 4 Skyddsfilm 1 Ø3 9 X 13 skruv 4 DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 14 2019 10 23 12 18 20 ...

Page 91: ...yg som behövs medföljer inte Skyddsglasögon Handskar Ficklampa Skiftnyckel 22 mm för den främre foten Torx T15 Tång Avbitartång Måttband Penna Stjärnskruvmejsel Platt skruvmejsel Skärkniv Nivå Hel såg 80 100 mm DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 15 2019 10 23 12 18 21 ...

Page 92: ...kontakt Om strömkontakten inte passar i uttaget ska du be att få ett korrekt uttag installerat av en behörig elektriker Vattentillförsel Vattenslangen måste ha stöd för vattentryck mellan 0 04 MPa och 1 MPa Vattentemperaturer måste vara lägre än 60 C En stoppkran med en 3 4 hane måste finnas installerad på vattenkranen Så här minskar du risken för läckage Se till att vattenkranarna är lätta att ko...

Page 93: ...era på mattor eller mjuka underlag Mattor och mjuka underlag kan leda till vibrationer och att diskmaskinen flyttar på sig under användning VARNING Installera inte diskmaskinen på en struktur som har svagt stöd Omgivande temperatur Installera inte diskmaskinen i ett område som utsätts för frystemperaturer Diskmaskinen har alltid kvar lite vatten i vattenventilen pumpen och slangen Om vattnet fryse...

Page 94: ...om diskmaskinen och skåpets sidor Baksidan måste vara fri från hinder Installera på en ny plats Om du installerar diskmaskinen på en ny plats ska du följa de här anvisningarna innan du installerar diskmaskinen 1 Använd en hålsåg för att kapa ett hål i sidan på skåpet som ligger ned mot vasken A 2 Om basen inuti vasken ligger högre än köksgolvet och är högre än anslutningarna på diskmaskinen ska du...

Page 95: ...100 50 OBS Kontrollera om avståndet mellan golvet och undersidan av bänkskivan är över 850 mm Om den är det ska du använda fotskruven som medföljer installationspaketet Mer information hittar du i nästa avsnitt Om avståndet är mindre än 850 mm hoppar du till STEG 3 DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 19 2019 10 23 12 18 21 ...

Page 96: ...n då läcka ut 2 Leta upp fotskruven i installationspaketet och för sedan in fotskruven i hålet på botten av diskmaskinen såsom visas i figuren STEG 3 Kontrollera vattenledningen Vattenledningens tryck måste ligga mellan 0 04 MPa och 1 0 MPa Se till att vattentemperaturen inte överskrider 60 C Vatten varmare än 60 C kan leda till att diskmaskinen inte fungerar som den ska Säkerställ att den ingåend...

Page 97: ...römkontakten vattenslangen och tömningsslangen genom vaskhålet VAR FÖRSIKTIG Var försiktig så att du inte böjer eller kliver på strömkontakten eller slangarna Ta inte bort det bruna pappret på diskmaskinens baksida Pappret används för att hålla baksidan ren mot väggen DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 21 2019 10 23 12 18 22 ...

Page 98: ... att baksidan på den inställningsbara panelen kommer att sitta fast på diskmaskinens lucka VAR FÖRSIKTIG Den inställningsbara panelens övre kant måste vara inriktad med installationsmallens övre kant Använd en inställningsbar panel mellan 3 och 7 kg 2 Markera 14 punkter enligt installationsmallen A B A B 3 Ta bort installationsmallen och dra åt fästena till den inställningsbara panelen A med 2 skr...

Page 99: ...en 7 Tryck den inställningsbara panelen nedåt för att fixera den VAR FÖRSIKTIG Låt inte den inställningsbara panelen sticka ut mer än 30 mm från diskmaskinens topp UP DOWN UP DO WN 30 8 Justera fjädringsnivån när luckan är öppen cirka 30 grader Luckan ska stanna kvar i läget och inte öppna sig VAR FÖRSIKTIG Justera inte fjädringsnivån när luckan är helt öppen Om den inställningsbara panelen väger ...

Page 100: ... Var försiktig när du öppnar luckan Luckan kan öppnas och stängas plötsligt om fjädringen inte har justerats korrekt vilket kan leda till fysisk skada 10 Säkra den inställningsbara panelen i luckan genom att skruva i de 4 skruvarna 3 5 X 45 DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 24 2019 10 23 12 18 22 ...

Page 101: ...ena på installationsmallen med den övre kanten på den inställningsbara panelen 5 Använd genomskinlig tejp för att fästa installationsmallen tillfälligt på den inställningsbara panelen 6 Markera platsen för de 4 skruvhålen på den inställningsbara panelen enligt installationsmallen 7 Ta bort installationsmallen OBS Baksidan på den inställningsbara panelen kommer att sitta fast på diskmaskinens lucka...

Page 102: ...era trämellanbrickor vars totala höjd fyller ut hålrummet mellan skåpet och kontrollpanelen Hålrummet här är samma som måtten i steg 5 ovan Placering av och antal mellanbrickor hittar du i bilderna till vänster VAR FÖRSIKTIG Låt inte trämellanbrickornas totala höjd överskrida den uppmätta höjdskillnaden Annars kanske den inställningsbara panelen inte passar DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN i...

Page 103: ...ardborrbanden för att fästa den anpassade panelen 12 Öppna diskmaskinens lucka och ta bort de 4 skruvarna VAR FÖRSIKTIG Var försiktig när du öppnar luckan Luckan kan öppnas och stängas plötsligt om fjädringen inte har justerats korrekt vilket kan leda till fysisk skada DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 27 2019 10 23 12 18 23 ...

Page 104: ...ån när luckan är öppen cirka 30 grader Luckan ska stanna kvar i läget och inte öppna sig VAR FÖRSIKTIG Justera inte fjädringsnivån när luckan är helt öppen Om den inställningsbara panelen väger mer än 6 kg kan luckan falla till öppet läge Inställningsbara paneler som väger mer än 6 kg rekommenderas inte DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 28 2019 10 23 12 18 24 ...

Page 105: ...ller DW6 R707 Du kan använda listen för att minska ljudnivån för modeller DW6 R707 1 För att installera övre sidlisten tar du bort skyddsvinylen av den dubbelhäftande tejpen baktill på listen DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 29 2019 10 23 12 18 24 ...

Page 106: ...skruven Du kan justera höjden på diskmaskinen så att den står plant Observera att i de här stegen är diskmaskinen bara inskjuten halvvägs 1 Använd vattenpasset för att kontrollera att diskmaskinen står plant 2 Justera höjden fram med hjälp av en platt skruvmejsel Sänk diskmaskinen genom att vrida foten moturs Höj diskmaskinen genom att vrida foten medurs DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb...

Page 107: ...medurs Höj diskmaskinen genom att vrida skruvmejseln moturs Placera ett vattenpass på dörren och hyllspår på insidan av huvudenheten så som visas för att kontrollera att diskmaskinen är i jämn nivå Min 5 mm 4 Lämna minst 5 mm avstånd mellan övre delen av diskmaskinen och köksbänkens undersida 5 När diskmaskinen står plant kontrollerar du att luckan kan öppnas och stängas som den ska DW7500RM_DD81 ...

Page 108: ...ämre hålen längst upp på diskmaskinen så som visas på bilden 2 För in diskmaskinen helt under köksbänken Ø 2 8 3 Dra åt de 2 skruvarna Ø4 X 14 för att fästa konsolerna OBS När du har satt fast diskmaskinen i köksbänken återstår några skruvar Du kan slänga dem eller använda dem för att fästa diskmaskinens sidor i skåpet om du vill 4 Anslut vattenslangen men öppna inte vattenkranen förrän installati...

Page 109: ...r elstötar 1 Ta bort plastlocken 2 Dra åt de 2 skruvarna Ø3 5 X 16 på de 2 platserna markerade på bilden 3 Sätt i plastlocken på de 2 platserna där skruvarna har skruvats i 4 Anslut vattenslangen men öppna inte vattenkranen förrän installationen är klar DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 33 2019 10 23 12 18 25 ...

Page 110: ...ltig kontroll 1 Ta bort allt skum allt förpackningsmaterial och alla onödiga delar från diskmaskinens insida 2 Slå på kretsbrytaren 3 Öppna den ingående vattenventilen för att släppa igenom vatten till diskmaskinen 4 Koppla in och slå på diskmaskinen Sedan väljer och kör du Quick programmet 5 Kontrollera om diskmaskinen slås på normalt och om det finns några vattenläckage när diskmaskinen är igång...

Page 111: ...skmaskinen 2 Öppna diskmaskinens lucka och rita en baslinje på golvpanelen där den kommer i vägen för luckan 3 Följ baslinjen och såga i golvpanelen 4 Sätt fast den utskurna golvpanelen längst ned på diskmaskinen Kontrollera att panelen inte hindrar att diskmaskinens lucka öppnas och stängs DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 35 2019 10 23 12 18 25 ...

Page 112: ...4 2 För in den förutskurna golvpanelen i konsolerna först och dra sedan åt skruvarna för att fixera panelen Se figuren till vänster och se till att konsolerna är placerade på rätt plats VAR FÖRSIKTIG Kontrollera att golvpanelen inte hindrar att diskmaskinens lucka öppnas och stängs 3 Tryck in golvpanelen med konsolerna längst ned på diskmaskinen så som visas på bilden DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV...

Page 113: ... i sparkplåten i fästena och dra sedan åt de fyra sparkplåtsbultarna och muttrarna för att fixera sparkplåten OBS Om du höjer diskmaskinen genom att nivåändra foten ska du flytta ned sparkplåten så att den passar in längst ned 3 Tryck in sparkplåten med konsolerna längst ned på diskmaskinen så som visas på bilden VAR FÖRSIKTIG Kontrollera att sparkplåten inte hindrar att diskmaskinens lucka öppnas...

Page 114: ...ör att undvika olyckor vid disktvätt Översikt av diskmaskinen Modeller DW6 R707 DW6 R705 04 07 05 09 10 06 08 06 06 01 02 03 01 Bestickskorg 02 Övre korgen 03 Saltbehållare 04 Nedre korgen 05 Fack 06 Glasstöd modeller DW6 R707 07 Lucka 08 Botten 09 Inloppsslang 10 Utloppsslang DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 38 2019 10 23 12 18 26 ...

Page 115: ...R704 04 07 05 09 10 06 08 06 06 01 02 03 01 Knivkorg 02 Övre korgen 03 Saltbehållare 04 Nedre korgen 05 Fack 06 Bestickskorg 07 Lucka 08 Botten 09 Inloppsslang 10 Utloppsslang DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 39 2019 10 23 12 18 27 ...

Page 116: ...k Tvätta inte aluminium t ex fettfilter Diskmaskinen kan skada aluminium eller i extrema fall orsaka en allvarlig kemisk reaktion Tvätta inte följande föremål i diskmaskinen Föremål i koppar mässing tenn elfenben och aluminium eller föremål med vidhäftning Icke värmeresistent plast Handgjorda föremål antika föremål värdefulla vaser och konstglas Keramik eller glaserade föremål Träföremål och fint ...

Page 117: ... annars kanske diskmaskinens lucka inte kan stängas ordentligt För att höja den övre hyllan drar du den övre hyllan uppåt Justeringshandtaget klickar på plats och den övre korgen höjs För att sänka den övre korgen håller du båda justeringshandtag på vänster och höger sida av den övre korgen och trycker ned med jämnt tryck Borttagning av övre korg VAR FÖRSIKTIG Använd inte diskmaskinen utan den övr...

Page 118: ... strilens rotation blockeras Kastruller serveringsskålar osv måste alltid placeras upp och ner Djupa kastruller måst ställas lutade för att tillåta att vatten kan rinna ut Den nedre korgen har nedfällbara tandrader för att enklare kunna sätta in större kastruller och pannor Modeller DW6 R707 DW6 R705 Modeller DW6 R704 OBS Långa objekt serveringsbestick salladsbestick och stora knivar bör placeras ...

Page 119: ...n är utvecklad för att hålla mer ömtålig och lättare disk såsom glas kaffe och tekoppar och tefat såväl som tallrikar så skålar och låga pannor så länge som de inte är för smutsiga Positionera disken och matlagningsartiklarna så att de inte förflyttas av vattensprayen Placera alltid glas koppar och skålar upp och ner Modeller DW6 R707 DW6 R705 Modeller DW6 R704 DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI ...

Page 120: ...tt organisera bestick eller redskap OBS Hela bestickskorgen kan tas bort om du behöver mer utrymme på den övre korgen för att diska större föremål Användning av glasstöd för modellerna DW6 R707 Glasstödet är särskilt utformat för vinglas Häng vinglasen på glasstödets piggar Vik tillbaka glasstödet när det inte används DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 44 2019 10 23 12 18 30 ...

Page 121: ...medel eller andats in ångorna ska du omedelbart uppsöka läkarvård Förvara alla diskmedel utom räckhåll för barn VAR FÖRSIKTIG Använd bara maskindiskmedel Andra typer av diskmedel ger för mycket skumbildning vilket kan minska diskmaskinens prestanda eller göra att den inte fungerar som den ska Fylla på diskmedel 1 Öppna diskmedelsbehållarens lock genom att trycka diskmedelsfrigörarens spärr till hö...

Page 122: ...disken är mycket smutsig kan du hälla en liten mängd diskmedel på luckan för bättre resultat OBS Detta extra tvättmedel aktiveras under förtvätten Locket öppnas automatiskt för att dosera ut diskmedlet under diskningen DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 46 2019 10 23 12 18 30 ...

Page 123: ...ätt inte någon form av diskmedel till sköljglansbehållaren Fyll inte behållaren för mycket För mycket sköljglans kan flöda över under ett program Fylla på med sköljglans 1 Öppna behållaren för sköljglans 2 Fyll sköljglansbehållaren med sköljglans OBS Använd visningsporten vid påfyllning i sköljglansbehållaren VAR FÖRSIKTIG Fyll inte behållaren mer än indikatorn för maxnivå visar För mycket sköljgl...

Page 124: ...luckan 2 Vrid locket motsols för att öppna det 3 Fyll på saltbehållaren med vatten behövs bara när enheten slås på för första gången 4 Använda disksalt VAR FÖRSIKTIG Högsta kapaciteten är cirka 1 kg Överskrid inte denna kapacitet Diskmaskinens prestanda påverkas om kapaciteten överskrids 5 Vrid locket medsols för att stänga det OBS Rensa salt eller saltvatten från diskmaskinen genom att köra progr...

Page 125: ...ns responskänslighet Förhindra att pekkontrollerna förlorar sin responskänslighet genom att följa dessa instruktioner Peka i mitten på varje knapp med ett finger Peka inte på mer än en knapp åt gången förutom då det uppmanas Rengör regelbundet pekpanelens yta med en mjuk fuktig trasa DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 49 2019 10 23 12 18 31 ...

Page 126: ...llningsmenyn Displayen visar den aktuella inställningen Standardinställning U1 2 Tryck på programknappen AUTO för att ändra inställning U0 Ljud av U1 Ljud på 3 Vänta 5 sekunder för att spara inställningen Inställning för öppning av autolucka Du kan ställa in diskmaskinen att automatiskt öppna luckan efter varje diskprogram för bättre torkresultat 1 Tryck på Hastighetsökning knappen för att välja a...

Page 127: ...kommer att påverka saltförbrukningen i diskmaskinens saltbehållare 1 Tryck på Senarelägg start knappen för att välja inställningsmenyn för vattnets kalkhalt Displayen visar den aktuella inställningen Standardinställning H4 2 Tryck på programknappen AUTO för att ändra inställning Du kan välja mellan H1 H6 mjukt hårt 3 Vänta 5 sekunder för att spara inställningen OBS Ändra inställningen i enlighet m...

Page 128: ...mperaturen till 69 C för den slutliga sköljningen för att utföra desinficering vid hög temperatur Alternativet är endast tillgängligt med Skonsam och Fördisk 06 Kontrollås Med Kontrollås kan du låsa knapparna på kontrollpanelen med undantag av knappen POWER STRÖM Mer information finns i avsnittet Kontrollås på sida 58 07 Senarelägg start Du kan senarelägga programmets starttid med upp till 24 timm...

Page 129: ... Lyser när saltbehållaren får slut på salt Sköljglanspåfyllning indikator Lyser om diskmaskinen får slut på sköljglans Senarelägg start indikator Lyser om Senarelägg start är aktiverad DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 53 2019 10 23 12 18 32 ...

Page 130: ...stare diskning Programmet diskar lite saktare men går 2 decibel tystare än EKO programmet 04 Intensiv Välj detta program för mycket smutsig disk 05 Skonsam Välj detta program för ömtålig disk med lite smuts t ex glas Desinficeringsalternativet är inte tillgängligt i detta program 06 Express Normalt smutsig daglig disk med kort programtid 07 Fördisk Kallvattenssköljning för att avlägsna smuts innan...

Page 131: ... tillgängliga beror på programmet OBS Om du väljer Endast nedre hylla bör du se till att disken ställs i nedre korgen 4 Tryck på START och stäng luckan Diskmaskinen startar programmet efter dränering i några sekunder OBS Ändra programmet efter att det har påbörjats genom att trycka och hålla ned START i 3 sekunder för att avbryta programmet Välj sedan ett nytt program Standardprogrammet är EKO Åte...

Page 132: ...ivån av saltförbrukning så att saltförbrukningen kan ställas in Gör följande 1 Stäng av diskmaskinen 2 Håll nedtryckt programknappen AUTO i fem sekunder inom 60 sekunder efter att du stängt av diskmaskinen När du går in i Inställningsläge kommer displayen att visa 0 00 3 Tryck på Senarelägg start knappen för att välja inställningsmenyn för vattnets kalkhalt Displayen visar den aktuella inställning...

Page 133: ...1 dH tysk grad 0 178 mmol l 1 Clark engelsk grad 0 143 mmol l 1 fH fransk grad 0 1 mmol l Kontakta din lokala vattenleverantör för information om hårdheten av ditt vatten VATTENAVKALKNING Vattnets hårdhet varierar från plats till plats Om hårt vatten används i diskmaskinen kan avlagringar ansamlas på tallrikar och bestick Maskinen är utrustad med en speciell avkalkare som använder ett disksalt som...

Page 134: ...rdröjningstiden när diskmaskinen har startat genom att trycka på POWER STRÖM och starta om diskmaskinen Kontrollås Förhindra att barn leker med diskmaskinen genom att använda Kontrollås för att låsa alla knappkontroller förutom POWER STRÖM Aktivera Kontrollås genom att trycka och hålla ned Kontrollås i 3 sekunder När Kontrollås har aktiverats kan du inte välja ett program eller alternativ eller st...

Page 135: ...elektriska element från vatten För luckor av rostfritt stål ska du använda ett rengöringsmedel för hushållsmaskiner av rostfritt stål och en ren mjuk trasa Insida Rengör diskmaskinens insida regelbundet för att avlägsna all smuts och matrester Torka av insidan av diskmaskinen och insidan av luckan med en fuktad disktrasa VAR FÖRSIKTIG Avlägsna inte den främre förseglingen den långa gummiförsegling...

Page 136: ...ossa och ta bort muttern och ta sedan bort strilen 3 Rensa och rengör strilen 4 Sätt tillbaka strilen och dra åt muttern för hand 5 Rotera strilen för hand för att säkerställa att den är ordentligt monterad Nedre stril 1 Öppna luckan och dra sedan ut den nedre korgen Den nedre strilen syns längst ned 2 Rensa och rengör strilen 3 Sätt i strilen igen 4 Rotera strilen för hand för att säkerställa att...

Page 137: ...varje månad 1 Öppna luckan och ta ut den nedre korgen först 2 Vrid filterhandtaget motsols för att lossa det grova filtret 3 Avlägsna det grova filtret och sedan det cylindriska mikrofiltret under det DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 61 2019 10 23 12 18 33 ...

Page 138: ...ts VAR FÖRSIKTIG Kontrollera att det grova filtret är ordentligt stängt Ett löst skydd kan försämra filterprestandan Långsiktigt underhåll Om du inte ska använda diskmaskinen under en längre tid ska den först dräneras helt och hållet innan vattenslangen kopplas från Stäng av vattentillförseln och kretsbrytaren Återstående vatten i slangarna eller de interna komponenterna kan skada diskmaskinen DW7...

Page 139: ...t monterad Strömsladden är inte ansluten Anslut strömsladden Inget vatten tillförs Kontrollera att vatteninloppsventilen är öppen Kontrollpanelen är låst Avaktivera Kontrollås Diskmaskinen luktar illa Vatten finns kvar från det tidigare programmet När diskmaskinen är tom ska du tillsätta diskmedel och köra programmet Snabb Funktionen är endast tillgänglig med vissa modeller Vatten finns kvar i dis...

Page 140: ...disken så att den inte kommer i vägen för strilarna och eller diskmedelsbehållaren Vattnet är för hårt Kontrollera saltpåfyllningsindikatorn och fyll på disksalt Disken har inte torkat ordentligt Det finns ingen sköljglans i behållaren eller så har inte tillräckligt med sköljglans använts Tillsätt sköljglans Kontrollera inställningarna för sköljglans För mycket disk har laddats Överlast kan försäm...

Page 141: ...gre temperatur Indikatorerna lyser inte Strömsladden är inte ansluten Anslut strömsladden Strilarna roterar inte jämnt Strilarna är igentäppta med matrester Rengör strilarna Ett vitt lager finns kvar på disken Vattnet är för hårt Se till att inställningarna för saltpåfyllningsindikatorn och sköljglans är anpassade efter vattnets kalkhalt i ditt område Se till att saltfackets lock sitter fast orden...

Page 142: ...ung servicecenter AC PCB kommunikationskontroll Onormal kommunikation mellan huvud PCB och under PCB Om problemet kvarstår ska du kontakta ett behörigt Samsung servicecenter HC Kontroll av hög temperatur Funktionskontroll När diskmaskinen är tom ska du tillsätta diskmedel och köra ett diskprogram Om problemet kvarstår ska du gå till strömbrytarpanelen i din bostad och stänger av strömbrytaren till...

Page 143: ...C Torkning Slut Vattenförbrukning L 8 5 18 9 9 16 6 Energiförbrukning kWh 0 85 1 55 0 832 DW6 R707 DW6 R705 0 821 DW6 R704 1 5 Programtid min 150 210 205 Diskprogram Skonsam Express Fördisk Mängden matrester Lätt Normal Lätt Programsekvens Fördisk 40 C Huvuddisk 50 C Sköljning Varmvattensköljning 50 C Torkning Slut Huvuddisk 60 C Sköljning Varmvattensköljning 55 C Torkning Slut Fördisk Slut Vatten...

Page 144: ...g av Fördiskprogrammet under en längre tid rekommenderas inte Detta kan reducera vattenavkalkningseffekten Självrengöring Endast för modeller DW6 R707 DW6 R705 OBS Programtiden varierar beroende på alternativen du lägger till och på det använda vattnets tryck och temperatur Diskmaskinen dränerar återstående vatten automatiskt om den inte har använts på de senaste 5 dagarna Strömförbrukning variera...

Page 145: ...n och dräneringsslangen VAR FÖRSIKTIG Diskmaskinen får inte skakas eller vingla när den flyttas Kvarvarande vatten kan droppa från diskmaskinen Skydd mot frost Om du lämnar diskmaskinen på en plats där det finns risk för frost under en längre tid ska du kontrollera att diskmaskinen har tömts Se avsnittet Transport flytt för mer information Kassera diskmaskinen och skona miljön Diskmaskinen är till...

Page 146: ... 04 1 0 MPa Diskkapacitet DW6 R707 14 platsinställningar DW6 R705 14 platsinställningar DW6 R704 13 platsinställningar Märkeffekt 1760 2100 W Mått bredd x djup x höjd 598 x 600 x 845 mm 598 x 570 x 815 mm 598 x 550 x 815 mm Vikt utan emballage 52 5 kg modeller 707 51 kg modeller 705 704 44 5 kg modeller 707 43 kg modeller 705 704 44 5 kg modeller 707 43 kg modeller 705 704 43 kg modeller 707 42 kg...

Page 147: ... vattnets kalkhaltsnivå H3 Dosering av standard diskmedel fördisk 5 g huvuddisk 30 g För sortering av föremålen se figurerna nedan 6 1 2 3 2 4 8 6 3 2 1 2 5 7 1 Soppskedar 2 Gafflar 3 Knivar 4 Teskedar 5 Dessertskedar 6 Serveringsskedar 7 Serveringsgafflar 8 Såsslevar Bestickskorg Övre korgen Nedre korgen 1 6 3 3 2 4 5 3 3 7 8 8 7 9 10 1 Koppar 2 Fat 3 Glas 4 Små serveringsskålar 5 Mellanstora ser...

Page 148: ...en se figurerna nedan 1 4 5 3 2 8 5 5 1 1 4 5 5 1 2 1 1 4 1 4 4 4 4 5 5 3 4 1 4 7 4 1 5 5 5 1 4 1 5 1 4 5 1 Soppskedar 2 Gafflar 3 Knivar 4 Teskedar 5 Dessertskedar 6 Serveringsskedar 7 Serveringsgafflar 8 Såsslevar Bestickskorg 1 Koppar 2 Fat 3 Glas 4 Små serveringsskålar 5 Mellanstora serveringsskålar 6 Stora serveringsskålar 7 Knivar 8 Gafflar 9 Soppskedar 10 Desserttallrikar 11 Middagstallrika...

Page 149: ...effektklass A A A Standardprogram 3 EKO EKO EKO Programtid för standardprogram 210 210 210 Längd för påslaget läge Tl min 30 30 30 Luftburna bullerutsläpp dBA re 1pW 42 44 44 1 Baserat på 280 standardprogram med kallt vatten och lägen för förbrukning med låga effekter Aktuell energiförbrukning beror på hur enheten används 2 Baserat på 280 standardprogram för rengöring Aktuell vattenförbrukning ber...

Page 150: ...Memo DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 74 2019 10 23 12 18 37 ...

Page 151: ...Memo DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 75 2019 10 23 12 18 37 ...

Page 152: ...ORWAY 21629099 www samsung com no support DENMARK 707 019 70 www samsung com dk support FINLAND 030 6227 515 www samsung com fi support SWEDEN 0771 726 786 www samsung com se support DD81 02968C 01 DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 76 2019 10 23 12 18 38 ...

Page 153: ...Oppvaskmaskin Brukerhåndbok DW6 R707 DW6 R705 DW6 R704 seriene DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 1 2019 10 23 12 18 39 ...

Page 154: ...18 Gulvlist 35 Sparkeplate DW6 R70 U serien 37 Før du starter 38 Overblikk over oppvaskmaskinen 38 Gjenstander som ikke egner seg i oppvaskmaskinen 40 Grunnleggende bruk av skuffene 41 Beholder for oppvaskmiddel 45 Skyllemiddelbeholder 47 Saltbeholder 48 Berøringsflatens følsomhet 49 Innstillingsmodus 50 Funksjoner 52 Kontrollpanel 52 Syklusoversikt 54 Enkle trinn for oppstart 55 Saltbeholder 56 U...

Page 155: ...dlegg 69 Transportering flytting 69 Beskyttelse mot frost 69 Avhending av oppvaskmaskinen og støtting av miljøet 69 Spesifikasjoner 70 For standardtest 71 Produktkort 73 DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 3 2019 10 23 12 18 39 ...

Page 156: ...arsom og nøyaktig når du installerer vedlikeholder og bruker oppvaskmaskinen Siden disse følgende bruksinstruksjonene dekker forskjellige modeller kan kjennetegnene til din oppvaskmaskin variere noe fra de som beskrives i denne håndboken og det er ikke sikkert at alle varseltegnene gjelder Hvis du har spørsmål eller bekymringer kontakter du ditt nærmeste servicesenter eller finner hjelp og informa...

Page 157: ...kilt fra andre typer avfall og resirkuleres på ansvarlig måte for å fremme bærekraftig gjenbruk av materielle ressurser Private forbrukere bør kontakte enten forhandleren de kjøpte produktet av eller lokale myndigheter for detaljer om hvor og hvordan disse artiklene kan resirkuleres på en miljøvennlig måte Forretningsbrukere bør kontakte sin leverandør og undersøke vilkårene i kjøpskontrakten Dett...

Page 158: ...es av barn over 8 år og av personer med reduserte fysiske sanselige eller mentale evner eller som mangler erfaring og kunnskap hvis de har fått opplæring i hvordan apparatet skal brukes på en trygg måte og er innforstått med de farene bruken kan medføre Barn skal ikke leke med apparatet Rengjøring og vedlikehold skal ikke utføres av barn uten tilsyn 3 Barn må ha tilsyn for å sikre at de ikke leker...

Page 159: ...apparatet ikke kobles til en ekstern forsyningsenhet f eks en timer eller til en krets som regelmessig slås på og av automatisk 9 ADVARSEL Kniver og annet skarpt kjøkkenutstyr skal plasseres i oppvaskmaskinen med spissen ned eller legges i horisontal posisjon Dette apparatet er beregnet for bruk i husholdninger og lignende brukssteder som Ansattes kjøkkenområder i butikker kontorer og andre arbeid...

Page 160: ...til at oppvaskmaskinen tipper og blir skadet og du kan bli skadet Bruk kun oppvaskmiddel og glansemiddel som er beregnet for oppvaskmaskiner til husholdningsbruk Ikke bruk håndoppvaskmiddel Ikke bruk rengjøringsmiddel med sterke syrer Ikke fyll glansemiddelbeholderen med pulver eller flytende oppvaskmiddel Dette vil føre til alvorlig skade på beholderen Hvis du utilsiktet fyller saltbeholderen med...

Page 161: ...ette apparatet kan håndteres av barn over 8 år og av personer med reduserte fysiske sanselige eller mentale evner eller som mangler erfaring og kunnskap hvis de har fått opplæring i hvordan apparatet skal brukes på en trygg måte og er innforstått med de farene bruken kan medføre Barn skal ikke leke med apparatet Rengjøring og vedlikehold skal ikke utføres av barn uten tilsyn Eldre barn kan bruke o...

Page 162: ...v Ikke koble oppvaskmaskinen til strømnettet før den er fullstendig installert og eventuelle justeringer av dørhengslene er gjort Før apparatet kobles til strømnettet må du kontrollere at tilkoblingsdataplaten spenning og belastning samsvarer med hovedstrømforsyningen Ved tvil kontakt en kvalifisert tekniker Den elektriske sikkerheten til apparatet kan kun garanteres når alle koblingene er knyttet...

Page 163: ...ære koblet til strømforsyningen Et skadet apparat kan være farlig Hvis oppvaskmaskinen blir skadet slår du den av på hovedsikringen og ringer forhandleren eller serviceavdelingen Uautoriserte reparasjoner kan føre til uforutsette farer for brukeren som produsenten ikke kan holdes ansvarlig for Reparasjoner skal kun utføres av en godkjent servicetekniker Ødelagte komponenter må kun skiftes ut med o...

