34
Bruksanvisning
Ohjeet
www.philips.com/support
TILBEREDING AV ESPRESSO / KAFFE
ESPRESSOKAHVIN / KAHVIN ANNOSTELU
NO
Fjern og tøm beholderen et-
ter å ha ført ut vannet.
Gjenta prosedyren fra punkt 5 til punkt 8 helt til vannbehol-
deren er tom og symbolet for at det er tomt for vann vises.
Når du er ferdig, fyller du
vannbeholderen på nytt opp
til MAX-nivået.
FI
Veden annostelun jälkeen
poista ja tyhjennä astia.
Toista proseduuri kohdasta 5 kohtaan 8, kunnes vesisäiliö
on tyhjä ja näytetään veden loppumista osoittava ilmoitus.
Annostelun päätyttyä täytä
vesisäiliö uudelleen tasoon
MAX saakka.
REFILL
WATER TANK
MAX
NO
Reguler uttaket.
Trykk på tasten
for å
tilberede en espresso eller...
...trykk på tasten
for
å tilberede en Café Crème,
eller...
...trykk på tasten
for å
tilberede en kaff e eller...
...trykk på tasten
for
å tilberede en amerikansk
kaff e.
FI
Säädä suutin.
Paina näppäintä
es-
pressokahvin annostelemi-
seksi tai...
...paina näppäintä
café crémen annostelemi-
seksi tai...
...paina näppäintä
tavallisen kahvin annoste-
lemiseksi tai...
...paina näppäintä
amerikkalaisen kahvin an-
nostelemiseksi.
ES
P
RESSO
M
E
M
O
OK
MIN IDEALESPRESSO
OMA PARAS ESPRESSOKAHVINI
NO
Hold tasten
inne til
symbolet “MEMO” dukker
opp.
Maskinen er i programme-
ringsfasen.
Vent til du når ønsket meng-
de...
...trykk på tasten
for å
avbryte uttaket. Lagret!
FI
Pidä painettuna näppäintä
, kunnes tulee näkyviin
symboli “MEMO”.
Keitin on ohjelmointivai-
heessa.
Odota, kunnes saavutetaan
haluttu määrä...
... paina näppäintä
prosessin keskeyttämiseksi.
Tallennettu!
For programmering av andre
drikker, inkludert dem med
melk, følger du framgangs-
måten beskrevet over for es-
presso, men bruker tasten til
den drikken som du vil lagre.
Muiden juomien ohjelmoin-
tia varten mukaan lukien
maitoa sisältävät juomat
noudata juuri kuvattua es-
pressokahvin menetelmää,
mutta käytä sen juoman
näppäintä, jonka haluat tal-
lentaa muistiin.
Summary of Contents for GrabBaristo HD8964
Page 27: ......
Page 49: ......
Page 52: ...52 Sikkerhedsanvisninger www philips com support GR Philips 8 8 8 8...
Page 71: ......
