
H
SI
L
G
N
E
USER’S MANUAL
MANUAL DE USUARIO
MANUEL DE L’UTILISATEUR
Split - type Air Conditioner (Cooling and Heating)
Acondicionador de aire de tipo partido (Enfriamiento y Calefacción)
Climatiseur de type Split (Réfrigération & Chauffage)
L
O
Ñ
AP
S
E
SI
A
Ç
N
A
RF
AQT12WHWB
AQT12WHWE
Indoor unit
UQT12WHWB
AQ09W8WE
UQ09W8WE
UQT12WHWE
Outdoor unit
E S F A DB98-
20703
A(1)
AQT18WJWB IB_E_20218 9/8/04 10:51 AM Page 29