Page 164: ...elektriske koblinger eller komponenter og mekaniske deler da det kan føre til driftsfeil eller gi elektrisk støt Mens apparatet er underlagt garantien skal reparasjoner kun utføres av en servicetekniker som er autorisert av produsenten Ellers vil garantien ugyldiggjøres Når du installerer produktet må du sørge for at det er plass på toppen til venstre til høyre og på baksiden av produktet for å si...

Page 165: ...modell det dreier seg om og hvilket land du befinner deg i OBS Emballasjen kan medføre fare for kvelning og skal derfor oppbevares utilgjengelig for barn Bare for DW6 R707 modeller Øvre sidestykke 1 FBI modeller Integrert DW6 R70 BB Toppbrakett 2 Ø4 X 14 skrue 10 Beskyttelsestape 1 Plasthette 2 Ø3 5 X 45 skrue 4 Ø3 5 X 16 skrue 2 Dørbrakett 2 Støttefot 3 Tilpassede platefester 2 trefester Ø3 5 X 2...

Page 166: ...rue 2 Støttefot 3 Krok og løkkefeste 2 Avstandstykke i tre 6 Ø3 9 X 13 skrue 4 BU modeller Bygd under DW6 R70 U Toppbraketter 2 Ø4 x 14 skruer 2 Støttefot 3 Ø3 5 X 16 skruer 2 Sparkeplatebraketter 2 stk Sparkeplate Plasthette 2 Sparkeplatebolt 4 Sparkeplatemutter 4 Beskyttelsestape 1 Ø3 9 X 13 skrue 4 DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 14 2019 10 23 12 18 41 ...

Page 167: ...verktøy ikke inkludert Beskyttelsesbriller Hansker Lommelykt Fastnøkkel 22 mm til understell foran Torx T15 Tang Avbitertang Målebånd Blyant Phillips skrutrekker Flat skrutrekker Skjærekniv Nivå Hullsag 80 100 mm DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 15 2019 10 23 12 18 42 ...

Page 168: ...kmaskinen Hvis støpselet ikke passer i uttaket må du be en kvalifisert elektriker om å installere et skikkelig uttak Vannforsyning Vannforsyningstrykket må være mellom 0 04 og 1 MPa Vanntemperaturen skal være under 60 C En stoppekran med en 3 4 tomme lang gjenge må monteres på kranen For å redusere risikoen for lekkasjer Ha vannkraner lett tilgjengelig Slå av kranene når oppvaskmaskinen ikke er i ...

Page 169: ...skinen på tepper eller golvbelegg Tepper og golvbelegg bidrar til vibrasjoner og kan føre til at oppvaskmaskinen beveger litt på seg mens den er i bruk ADVARSEL Oppvaskmaskinen må aldri installeres på en struktur med dårlig støtte Romtemperatur Ikke installer oppvaskmaskinen på et sted som er utsatt for frost Det vil alltid ligge litt vann i vannventilen pumpen og slangen Hvis dette vannet fryser ...

Page 170: ... kabinettsidene Bakveggen må være fri for hindringer Plassering på et nytt sted Hvis du vil plassere oppvaskmaskinen på et nytt sted må du følge disse anvisningene før du installerer oppvaskmaskinen 1 Skjær et hull i siden på kabinettet under vasken med en hullsag A 2 Hvis bunnen inni kabinettet til vasken er hevet over kjøkkengulvet og er høyere enn tilkoblingene på oppvaskmaskinen lager du et hu...

Page 171: ...0 45 100 50 MERK Sjekk om avstanden mellom gulvet og undersiden av benkeplaten er mer enn 850 mm Hvis den er det setter du inn støttefoten som følger med i installasjonspakken Se neste avsnitt for mer informasjon Hvis avstanden er mindre enn 850 mm går du til TRINN 3 DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 19 2019 10 23 12 18 42 ...

Page 172: ...asser oppvaskmaskinen på siden Vann kan renne ut 2 Finn frem støttefoten i installasjonspakken og sett den inn i hullet på bunnen av oppvaskmaskinen som vist i figuren TRINN 3 Kontroller vanntrykket Vannforsyningstrykket må være mellom 0 04 MPa og 1 0 MPa Påse at vanntemperaturen ikke overstiger 60 C Hvis vannet er varmere kan det føre til funksjonsfeil Kontroller at vannforsyningsventilen er skru...

Page 173: ...vist 3 Trekk støpslet vannslangen og avløpsslangen gjennom hullet mot vasken OBS Vær forsiktig slik at du ikke bøyer eller bretter strømledningen eller slangene Ikke fjern gråpapiret bak på oppvaskmaskinen Dette papiret holder baksiden mot veggen ren DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 21 2019 10 23 12 18 43 ...

Page 174: ...rk at baksiden av det tilpassede panelet skal festes til døren på oppvaskmaskinen OBS Den øvre delen av det tilpassede panelet skal ligge på samme høyde som øvre del av installasjonsmalen Bruk et tilpasset panel som veier mellom 3 og 7 kg 2 Merk av de 14 punktene som vises på installasjonsmalen A B A B 3 Fjern installasjonsmalen og stram til festene på panelet A med to skruer B Ø3 5 X 25 som vist ...

Page 175: ...en 7 Skyv det tilpassede panelet nedover for å feste det OBS Ikke la det tilpassede panelet stikke ut mer enn 30 mm fra toppen av oppvaskmaskinen UP DOWN UP DO WN 30 8 Juster fjærnivået mens døren er åpnet omtrent 30 grader Døren skal holde seg i posisjon og skal ikke åpnes av seg selv OBS Ikke juster fjærnivået mens døren er helt åpen Hvis det tilpassede panelet veier mer enn 7 kilo kan døren åpn...

Page 176: ...OBS Vær forsiktig når du åpner døren Hvis springfjæren ikke er korrekt stilt inn kan døren kan åpne eller lukke seg uventet og føre til fysisk skade 10 Fest det tilpassede panelet til døren ved hjelp av de fire skruene 3 5 x 45 DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 24 2019 10 23 12 18 44 ...

Page 177: ...nn merkene på installasjonsmalen med den øvre kanten på det tilpassede panelet 5 Bruk gjennomsiktig tape for å feste installasjonsmalen midlertidig til det tilpassede panelet 6 Merk plasseringen til de fire skruehullene på det tilpassede panelet i henhold til installasjonsmalen 7 Fjern installasjonsmalen MERK Baksiden av det tilpassede panelet festes til døren på oppvaskmaskinen Påse at høyden på ...

Page 178: ...9 Monter ett eller flere avstandsstykker etter behov mellom kabinettet og kontrollpanelet Avstanden her er den samme som du målte i trinn 5 over Figuren til venstre viser hvordan du plasserer avstandsstykkene og hvor mange du trenger OBS Samlet høyde på avstandsstykkene må ikke overgå høydedifferansen du målte Hvis avstandsstykkene er høyere kan det hende at panelet ikke passer DW7500RM_DD81 02968...

Page 179: ...uren 11 Sett krok og løkkefestet sammen for å feste det tilpassede panelet 12 Åpne døren på oppvaskmaskinen og fjern de fire skruene OBS Vær forsiktig når du åpner døren Hvis springfjæren ikke er korrekt stilt inn kan døren kan åpne eller lukke seg uventet og føre til fysisk skade DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 27 2019 10 23 12 18 45 ...

Page 180: ...ens døren er åpnet omtrent 30 grader Døren skal holde seg i posisjon og skal ikke åpnes av seg selv OBS Ikke juster fjærnivået mens døren er helt åpen Hvis det tilpassede panelet veier mer enn 6 kilo kan døren åpnes av seg selv Tilpassede paneler som veier mer enn 6 kilo anbefales ikke DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 28 2019 10 23 12 18 45 ...

Page 181: ...ller Du kan bruke sidestykket for å redusere støynivået fra DW6 R707 modellene 1 For å feste det øvre sidestykket fjerner du beskyttelsesvinylen for den dobbeltsidige tapen på baksiden av sidestykket DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 29 2019 10 23 12 18 45 ...

Page 182: ...k sett inn støttefot Du kan justere høyden på oppvaskmaskinen for å sette den i vater Merk at vaskemaskinen kun er plassert halvveis inn når du gjør dette 1 Bruk vateret for å kontrollere at oppvaskmaskinen står rett 2 Du justerer høyden foran ved hjelp av flat skrutrekker Du reduserer høyden ved å skru støtten mot klokken Du øker høyden ved å skru støtten med klokken DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV...

Page 183: ...er høyden ved å skru med klokken Du øker høyden ved å skru mot klokken Plasser et vater på døren og skinnesporene inni karet som vist for å kontrollere at oppvaskmaskinen er i vater Min 5 mm 4 La det være et mellomrom på minst 5 mm mellom oppvaskmaskinen og benkeplaten 5 Når oppvaskmaskinen står i vater kontrollerer du at døren åpnes og lukkes på riktig vis DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN i...

Page 184: ...an øverst på oppvaskmaskinen som vist 2 Skyv oppvaskmaskinen tilbake under benkeplaten Ø2 8 3 Stram til begge skruene Ø4 x 14 for å feste brakettene MERK Du vil se at du har skruer til overs når du har festet oppvaskmaskinen til benkeplaten Disse skruene kan du kaste eller bruke dem til å feste oppvaskmaskinen til kabinettsidene om du ønsker det 4 Koble til vannslagen men ikke åpne vannkranen før ...

Page 185: ...isk støt 1 Fjern plasthettene 2 Stram de 2 skruene Ø3 5 X 16 på de 2 stedene merket på illustrasjonen 3 Sett inn de medfølgende plasthettene på de 2 stedene hvor skruene strammes 4 Koble til vannslagen men ikke åpne vannkranen før installasjonen er ferdig DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 33 2019 10 23 12 18 46 ...

Page 186: ...ste sjekk 1 Fjern skumgummi papiremballasje og unødvendige deler fra oppvaskmaskinen 2 Skru på kretsbryteren 3 Åpne vannforsyningsventilen for å tilføre vann til oppvaskmaskinen 4 Koble til oppvaskmaskinen og skru den på Velg deretter Quick cycle og start programmet 5 Kontroller at oppvaskmaskinen går som normalt og se etter vannlekkasjer mens oppvaskmaskinen er i gang Husk å se etter vannlekkasje...

Page 187: ...maskinen 2 Åpne døren på oppvaskmaskinen og merk en grunnlinje på gulvlisten der hvor døren berører listen 3 Følg denne grunnlinjen og sag riktig størrelse på gulvlisten 4 Plasser listen på gulvet foran oppvaskmaskinen Påse at gulvlisten ikke hindrer deg fra å bruke døren på oppvaskmaskinen DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 35 2019 10 23 12 18 47 ...

Page 188: ...e skal plasseres 545 4 2 Før den ferdigkuttede gulvlisten inn i brakettene først og stram deretter skruene til panelet Sammenlign med figuren til venstre for å kontrollere at du har satt brakettene på riktig sted OBS Påse at gulvlisten ikke hindrer deg fra å åpne eller lukke døren på oppvaskmaskinen 3 Skyv gulvlisten med brakettene inn under oppvaskmaskinen som vist på figuren DW7500RM_DD81 02968C...

Page 189: ...sseres 2 Sett sparkeplaten inn i brakettene først og stram deretter de 4 sparkeplateboltene og mutterne for å sette fast sparkeplaten MERK Hvis oppvaskmaskinen er hevet ved hjelp av støttene flytter du sparkeplaten ned slik at sparkeplaten passer i bunnen 3 Skyv sparkeplaten med brakettene inn til bunnen av oppvaskmaskinen som vist OBS Påse at sparkeplaten ikke hindrer deg fra å åpne eller lukke d...

Page 190: ...ulykker når du vasker opp Overblikk over oppvaskmaskinen DW6 R707 DW6 R705 modeller 04 07 05 09 10 06 08 06 06 01 02 03 01 Bestikkskuff 02 Øvre skuff 03 Saltbeholder 04 Nedre skuff 05 Dispenser 06 Glasstøtte DW6 R707 modell 07 Dør 08 Base 09 Inntaksslange 10 Avløpsslange DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 38 2019 10 23 12 18 47 ...

Page 191: ...ler 04 07 05 09 10 06 08 06 06 01 02 03 01 Knivstativ 02 Øvre skuff 03 Saltbeholder 04 Nedre skuff 05 Dispenser 06 Bestikkurv 07 Dør 08 Base 09 Inntaksslange 10 Avløpsslange DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 39 2019 10 23 12 18 48 ...

Page 192: ...vaskmaskin Aluminium f eks fettfiltre må ikke vaskes Oppvaskmaskinen kan skade aluminiumen eller i ekstreme tilfeller føre til en alvorlig kjemisk reaksjon Ikke vask følgende gjenstander i oppvaskmaskinen kobber messing tinn elfenben og aluminium eller gjenstander med lim plast som ikke tåler varme håndlagde gjenstander antikke gjenstander dyre vaser og glasspynt keramikk eller keramiske artikler ...

Page 193: ...kene når du justerer ellers kan det være at døren til oppvaskmaskinen ikke vil lukkes ordentlig For å heve den øvre skuffen trekker du den oppover Det justerbare håndtaket vil låse seg og den øvre skuffen vil bli hevet For å senke den øvre skuffen holder du begge de justerbare håndtakene på venstre og høyre side av den øvre skuffen og trykker de ned samtidig Fjerne øvre skuff OBS Oppvaskmaskinen m...

Page 194: ... for å unngå at de blokkerer roteringen av den dysen Kjeler serveringsskåler osv må alltid plasseres opp ned Dype kjeler må stå i vinkel slik at vannet renner ut Den nedre skuffen har stenger som kan foldes ned for å gjøre plass til større kjeler og panner DW6 R707 DW6 R705 modeller DW6 R704 modeller MERK Lange gjenstander serveringsbestikk salatbestikk og store kniver bør plasseres på hyllen så d...

Page 195: ...et for å holde mer delikate og lette gjenstander som glass kaffe og tekopper og skåler i tillegg til tallerkener små boller og grunne panner så lenge de ikke er for skitne Plasser servise og kokekar på en slik måte at de ikke beveger seg når det blir sprayet vann på dem Plasser alltid glass kopper og skåler opp ned DW6 R707 DW6 R705 modeller DW6 R704 modeller DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN...

Page 196: ...sere spisebestikk eller kjøkkenredskaper MERK Bestikkskuffen kan fjernes hvis det er behov for mer plass til store gjenstander i den øvre skuffen Bruk av støtte til glass for DW6 R707 modeller Glasstøtten er spesielt beregnet på vinglass Heng vinglassene på tappene i glasstøtten Vipp glasstøtten opp igjen når den ikke er i bruk DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 44 2019 10 23 12 18 50 ...

Page 197: ...sumert oppvaskmiddel eller inhalert oppvaskmiddel kontakt lege umiddelbart Hold oppvaskmaskinmidler utenfor barns rekkevidde OBS Bruk kun oppvaskmiddel for oppvaskmaskin Andre typer oppvaskmidler produserer mye skum noe som kan svekke oppvaskmaskinens ytelse eller forårsake funksjonsfeil Fylle på oppvaskmiddel 1 Åpne lokket på oppvaskmiddeldispenseren ved å skyve inn låsen til høyre MERK Lokket er...

