Samsung AW07F0(1)(3)NAA/AB/BA/BB/BC/CA/DA/DB/EA/EB/EC Manual De Instrucciones Download Page 1

H

SI

L

G

N

E

Window-type Room Air Conditioner 

(Cool)

Acondicionador de aire doméstico sistema de tipo ventana 

(Refrigeración)

Climatiseur de type Fenêtre 

(Refroidissement)

O ar Condicionado de Window-Type 

(Refrigeração)

Condizionatore d’aria per ambienti da finestra 

(Raffreddamento)

E S F P I

DB98-04664A(6)

L

O

Ñ

AP

S

E

SI

A

Ç

N

A

RF

S

Ê

U

G

UT

R

O

P

O

N

AI

L

ATI

OWNER’S INSTRUCTIONS

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUEL D’UTILISATION

MANUAL DE INSTRUÇÕES

ISTRUZIONI PER L’USO

A

W07F0(1)(3)NAA/AB/BA/BB/BC/CA/DA/DB/EA/EB/EC

AW08F0(1)(3)NAA/AB/AC/AD
AW09F0(1)(3)NAA/BA/CA/DA/EA/EB
AW10F0(1)(3)DAA/BA/CA
AW12F0(1)(3)DAA/BA/CA/DA/EA/EB/EC
AW14F0(1)(3)MAA/AB/BA/CA/DA/EA
AW18F0(1)(3)MBA/BB/BC/BD/DA/EA/EB
AW18F0(1)(3)MCA/CB/CC
AWT18F0(1)(3)MBA/BB/DA/EA/EB
AW22F0(1)(3)MBA/CA/DA/EA
AW22F0(1)(3)MBB/CB/DB/EB
AW24F0(1)(3)MBA/CA/CB/CC/CD/DA/EA
AW24F0(1)(3)MBB/BC/BD/EB
AWT24F0(1)(3)MBA/CA/DA/EA
AWT24F0(1)(3)MBB/BC/EB/EC

A

W07A(G)0(1)(3)NAA/AB/BA/BB/BC/CA/DA/DB/EA/EB/EC

AW08A(G)0(1)(3)NAA/AB/AC/AD
AW09A(G)0(1)(3)NAA/BA/CA/DA/EA/EB
AW10A(G)0(1)(3)DAA/BA/CA
AW12A(G)0(1)(3)DAA/BA/CA/DA/EA/EB/EC
AW14A(G)0(1)(3)MAA/AB/BA/CA/DA/EA
AW18A(G)0(1)(3)MBA/BB/BC/BD/DA/EA/EB
AW18A(G)0(1)(3)MCA/CB/CC
AWT18A(G)0(1)(3)MBA/BB/DA/EA/EB
AW22A(G)0(1)(3)MBA/CA/DA/EA
AW22A(G)0(1)(3)MBB/CB/DB/EB
AW24A(G)0(1)(3)MBA/CA/CB/CC/CD/DA/EA
AW24A(G)0(1)(3)MBB/BC/BD/EB
AWT24A(G)0(1)(3)MBA/CA/DA/EA
AWT24A(G)0(1)(3)MBB/BC/EB/EC

Summary of Contents for AW07F0(1)(3)NAA/AB/BA/BB/BC/CA/DA/DB/EA/EB/EC

Page 1: ...AA BA CA AW12F0 1 3 DAA BA CA DA EA EB EC AW14F0 1 3 MAA AB BA CA DA EA AW18F0 1 3 MBA BB BC BD DA EA EB AW18F0 1 3 MCA CB CC AWT18F0 1 3 MBA BB DA EA EB AW22F0 1 3 MBA CA DA EA AW22F0 1 3 MBB CB DB E...

Page 2: ...que no se encuentra obstruido ni da ado por obst culos colocados encima del mismo Si el c digo de power est estropeado de alguna manera debe ser reemplazado por el menestral o su agencia de servicio...

Page 3: ...mbolos PULSAR EMPUJAR IMPORTANTE NOTA S 3 ESPA OL C C C CA A A AU U U UT T T TE E E EL L L LA A A A El sistema m ximo de impedancia permitido para la caja de empalme el ctrica es 0 24ohms Generalmente...

Page 4: ...cionamiento Mando de control de temperatura Mando de selecci n del modo de funcionamiento Mando de control de temperatura Conmutador de la direcci n de las gu as del flujo de aire Mando de selecci n d...

Page 5: ...ocidad seleccionada Puede cambiar los modos cuando as lo desee Deber seleccionar el modo COOL refrigeraci n si desea ajustar la temperatura de refrigeraci n o la velocidad del ventilador 1 2 Para cont...

Page 6: ...la p gina 7 3 Si desea renovar el aire viciado pulse la palanca de ventilaci n que se encuentra en la parte frontal de la unidad hacia la derecha hasta la posici n de apertura Resultado El aire inter...

Page 7: ...i n deseada Sujete las aspas internas del flujo de aire y aj stelo en la posici n deseada 2 Ponga el conmutador de direcci n de las gu as del flujo de aire en la posici n Resultado Las gu as interiore...

Page 8: ...indica los rangos de temperatura y humedad en los que se puede utilizar el acondicionador de aire Si desea ahorra la energ a para el uso de su aire acondicionador puede seleccionar el modo de ahorro...

Page 9: ...ora y un cepillo 3 Cuando lo termino inserte el filtro de aire en la posici n original 4 Limpie la superficie de la unidad con un detergente neutral y limpie nuevamente con un pa o seco Asegurese de n...

Page 10: ...de su acondicionador de aire deber limpiarlo con frecuencia para eliminar el polvo que se acumula en el filtro del aire Antes de limpiar el aparato aseg rese de que se encuentra desconectado y desenc...

Page 11: ...ulte las instrucciones de limpieza en la p gina 9 10 Compruebe que no existe ning n obst culo que bloquee el flujo de aire dentro o fuera de la unidad PROBLEMA El acondicionador no funciona El acondic...

Page 12: ...12 Las descripciones y caracter sticas se encuentran sujetas a cambio sin previo aviso Modelo AA AB AC AD BA BB BC BD CA CB CC CD DA DB EA EB EC Sumintro de energ a 115V 60Hz 220V 60Hz 230 208V 60Hz...

Page 13: ...ia la tercera espiga del cordon electrico Recomendamos que no utilice ni cordon de extension ni adaptador con este aparato No cambie el enchufe del cordon de alimentacion de este aparato Siga los codi...

Page 14: ...rabilidad para la operaci n del aire acondicionado y para evitar cualquier vibraci n o ruido Si est d bil el trabajo de refuerzo deber realizarse por separdo 1 Es aconsejable instalar el aire acondici...

Page 15: ...de desag es como lo muestra en la figura y luego conecte la manguera de desag e puede emplear cualquier manguera que pueda conseguir 7 Despu s de haber colocado la cacerola de desag e instale la caja...

Page 16: ...rea THIS AIR CONDITIONER IS MANUFACTURED BY ESTE ACONDICIONADOR DE AIRE HA SIDO FABRICADO POR CE CLIMATISEUR EST FABRIQU PAR ESTE APARELHO DE AR CONDICIONADO FABRICADO POR QUESTO CONDIZIONATORE D ARIA...

Reviews: