Saeco GrabBaristo HD8964, Quick Instruction Manual

Page: 61 / 72

61 www.philips.com/support
Vejledning
Οδηγίες
Dansk
Ελληνικά
DA
Tryk på knappen for at
bekræfte. Fjern vandbeholderen og vandfi lteret “” (hvis
monteret), og indsæt det lille hvide fi lter, der medfølger ma-
skinen. Hæld hele indholdet af Saeco-afkalkningsmidlet i. Fyld beholderen med frisk vand til niveauet CALC CLEAN.
Sæt beholderen på plads igen i maskinen.
GR
Πατήστε το κουμπί για
επιβεβαίωση. Βγάλτε το δοχείο νερού και το φίλτρο νερού «»
(αν υπάρχει) και τοποθετήστε το μικρό λευκό φίλτρο που
παρέχεται με την μηχανή. Ρίξτε όλο το περιεχόμενο του
προϊόντος αφαλάτωσης Saeco. Γεμίστε το δοχείο με φρέσκο νερό έως τη στάθμη CALC
CLEAN.
Τοποθετήστε πάλι το δοχείο στη μηχανή.
DA
Tryk på knappen for at
bekræfte.
Tryk på den indlejrede knap
i rammen, og åbn inspekti-
onslågen. Fjern den indvendige dryp-
bakke og skuff en til kaff e-
rester. Tøm drypbakken og skuff en
til kaff erester. Sæt bakken og skuff en til
kaff erester på plads, og luk
inspektionslågen.
GR
Πατήστε το κουμπί για
επιβεβαίωση. Πατήστε το ενσωματωμέ-
νο στο πλαίσιο κουμπί και
ανοίξτε την εμπρός πόρτα. Αφαιρέστε τον δίσκο συλλο-
γής υγρών (εσωτερικό) και
το δοχείο συλλογής στερεών
υπολειμμάτων. Αδειάστε τον δίσκο συλ-
λογής υγρών και το δοχείο
συλλογής στερεών υπολειμ-
μάτων. Τοποθετήστε το δίσκο και το
δοχείο συλλογής στερεών
υπολειμμάτων και κλείστε
την εμπρός πόρτα.
DA
Tryk på knappen for at
bekræfte.
Fyld kanden halvt med vand, og sæt den i maskinen. Skub
kandens udløb mod højre indtil symbolet
.
Tryk på knappen for at
bekræfte.
Stil en rummelig beholder
(1,5 l) under mælkekandens
udløb og kaff eudløbet.
GR
Πατήστε το κουμπί για
επιβεβαίωση.
Γεμίστε την καράφα μέχρι την μέση με νερό και βάλτε την
στη μηχανή. Σύρετε το ακροφύσιο της καράφας προς τα δε-
ξιά μέχρι το σύμβολο
.
Πατήστε το κουμπί για
επιβεβαίωση.
Τοποθετήστε ένα μεγάλο
δοχείο (1,5 l) κάτω από το
ακροφύσιο της καράφας
γάλακτος και το ακροφύσιο
καφέ.
CALC
CLEAN
DESCALING
S
T
AR
T
DESCALING
?
DESCALING
P
OUR DESCALING SOLUTION
AND
W
ATER INTO TAN
K
UNTIL CALC-CLEAN LE
V
EL
DESCALING
E
MPTY T
RA
Y
UNDER
B
RE
W
GROU
P
DESCALING
FILL HALF CARAFE
W
I
T
H
W
A
T
ER
.
INSER
T
IN
B
RE
W
ING
P
OSI
T
ION