CONFORAMA France SA80 Boulevard du MandinetLOGNES77432 Marne la Vallée Cedex 2FRANCE
TL712L19W
FR
GB
Page 1: ...CONFORAMA France SA 80 Boulevard du Mandinet LOGNES 77432 Marne laVall e Cedex 2 FRANCE TL712L19W FR GB...
Page 2: ...ls m nagers usag s 38 Nous vous remercions d avoir choisi la qualit SABA Ce produit a t cr par notre quipe de professionnels et selon la r glementation europ enne Pour une meilleure utilisation de vot...
Page 3: ...us ont t appr hend s Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Le nettoyage et la maintenance par l utilisateur ne doivent pas tre effectu s par des enfants sauf s ils sont sous surveillance Il...
Page 4: ...lavage tr s chaude Ne rajoutez jamais d eau la main lors du lavage Une fois le programme termin attendez deux minutes pour ouvrir la porte Si le lave linge est dot d une seule valve d arriv e d eau e...
Page 5: ...e chaleur gaz charbon etc D ballage du lave linge Attention Les mat riaux d emballage ex films plastiques polystyr ne peuvent tre dangereux pour les enfants Gardez tous les mat riaux d emballage hors...
Page 6: ...uez les en position l aide d une cl Assurez vous que le lave linge est stable Monter Descendre Ecrou de blocage Pied 1 Retirez la bo te en carton et l emballage en polystyr ne 2 Sortez la machine lave...
Page 7: ...au d arriv e d eau Attention Suivez les instructions fournies dans ce chapitre afin de pr venir les risques de fuite et les dommages engendr s par l eau Veillez ce que le tuyau d arriv e d eau ne soit...
Page 8: ...lacez le dans l vier 2 Reliez le un embranchement de la canalisation d vacuation de l vier vier Max 100 cm Min 60 cm Remarque Si le lave linge est dot d un support pour tuyau de vidange installez le d...
Page 9: ...relatives l utilisation de d tergent avant d effectuer le lavage Choisissez du d tergent non moussant ou peu moussant pour un lavage optimal Lisez l tiquette Videz les poches de vos v tements Attachez...
Page 10: ...Mettez sur l envers les v tements qui boulochent facilement et poils longs Triez les v tements selon leurs textures Attention Si vous lavez un seul v tement l excentricit risque de d s quilibrer fort...
Page 11: ...S curit enfant Appuyer 3 sec Couleurs...
Page 12: ...re avant le lavage principal Elle est recommand e pour liminer la poussi re la surface des v tements Lorsque vous choisissez d effectuer un pr lavage vous devez mettre du d tergent dans le compartimen...
Page 13: ...ndes La fonction S curit enfants verrouillera tous les boutons sauf le bouton marche arr t Si vous coupez l alimentation la s curit enfants sera d sactiv e Autres fonctions Temp rature Appuyez sur le...
Page 14: ...gramme de lavage extr mement doux qui emp che que les v tements ne r tr cissent Les pauses au cours du programme sont plus longues les v tements restent dans le bain de lavage Essorage seul Essorage s...
Page 15: ...qu titre de r f rence Les param tres effectifs peuvent tre diff rents des param tres du tableau ci dessus Nettoyage du tambour Programme sp cifiquement con u pour le nettoyage du tambour et des canal...
Page 16: ...v e d eau Op rations de maintenance Nettoyage et entretien Attention Avant de proc der l entretien d branchez l appareil et fermez le robinet Nettoyage de l ext rieur du lave linge Un entretien ad qua...
Page 17: ...aiguilles d une montre Retirez toutes les salet s Fermez le panneau de service Remarque Si la brosse n est pas propre vous pouvez enlever le filtre lav s par ment Reconnectez ouvrez le robinet Nettoya...
Page 18: ...e la valve d arriv e d eau est obstru vacuation de l eau trop longue V rifiez si le tuyau de vidange est obstru Attention Assurez vous que le bouchon de la valve et le tuyau de vidange d urgence sont...
