Saivod 1PT-1700 Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 55

Instruction Manual

Manual de Instruções

Manual de instrucciones

1PT-1701
1PT-170

1PT-1700
1PT-173
1PT-173-1

Summary of Contents for 1PT-1700

Page 1: ...en pt es Instruction Manual Manual de Instru es Manual de instrucciones 1PT 1701 1PT 170 1PT 1700 1PT 173 1PT 173 1...

Page 2: ...ded with your product Please note that this manual may be valid for other models as well Symbols and their descriptions This instruction manual contains the following symbols C Important information o...

Page 3: ...Before operating your refrigerator 8 Electric connection 9 Disposing of the packaging 9 Disposing of your old refrigerator 9 Replacing the interior light bulb 10 Reversing the doors 11 4 Using your r...

Page 4: ...purchased then it is valid for other models 1 Your refrigerator 1 Interior light 2 Thermostat knob 3 Movable shelves 4 Defrost water collection channel Drain tube 5 Crisper cover 6 Crisper 7 Adjustabl...

Page 5: ...e freezer compartment This may cause frostbite in your mouth For products with a freezer compartment Do not put bottled and canned liquid beverages in the freezer compartment Otherwise these may burst...

Page 6: ...refrigerator is intended for only storing food items It must not be used for any other purpose Label of technical specifications is located on the left wall inside the refrigerator Never connect your...

Page 7: ...ucts with a water dispenser Pressure of water mains should be minimum 1 bar Pressure of water mains should be maximum 8 bars Use only potable water Child safety If the door has a lock the key should b...

Page 8: ...r products with a freezer compartment You can store maximum amount of food items in the freezer when you remove the shelf or drawer of the freezer Energy consumption value stated for your refrigerator...

Page 9: ...ur control please see the warnings in the Recommended solutions for the problems section C Original packaging and foam materials should be kept for future transportations or moving Points to be consid...

Page 10: ...ted in the Specifications section The specified voltage must be equal to your mains voltage Extension cables and multiway plugs must not be used for connection A damaged power cable must be replaced b...

Page 11: ...t worked loose by ensuring it is screwed securely in the holder Replace the plug and switch on If the bulb works replace the light cover by inserting the rear lug and pushing up to locate the front tw...

Page 12: ...EN 11 Reversing the doors 9 180 4 3 2 7 5 10 8 11 12 14 13 17 17 13 16 19 18 21 22 45 1 6 15 20...

Page 13: ...and the amount of foods kept inside Frequently opening the door causes the interior temperature to rise For this reason it is recommended to close the door again as soon as possible after use Using in...

Page 14: ...the back of the fridge due to the evaporator If not all of the drops run down they may freeze again after defrosting remove them with a cloth soaked in warm water but never with a hard or sharp objec...

Page 15: ...no water enters the lamp housing and other electrical items B If your refrigerator is not going to be used for a long period of time unplug the power cable remove all food clean it and leave the door...

Page 16: ...hermostat to a colder degree Decreasing the time the door left open or using it less frequently Covering the food stored in open containers with a suitable material Wipe the condensation using a dry c...

Page 17: ...to run for a longer period of time in order to maintain the current temperature Freezer temperature is very low while the fridge temperature is sufficient The freezer temperature is adjusted to a ver...

Page 18: ...ly It is normal and not a fault Condensation on the inner walls of refrigerator Hot and humid weather increases icing and condensation It is normal and not a fault The doors are ajar Make sure that th...

Page 19: ...o seu produto Observe que este manual tamb m pode ser v lido para outros modelos Os s mbolos e as suas descri es Este manual de instru es cont m os seguintes s mbolos C Informa es importantes ou dica...

Page 20: ...e funcionar o seu frigor fico 8 Liga o el ctrica 9 Elimina o da embalagem 9 Elimina o do seu frigor fico velho 9 Substitui o da l mpada interior 10 Inverter as portas 11 4 Utilizar o seu frigor fico 1...

