Samson EB 5206 EN Series, Mounting And Operating Instructions

Page: 21 / 24

EB 5206 EN 21
EU declarations of conformity
SAM
S
O
N
A
KT
IEN
G
ESEL
LSC
H
AF
T
W
eism
üll
er
str
aß
e 3
603
14
F
rank
fu
rt
am
M
ai
n
Tel
efo
n:
0
69
4
009
-0
·
Tel
ef
ax
: 0
69
40
09
-15
07
E
-M
ai
l: s
am
son@
sam
son
.d
e
Reviso
n
07
EU
Kon
fo
rmit
ät
serk
lärun
g
/EU
Declar
ati
on
of
C
on
formi
ty
/
Déclar
ati
on
UE
de co
nf
ormit
é
D
ie
al
lei
ni
ge
Verantw
ort
ung
fü
r di
e
Auss
tel
lun
g
di
ese
r K
on
for
m
ität
ser
kl
äru
ng
tr
äg
t de
r H
ers
tel
ler
/
Thi
s de
cl
arat
ion
o
f con
fo
rm
ity
is i
ssue
d
un
de
r t
he
sol
e
resp
on
si
bi
lit
y
of
the
m
an
uf
ac
ture
r/
La
présen
te
dé
cl
arat
ion
de
con
fo
rm
ité es
t é
tab
lie sous
la
seu
le r
espo
nsa
bi
lit
é du
fab
rican
t.
Fü
r da
s
fol
gen
de
P
rod
uk
t/
Fo
r t
he
fol
low
ing
produ
ct
/N
ou
s cer
tif
ions
q
ue
le pr
od
ui
t
Do
ppel
th
ermos
tat TR
/S
TB
/
Do
uble
The
rm
os
tat TR
/S
TB
/
Ther
mos
tat doub
le
T
R/S
TB
Ty
p/
Typ
e/
Typ
e
5347
w
ird di
e Kon
fo
rm
itä
t m
it
de
n ei
nsch
läg
ig
en
H
ar
m
on
isi
erung
sr
ech
tsv
orschr
ift
en
de
r U
ni
on
be
st
ät
ig
t/
the
con
for
m
ity
w
ith
the
rel
ev
an
t U
ni
on
ha
rm
on
isa
tion
leg
isl
atio
n i
s de
cl
are
d
w
ith
/
est
con
for
m
e à
la
lé
gi
sl
at
ion
d'
ha
rm
on
isatio
n
de
l'
U
ni
on
ap
pl
icab
le
sel
on
les
nor
m
es
:
E
M
C
2
01
4/
30/
EU
61000
-6
-2
:20
05
, E
N
61
000
-6
-3
:20
07
+A1:201
1,
E
N
61
32
6-
1:2
01
3
LV
D
20
14
/35
/E
U
EN
6
07
30
-1:2016
, E
N
6
10
10
-1:2010
R
oH
S 20
11
/65
/E
U
EN
50
58
1:2012
He
rst
ell
er
/M
an
uf
ac
ture
r/
Fa
brica
nt
:
SA
M
SO
N
AKT
IEN
G
ESEL
LSC
H
AF
T
W
ei
sm
ül
lerst
raß
e 3
D
-60
31
4
Fr
an
kf
ur
t am
M
ai
n
De
ut
schl
an
d/
G
er
m
an
y/
Al
lemag
ne
Fran
kf
ur
t/
Fr
an
cf
or
t,
20
17
-07
-29
Im
N
amen
de
s H
er
st
el
ler
s/
O
n
be
ha
lf o
f t
he
M
an
ufact
ur
er
/
Au
no
m
du
fab
rican
t.
Ge
rt N
ah
ler
H
anno Z
ag
er
Ze
nt
ral
ab
tei
lung
sl
ei
ter
/H
ead of
D
epar
tm
ent
/C
he
f du dépar
te
m
en
t
Lei
ter
Q
ual
ität
ss
ic
her
ung/
H
ead
of
Q
ua
lit
y M
anag
m
ent
/
E
nt
w
ic
kl
un
g A
ut
om
at
io
n und
Int
egr
at
io
ns
tec
hnol
og
ie
n/
R
es
pons
abl
e
de
l'
as
sur
anc
e de l
a qual
ité
D
ev
el
op
m
en
t A
ut
om
at
io
n
and I
nt
egr
at
io
n
Te
chnol
og
ie
s
ce_5347 -0_ de_en_fr a_r ev0 7.pdf
SAM
S
O
N
A
KT
IEN
G
ESEL
LSC
H
AF
T
W
eism
üll
er
str
aß
e 3
603
14
F
rank
fu
rt
am
M
ai
n
Tel
efo
n:
0
69
4
009
-0
·
Tel
ef
ax
: 0
69
40
09
-15
07
E
-M
ai
l: s
am
son@
sam
son
.d
e
Reviso
n
07
EU
Kon
fo
rmit
ät
serk
lärun
g
/EU
Declar
ati
on
of
C
on
formi
ty
/
Déclar
ati
on
UE
de co
nf
ormit
é
D
ie
al
lei
ni
ge
Verantw
ort
ung
fü
r di
e
Auss
tel
lun
g
di
ese
r K
on
for
m
ität
ser
kl
äru
ng
tr
äg
t de
r H
ers
tel
ler
/
Thi
s de
cl
arat
ion
o
f con
fo
rm
ity
is i
ssue
d
un
de
r t
he
sol
e
resp
on
si
bi
lit
y
of
the
m
an
uf
ac
ture
r/
La
présen
te
dé
cl
arat
ion
de
con
fo
rm
ité es
t é
tab
lie sous
la
seu
le r
espo
nsa
bi
lit
é du
fab
rican
t.
Fü
r da
s
fol
gen
de
P
rod
uk
t/
Fo
r t
he
fol
low
ing
produ
ct
/N
ou
s cer
tif
ions
q
ue
le pr
od
ui
t
Sic
he
rh
eits
tempe
ra
tu
rbe
gre
nze
r (S
TB
) /
Sa
fet
y Te
mpe
ra
tu
r Li
mit
er (S
TB
) /
Limi
teur
de
te
mp
éra
ture
de
s
éc
urit
é (STB)
Ty
p/
Typ
e/
Typ
e
5345
w
ird di
e Kon
fo
rm
itä
t m
it
de
n ei
nsch
läg
ig
en
H
ar
m
on
isi
erung
sr
ech
tsv
orschr
ift
en
de
r U
ni
on
be
st
ät
ig
t/
the
con
for
m
ity
w
ith
the
rel
ev
an
t U
ni
on
ha
rm
on
isa
tion
leg
isl
atio
n i
s de
cl
are
d
w
ith
/
est
con
for
m
e à
la
lé
gi
sl
at
ion
d'
ha
rm
on
isatio
n
de
l'
U
ni
on
ap
pl
icab
le
sel
on
les
nor
m
es
:
E
M
C
2
01
4/
30/
EU
61000
-6
-2
:2
00
5,
E
N
61
000
-6
-3
:20
07
+A1:201
1,
E
N
61
32
6-
1:2
01
3
LV
D
20
14
/35
/E
U
EN
6
07
30
-1:2016
, E
N
6
10
10
-1:2010
R
oH
S 20
11
/65
/E
U
EN
50
58
1:2012
He
rst
ell
er
/M
an
uf
ac
ture
r/
Fa
brica
nt
:
SA
M
SO
N
AKT
IEN
G
ESEL
LSC
H
AF
T
W
ei
sm
ül
lerst
raß
e 3
D
-60
31
4
Fr
an
kf
ur
t am
M
ai
n
D
eu
tschl
an
d/
G
er
m
an
y/
Al
lemag
ne
Fran
kf
ur
t/
Fr
an
cf
or
t,
20
17
-07
-29
Im
N
amen
de
s H
er
st
el
ler
s/
O
n
be
ha
lf o
f t
he
M
an
ufact
ur
er
/
Au
no
m
du
fab
rican
t.
Ge
rt N
ah
ler
H
anno Z
ag
er
Ze
nt
ral
ab
tei
lung
sl
ei
ter
/H
ead of
D
epar
tm
ent
/C
he
f du dépar
te
m
en
t
Lei
ter
Q
ual
ität
ss
ic
her
ung/
H
ead
of
Q
ua
lit
y M
anag
m
ent
/
E
nt
w
ic
kl
un
g A
ut
om
at
io
n und
Int
egr
at
io
ns
tec
hnol
og
ie
n/
R
es
pons
abl
e
de
l'
as
sur
anc
e de l
a qual
ité
D
ev
el
op
m
en
t A
ut
om
at
io
n
and I
nt
egr
at
io
n
Te
chnol
og
ie
s
ce_5345 -0_ de_en_fr a_r ev0 7.pdf