Page 19: ...d 60 C pleine charge 310 min Dur e du programme standard 60 C demi charge 290 min Dur e du programme standard 40 C demi charge 290 min Consommation d eau pour le programme standard 60 C pleine charge...
Page 20: ...avage standard pleine charge Remarques La classe d efficacit nerg tique s tend sur une chelle allant de A appareils les plus efficaces D appareils les moins efficaces Consommation d nergie par an sur...
Page 21: ...ou leur revendeur concernant la d marche suivre pour l enl vement de leur vieil appareil TABLE OF CONTENTS Thank you to have chosen the SABA quality This product has been created by our professional t...
Page 22: ...appliance unless they are under constant supervision If the power cable is damaged it must be replaced by the manufacturer their after sales service or a similarly qualified person to avoid any hazard...
Page 23: ...the door excessively hard If the door is difficult to close check that the drum is not overloaded and that the linen is well distributed Washing carpets is prohibited Operating the appliance Before fi...
Page 24: ...nt to prevent the product from wandering Make sure that the product should not stand on the power cord Before installing the machine the location characterized as follows shall be selected 1 Rigid dry...
Page 25: ...th spanner and then remove them 2 Stop the holes with transport hole plugs 3 Keep the transport bolts properly for future use Levelling the washing machine Warning The lock nuts on all four feet must...
Page 26: ...nect the other end of inlet pipe to the inlet valve at the backside of product and fasten the pipe tightly clockwise water inlet valve water supply hose Drain Hose Warning Do not kink or protract the...
Page 27: ...ng machine shall be operated in one round of the whole procedures without clothes in as follows 1 BeforeWashing 1 2 3 Plug in Open tap Load 5 6 4 Add detergent Close drum door Close machine door Note...
Page 28: ...on of using detergent before wash Use non foaming or less foaming detergent suitable for machine washing properly Check the label Take out the items out of the pockets Knot the long strips zip or butt...
Page 29: ...or dilution to prevent the inlet of detergent box from being blocked and overflowing while filling water Please choose suitable type of detergent for the various washing temperature to get the best wa...
Page 30: ...ewash function can get an extra wash before main wash it is suitable for washing the dust rises to surface of the clothes You need to put detergent into the Case I when select it Extra Rinse The laund...
Page 31: ...45 Quick 15 Cotton ECO Means optionaI Some models have intelligent weighing function please refer to the actual product Other Functions Temp Press the button to regulate the temperature Cold 20 C 40 C...
Page 32: ...re My Cycle To memory the frequently used programme After choosing the programme and setting the options press Temp 3 sec before start to wash The default setting course is Cotton Programmes Programme...
Page 33: ...use this programme regularly according to the need Color Care Washing brightly colored clothes it can protect the colors better Washing ProgrammesTable Model SABATL712L19W Programme Load kg Temp C Def...
Page 34: ...ately No sharp items are allowed Note Formic acid and its diluted solvents or equivalent are forbidden such as alcohol solvents or chemical products etc CleaningThe Drum The rusts left inside the drum...
Page 35: ...to clean the machine CleaningThe Drain Pump Filter Warning Be careful of the hot water Allow detergent solution to cool down Unplug the machine to avoid electrical shock before washing Drain pump fil...
Page 36: ...is shut down and the power plug is connected correctly Abnormal noise Check if the fixing bolts have been removed Check it s installed on a solid and level floor Description Reason Solution Door is no...
Page 37: ...at full load 52 L cycle Water consumption of standard 60 C at partial load 47 L cycle Water consumption of the standard 40 C at partial load 47 L cycle Remaining moisture content of the standard 60 C...
Page 38: ...Please choose the suitable type of detergent for the various washing temperatures to get the best washing performance with less water and energy consumption Disposal of old electrical appliances The E...
