93
ENGLISH
Charging refrigerant
ť̷ʪɇϑʪѣ̷̷̈͝ϩ˵ʪ˙ͱ̷̷ͱӥ͝˝ӥϩ˵̈͝ʒʪ̷̈ɵ̷ʪ̧̈͝ͱ͝ϩ˵ʪθʪ˙θ̈˝ʪθɇ͝ϩʀ˵ɇθ˝ʪ̷ɇɵʪ̷ϑЇΧΧ̷̈ʪʒӥϩ˵ϩ˵̈ϑΧθͱʒЇʀϩɇ͝ʒ
ͱ͝ϩ˵̈ϑ͔ɇ͝Їɇ̷
ॷ
: The factory refrigerant charge of the product.
ॷ
ࡤƟ˵ʪɇʒʒ̈ϩ̈ͱ͝ɇ̷θʪ˙θ̈˝ʪθɇ͝ϩɇ͔ͱЇ͝ϩʀ˵ɇθ˝ʪʒ̈͝ϩ˵ʪѣʪ̷ʒ
ॷ
+ : The total refrigerant charge.
d
Indoor unit
Outdoor
unit
Refrigerant type
GWP value
R-410A
2088
Unit
Kg
ϩAĮࠂʪ
, a
, b
+ , c
࡛
GWP=Global Warming Potential
࡛
Calculating tCO
2
e : kg x GWP / 1000
a Factory refrigerant charge of the product: see unit name plate.
b
ʒʒ̈ϩ̈ͱ͝ɇ̷θʪ˙θ̈˝ʪθɇ͝ϩɇ͔ͱЇ͝ϩʀ˵ɇθ˝ʪʒ̈͝ϩ˵ʪѣʪ̷ʒ࣑ŵʪ˙ʪθϩͱϩ˵ʪɇɵͱЭʪ̈͝˙ͱθ͔ɇϩ̈ͱ͝˙ͱθϩ˵ʪ
quantity of refrigerant replenishment.)
c Total refrigerant charge.
d Refrigerant cylinder and manifold for charging.
NOTE
࡛Ɵ˵ʪѣ̷̷ʪʒࣛͱЇϩ̷ɇɵʪ̷͔Їϑϩɵʪɇʒ˵ʪθʪʒ̈͝ϩ˵ʪΧθͱӱ͔̈ϩцͱ˙ϩ˵ʪΧθͱʒЇʀϩʀ˵ɇθ˝̈͝˝Χͱθϩ
(ex. onto the inside of the stop valve cover.)
CAUTION
Single installation
ॷ
Open the manifold gauge valve connected to the liquid side service valve and add the liquid refrigerant.
ॷ
If you cannot add the whole quantity of the refrigerant while the outdoor unit is stopped, open the gas side
and liquid side service valve. Then, add remaining refrigerant by pressing the refrigerant adding button of
the outdoor PCB.
Gas side
Scale
R-410A (Inject
liquid refrigerant)
Liquid side
Vacuum port
Manifold gage
Service valve
Outdoor unit