ESD-6040V ESD-6025V
F
GB
D
E
I
P
NL
S
DK
N
FIN
GR
®
VISSEUSE À PLAQUES DE PLÂTRE
MANUEL D’UTILISATION
1
DRYWALL SCREW DRIVER
USER’S MANUAL
4
TROCKENBAUSCHRAUBER
BEDIENUNGSANLEITUNG
7
ATORNILLADORA PARA PLACAS DE YESO
MANUAL DE UTILIZACIÓN
10
AVVITATORE PER PARETI IN CARTONGESSO
MANUALE D’USO
13
APARAFUSADORA PARA PARAFUSOS AUTO-PERFURANTES
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
16
SCHROEVENDRAAIER VOOR GIPSPLATEN
GEBRUIKERSHANDLEIDING
19
SKRUVDRAGARE FÖR GIPSPLATTOR
INSTRUKTIONSBOK
22
SKRUEMASKINE TIL GIPSPLADER
BRUGERVEJLEDNING
25
GIPSSKRUTREKKER BRUKSANVISNING
28
KIPSILAASTIRUUVITALTTA
KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA
31
ΚΑΤΣΑΒΙ∆Ι ΓΥΨΟΣΑΝΙ∆ΑΣ
Ο∆ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
34
VÁLASZTÓFAL-CSAVARHÚZÓ
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
38
·ROUBOVÁK NA SÁDROKARTON
NÁVOD K OBSLUZE
41
ùãÖäíêàóÖëäÄü éíÇÖêíäÄ Ñãü ÉàèëéÇõï èÖêÖäêõíàâ
êìäéÇéÑëíÇé èé ùäëèãìÄíÄñàà
44
ŞURUBELNIŢĂ PENTRU PLĂCI DE IPSOS
MANUAL DE UTILIZARE
47
WKR¢TARKA DO P¸YT GIPSOWYCH
PODR¢CZNIK OBS¸UGI
50
H
CZ
RU
RO
PL
Summary of Contents for ESD-6040V
Page 2: ...Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4...
