Sammic UX-100 Lite, User Manual

Page: 33 / 60

Installation
Benutzerhandbuch — 2900455/0 33
DE
2.7.1 Ersteinstellungen
Temperatureinstellungen
Um in den Abschnitt der Temperatureinstellungen zu gelangen, hal -
ten Sie beim Einschalten der Maschine in den ersten Sekunden,
während das Programm geladen wird, die Tasten PROG und
OPCIONAL gedrückt:
• T1 RINSE (Klarspülen): Unabhängige Klarspültemperaturen für
jeden Zyklus / Artikeltyp. Bereich: 65 °C-87 °C (149 °F-188 °F).
• T2 WASH (Spülen): Temperatur in der Wanne. Bereich: 40 °C-
70 °C (104 °F-158 °F).
• THERMAL LOCK : Temperaturverriegelung: ON-OFF
(LCD: “ on - 00 ”)
• INITIAL SETTINGS (Anfangseinstellungen): Stellt die werkseiti -
gen Temperatureinstellungen wieder her.
[Modelle mit elektrischen Dosierern] Dosier- und Härteeinstel -
lung
Drücken Sie zum Aufrufen dieses Einstellungsbereichs beim Ein -
schalten der Maschine in den ersten Sekunden, während das Pro -
gramm geladen wird, die Taste START und halten Sie diese
gedrückt.
• DET DOSE g/L (Konz.Sp. g/L): Spülmitteldosis in g/L.
• DET FILL (Befüllungs Sp.): Befüllen mit Spülmittel: ON-OFF
(LCD: “ on - 00 ”).
a) Drücken Sie PROG oder OPTIONAL , um die Spülmittelbefül -
lung zu aktivieren ( on ).
> Der Spülmitteldosierer startet für ein paar Sekunden, um in den Zustand
OFF ( 00 ) zurückzukehren.
b) Drücken Sie erneut PROG oder START , bis sich der Schlauch
vollständig gefüllt hat.
• R AID DOSE g/L (Konz. Klarsp. g/L): Dosierung des Klarspülers
in g/L.
• RINSE AID FILL (Befüllung Klarsp.): Befüllen mit Klarspüler: ON-
OFF ( on - 00 ).
a) Drücken Sie PROG oder OPTIONAL , um die Spülmittelbefül -
lung zu aktivieren ( on ).
> Der Spülmitteldosierer startet für ein paar Sekunden, um in den Zustand
OFF ( 00 ) zurückzukehren.
b) Drücken Sie erneut PROG oder START , bis sich der Schlauch
vollständig gefüllt hat.
• [Modelle D] WATER HARDNESS (Wasserhärte): Geben Sie den
Grad der Wasserhärte ein (Einheit: Französischer Grad °fH, auf
dem Display erscheint „°F"). Mit dieser Angabe programmiert die
Maschine die notwendige Regenerationshäufigkeit, um mit dem
Symbol zu warnen.
Andere Aktivierungen
• [Modelle B] WATER LEVEL (Wasserstand) (nur für qualifizierte
Techniker): Aktivierung der Wasserstandsanzeige in der Wanne:
ON - OFF ( LCD: “ on - 00 ” ) .
– Zykluszeiten und Texte werden nicht angezeigt.
• [Modelle C] B.PRES MANUAL (Druckp Manuell): Manuelle Akti -
vierung der Klarspülpumpe: ON-OFF (on - 00) .
2.7.2 Andere Einstellungen
Drücken Sie zum Aufrufen dieses Einstellungsbereichs beim Ein -
schalten der Maschine in den ersten Sekunden, während das Pro -
gramm geladen wird, die Taste OPTIONAL und halten Sie diese
gedrückt.
• SPRACHE
• RINSE TIME (Klarspülzeit): Änderung der Zeit im Zeitbereich
zwischen -2 und +2 Sekunden (s).
• ENERGY SAVE (Energiesparen) : ON-OFF (LCD: “ on - 00 ”).
• SOFT START : ON-OFF ( on - 00 ). Progressiver Start der Spülmo -
torpumpe.
• TEMP UNITS (Temp-Einheiten): Auswahl der Temperaturein -
heiten °C/°F.
• REGEN COUNTER (Reg-Zyklen): Zeigt die Anzahl der durchge -
führten Regenerationszyklen an.
• CYCLE COUNTER (Anzahl der Zyklen): Zeigt die Anzahl der
durchgeführten Spülzyklen an.
• INITIAL SETTINGS (Anfangseinstellungen): Zum Wiederher -
stellen der Ausgangsparameter des Geräts.
2.7.3 Display-Test
Zur Überprüfung der Funktionsfähigkeit der LCD-Anzeigesegmente:
1) Halten Sie beim Einschalten der Maschine in den ersten Sekun -
den, während das Programm geladen wird, die Tasten START
und OPTIONAL gleichzeitig gedrückt.
⇒ Alle Display-Symbole leuchten auf.
2.7.4 Einstellung des Modells
Wenn die Elektronikplatine verändert oder dekonfiguriert wird, muss
das Modell über den folgenden Abschnitt für Geräteeinstellungen
eingestellt werden:
1) Halten Sie beim Einschalten der Maschine in den ersten Sekun -
den, während das Programm geladen wird, die Taste
gedrückt.
2) Drücken Sie zur Auswahl der Modellnummer die Tasten PROG
und OPTIONAL .
3) Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der Taste START .
ℹ
Information
Die angezeigten Werte entsprechen zwei Ziffern mit einer Dezi -
malstelle. Beispiele:
– 3,5 g/L: auf dem Display erscheint “ 35 ”.
– 0,5 g/L: auf dem Display erscheint “ o5 ”.
Wasser -
härte im
Zulauf
Anzahl der Regenerationszyklen
Manuelle Zyklen Automatische Zyklen
UX-40 D UX-50 D UX-50 CD UX-120 CD
0-20
°fH
93 112 10 20
21-30 °fH 57 72 7 15
31-40 °fH 33 49 5 10
41-50
°fH
25 29 4 6
Modell -
nummer
Modell Modell -
nummer
Modell
2 UX-40 14 UX-50 BCD
3 UX-40 B 22 UX-100, UX-120
4 UX-40 D 23 UX-100 B, UX-120 B
Wasser -
härte im
Zulauf
Anzahl der Regenerationszyklen
Manuelle Zyklen Automatische Zyklen
UX-40 D UX-50 D UX-50 CD UX-120 CD