Page 198: ...nholdet er veldig skittent heller du litt oppvaskmiddel på døren for å få bedre rengjøring MERK Det ekstra oppvaskmiddelet aktiveres under forvasken Dekslet åpnes automatisk for å dispensere oppvaskmiddelet under vask DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 46 2019 10 23 12 18 51 ...

Page 199: ...yll noe slags oppvaskmiddel i glansemiddelbeholderen Ikke overfyll beholderen Hvis det er for mye glansemiddel kan det renne over kanten under en syklus Fylling av glansemiddel 1 Åpne lokket på skyllemiddelbeholderen 2 Fyll glansemiddelbeholderen med glansemiddel MERK Bruk kikkhullet når du fyller på glansemiddel OBS Ikke fyll beholderen høyere opp enn indikatormerket for full beholder Hvis det er...

Page 200: ...åpne 3 Fyll saltbeholderen med vann kun nødvendig når apparatet brukes for første gang 4 Tilsett oppvaskmaskinsalt OBS Maksimal kapasitet er omtrent 1 kg Ikke fyll mer enn det er plass til Hvis du overfyller kan det påvirke oppvaskmaskinens ytelse 5 Vri det runde lokket med klokkens retning for å lukke det MERK Hvis du vil rense oppvaskmaskinen for salt eller saltvann kjører du syklusen Hurtigvask...

Page 201: ...et For å hindre at berøringskontrollene mister følsomhet følger du disse instruksjonene Trykk på midten av hver knapp med én finger Ikke trykk på mer enn én knapp om gangen bortsett fra når anvist Rengjør overflaten på kontrollpanelet regelmessig med en myk fuktig klut DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 49 2019 10 23 12 18 51 ...

Page 202: ...et meny Displayet viser den aktuelle innstillingen Standardinnstilling U1 2 Trykk på AUTO syklusknappen for å bekrefte innstillingen U0 Lyd av U1 Lyd på 3 Vent 5 sekunder for å lagre innstillingen Innstilling for automatisk døråpningsfunksjon Du kan angi at oppvaskmaskinen åpner døren automatisk etter hver syklus for å oppnå bedre tørkeresultater 1 Trykk på Økt hastighet knappen for å velge innsti...

Page 203: ... innstillingen vil påvirke saltforbruket fra oppvaskmaskinens saltbeholder 1 Trykk på Utsatt start knappen for å velge innstillingsmenyen for vannets hardhetsgrad Displayet viser den aktuelle innstillingen Standardinnstilling H4 2 Trykk på AUTO syklusknappen for å bekrefte innstillingen Du kan velge mellom H1 H6 mykt hardt 3 Vent 5 sekunder for å lagre innstillingen MERK Endre innstillingen i henh...

Page 204: ...Finvask 05 Rens Trykk for å øke vanntemperaturen til 69 C i den siste renseprosessen for høytemperatursrensing Dette alternativet er ikke tilgjengelig med Finvask og Forvask 06 Kontrollås Kontrollås lar deg låse knappene på kontrollpanelet med unntak av knappen POWER AV PÅ For mer informasjon kan du se avsnittet Kontrollås på side 58 07 Utsatt start Du kan utsette sylkusstart i opptil 24 timer For...

Page 205: ...or Lyser når saltbeholderen går tom for salt Glansemiddelpåfylling indikator Lyser hvis oppvaskmaskinen går tom for glansemiddel Utsatt start indikator Lyser hvis Utsatt start er aktivert DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 53 2019 10 23 12 18 52 ...

Page 206: ...sker litt saktere men avgir 2 desibel mindre støy enn ØKO programmet 04 Intensiv Velg denne syklusen for veldig skitten oppvask 05 Finvask Velg denne syklusen for oppvask som er skjør og ikke veldig skitten som for eksempel glass Desinfiseringsalternativet er ikke tilgjengelig i denne syklusen 06 Ekspress Normalt skitne gjenstander som er i daglig bruk med kort programsyklus 07 Forvask Skylling me...

Page 207: ...gelige avhengig av syklusen MERK Hvis du velger Kun nedre stativskuff må du påse at innholdet er plassert i den nedre skuffen 4 Trykk på START og lukk deretter døren Oppvaskmaskinen starter syklusen etter at den har tømt seg i noen få sekunder MERK Hvis du vil endre syklusen etter at den har startet trykker du og holder inne START i 3 sekunder for å avbryte syklusen Velg deretter en ny syklus Stan...

Page 208: ... ment for å optimalisere og tilpasse nivået av saltforbruk saltforbruket innstilles som følgende 1 Slå på oppvaskmaskinen 2 Trykk og hold inne AUTO syklusknappen i fem sekunder innen 60 sekunder etter at du har slått på oppvaskmaskinen Når du har gått inn i innstillingsmodus viser displayet 0 00 3 Trykk på Utsatt start knappen for å velge innstillingsmenyen for vannets hardhetsgrad Displayet viser...

Page 209: ... 1 dH tysk grad 0 178 mmol l 1 Clark britisk grad 0 143 mmol l 1 fH fransk grad 0 1 mmol l Kontakt ditt lokale vannverk for informasjon om hardheten til vannforsyningen din BLØTEMIDDEL FOR VANN Vannets hardhet varierer fra sted til sted Hvis det brukes hardt vann i oppvaskmaskinen kan det dannes avleiringer på servise og kjøkkenutstyr Apparatet er utstyrt med et spesielt mykningsmiddel som bruker ...

Page 210: ...utsatt tid når oppvaskmaskinen har startet trykker du på POWER AV PÅ og starter oppvaskmaskinen på nytt Kontrollås Hvis du vil hindre at barn leker med oppvaskmaskinen låser Kontrollås alle knappekontroller med unntak av POWER AV PÅ Du aktiverer Kontrollås ved å trykke og holde inne Kontrollås i 3 sekunder Når Kontrollås er aktivert kan du ikke velge en syklus eller et alternativ eller starte en v...

Page 211: ...pvaskmaskinen Beskytt de elektriske komponentene mot vann Hvis du har et dørpanel i rustfritt stål bruker du et rengjøringsmiddel for rustfritt stål og en ren myk klut Innsiden Rengjør oppvaskmaskinens innside regelmessig for å fjerne smuss eller matpartikler Tørk oppvaskmaskinens innside og på innsiden av døren med en våt oppvaskklut OBS Ikke ta av frontforseglingen den lange gummiforseglingen so...

Page 212: ... mutteren og ta den ut og fjern deretter dysen 3 Rens og rengjør dysen 4 Sett dysen inn igjen og stram deretter mutteren for hånd 5 Roter dysen for hånd for å kontrollere at den er festet på riktig måte Nedre dyse 1 Åpne døren og trekk deretter ut den nedre skuffen Den nedre dysen er synlig på bunnen 2 Rens og rengjør dysen 3 Sett dysen inn igjen 4 Roter dysen for hånd for å kontrollere at den er ...

Page 213: ...pne døren og ta ut den nedre skuffen først 2 Vri filterhåndtaket mot klokkeretningen for å låse opp det grovmaskede filteret 3 Ta ut det grovmaskede filteret og deretter det sylinderformede mikrofilteret under DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 61 2019 10 23 12 18 53 ...

Page 214: ...r å låse OBS Sørg for at det grovmaskede filteret er lukket ordentlig Et løst deksel kan redusere filtreringsytelsen Langtidsvedlikehold Hvis du ikke skal bruke oppvaskmaskinen i løpet av en lengre tidsperiode må du først tømme den helt og deretter koble fra vannslangen Slå av vanninntaksventilen og kretsbryteren Vann som blir værende i slangene eller de indre komponentene kan skade oppvaskmaskine...

Page 215: ...rrekt satt sammen Strømledningen er ikke koblet til Koble til strømledningen Det tilføres ikke vann Kontroller at vannforsyningsventilen er åpen Kontrollpanelet er låst Deaktiver Kontrollås Oppvaskmaskinen lukter vondt Det ligger igjen vann fra en tidligere syklus Tilsett oppvaskmiddel og kjør syklusen Hurtigvask med tom oppvaskmaskin Dette er kun mulig på relevante modeller Det ligger igjen vann ...

Page 216: ...ller oppvaskmiddelbeholderen Vannet er for hardt Kontroller saltpåfyllingsindikatoren og fyll på oppvaskmaskinsalt Oppvasken er ikke tørr nok Det er ikke glansemiddel i dispenseren eller det ble ikke brukt nok glansemiddel Tilsett glansemiddel Kontroller innstillingene for glansemiddel Det er for mye oppvask i maskinen For mye oppvask i maskinen kan redusere tørkeytelsen Sett inn oppvask i henhold...

Page 217: ... Indikatorene lyser ikke Strømledningen er ikke koblet til Koble til strømledningen Dysene roterer ikke jevnt Dysene er tilstoppet med matrester Rengjør dysene Det blir igjen et hvitt belegg på oppvasken Vannet er for hardt Påse at saltpåfyllingsindikatoren og mykningsinnstillingene er korrekt i henhold til vannets hardhetsgrad der du bruker maskinen Kontroller at saltbeholderhetten er godt festet...

Page 218: ...mmunikasjonssjekk Unormal kommunikasjon mellom hoved PCB en og under PCB en Hvis problemet vedvarer tar du kontakt med et autorisert Samsung servicesenter HC Sjekk av oppvarming med høy temperatur Funksjonell sjekk Tilsett oppvaskmiddel og kjør en syklus med tom oppvaskmaskin Hvis problemet fortsetter går du til sikringsskapet i huset og slår av kretsbryteren til oppvaskmaskinen Kontakt deretter e...

Page 219: ...lutt Vannforbruk L 8 5 18 9 9 16 6 Strømforbruk kWt 0 85 1 55 0 832 DW6 R707 DW6 R705 0 821 DW6 R704 1 5 Tid for vaskesyklus min 150 210 205 Syklus Finvask Ekspress Forvask Mengde matrester Lite Normalt Lite Syklussekvens Forvask 40 C Hovedvask 50 C Skylling Varm skylling 50 C Tørking Slutt Hovedvask 60 C Skylling Varm skylling 55 C Tørking Slutt Forvask Slutt Vannforbruk L 13 5 15 4 1 Strømforbru...

Page 220: ... av forvasksyklusen i en lang periode anbefales ikke Dette kan redusere vannmyknerens ytelse Selvrensing Bare for DW6 R707 DW6 R705 modeller MERK Syklustiden avhenger av hvilke alternativer du har lagt til samt hvilket trykk og hvilken temperatur vannet har Oppvaskmaskinen tømmer det gjenværende vannet ut automatisk hvis den ikke er blitt brukt de siste 5 dagene Strømforbruket avhenger av vanntemp...

Page 221: ...øpsslangen OBS Ikke rist eller gyng oppvaskmaskinen mens du flytter den Overskytende vann kan dryppe fra oppvaskmaskinen Beskyttelse mot frost Hvis du setter oppvaskmaskinen et sted der det er risiko for frost over en lengre tidsperiode sørg for å tømme oppvaskmaskinen For detaljer kan du se avsnittet Transportering flytting Avhending av oppvaskmaskinen og støtting av miljøet Denne oppvaskmaskinen...

Page 222: ... 1 0 MPa Vaskekapasitet DW6 R707 14 plassinnstillinger DW6 R705 14 plassinnstillinger DW6 R704 13 plassinnstillinger Nominell effekt 1760 2100 W Mål bredde x dybde x høyde 598 x 600 x 845 mm 598 x 570 x 815 mm 598 x 550 x 815 mm Vekt uåpnet 52 5 kg 707 modeller 51 kg 705 704 modeller 44 5 kg 707 modeller 43 kg 705 704 modeller 44 5 kg 707 modeller 43 kg 705 704 modeller 43 kg 707 modeller 42 kg 70...

Page 223: ...tilling for vannets hardhetsgrad H3 Dose med standard oppvaskmiddel forvask 5 g hovedvask 30 g Se figurene nedenfor for å plassere gjenstandene 6 1 2 3 2 4 8 6 3 2 1 2 5 7 1 Suppeskjeer 2 Gafler 3 Kniver 4 Teskjeer 5 Dessertskjeer 6 Serveringsskjeer 7 Serveringsgafler 8 Sauseøser Bestikkskuff Øvre skuff Nedre skuff 1 6 3 3 2 4 5 3 3 7 8 8 7 9 10 1 Kopper 2 Skåler 3 Glass 4 Liten serveringsbolle 5 ...

Page 224: ...for å plassere gjenstandene 1 4 5 3 2 8 5 5 1 1 4 5 5 1 2 1 1 4 1 4 4 4 4 5 5 3 4 1 4 7 4 1 5 5 5 1 4 1 5 1 4 5 1 Suppeskjeer 2 Gafler 3 Kniver 4 Teskjeer 5 Dessertskjeer 6 Serveringsskjeer 7 Serveringsgafler 8 Sauseøser Bestikkskuff 1 Kopper 2 Skåler 3 Glass 4 Liten serveringsbolle 5 Middels stor serveringsbolle 6 Stor serveringsbolle 7 Kniver 8 Gafler 9 Suppeskjeer 10 Dessertservise 11 Middagsta...

Page 225: ...asse A A A Standardprogram 3 ØKO ØKO ØKO Programtid for standardsyklus 210 210 210 Varighet for påslått modus Tl min 30 30 30 Luftbårne utslipp av akustisk støy dBA re 1pW 42 44 44 1 Basert på 280 standard vaskesykluser med kaldt vann i modus med lavt energiforbruk Faktisk energiforbruk avhenger av hvordan apparatet brukes 2 Basert på 280 standard vaskesykluser Faktisk vannforbruk avhenger av hvor...

Page 226: ...Notater DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 74 2019 10 23 12 18 58 ...

Page 227: ...Notater DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 75 2019 10 23 12 18 58 ...

Page 228: ... NORWAY 21629099 www samsung com no support DENMARK 707 019 70 www samsung com dk support FINLAND 030 6227 515 www samsung com fi support SWEDEN 0771 726 786 www samsung com se support DD81 02968C 01 DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 76 2019 10 23 12 18 59 ...

Page 229: ...Astianpesukone Käyttöopas DW6 R707 DW6 R705 DW6 R704 sarjat DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 1 2019 10 23 12 19 00 ...

Page 230: ...vaatimukset 16 Vaiheittainen asennus 18 Jalkalista 35 Potkupelti DW6 R70 U sarja 37 Ennen kuin aloitat 38 Astianpesukoneen kuvaus 38 Astianpesukoneeseen sopimattomat astiat 40 Telineiden peruskäyttö 41 Pesuainelokero 45 Huuhteluainelokero 47 Suolasäiliö 48 Kosketuslevyn reagointiherkkyys 49 Asetustila 50 Toiminnot 52 Käyttöpaneeli 52 Ohjelmien yleiskuvaus 54 Helppo aloitus 55 Suolasäiliö 56 Viivek...

Page 231: ...makaavio 67 Liite 69 Kuljetus siirtäminen 69 Pakkassuojaus 69 Astianpesukoneen hävittäminen ja ympäristönsuojelu 69 Tekniset tiedot 70 Perustestaus 71 Tuoteseloste 73 DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 3 2019 10 23 12 19 00 ...

Page 232: ...lläpidät ja käytät tätä astianpesukonetta Koska seuraavat käyttöohjeet koskevat useita eri malleja oman astianpesukoneesi ominaisuudet saattavat poiketa ohjeessa kuvatuista ja jotkin varoitusmerkit eivät välttämättä koske käyttämääsi laitetta Jos sinulla on jotakin kysyttävää ota yhteyttä lähimpään huoltopalveluun tai etsi ohjeita ja muita tietoja osoitteesta www samsung com Tärkeitä turvamerkintö...

Page 233: ... ja lisävarusteet on eroteltava muusta jätteestä ja kierrätettävä kestävän kehityksen mukaista uusiokäyttöä varten Kotikäyttäjät saavat lisätietoja tuotteen ja lisävarusteiden turvallisesta kierrätyksestä ottamalla yhteyttä tuotteen myyneeseen jälleenmyyjään tai paikalliseen ympäristöviranomaiseen Yrityskäyttäjien tulee ottaa yhteyttä tavarantoimittajaan ja selvittää hankintasopimuksen ehdot Tuote...

Page 234: ...lapset sekä fyysisesti tai psyykkisesti rajoittuneet ja kokemattomat henkilöt jos käyttöä valvotaan tai jos heille on annettu ohjeet laitteen turvalliseen käyttöön ja he ymmärtävät käyttöön liittyvät vaarat Lasten ei saa antaa leikkiä laitteella Lapset eivät saa puhdistaa tai ylläpitää laitetta ilman valvontaa 3 Lapsia tulee valvoa jotta he eivät pääsisi leikkimään laitteella 4 Jos sähköjohto on v...

Page 235: ... eikä kytkeä sellaiseen virtapiiriin jossa tapahtuu säännöllisiä katkoksia 9 VAROITUS Veitset ja muut teräväkärkiset välineet on asetettava koriin joko vaakasuorassa tai niin että niiden terävä osa osoittaa alaspäin Tämä laite on tarkoitettu kotitalous ja muuhun vastaavanlaiseen käyttöön esimerkiksi seuraaviin käyttöympäristöihin kauppojen toimistojen ja muiden työpaikkojen henkilökunnan keittiöti...

Page 236: ... siihen Jos laitteen luukku on auki älä istu sen päällä äläkä nojaa siihen Laite voi kaatua ja vaurioitua ja saatat saada vammoja Käytä vain kotikäyttöön suunnitelluille astianpesukoneille tarkoitettuja pesu ja huuhteluaineita Älä käytä tiskiainetta Älä käytä mitään happamia pesuaineita Älä täytä huuhteluainelokeroa pesupulverilla tai nestemäisellä pesuaineella Lokero voi vaurioitua pahoin Jos täy...

Page 237: ...saavat käyttää yli 8 vuotiaat lapset sekä fyysisesti tai psyykkisesti rajoittuneet ja kokemattomat henkilöt jos käyttöä valvotaan tai jos heille on annettu ohjeet laitteen turvalliseen käyttöön ja he ymmärtävät käyttöön liittyvät vaarat Lasten ei saa antaa leikkiä laitteella Lapset eivät saa puhdistaa tai ylläpitää laitetta ilman valvontaa Isommat lapset voivat käyttää astianpesukonetta vain jos h...

Page 238: ...atterit Älä kytke laitteen virtajohtoa pistorasiaan ennen kuin laite on asennettu täysin paikalleen ja luukun jouset on säädetty Ennen kuin kytket laitteeseen virran varmista että tyyppikilvessä olevat virtatiedot jännite ja liitäntäteho vastaavat käytettävän sähköverkon ominaisuuksia Jos et ole varma asiasta kysy neuvoa valtuutetulta sähköasentajalta Laitteen sähköturvallisuus voidaan taata ainoa...

Page 239: ... tulee kuitenkin tällöin olla kytkettynä sähköverkkoon Vaurioitunut laite voi olla vaarallinen Jos astianpesukone vaurioituu kytke se irti sähköverkosta ja ota yhteyttä jälleenmyyjään tai huoltoon Valtuuttamattomien henkilöiden tekemät korjaukset voivat aiheuttaa käyttäjälle ennalta arvaamattomia vaaroja joista valmistaja ei ole vastuussa Laitetta saa korjata vain valtuutettu teknikko Mahdolliset ...

Page 240: ...an avaa laitteen kuorta Laitteen sähkökytkentöjen ja sähköisten tai mekaanisten osien muuntelu on erittäin vaarallista ja voi aiheuttaa toimintavirheitä tai sähköiskun Kun laitteen takuu on voimassa korjauksia saa tehdä vain valmistajan valtuuttama teknikko Muutoin takuu on mitätön Kun laitetta asennetaan varmista että sen yläpuolelle vasemmalle ja oikealle puolelle ja taakse jää riittävästi tilaa...

Page 241: ... HUOMIO Kun olet avannut astianpesukoneen pakkauksen siirrä pakkausmateriaalit turvallisuussyistä lasten ulottumattomiin Vain mallit DW6 R707 Yläsivuliuska 1 FBI mallit täysin upotettavat DW6 R70 BB Yläpidike 2 kpl Ø4 x 14 ruuvia 10 kpl Suojatarra 1 kpl Muovisuojus 2 kpl Ø3 5 x 45 ruuvia 4 kpl Ø3 5 x 16 ruuvia 2 kpl Luukunpidike 2 kpl Alajalka 3 kpl Mukautetun paneelin kiinnitin puupaneelin pidikk...

Page 242: ...ka 3 kpl Tarranauha 2 kpl Puinen välikappale 6 kpl Ø3 9 x 13 ruuvi 4 BU mallit alleasennettava DW6 R70 U Yläpidikkeet 2 kpl Ø4 x 14 ruuvia 2 kpl Alajalka 3 kpl Ø3 5 x 16 ruuvia 2 kpl Potkupellin pidikkeet 2 kpl Potkupelti Muovisuojus 2 kpl Potkupellin pultti 4 kpl Potkupellin mutteri 4 kpl Suojatarra 1 kpl Ø3 9 x 13 ruuvi 4 DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 14 2019 10 23 12 19 02 ...

Page 243: ...alut eivät sisälly toimitukseen Suojalasit Käsineet Taskulamppu Jakoavain 22 mm etujalalle T15 ruuvi Pihdit Leikkuri Mittanauha Lyijykynä Ristipääruuvimeisseli Litteäpäinen ruuvimeisseli Mattoveitsi Taso Reikäsaha 80 100 mm DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 15 2019 10 23 12 19 03 ...

Page 244: ... muuntele astianpesukoneen pistoketta Jos pistoke ei sovi pistorasiaan pyydä valtuutettua sähköasentajaa asentamaan oikeanlainen pistorasia Vedensyöttö Vesijohdon on tuettava vedenpainetta 0 04 1 MPa Veden lämpötilan on oltava alle 60 C Hanaan on asennettava sulkuhana jossa on 3 4 tuuman ulkokierre Estä vuodot seuraavalla tavalla Varmista että vesihanat ovat käden ulottuvilla Käännä hana kiinni ku...

Page 245: ...älle tulisi välttää Matot ja pehmeät laatat voivat aiheuttaa tärinää ja tällaisilla pinnoilla astianpesukone saattaa liikkua jonkin verran kun sitä käytetään VAROITUS Älä asenna astianpesukonetta heiveröisen rakenteen varaan Ympäristön lämpötila Älä asenna astianpesukonetta paikkaan jossa voi esiintyä pakkasta Astianpesukoneen vesiventtiiliin pumppuun ja letkuun jää aina jonkin verran vettä Jos as...

Page 246: ...nojen väliin on jätettävä riittävästi tilaa Takaseinässä ei saa olla esteitä Siirtäminen toiseen paikkaan Jos siirrät astianpesukoneen toiseen paikkaan noudata alla annettuja ohjeita ennen koneen asentamista 1 Leikkaa reikäsahalla kuvan osoittamalla tavalla aukko sen kaapiston reunaan jossa pesuallas A on 2 Jos allaskaapin pohja on lattiatasoa korkeammalla ja astianpesukoneen liitäntöjen yläpuolel...

Page 247: ... 815 845 820 880 45 100 50 HUOMAUTUS Tarkista onko lattian ja työtason pohjan välinen etäisyys yli 850 mm Jos on asenna asennuspakkauksen mukana toimitettu alajalka paikoilleen Saat lisätietoja seuraavasta osiosta Jos etäisyys on alle 850 mm siirry vaiheeseen 3 DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 19 2019 10 23 12 19 04 ...

Page 248: ...jelleen Siitä saattaa vuotaa vettä 2 Ota alajalka asennuspakkauksesta ja työnnä se sitten astianpesukoneen pohjassa olevaan aukkoon kuvan mukaisesti VAIHE 3 Vesiliitännän tarkistaminen Vesijohdon vedenpaineen on oltava 0 04 1 0 MPa Varmista että veden lämpötila on enintään 60 C Yli 60 C n lämpöinen vesi voi saada astianpesukoneen toimimaan väärin Varmista että vesiventtiili on käännetty pois käytö...

Page 249: ...virtajohto vesiletku ja poistoletku pesualtaassa olevan aukon läpi HUOMIO Varo taittamasta virtajohtoa tai letkuja tai astumasta niiden päälle Älä irrota astianpesukoneen takana olevaa ruskeaa paperia Koneen takaosa pidetään paperin avulla puhtaana sen ollessa seinää vasten DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 21 2019 10 23 12 19 04 ...

Page 250: ...illä Huomaathan että mukautetun paneelin takaosa kiinnitetään astianpesukoneen luukkuun HUOMIO Mukautetun paneelin yläreuna on kohdistettava asennusmallin yläreunaan Käytä 3 7 kg n painoista mukautettua paneelia 2 Merkitse asennusmallin avulla tarvittavat 14 kohtaa A B A B 3 Irrota asennusmalli ja kiristä sitten mukautetun paneelin kiinnittimet A 2 ruuvilla B Ø3 5 x 25 kuvan mukaisesti DW7500RM_DD...

Page 251: ...kaisesti 7 Kiinnitä mukautettu paneeli työntämällä sitä alaspäin HUOMIO Älä anna mukautetun paneelin ulottua yli 30 mm astianpesukoneen yläosasta UP DOWN UP DO WN 30 8 Säädä jousitustaso luukun ollessa avattuna noin 30 asteen kulmassa Luukun pitäisi pysyä paikallaan eikä aueta kokonaan HUOMIO Älä pidä luukkua täysin auki kun säädät jousitustasoa Jos mukautettu paneeli painaa yli 7 kg luukku saatta...

Page 252: ...UOMIO Avaa luukku varovasti Luukku saattaa aueta yllättäen jos jousitusta ei ole säädetty oikein ja tämä voi aiheuttaa henkilövahinkoja 10 Kiinnitä mukautettu paneeli luukkuun kiristämällä sen 4 ruuvia 3 5 X 45 DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 24 2019 10 23 12 19 05 ...

Page 253: ...hdista asennusmallissa olevat merkit mukautetun paneelin yläreunaan 5 Kiinnitä asennusmalli väliaikaisesti mukautettuun paneeliin läpinäkyvällä teipillä 6 Merkitse mukautettuun paneeliin sen 4 ruuvin paikat asennusmallin mukaisesti 7 Poista asennusmalli HUOMAUTUS Mukautetun paneelin takaosa kiinnitetään astianpesukoneen luukkuun Varmista että mukautetun paneelin korkeus on enintään 595 mm HUOMIO K...

Page 254: ...s työtason alta 9 Peitä allaskaapin ja käyttöpaneelin väliin jäävä rako yhdellä tai useammalla puulistalla Rako on samankokoinen kuin edellä vaiheessa 5 mitattu arvo Tarkista välikappaleiden paikat ja määrä vasemmanpuoleisista kuvista HUOMIO Puulistan korkeus ei saa ylittää mitattua korkeuseroa Muutoin mukautettu paneeli ei ehkä sovi paikalleen DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 26 2019 1...

Page 255: ...i 11 Kiinnitä mukautettu paneeli yhdistämällä tarranauhat toisiinsa 12 Avaa astianpesukoneen luukku ja irrota 4 ruuvia HUOMIO Avaa luukku varovasti Luukku saattaa aueta yllättäen jos jousitusta ei ole säädetty oikein ja tämä voi aiheuttaa henkilövahinkoja DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 27 2019 10 23 12 19 06 ...

Page 256: ...ssa avattuna noin 30 asteen kulmassa Luukun pitäisi pysyä paikallaan eikä aueta kokonaan HUOMIO Älä pidä luukkua täysin auki kun säädät jousitustasoa Jos mukautettu paneeli painaa yli 6 kg luukku saattaa kaatua auki itsestään Yli 6 kg painavat mukautetut paneelit eivät ole suositeltavia DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 28 2019 10 23 12 19 06 ...

Page 257: ...enna liuska DW6 R707 mallit Liuskalla voi alentaa DW6 R707 mallien melutasoa 1 Asenna yläsivuliuska poistamalla sen taustalta suojaava kaksipuolinen vinyyliteippi DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 29 2019 10 23 12 19 06 ...

Page 258: ...alka Voit tasapainottaa astianpesukoneen säätämällä sen korkeutta Huomaathan että tässä ohjeessa oletetaan että astianpesukone on jo puolittain paikallaan 1 Varmista vatupassilla että astianpesukone on suorassa 2 Säädä etuosan korkeutta litteäpäisellä ruuvimeisselillä Voit laskea korkeutta kääntämällä jalkaa vastapäivään Voit nostaa korkeutta kääntämällä jalkaa myötäpäivään DW7500RM_DD81 02968C 01...

Page 259: ...yötäpäivään Voit nostaa korkeutta kääntämällä ruuvimeisseliä vastapäivään Aseta vatupassi luukun päälle ja telineen kiskolle koneen sisälle kuvassa näytetyllä tavalla ja varmista että kone on tasapainossa Väh 5 mm 4 Jätä astianpesukoneen yläosan ja työtason alaosan väliin vähintään 5 mm tilaa 5 Kun laite on tasattu varmista että luukku avautuu ja sulkeutuu kunnolla DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO...

Page 260: ...keet astianpesukoneen päällä edessä oleviin aukkoihin kuvassa näytetyllä tavalla 2 Aseta astianpesukone täysin paikalleen työtason alle Ø 2 8 3 Kiinnitä kiinnikkeet kiristämällä niiden 2 ruuvia Ø4 x 14 HUOMAUTUS Ruuveja jää jäljelle kun astianpesukone on kiinnitetty työtasoon Voit hävittää ruuvit tai käyttää niitä astianpesukoneen kiinnittämiseen kaapin reunoihin 4 Kiinnitä vesiletku paikalleen mu...

Page 261: ...palon tai sähköiskun 1 Poista muovisuojukset 2 Kiristä 2 ruuvia Ø3 5 X 16 kahteen kohtaan merkitty kuvaan 3 Liitä toimitukseen kuuluvat muovisuojukset 2 kohtaan joihin ruuvit on kiristetty 4 Kiinnitä vesiletku paikalleen mutta älä avaa vesihanaa ennen kuin asennus on tehty DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 33 2019 10 23 12 19 07 ...

Page 262: ...0 Lopputarkastus 1 Poista astianpesukoneen sisältä kaikki vaahtomuovi paperi ja muut sinne kuulumattomat osat 2 Ota suojakytkin käyttöön 3 Avaa vesiventtiili jotta astianpesukone saisi vettä 4 Kytke astianpesukone sähköverkkoon ja käynnistä se Valitse ja käynnistä Pikapesu ohjelma 5 Tarkista että astianpesukoneeseen tulee virtaa ja varmista ettei laite vuoda käytön aikana Varmista ettei vuotoja es...

Page 263: ...Avaa astianpesukoneen luukku ja merkitse jalkalistaan viivalla mistä kohdasta se estää luukun avaamisen 3 Sahaa jalkalista sopivankokoiseksi piirtämäsi viivan mukaisesti 4 Kiinnitä leikattu jalkalista astianpesukoneen alaosaan Varmista että jalkalista ei estä astianpesukoneen luukun käyttöä DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 35 2019 10 23 12 19 08 ...

Page 264: ...eta muotoonleikattu jalkalista kiinnikkeisiin ja kiinnitä lista paikalleen kiristämällä sen ruuvit Varmista vasemmanpuoleisesta kuvasta että kiinnikkeet on kiinnitetty oikeisiin paikkoihin HUOMIO Varmista että jalkalista ei estä astianpesukoneen luukkua avautumasta tai sulkeutumasta 3 Työnnä jalkalista kiinnikkeineen astianpesukoneen alaosaan kuvassa näytetyllä tavalla DW7500RM_DD81 02968C 01_DA S...

Page 265: ...ta potkupelti ensin kiinnikkeisiin ja kiristä sitten 4 potkupellin pulttia ja mutteria kiinnittääksesi sen HUOMAUTUS Jos nostat astianpesukonetta säätämällä jalkoja siirrä potkupeltiä alas jotta se mahtuisi paikalleen 3 Työnnä potkulevy kiinnikkeineen astianpesukoneen alaosaan kuvassa näytetyllä tavalla HUOMIO Varmista että potkulevy ei estä astianpesukoneen luukkua avautumasta tai sulkeutumasta D...

Page 266: ...ioita pestäessä ei sattuisi vahinkoja Astianpesukoneen kuvaus Mallit DW6 R707 DW6 R705 04 07 05 09 10 06 08 06 06 01 02 03 01 Ruokailuvälineteline 02 Yläteline 03 Suolasäiliö 04 Alateline 05 Annostelija 06 Lasituki malli DW6 R707 07 Luukku 08 Pohja 09 Tuloletku 10 Poistoletku DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 38 2019 10 23 12 19 09 ...

Page 267: ... 04 07 05 09 10 06 08 06 06 01 02 03 01 Veitsiteline 02 Yläteline 03 Suolasäiliö 04 Alateline 05 Annostelija 06 Ruokailuvälinekori 07 Luukku 08 Pohja 09 Tuloletku 10 Poistoletku DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 39 2019 10 23 12 19 09 ...

Page 268: ...oneessa alumiiniastioita esim rasvasuodattimia Alumiini saattaa vaurioitua astianpesukoneessa ja voi ääritapauksissa jopa aiheuttaa vaarallisen kemiallisen reaktion Älä pese astianpesukoneessa seuraavanlaisia astioita Kupari messinki tina norsunluu ja alumiiniastiat sekä astiat joissa on tarroja Kuumuutta kestämättömästä muovista valmistetut astiat Käsityönä tehdyt esineet antiikki arvokkaat malja...

Page 269: ...säätämisen aikana molempia kahvoja sillä muuten astianpesukoneen luukku ei saata sulkeutua kunnolla Jos haluat nostaa ylätelinettä vedä sitä ylöspäin Vivulla varustettu säätökahva ja yläteline nousevat Laske ylätelinettä alaspäin tarttumalla sen vasemmalla ja oikealla puolella oleviin säätökahvoihin ja painamalla sitä tasaisesti alaspäin Ylätelineen poistaminen HUOMIO Älä käytä astianpesukonetta i...

Page 270: ...suuttimen pyörimistä Kattilat tarjoilukulhot jne on aina asetettava laitteeseen alassuin Syvät kattilat tulisi asettaa kallelleen niin että vesi pääsee valumaan niistä pois Alatelineessä on taittuvia piikkejä mikä helpottaa suurempien astioiden asettelua Mallit DW6 R707 DW6 R705 DW6 R704 mallit HUOMAUTUS Pitkät välineet esimerkiksi tarjoiluvälineet salaattiottimet ja suuret veitset tulisi asettaa ...

Page 271: ...erkemmin särkyville ja kevyemmille astioille kuten laseille kahvi ja teekupeille sekä pikkulautasille lautasille pikkukipoille ja matalille pannuille kunhan ne eivät ole liian likaisia Aseta astiat ja ruoanlaittovälineet niin että laitteeseen suihkuava vesi ei pääse siirtämään niitä Aseta lasit kupit ja kulhot aina alassuin Mallit DW6 R707 DW6 R705 DW6 R704 mallit DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO ...

Page 272: ...ttä ruokailu ja ruoanlaittovälineiden järjestämiseen HUOMAUTUS Ruokailuvälineteline voidaan poistaa jos ylätelineeseen tarvitaan enemmän tilaa suuremmille astioille Lasituen käyttäminen DW6 R707 mallit Lasituki soveltuu erityisesti viinilaseille Aseta viinilasit lasituen tappeihin Taita lasituki takaisin paikalleen kun sitä ei käytetä DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 44 2019 10 23 12 19...

Page 273: ...ttämistä Jos suuhusi on päässyt astianpesuainetta tai olet hengittänyt aineista nousevia höyryjä hakeudu viipymättä lääkäriin Pidä astianpesuaineet poissa lasten ulottuvilta HUOMIO Käytä vain astianpesukoneille tarkoitettua pesuainetta Muut pesuaineet vaahtoavat liikaa mikä voi heikentää astianpesukoneen suorituskykyä tai aiheuttaa toimintahäiriöitä Pesuaineen lisääminen 1 Avaa pesuainelokeron kan...

Page 274: ...ittäin likaisia saat paremman pesutuloksen kaatamalla astianpesukoneen pohjalle hieman pesuainetta HUOMAUTUS Tämä ylimääräinen pesuaine käytetään esipesun aikana Kansi aukeaa automaattisesti jotta pesuainetta pääsee vapautumaan pesun aikana DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 46 2019 10 23 12 19 12 ...

Page 275: ...HUOMIO Älä käytä huuhteluainelokerossa mitään pesuaineita Älä täytä lokeroa liian täyteen Jos huuhteluainetta on liikaa se saattaa vuotaa yli pesun aikana Huuhteluaineen lisääminen 1 Avaa huuhteluainelokeron kansi 2 Täytä huuhteluainelokero huuhteluaineella HUOMAUTUS Käytä katseluaukkoa apuna kun lisäät huuhteluainetta lokeroon HUOMIO Älä täytä lokeroa yli täyttömerkin Jos huuhteluainetta on liika...

Page 276: ...ämällä sitä vastapäivään 3 Täytä suolasäiliö vedellä tämä täytyy tehdä vain ensimmäisellä käyttökerralla 4 Lisää säiliöön astianpesukonesuolaa HUOMIO Enimmäiskapasiteetti on noin 1 kg Älä ylitä enimmäiskapasiteettia Enimmäiskapasiteetin ylittäminen voi vaikuttaa haitallisesti astianpesukoneen suoritustehoon 5 Sulje suojus kääntämällä sitä myötäpäivään HUOMAUTUS Puhdista suola tai suolavesi astianp...

Page 277: ...uraavia ohjeita jotta kosketusohjainten reagointiherkkyys pysyisi muuttumattomana Kosketa painikkeita aina keskeltä yhdellä sormella Älä kosketa useita painikkeita kerrallaan paitsi jos ohjeissa näin erikseen kehotetaan Puhdista käyttöpaneelin pinta säännöllisesti pehmeällä kostealla liinalla DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 49 2019 10 23 12 19 12 ...

Page 278: ...ainikkeella Näytössä näkyy nykyinen asetus Oletusasetus U1 2 Muuta asetusta Automaattinen painikkeella U0 Äänet poissa käytöstä U1 Äänet päällä 3 Tallenna asetus odottamalla 5 sekuntia Luukun automaattisen avauksen asetus Voit määrittää astianpesukoneen luukun aukeamaan automaattisesti jokaisen pesuohjelman jälkeen jotta astiat kuivuvat paremmin 1 Valitse luukun automaattisen avauksen asetus Nopeu...

Page 279: ...ttaminen vaikuttaa astianpesukoneen suolasäiliön suolankäyttöön 1 Valitse veden kovuuden asetusvalikko Viivekäynnistys painikkeella Näytössä näkyy nykyinen asetus Oletusasetus H4 2 Muuta asetusta Automaattinen painikkeella Mahdolliset asetukset ovat H1 H6 pehmeä kova 3 Tallenna asetus odottamalla 5 sekuntia HUOMAUTUS Muuta asetusta sivulla 56 kohdassa Suolankäytön säätäminen olevan taulukon mukais...

Page 280: ...den lämpötila loppuhuuhtelun aikana 69 C seen kuumapesua varten painamalla tätä painiketta Tätä toimintoa ei voi käyttää Helposti särkyvät Helposti särkyvät ja Esipesu ohjelmissa 06 Lukitus Lukitus toiminnon avulla voit lukita kaikki muut käyttöpaneelin painikkeet paitsi POWER VIRTA painikkeen Lisätietoja on sivulla 58 kohdassa Lukitus 07 Viivekäynnistys Pesuohjelman aloitusaikaa voidaan lykätä jo...

Page 281: ...lasäiliöstä loppuu suola Huuhteluaineen täyttö merkkivalo Tämä valo syttyy jos astianpesukoneesta loppuu huuhteluaine Viivekäynnistys merkkivalo Syttyy kun Viivekäynnistys toiminto on otettu käyttöön DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 53 2019 10 23 12 19 13 ...

Page 282: ...ja hiljaista pesua Tämä pesuohjelma on hieman hitaampi mutta 2 desibeliä EKO ohjelmaa vaimeampi 04 Tehopesu Valitse tämä ohjelma jos astiat ovat erittäin likaisia 05 Helposti särkyvät Valitse tämä ohjelma hieman likaisille ja helposti särkyville astioille kuten laseille Tässä ohjelmassa ei voi käyttää puhdistustoimintoa 06 Pika Normaalilikaiset päivittäiset käyttöastiat lyhyt pesuohjelma 07 Esipes...

Page 283: ... välttämättä voi käyttää kaikissa pesuohjelmissa HUOMAUTUS Jos valitset Vain alateline varmista että astiat ovat alatelineessä 4 Valitse START KÄYNNISTYS ja sulje luukku Astianpesukone käynnistää ohjelman pari sekuntia kestävän vedenpoiston jälkeen HUOMAUTUS Jos haluat vaihtaa jo käynnistettyä ohjelmaa peruuta ohjelma pitämällä START KÄYNNISTYS painiketta painettuna 3 sekuntia Valitse sen jälkeen ...

Page 284: ...moida ja mukauttaa suolankäyttöä niin että sen voi määrittää seuraavalla tavalla 1 Käynnistä astianpesukone 2 Pidä Automaattinen painiketta painettuna 5 sekuntia 60 sekunnin kuluessa astianpesukoneen sammuttamisesta Kun siirryt asetustilaan näytössä näkyy 0 00 3 Valitse veden kovuuden asetusvalikko Viivekäynnistys painikkeella Näytössä näkyy nykyinen asetus Oletusasetus H4 4 Muuta asetusta Automaa...

Page 285: ...60 20 HUOMAUTUS 1 dH saksalainen yksikkö 0 178 mmol l 1 Clark brittiläinen yksikkö 0 143 mmol l 1 fH ranskalainen yksikkö 0 1 mmol l Voit selvittää alueesi veden kovuuden ottamalla yhteyttä paikalliseen vesilaitokseen VEDENPEHMENNIN Veden kovuus vaihtelee alueittain Jos astianpesukoneessa käytetään kovaa vettä astioihin ja välineisiin saattaa jäädä tahroja Tässä laitteessa on vedenpehmennin joka k...

Page 286: ...ssa käynnissä käynnistä kone uudelleen painamalla POWER VIRTA painiketta Lukitus Lukitus lukitsee kaikki muut astianpesukoneen painikkeet paitsi POWER VIRTA painikkeen jotta lapset eivät pääsisi leikkimään astianpesukoneella Ota Lukitus toiminto käyttöön pitämällä Lukitus painiketta painettuna 3 sekuntia Kun Lukitus on käytössä ohjelmia ja asetuksia ei voi valita eikä toimintoja käynnistää Poista ...

Page 287: ...eltä Jos luukun paneeli on ruostumatonta terästä puhdista se pehmeällä liinalla ja ruostumattomasta teräksestä valmistetuille kodinkoneidelle tarkoitetulla puhdistusaineella Sisäpinnat Puhdista astianpesukoneen sisäpinnat säännöllisesti liasta ja ruoantähteistä Pyyhi astianpesukoneen sisäpinnat ja luukun sisäpinta kostealla tiskirätillä HUOMIO Älä irrota astianpesukoneen etuosassa olevaa tiivistet...

Page 288: ...öysää ja irrota mutteri ja irrota suutin 3 Poista tukos ja puhdista suutin 4 Aseta suutin takaisin paikalleen ja kiristä mutteri käsin 5 Käännä suutinta käsin ja varmista että se loksahtaa kunnolla paikalleen Alasuutin 1 Avaa luukku ja vedä alateline auki Alasuutin näkyy alhaalla pohjassa 2 Poista tukos ja puhdista suutin 3 Asenna suutin takaisin paikoilleen 4 Käännä suutinta käsin ja varmista ett...

Page 289: ...attimen kerran kuussa 1 Avaa luukku ja poista alateline 2 Avaa karkeasuodattimen lukitus kääntämällä sen kahvaa vastapäivään 3 Irrota karkeasuodatin ja sen alla oleva lieriömäinen mikrosuodatin DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 61 2019 10 23 12 19 14 ...

Page 290: ... kahvaa myötäpäivään HUOMIO Varmista että karkeasuodatin on kunnolla kiinni Löysä suojus voi heikentää laitteen suodatuskykyä Pitkäaikainen hoito Jos et aio käyttää astianpesukonetta pitkään aikaan huuhtele laite ensin huolellisesti ja irrota sen jälkeen vesiletku Sulje vesiventtiili ja suojakytkin Jos astianpesukoneen sisäisiin letkuihin jää vettä laite saattaa vaurioitua DW7500RM_DD81 02968C 01_...

Page 291: ... asennettu oikein Virtajohtoa ei ole kytketty pistorasiaan Kytke virtajohto pistorasiaan Laitteeseen ei tule vettä Varmista että vesiventtiili on auki Käyttöpaneeli on lukittu Poista Lukitus toiminto käytöstä Astianpesukone haisee pahalta Laitteeseen on jäänyt vettä viimeisimmän ohjelman jälkeen Lisää tyhjään astianpesukoneeseen pesuainetta ja käynnistä pikapesu Tämä toiminto on käytettävissä vain...

Page 292: ...eivät häiritse suuttimien ja tai pesuaineen annostelijan toimintaa Vesi on liian kovaa Tarkista suolan täytön ilmaisin ja lisää tarvittaessa astianpesukonesuolaa Astiat eivät kuivu kunnolla Annostelijassa ei ole lainkaan huuhteluainetta tai sitä ei ole riittävästi Lisää huuhteluainetta annostelijaan Tarkista huuhteluaineen asetukset Laitteessa on liikaa astioita Ylitäyttö voi heikentää kuivausteho...

Page 293: ...pötilaa käyttävää ohjelmaa Ilmaisimet eivät syty Virtajohtoa ei ole kytketty pistorasiaan Kytke virtajohto pistorasiaan Suuttimet eivät pyöri tasaisesti Ruoantähteet ovat tukkineet suuttimet Puhdista suuttimet Astioiden pintaan jää valkoista Vesi on liian kovaa Varmista että suolan täytön ilmaisimen ja vedenpehmentimen asetukset ovat asuinalueesi vedenkovuuden mukaiset Varmista että suolasäiliön k...