Page 21: ...s 1 O seu frigor fico 1 Luz interior 2 Bot o do term stato 3 Prateleiras amov veis 4 Canal de recolha da gua da descongela o Tubo de drenagem 5 Tampa da gaveta para frutos e legumes 6 Gaveta para frut...

Page 22: ...ediatamente ap s retir los do compartimento do congelador Isto pode provocar queimaduras de frio na sua boca Para produtos com compartimento de congelador N o coloque bebidas l quidas enlatadas ou eng...

Page 23: ...midade com as normas A exposi o do produto chuva neve sol e vento perigosa no que toca seguran a el ctrica Para evitar qualquer perigo contacte o servi o autorizado se o cabo el ctrico estiver danific...

Page 24: ...izado por um longo tempo o frigor fico deve ser desligado da tomada Qualquer problema poss vel no cabo el ctrico poder resultar em inc ndio A extremidade da ficha el ctrica dever ser limpa regularment...

Page 25: ...mpo N o coloque alimentos ou bebidas quentes no seu frigor fico N o sobrecarregue o seu frigor fico para que a circula o do ar no interior n o seja dificultada N o instale o seu frigor fico sob a luz...

Page 26: ...interior N o retire a ficha da tomada do seu frigor fico Se houver uma falha de energia inesperada por favor consulte os avisos na sec o Solu es recomendadas para os problemas C A embalagem original e...

Page 27: ...n as Guarde os materiais da embalagem fora do alcance das crian as ou elimine os classificando os de acordo com as instru es sobre o lixo N o os elimine juntamente com o lixo dom stico normal A embala...

Page 28: ...oque de novo a tampa inserindo a patilha posterior e empurrando at localizar as duas patilhas frontais 4 No caso da luz falhar desligue o equipamento retirando a ficha da tomada de parede Substitua a...

Page 29: ...PT 11 Inverter as portas 9 180 4 3 2 7 5 10 8 11 12 14 13 17 17 13 16 19 18 21 22 45 1 6 15 20...

Page 30: ...rentes na rea de arrefecimento A rea mais fria est imediatamente acima do compartimento para vegetais A temperatura inferior tamb m depende da temperatura ambiente da frequ ncia com que a porta aberta...

Page 31: ...os o Descongela o O compartimento do frigor fico descongela se automaticamente A gua da descongela o circula atrav s do tubo de drenagem at dentro de recipiente colocado na parte posterior do disposit...

Page 32: ...partimento da l mpada e noutras partes el ctricas Se n o utilizar o seu frigor fico durante um longo per odo de tempo desligue da ficha do sector retire todos os alimentos limpe a unidade e deixe a po...

Page 33: ...ais frio Diminua o n mero de vezes de abertura da porta ou utilize menos frequentemente Cubra os alimentos guardados em recipientes abertos com um material apropriado Limpe a condensa o usando um pano...

Page 34: ...stado para uma temperatura muito baixa Ajuste a temperatura do frigor fico para um grau mais quente e aguarde at que a temperatura seja atingida O vedante da porta do frigor fico ou do congelador pode...

Page 35: ...artimento que pode ser ajustado para temperaturas de arrefecimento ou de congela o e executa fun es de arrefecimento Esta situa o normal e n o causa de problema O ru do de funcionamento aumenta quando...

Page 36: ...eve ser limpo Limpe o interior do frigor fico com uma esponja gua quente ou gua com g s Alguns recipientes ou materiais de embalagem podem exalar cheiros Utilize um recipiente diferente ou um material...

Page 37: ...ducto Tenga en cuenta que este manual tambi n podr a ser v lido para otros modelos S mbolos y sus descripciones En este manual se utilizan los siguientes s mbolos C Informaci n importante o consejos t...

Page 38: ...a de transportar el frigor fico 8 Antes de usar el frigor fico 8 Conexiones el ctricas 9 Eliminaci n del embalaje 9 Eliminaci n de su viejo frigor fico 9 Sustituci n de la bombilla interior 10 Inversi...

