17
F
AERASGARD
®
RCO2 - W ⁄ RLQ - CO2 - W ⁄ RFTM - LQ - CO2 - W ⁄ RTM - CO2 - SD
Rev. 2021 - V31
Sonde d’ambiance
AERASGARD
®
RTM - CO2 - SD
sans entretien avec sortie active, calibrage automatique, dans un boîtier plastique élégant avec
couvercle emboîté, pour déterminer la teneur en CO2 dans l’air (0...2000 ppm) et la température (0...+50°C). Le convertisseur de mesure convertit
les grandeurs de mesure en un signal normalisé de 0 -10 V.
Sonde d’ambiance
AERASGARD
®
RFTM - LQ
- CO2 - W
sans entretien avec sortie active/de commutation, calibrage automatique, dans un boîtier
plastique élégant avec couvercle emboîté, au choix avec/sans écran, pour déterminer la teneur en CO2 dans l’air (0...2000 ppm / 0...5000 ppm), la
qualité de l’air (0…100 % VOC), la température (0...+50°C) ainsi que l’humidité relative de l’air (de 0…100 % h.r.). Le convertisseur de mesure
convertit les grandeurs de mesure en un signal normalisé de 0 -10 V ou de 4...20 mA (commutable).
La sonde est utilisée dans les bureaux, hôtels, salles de conférence, appartements, magasins, etc. et sert à évaluer le climat ambiant. Cela permet
d’économiser de l’énergie, d’aérer les pièces en fonction des besoins et donc de réduire les coûts d’exploitation et d’améliorer le bien-être. Un
capteur numérique d’humidité et de température
stable à long terme garantit des résultats de mesure précis. Recommandation : un capteur tous
les 30 m² de surface.
La mesure du CO2 s’effectue à l’aide d’un
capteur NDIR
(technologie infrarouge non dispersive). La plage de mesure est étalonnée pour des applica-
tions standard telles que la surveillance des pièces d’habitation et des salles de conférence. La qualité de l’air est déterminée à l’aide d’un
capteur
COV
(capteur de gaz mixtes pour substances organiques volatiles). Ce capteur détermine la pollution de l’air ambiant par des gaz pollués tels que la
fumée de cigarette, les odeurs corporelles, l’air respirable, les vapeurs de solvants, les émissions, etc. En ce qui concerne la contamination prévi-
sible de l’air, une sensibilité aux COV faible, moyenne ou élevée peut être réglée. L’analyse de l’air ambiant peut également être effectuée selon le
classement IAQ (de très bonne à très mauvaise) selon les directives du Ministère fédéral de l’Environnement.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Alimentation en tension :
24 V ca ⁄ cc (± 10 %)
Puissance absorbée :
RCO2 - W ⁄ RTM - CO2 - SD
:
< 1,5 W ⁄ 24 V cc typique ; < 2,9 VA ⁄ 24 V ca typique ; Pointe de courant 200 mA
RLQ - CO2 - W ⁄ RFTM - LQ - CO2 - W
:
< 4,4 W ⁄ 24 V cc typique; < 6,4 VA ⁄ 24 V ca typique ; Pointe de courant 200 mA
Sorties :
RTM - CO2 - SD
0 -10 V (réglage fixe)
Rxx - CO2 - W
0 -10 V
ou
4...20 mA, charge < 800 Ω (sélectionnable via
interrupteur DIP, la variante sélectionnée s'applique à toutes les sorties),
avec potentiomètre offset (± 10 % de la plage de mesure)
Sortie relais :
RTM - CO2 - SD
avec inverseur
Rxx - CO2 - W
avec
inverseur
sans potentiel (24 V / 1 A) (affectation sélectionnable via
interrupteur DIP, point de commutation réglable)
HUMIDITÉ
Capteur (RH / °C) :
capteur d'humidité numérique avec capteur de température intégré,
petite hystérésis, stabilité à long terme
Plage de mesure (RH) :
0...100 % h.r.
Sortie (RH) :
0 -10 V ou 4...20 mA (sélectionnable via interrupteur DIP)
Écart (RH) : typique
± 2,0 %
(20...80 % h.r.) à +25 °C, sinon ± 3,0 %
TEMPÉRATURE
Plage de mesure (°C) :
0...+ 50 °C
Écart (°C) :
typique ± 0,2 K à +25 °C
Sortie (°C) :
RTM - CO2 - SD
0 -10 V (réglage fixe)
Rxx - CO2 - W
0 -10 V
ou
4...20 mA (sélectionnable via interrupteur DIP)
QUALITÉ DE L'AIR (COV)
Capteur (COV) :
capteur COV (oxyde métallique) (volatile organic compounds = composés organiques volatils),
avec étalonnage manuel (via touche zéro) et étalonnage automatique (actif en permanence)
Plage de mesure (COV) :
0...100 % qualité d’air, se référant au gaz de calibrage;
commutation multi-gamme
(sélectionnable via interrupteur DIP) sensibilités COV (basse/moyenne / élevée)
ou classement IAQ (Indoor Air Quality - Qualité de l’air intérieur)
Sortie (COV) :
0 -10 V (0 V = air propre, 10 V = air pollué)
ou
4...20 mA (sélectionnable via interrupteur DIP,
point de commutation réglable entre 0...100 % du signal de sortie)
Précision de mesure (COV) :
typique ± 20 % Vf (se référant au gaz de calibrage)
Durée de vie (COV) :
> 60 mois (sous contrainte normale), dépend du type de sollicitation et de la concentration de gaz
DIOXYDE DE CARBONE (CO2)
Capteur (CO2) :
capteur optique NDIR (technologie infrarouge non-dispersive),
avec étalonnage manuel (via la touche zéro),
RTM - CO2 - SD
avec étalonnage automatique (réglage fixe)
Rxx - CO2 - W
avec étalonnage automatique (désactivable via interrupteur DIP)
Plage de mesure (CO2) :
RTM - CO2 - SD
0...2000 ppm (réglage fixe)
Rxx - CO2 - W
0...2000 ppm
ou
0...5000 ppm (sélectionnable via interrupteur DIP)
Sortie (CO2) :
RTM - CO2 - SD
0 -10 V (réglage fixe)
Rxx - CO2 - W
0 -10 V
ou
4...20 mA (sélectionnable via interrupteur DIP)
Précision de mesure (CO2) :
typique ± 30 ppm (± 3 % de la Vfs)
Dépendance
± 5 ppm ⁄ °C ou ± 0,5 % de la Vf ⁄ °C
en température (CO2) :
(selon la valeur la plus grande)
Dépendance
de la pression (CO2) :
± 0,13 % ⁄ mm Hg
Stabilité à long terme (CO2) :
< 2 % en 15 ans
Échange de gaz (CO2) :
diffusion
Suite page suivante !