Page 294: ...us Tiedonsiirto pää ja alipiirilevyjen ei toimi normaalisti Jos ongelma jatkuu ota yhteyttä Samsungin valtuuttamaan huoltoliikkeeseen HC Korkean lämmityslämpötilan tarkistus Toiminnallinen tarkistus Lisää tyhjään astianpesukoneeseen pesuainetta ja käynnistä jokin ohjelma Jos ongelma jatkuu käännä kotisi suojakytkinpaneelista astianpesukoneen suojakytkin off asentoon Ota sen jälkeen yhteyttä Samsun...

Page 295: ...aus Lopetus Vedenkulutus l 8 5 18 9 9 16 6 Energiankulutus kWh 0 85 1 55 0 832 DW6 R707 DW6 R705 0 821 DW6 R704 1 5 Ohjelma aika min 150 210 205 Pesuohjelma Helposti särkyvät Pika Esipesu Ruoantähteiden määrä Vähän Normaali Vähän Ohjelmajärjestys Esipesu 40 C Pääpesu 50 C Huuhtelu Kuuma huuhtelu 50 C Kuivaus Lopetus Pääpesu 60 C Huuhtelu Kuuma huuhtelu 55 C Kuivaus Lopetus Esipesu Lopetus Vedenkul...

Page 296: ...itkäaikaista käyttöä ei suositella Tämä voi heikentää vedenpehmentimen suoritustehoa Automaattipuhdistus Vain mallit DW6 R707 DW6 R705 HUOMAUTUS Pesuaika määräytyy valittujen asetusten sekä veden paineen ja lämpötilan mukaan Astianpesukone poistaa laitteen sisälle jääneen veden automaattisesti jos laitetta ei ole käytetty viiteen päivään Virrankulutus riippuu veden lämpötilasta ja tai pestävien as...

Page 297: ... vesiventtiili 9 Irrota sekä vesiletku että poistoletku HUOMIO Älä heiluta tai keinuta astianpesukonetta siirtäessäsi sitä Astianpesukoneesta saattaa valua vettä Pakkassuojaus Tyhjennä astianpesukone jos aiot jättää sen pakkaselle alttiiseen paikkaan pitkäksi aikaa Lisätietoja on kohdassa Kuljetus siirtäminen Astianpesukoneen hävittäminen ja ympäristönsuojelu Astianpesukone on valmistettu kierräte...

Page 298: ... Vedenpaine 0 04 1 0 MPa Pesukapasiteetti DW6 R707 14 vakioasetusta DW6 R705 14 vakioasetusta DW6 R704 13 vakioasetusta Nimellisteho 1760 2100 W Mitat Leveys x syvyys x korkeus 598 x 600 x 845 mm 598 x 570 x 815 mm 598 x 550 x 815 mm Paino avattuna 52 5 kg mallit 707 51 kg mallit 705 704 44 5 kg mallit 707 43 kg mallit 705 704 44 5 kg mallit 707 43 kg mallit 705 704 43 kg mallit 707 42 kg mallit 7...

Page 299: ...s H3 Tavallisen pesuaineen annostus esipesu 5 g pääpesu 30 g Tarkista astioiden asettelu alla olevista kuvista 6 1 2 3 2 4 8 6 3 2 1 2 5 7 1 Keittolusikat 2 Haarukat 3 Veitset 4 Teelusikat 5 Jälkiruokalusikat 6 Tarjoilulusikat 7 Tarjoiluhaarukat 8 Kastikekauhat Ruokailuvälineteline Yläteline Alateline 1 6 3 3 2 4 5 3 3 7 8 8 7 9 10 1 Kupit 2 Pikkulautaset 3 Lasit 4 Pieni tarjoilukulho 5 Keskikokoi...

Page 300: ...3 2 8 5 5 1 1 4 5 5 1 2 1 1 4 1 4 4 4 4 5 5 3 4 1 4 7 4 1 5 5 5 1 4 1 5 1 4 5 1 Keittolusikat 2 Haarukat 3 Veitset 4 Teelusikat 5 Jälkiruokalusikat 6 Tarjoilulusikat 7 Tarjoiluhaarukat 8 Kastikekauhat Ruokailuvälineteline 1 Kupit 2 Pikkulautaset 3 Lasit 4 Pieni tarjoilukulho 5 Keskikokoinen tarjoilukulho 6 Suuri tarjoilukulho 7 Veitset 8 Haarukat 9 Keittolusikat 10 Jälkiruokalautaset 11 Ruokalauta...

Page 301: ...us l 9 9 9 9 9 9 Kuivausteholuokka A A A Perusohjelma 3 EKO EKO EKO Perusohjelman kestoaika 210 210 210 Päällejättötilan kestoaika Tl min 30 30 30 Ilmateitse siirtyvät melupäästöt dBA re 1 pW 42 44 44 1 Perustuu 280 tavalliseen kylmää vettä käyttävään pesuohjelmaan ja virransäästötilan energiankulutukseen Todellinen energiankulutus riippuu siitä miten laitetta käytetään 2 Perustuu 280 tavalliseen ...

Page 302: ...Muistiinpanoja DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 74 2019 10 23 12 19 20 ...

Page 303: ...Muistiinpanoja DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 75 2019 10 23 12 19 20 ...

Page 304: ... NORWAY 21629099 www samsung com no support DENMARK 707 019 70 www samsung com dk support FINLAND 030 6227 515 www samsung com fi support SWEDEN 0771 726 786 www samsung com se support DD81 02968C 01 DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 76 2019 10 23 12 19 20 ...

Page 305: ...Dishwasher User manual DW6 R707 DW6 R705 DW6 R704 Series DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 1 2019 10 23 12 19 21 ...

Page 306: ... 16 Step by step installation 18 Skirting board 35 Kick plate DW6 R70 U Series 37 Before you start 38 Dishwasher at a glance 38 Unsuitable items for the dishwasher 40 Basic use of racks 41 Detergent compartment 45 Rinse aid reservoir 47 Salt storage 48 Touchpad responsiveness 49 Setting mode 50 Operations 52 Control panel 52 Cycle overview 54 Simple steps to start 55 Salt storage 56 Delay Start 58...

Page 307: ...dix 69 Transportation relocation 69 Protection against frost 69 Disposing the dishwasher and helping the environment 69 Specifications 70 For standard test 71 Product fiche 73 DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 3 2019 10 23 12 19 21 ...

Page 308: ...nd care when installing maintaining and operating your dishwasher Because the following operating instructions cover various models the characteristics of your dishwasher may differ slightly from those described in this manual and not all warning signs may be applicable If you have any questions or concerns contact your nearest service center or find help and information online at www samsung com ...

Page 309: ... waste and recycle them responsibly to promote the sustainable reuse of material resources Household users should contact either the retailer where they purchased this product or their local government office for details of where and how they can take these items for environmentally safe recycling Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contr...

Page 310: ...ears and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision 3 Children should be supervi...

Page 311: ...ng device such as a timer or connected to a circuit that is regularly switched on and off by the utility 9 WARNING Knives and other utensils with sharp points must be loaded in the basket with their points down or placed in a horizontal position This appliance is intended to be used in household and similar applications such as staff kitchen areas in shops offices and other working environments fa...

Page 312: ...inse aid formulated for domestic dishwashers Do not use washing up liquid Do not use any strong acid cleaning agent Do not fill the rinse aid reservoir with powder or liquid detergent This will cause serious damage to the reservoir Inadvertently filling the salt reservoir with powder or liquid dishwasher detergent will damage the water softener Make sure you have picked up the correct packet of di...

Page 313: ... or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision Older children may only use the dishwasher when its operation has been clearly explained to them and they a...

Page 314: ... connect the dishwasher to the mains supply until it has been fully installed and any adjustment has been made to the door springs Before connecting the appliance check that the connection data on the data plate voltage and connected load match the mains electricity supply If in any doubt consult a qualified electrician The electrical safety of this appliance can only be guaranteed when continuity...

Page 315: ...remain connected to the electricity supply A damaged appliance can be dangerous If the dishwasher gets damaged switch it off at the mains and call your dealer or the service department Unauthorised repairs could result in unforeseen dangers for the user for which the manufacturer cannot accept liability Repairs should only be undertaken by an approved service technician Faulty components must only...

Page 316: ...h electrical connections or components and mechanical parts is highly dangerous and can cause operational faults or electric shock While the appliance is under guarantee repairs should only be undertaken by a service technician authorised by the manufacturer Otherwise the guarantee will be invalidated When installing the product make sure there is space at the top left right and back of the produc...

Page 317: ...ng on your model and country CAUTION After unpacking the dishwasher keep packaging materials out of children s reach to ensure their safety DW6 R707 models only Upper side trim 1 FBI Fully Built In DW6 R70 BB models Top bracket 2 Ø4 X 14 screw 10 Protective sticker 1 Plastic cap 2 Ø3 5 X 45 screw 4 Ø3 5 X 16 screw 2 Door bracket 2 Sub foot 3 Custom panel fixer wood panel holders 2 Ø3 5 X 25 screw ...

Page 318: ...X 16 screw 2 Sub foot 3 Hook and loop fastener 2 Spacer wood 6 Ø3 9 X 13 screw 4 BU Built Under DW6 R70 U models Top brackets 2 Ø4 X 14 screws 2 Sub foot 3 Ø3 5 X 16 screws 2 Kick plate brackets 2 Kick plate Plastic cap 2 Kick plate bolt 4 Kick plate nut 4 Protective sticker 1 Ø3 9 X 13 screw 4 DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 14 2019 10 23 12 19 24 ...

Page 319: ...uired not provided Safety glasses Gloves Flashlight Wrench 22 mm for the front foot Torx T15 Pliers Nipper Tape measure Pencil Phillips screwdriver Flat head screwdriver Cutting knife Level Hole saw 80 100 mm DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 15 2019 10 23 12 19 24 ...

Page 320: ... the power plug of the dishwasher If the power plug does not fit the outlet have a proper outlet installed by a qualified electrician Water supply The water supply line must support water pressures between 0 04 and 1 MPa Water temperatures must be lower than 60 C A stopcock with a 3 4 male thread must be installed on the water tap To reduce a risk of leaks Make sure water taps are easily accessibl...

Page 321: ...nstalling on carpet or soft tile Carpeting and soft tile may cause vibrations and may cause your dishwasher to move slightly while operating WARNING Do not install the dishwasher on a poorly supported structure Ambient temperature Do not install the dishwasher in an area exposed to freezing temperatures The dishwasher always retains some water in the water valve pump and hose If the water freezes ...

Page 322: ...net sides The rear wall must be free of obstructions Installation in a new location If you install the dishwasher in a new location follow these instructions before installing the dishwasher 1 Using a hole saw cut a hole into the side of the cabinet that holds the sink A 2 If the base inside the sink cabinet is raised above the kitchen floor and is higher than the connections on the dishwasher mak...

Page 323: ...5 820 880 45 100 50 NOTE Check if the distance between the floor and the bottom of the worktop is more than 850 mm If so insert the sub foot included in the installation kit For details see the next section If the distance is less than 850 mm skip to STEP 3 DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 19 2019 10 23 12 19 25 ...

Page 324: ...her on its side Water may leak 2 Find the sub foot in the installation kit and then insert the sub foot into the hole on the bottom of the dishwasher as shown in the figure STEP 3 Check the water line The water line pressure must be between 0 04 and 1 0 MPa Make sure that the water temperature does not exceed 60 C Hot water over 60 C may cause the dishwasher to malfunction Make sure that the water...

Page 325: ...l the power plug the water hose and the drain hose through the sink hole CAUTION Use caution not to kink or step on the power plug or the hoses Do not remove the brown paper on the back of the dishwasher The paper is used to keep the rear side clean against the wall DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 21 2019 10 23 12 19 25 ...

Page 326: ...that the rear of the custom panel will be attached to the dishwasher door CAUTION The top end of the custom panel must be aligned with the top end of the installation template Use a custom panel between 3 kg and 7 kg 2 Mark 14 points guided on the installation template A B A B 3 Remove the installation template and then tighten the custom panel fixers A with 2 screws B Ø3 5 X 25 as shown in the fi...

Page 327: ...figure 7 Push the custom panel downward to fix CAUTION Do not let the custom panel extend more than 30 mm from the top of the dishwasher UP DOWN UP DO WN 30 8 Adjust the spring level while the door is approximately opened at 30 degrees The door should hold its position and should not fall open CAUTION Do not adjust the spring level while the door is completely opened If the custom panel weighs mor...

Page 328: ... Use caution when opening the door The door might open or close unexpectedly if the spring level is not adjusted appropriately resulting in physical injury 10 Secure the custom panel to the door by fastening the 4 screws 3 5 X 45 DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 24 2019 10 23 12 19 26 ...

Page 329: ...el And align the marks on the installation template to the top edge of the custom panel 5 Use transparent tape to temporarily fix the installation template to the custom panel 6 On the custom panel mark the location of the 4 screw holes according to the installation template 7 Remove the installation template NOTE The rear of the custom panel will be attached to the dishwasher door Please make sur...

Page 330: ...tiple wood spacers whose overall height fills the gap between the sink cabinet and the control panel The gap here is the same as the measurement in step 5 above For positioning and the number of spacers see the figures on the left CAUTION Do not let the overall height of the wood spacers exceed the measured height difference Otherwise the custom panel may not fit DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO F...

Page 331: ... 11 Contact the hook and loop fasteners to fix the custom panel 12 Open the dishwasher door and remove the 4 screws CAUTION Use caution when opening the door The door might open or close unexpectedly if the spring level is not adjusted appropriately resulting in physical injury DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 27 2019 10 23 12 19 27 ...

Page 332: ... door is approximately opened at 30 degrees The door should hold its position and should not fall open CAUTION Do not adjust the spring level while the door is completely opened If the custom panel weighs more than 6 kg the door may fall open Custom panels weighing more than 6 kg are not recommended DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 28 2019 10 23 12 19 27 ...

Page 333: ...707 models You can use the trim to reduce the noise level for DW6 R707 models 1 To install the upper side trim remove the protective vinyl of double side adhesive tape on the back of the trim DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 29 2019 10 23 12 19 27 ...

Page 334: ...en Insert the sub foot You can adjust the height of the dishwasher to level it Note that in these steps the dishwasher is currently inserted halfway 1 Use the level to check if the dishwasher is level 2 To adjust the front height use a flat head screwdriver To lower the height turn the foot counterclockwise To raise the height turn the foot clockwise DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 30 ...

Page 335: ...driver clockwise To raise the height turn the screwdriver counterclockwise Place a spirit level on door and rack track inside the tub as shown to check that the dishwasher is level Min 5 mm 4 Leave at least a 5 mm space between the top of the dishwasher and the bottom of the countertop 5 When levelling is complete check if the door opens and closes properly DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN i...

Page 336: ...e top front holes of the dishwasher as shown 2 Insert the dishwasher fully into place under the countertop Ø 2 8 3 Tighten the 2 screws Ø4 X 14 to fix the brackets NOTE After fixing the dishwasher to the countertop some screws remain You can simply discard these screws or use them to fix the sides of the dishwasher to the cabinet if you want to 4 Connect the water hose but do not open the water ta...

Page 337: ...k 1 Remove the plastic caps 2 Tighten the 2 screws Ø3 5 X 16 to the 2 places marked on the illustration 3 Insert the provided plastic caps to the 2 places where screws are fastened 4 Connect the water hose but do not open the water tap until installation is complete DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 33 2019 10 23 12 19 29 ...