Page 39: ...ha adquirido entonces ser v lido para otros modelos 1PT 1700 1PT 173 1PT 173 1 1PT 170 1PT 1701 3 4 4 4 6 7 4 8 8 8 10 5 2 9 4 3 4 4 4 6 7 4 8 8 8 10 5 2 9 4 1 1 Luz interior 2 Mando del termostato 3...

Page 40: ...o inmediatamente despu s de sacarlos del compartimento congelador ya que podr a sufrir da os en su boca a causa del fr o Para aparatos equipados con un compartimento congelador no deposite bebidas emb...

Page 41: ...u domicilio se ajusta a los est ndares Desde el punto de vista de la seguridad el ctrica es peligroso exponer el aparato a la lluvia la nieve o el viento P ngase en contacto con el servicio t cnico au...

Page 42: ...El frigor fico podr a moverse si los pies no est n adecuadamente asentados en el suelo Fijar adecuadamente los pies del frigor fico en el suelo puede ayudar a evitar que se mueva Cuando transporte el...

Page 43: ...o cerca de aparatos que irradien calor tales como hornos lavavajillas o radiadores Procure depositar los alimentos en recipientes cerrados Productos equipados con compartimento congelador puede dispon...

Page 44: ...la soluci n de problemas Guarde el embalaje original para futuros traslados Cuestiones a considerar a la hora de transportar el frigor fico 1 El frigor fico debe estar vac o y limpio antes de ser tran...

Page 45: ...protecci n de fusible permitidas La tensi n especificada debe corresponder a la tensi n de la red el ctrica No usar cables de extensi n ni enchufes m ltiples para conectar la unidad Todo cable de alim...

Page 46: ...ojado asegur ndose de que est firmemente fijada en su soporte Volver a colocar el enchufe y encender el frigor fico Si la bombilla funciona vuelva a colocar la cubierta insertando la pesta a posterior...

Page 47: ...ES 11 Inversi n de las puertas 9 180 4 3 2 7 5 10 8 11 12 14 13 17 17 13 16 19 18 21 22 45 1 6 15 20...

Page 48: ...zona m s fr a se encuentra situada justo encima del compartimento de las verduras La temperatura interior depende asimismo de la temperatura ambiente la frecuencia de apertura de la puerta y la canti...

Page 49: ...ca El agua del deshielo circula a trav s del conducto de desag e hasta un recipiente de recogida situado en la parte trasera del frigor fico Durante el deshielo pueden formarse peque as gotas en la pa...

Page 50: ...ua en el alojamiento de la l mpara ni en otros elementos el ctricos B Si no va a utilizar el frigor fico durante un periodo prolongado desench felo retire todos los alimentos l mpielo y deje la puerta...

Page 51: ...peratura m s baja Deje la puerta abierta durante menos tiempo o brala con menos frecuencia Cubra los alimentos almacenados en recipientes abiertos con un material adecuado Enjugue el agua condensada c...

Page 52: ...ue las puertas est n bien cerradas El refrigerador est ajustado a una temperatura muy baja Ajuste la temperatura del refrigerador en un valor m s alto y espere a que se alcance dicha temperatura La ju...

Page 53: ...as como llevar a cabo funciones de refrigeraci n Esto es perfectamente normal y no es ninguna anomal a El nivel de ruidos propios del funcionamiento se incrementa cuando el refrigerador est en marcha...

Page 54: ...rigor fico debe limpiarse Limpie el interior del frigor fico con una esponja empapada en agua caliente o agua con gas Es posible que el olor provenga de alg n recipiente o envoltorio Utilice otro reci...

Page 55: ...48 3658 00 05 AE...

Search results

Summary of Contents for 1PT-1700

Reviews:

Related manuals for 1PT-1700

Brands by name

Popular brands

Saivod 1PT-1700, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for 1PT-1700

Reviews:

Related manuals for 1PT-1700

Brands by name

Popular brands