Page 338: ...STEP 10 Final check 1 Remove all foam paper packaging and unnecessary parts from inside the dishwasher 2 Turn the circuit breaker on 3 Open the water supply valve to supply water to the dishwasher 4 Plug in and turn the dishwasher on Then select and run the Quick cycle 5 Check if the dishwasher turns on normally and if there are any water leaks while the dishwasher is operating Make sure to check ...

Page 339: ... dishwasher 2 Open the door of the dishwasher and draw a baseline on the skirting board where it interferes with the door 3 Follow the baseline and cut the skirting board using a saw 4 Attach the cut skirting board to the bottom of the dishwasher Make sure the board does not interfere with the door of the dishwasher DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 35 2019 10 23 12 19 29 ...

Page 340: ...5 4 2 Insert the pre cut skirting board into the brackets first and then tighten the screws to fix the board See the figure on the left and make sure the brackets are positioned in the correct place CAUTION Make sure the skirting board does not interfere with the dishwasher s door opening and closing 3 Push the skirting board with the brackets into the bottom of the dishwasher as shown DW7500RM_DD...

Page 341: ...ts 2 Insert the kick plate into the brackets first and then tighten the 4 kick plate bolts and nuts to fix the kick plate NOTE If the dishwasher is raised by leveling the foot move kick plate down so that the kick plate fits in bottom 3 Push the kick plate with the brackets into the bottom of the dishwasher as shown CAUTION Make sure the kick plate does not interfere with the dishwasher s door ope...

Page 342: ...prevent accidents when washing dishes Dishwasher at a glance DW6 R707 DW6 R705 models 04 07 05 09 10 06 08 06 06 01 02 03 01 Cutlery rack 02 Upper rack 03 Salt storage 04 Lower rack 05 Dispenser 06 Glass support DW6 R707 model 07 Door 08 Base 09 Inlet hose 10 Drain hose DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 38 2019 10 23 12 19 30 ...

Page 343: ...dels 04 07 05 09 10 06 08 06 06 01 02 03 01 Knife rack 02 Upper rack 03 Salt storage 04 Lower rack 05 Dispenser 06 Cutlery basket 07 Door 08 Base 09 Inlet hose 10 Drain hose DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 39 2019 10 23 12 19 30 ...

Page 344: ...washer safe Do not wash aluminium e g grease filters The dishwasher may damage aluminium or in extreme cases cause a severe chemical reaction Do not wash the following items in the dishwasher Copper brass tin ivory and aluminium items or items with adhesive Non heat resistant plastics Craft items antiques valuable vases and decorative glassware Pottery or glazed ceramic items Wooden cutlery and cr...

Page 345: ...s when adjusting or the dishwasher door may not close properly To raise the upper rack pull the upper rack upwards The adjustable handle will latch and the upper rack will raise To lower the upper rack hold both the adjustable handles located at the left and right sides of the upper rack and then evenly press down Upper rack removal CAUTION Do not operate the dishwasher without the upper rack Othe...

Page 346: ...to avoid blocking the rotation of the upper nozzle Pots serving bowls etc must always be placed top down Deep pots should be slanted to allow water to flow out The lower rack features folding tines to easily load more larger pots and pans DW6 R707 DW6 R705 models DW6 R704 models NOTE Long items serving cutlery salad servers and big knives should be placed on the shelf so that they do not obstruct ...

Page 347: ...signed to hold more delicate and lighter dishware such as glasses coffee and tea cups and saucers as well as plates small bowls and shallow pans as long as they are not too dirty Position the dishes and cookware so that they will not get moved by the spray of water Always place glasses cups bowls upside down DW6 R707 DW6 R705 models DW6 R704 models DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 43 20...

Page 348: ...tware or utensils NOTE The cutlery rack can be removed if you need more space on the upper rack to clean larger items Using the glass support For DW6 R707 models The glass support is especially suited for wine glasses Hang wine glasses onto the pegs of the glass support Fold the glass support back when it is not being used DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 44 2019 10 23 12 19 33 ...

Page 349: ...nsumed dishwasher detergent or inhaled detergent fumes seek medical attention immediately Keep dishwasher detergent out of children s reach CAUTION Use dishwasher detergent only Other types of detergent produce excessive foam which may decrease the dishwasher s performance or cause it to malfunction Filling the detergent 1 Open the detergent dispenser cap by pushing the detergent dispenser catch t...

Page 350: ...eavily soiled pour a small amount of detergent onto the door for better cleaning results NOTE The additional detergent will activate during the pre wash process The cover opens automatically to dispense the detergent during the wash DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 46 2019 10 23 12 19 33 ...

Page 351: ...apply any type of detergent to the rinse aid reservoir Do not excessively fill the reservoir Excessive rinse aid may overflow during a cycle Filling the rinse aid 1 Open the rinse aid reservoir cap 2 Fill the rinse aid reservoir with rinse aid NOTE Use the viewing port when filling the rinse aid reservoir CAUTION Do not fill the reservoir above the full level indicator Excess rinse aid can overflo...

Page 352: ...e door 2 Turn the cap counterclockwise to open 3 Fill the salt storage with water only required when using the dishwasher for the first time 4 Apply dishwasher salt CAUTION The maximum capacity is about 1 kg Do not exceed the capacity Exceeding the capacity may affect the dishwasher performance 5 Turn the cap clockwise to close NOTE To clean salt or salt water from dishwasher run the Quick cycle D...

Page 353: ...ess To prevent the touch enabled controls from losing responsiveness follow these instructions Touch the centre of each button with one finger Do not touch more than one button at a time except as directed Clean the surface of the control panel regularly with a soft damp cloth DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 49 2019 10 23 12 19 34 ...

Page 354: ... select the sound setting menu The display shows the current setting Default setting U1 2 Press the AUTO cycle button to change the setting U0 Sound off U1 Sound on 3 Wait 5 seconds to save the setting Auto door open function setting You can set the dishwasher to automatically open the door after each cycle for better drying results 1 Press the Speed Booster button to select the auto door open fun...

Page 355: ...ffect on the salt consumption in the dishwasher s salt storage 1 Press the Delay Start button to select the water hardness level setting menu The display shows the current setting Default setting H4 2 Press the AUTO cycle button to change the setting You can select from H1 H6 soft hard 3 Wait 5 seconds to save the setting NOTE Change the setting according to the table in the Adjusting salt consump...

Page 356: ...e Press to increase the water temperature up to 69 C in the final rinse process for high temperature sanitization This option is not available with Delicate and Pre Wash 06 Control Lock Control lock allows you to lock the buttons on the control panel except for the POWER button For more information see the Control Lock section on page 58 07 Delay Start You can delay the cycle starting time up to 2...

Page 357: ...or Lights up when the salt storage runs out of salt Rinse Refil indicator Lights up if the dishwasher runs out of rinse aid Delay Start indicator Lights up if Delay Start is activated DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 53 2019 10 23 12 19 35 ...

Page 358: ...nd quiet washing This cycle washes a little bit slower but creates 2 decibels less noise than the ECO program 04 Intensive Select this cycle for heavily soiled items 05 Delicate Select this cycle for lightly soiled fragile items such as glasses Sanitize option is not available in this cycle 06 Express Normally soiled daily using items with short cycle time 07 Pre Wash Cold water rinse for removing...

Page 359: ...ons may not be available depends on the cycle NOTE If you select Lower rack only make sure the dishes are loaded in the lower rack 4 Press START and then close the door The dishwasher starts the cycle after draining for a few seconds NOTE To change the cycle after it has started press and hold START for 3 seconds to cancel the cycle Then select a new cycle The default cycle is ECO To resume after ...

Page 360: ...d This is intended to optimise and customise the level of salt consumption so that the salt consumption could be set proceed as follows 1 Turn the dishwasher on 2 Press and hold the AUTO cycle button for five seconds within 60 seconds from turning on the dishwasher When you entered the Setting mode the display will show 0 00 3 Press the Delay Start button to select the water hardness level setting...

Page 361: ...1 dH German degree 0 178 mmol l 1 Clark British degree 0 143 mmol l 1 fH French degree 0 1 mmol l Contact your local water board for information on the hardness of your water supply WATER SOFTENER The hardness of the water varies from place to place If hard water is used in the dishwasher deposits may form on dishes and utensils The appliance is equipped with a special softener that uses a salt sp...

Page 362: ...n close the door NOTE To change the delay time once the dishwasher has started press POWER and restart the dishwasher Control Lock To prevent children from playing with the dishwasher Control Lock locks all button controls except for POWER To activate Control Lock press and hold Control Lock for 3 seconds With Control Lock activated you cannot select a cycle or option or start an operation To deac...

Page 363: ...nto the dishwasher Protect electrical components from water For a stainless steel door panel use a stainless steel cleaner for home appliances and a clean soft cloth Interior Clean the interior of the dishwasher on a regular basis to remove any dirt or food particles Wipe inside the dishwasher and inside the door with a wet dishcloth CAUTION Do not remove the front seal the long rubber seal enclos...

Page 364: ...and remove the nut and then remove the nozzle 3 Unclog and clean the nozzle 4 Reinsert the nozzle and then tighten the nut by hand 5 Rotate the nozzle by hand to make sure the nozzle is engaged correctly Lower nozzle 1 Open the door and then pull out the lower rack The lower nozzle is visible on the bottom 2 Unclog and clean the nozzle 3 Reinsert the nozzle 4 Rotate the nozzle by hand to make sure...

Page 365: ...month 1 Open the door and then remove the lower rack first 2 Turn the filter handle counterclockwise to unlock the Coarse filter 3 Remove the Coarse filter and then the cylindrical micro filter underneath DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 61 2019 10 23 12 19 36 ...

Page 366: ...AUTION Make sure the Coarse filter is closed properly A loose cover can reduce the filtering performance Long term care If you will not use the dishwasher for an extended period of time first drain the unit completely and then disconnect the water hose Shut off the water supply valve and the circuit breaker Water remaining in the hoses or the internal components can damage the dishwasher DW7500RM_...

Page 367: ...rack is properly assembled The power cord is not connected Connect the power cord Water is not being supplied Make sure the water supply valve is open The control panel is locked Deactivate the Control Lock The dishwasher has bad odours Water remains from the previous cycle With the dishwasher empty add detergent and then run the Quick cycle This is available only on applicable models Water remain...

Page 368: ...ishes so they do not interfere with the nozzles and or the detergent dispenser The water is too hard Check the salt refill indicator and refill with dishwasher salt Dishes are not dried well There is no rinse aid in the dispenser or not enough rinse aid was used Add rinse aid Check the rinse aid settings Too many dishes are loaded Overloading may reduce the drying performance Load your dishes as r...

Page 369: ...e Indicators do not light up The power cord is not connected Connect the power cord The nozzles do not rotate smoothly The nozzles are clogged with food particles Clean the nozzles A white coating remains on dishes The water is too hard Make sure the salt fill indicator and softener settings are correct according to the water hardness of your area Make sure the salt storage cap is correctly fasten...

Page 370: ...ng service centre AC PCB communication check Abnormal communication between the main PCB and the sub PCB If the problem continues contact an authorised Samsung service center HC High temperature heating check Functional check With the dishwasher empty add detergent and then run a cycle If the issue continues go to your home s circuit breaker panel and set the dishwasher s circuit breaker switch to...

Page 371: ...er consumption L 8 5 18 9 9 16 6 Energy consumption kWh 0 85 1 55 0 832 DW6 R707 DW6 R705 0 821 DW6 R704 1 5 Cycle time min 150 210 205 Cycle Delicate Express Pre Wash Amount of food remains Light Normal Light Cycle sequence Pre wash 40 C Main wash 50 C Rinse Hot rinse 50 C Dry End Main wash 60 C Rinse Hot rinse 55 C Dry End Pre wash End Water consumption L 13 5 15 4 1 Energy consumption kWh 0 95 ...

Page 372: ...ded time is not recommended This may reduce the performance of the water softener Self Clean Only for DW6 R707 DW6 R705 models NOTE The cycle time depends on the options you have added and the pressure and temperature of the supplied water The dishwasher drains the remaining water inside automatically if it has not been used for the last 5 days The power consumption depends on the water temperatur...

Page 373: ...nd the drain hose CAUTION Do not shake or sway the dishwasher while moving it Residual water may drip from the dishwasher Protection against frost If you leave the dishwasher in a place with a risk of frost for an extended time make sure to empty the dishwasher For details see the Transportation relocation section Disposing the dishwasher and helping the environment Your dishwasher is manufactured...

Page 374: ...r pressure 0 04 1 0 MPa Wash capacity DW6 R707 14 Place settings DW6 R705 14 Place settings DW6 R704 13 Place settings Rated power 1760 2100 W Dimension Width x Depth x Height 598 x 600 x 845 mm 598 x 570 x 815 mm 598 x 550 x 815 mm Weight Unpacked 52 5 kg 707 models 51 kg 705 704 models 44 5 kg 707 models 43 kg 705 704 models 44 5 kg 707 models 43 kg 705 704 models 43 kg 707 models 42 kg 705 704 ...

Page 375: ...ess level setting H3 Dosage of the standard detergent pre wash 5 g main wash 30 g For the arrangement of the items refer to the below figures 6 1 2 3 2 4 8 6 3 2 1 2 5 7 1 Soup spoons 2 Forks 3 Knives 4 Teaspoons 5 Dessert spoons 6 Serving spoons 7 Serving forks 8 Gravy ladles Cutlery rack Upper rack Lower rack 1 6 3 3 2 4 5 3 3 7 8 8 7 9 10 1 Cups 2 Saucers 3 Glasses 4 Small serving bowl 5 Medium...

Page 376: ... the items refer below figures 1 4 5 3 2 8 5 5 1 1 4 5 5 1 2 1 1 4 1 4 4 4 4 5 5 3 4 1 4 7 4 1 5 5 5 1 4 1 5 1 4 5 1 Soup spoons 2 Forks 3 Knives 4 Teaspoons 5 Dessert spoons 6 Serving spoons 7 Serving forks 8 Gravy ladles Cutlery rack 1 Cups 2 Saucers 3 Glasses 4 Small serving bowl 5 Medium serving bowl 6 Large serving bowl 7 Knives 8 Forks 9 Soup spoons 10 Dessert dishes 11 Dinner plates 12 Soup...

Page 377: ...d programme 3 ECO ECO ECO Programme time for the standard Cycle 210 210 210 Duration of the left on mode Tl min 30 30 30 Airborne acoustical noise emissions dBA re 1pW 42 44 44 1 Based on 280 standard cleaning cycles using cold water fill and the consumption of the low power modes Actual energy consumption will depend on how the appliance is used 2 Based on 280 standard cleaning cycles Actual wate...

Page 378: ...Memo DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 74 2019 10 23 12 19 41 ...

Page 379: ...Memo DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 75 2019 10 23 12 19 41 ...

Page 380: ...WAY 21629099 www samsung com no support DENMARK 707 019 70 www samsung com dk support FINLAND 030 6227 515 www samsung com fi support SWEDEN 0771 726 786 www samsung com se support DD81 02968C 01 DW7500RM_DD81 02968C 01_DA SV NO FI EN indb 76 2019 10 23 12 19 42 ...

Search results

Summary of Contents for DW6 R704 Series

Reviews:

Related manuals for DW6 R704 Series

Brands by name

Popular brands

Samsung DW6 R704 Series, User Manual

Search results

Summary of Contents for DW6 R704 Series

Reviews:

Related manuals for DW6 R704 Series

Brands by name

Popular brands