Ryobi ELT-3725 User Manual Download Page 5

INSTALLATION DU PROTÈGE-FIL

Faites glisser le protège-fil sur le porte-bobine du bloc-
moteur jusqu’à ce que les deux pattes de fixation s’y
insèrent correctement, puis serrez les quatre boulons 
de fixation.

RÉGLAGE D’UNE POSITION DE COUPE 
ADAPTÉE

1. Appuyez sur le bouton d’inclinaison de la tête de

coupe pour positionner correctement le tube.

2. Faites coulisser le bouton de réglage du tube et

adaptez la longueur du tube (modèle ELT-4235
uniquement).

3. Desserrez la vis de réglage et déplacez horizonta-

lement et verticalement la poignée secondaire jusqu’à
ce que vous puissiez tenir fermement l’appareil.

4. Soulevez la bague de déblocage vers la poignée afin

de faire pivoter le bloc-moteur dans la position de
coupe souhaitée.

Pour installer une rallonge, branchez une rallonge
d’extérieur agréée au cordon du coupe-bordures, puis
placez-la dans le dispositif de retenue, tel qu’illustré à
la figure 3.

DÉVIDAGE DU FIL DE COUPE

Vérifiez l’état du fil de coupe avant de mettre l’appareil en
marche. Le fil doit être assez long pour atteindre le
coupe-fil. Si nécessaire, enfoncez le bouton de dévidage
et tirez la longueur appropriée de fil.

MISE EN MARCHE / ARRÊT DU COUPE-
BORDURES

Branchez la rallonge et placez le coupe-bordures en
position de coupe.

Mise en marche : Tenez l’interrupteur-gâchette et le
bouton de blocage de sécurité situés sur la poignée
de façon à pouvoir les enfoncer simultanément : 
ils doivent être actionnés en même temps pour
pouvoir mettre le coupe-bordures en marche.

Arrêt : Relâchez l’interrupteur-gâchette et le bouton
de blocage de sécurité. Le coupe-bordures s’arrête
automatiquement.

FONCTIONNEMENT

Après la mise en marche du coupe-bordures, laissez le
moteur tourner pendant quelques secondes avant de
couper de l’herbe. Le coupe-fil ajuste automatiquement les
deux extrémités du fil à la longueur adéquate. Vous pouvez
alors commencer votre travail.
Si le fil est usé, vous n’obtiendrez pas une coupe
satisfaisante. De temps en temps, tapez légèrement la
tête contre le sol pour dévider du fil supplémentaire.

CONSEILS

-

Mettez toujours l’appareil en marche avant de couper
de l’herbe.

-

Déplacez lentement de gauche à droite le coupe-
bordures incliné à 30°.

-

Procédez par étape pour couper de l’herbe haute.

-

Ne coupez pas d’herbe mouillée ou humide.

-

Ne dépassez pas la capacité de votre coupe-
bordures. Utilisez-le toujours à pleine vitesse.

-

Ne laissez pas le coupe-bordures toucher des
pierres, du béton ou des clôtures. La roulette a été
conçue pour faciliter la coupe à proximité de clôtures
et murs.

REMPLACEMENT DE LA BOBINE (FIG. 4)

Débranchez l’appareil. Appuyez sur les deux dispositifs
de blocage et retirez le carter de la bobine. Enlevez la
bobine usée et retirez la poussière ou l’herbe accumulée.

AVERTISSEMENT :
Ne perdez pas la butée lâche.

Faites passer les extrémités du fil de la bobine de
remplacement à travers les œillets du porte-bobine.
Installez la nouvelle bobine sur le ressort du porte-bobine
en vous assurant de ne pas accrocher les extrémités du fil.
Remettez en place le carter de protection de la bobine en
l’insérant correctement. Respectez les instructions
décrites à la section " Dévidage du fil de coupe ".

2

F

GB

D

E

Français

I

P

NL

S

DK

N

FIN

GR

H

CZ

RUS

RO

PL

Summary of Contents for ELT-3725

Page 1: ...APARADOR DE RELVA MANUAL DE UTILIZA O 21 GRASTRIMMER GEBRUIKERSHANDLEIDING 25 KANTTRIMMER INSTRUKTIONSBOK 29 KANTTRIMMER BRUGERVEJLEDNING 33 KANTKLIPPER BRUKSANVISNING 37 REUNALEIKKURI K YTT J N K SI...

Page 2: ...Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5...

Page 3: ...cio Attenzione Prima di procedere al montaggio e alla messa in funzione indispensabile leggere attentamente le istruzioni del presente manuale Aten o indispens vel ler as instru es deste manual antes...

Page 4: ...u encore pour de petites surfaces de gazon N utilisez que des accessoires d origine et respectez les instructions contenues dans le pr sent manuel N utilisez pas votre outil d autres fins CONSIGNES DE...

Page 5: ...Rel chez l interrupteur g chette et le bouton de blocage de s curit Le coupe bordures s arr te automatiquement FONCTIONNEMENT Apr s la mise en marche du coupe bordures laissez le moteur tourner penda...

Page 6: ...NES DE S CURIT G N RALES CONCERNANT L UTILISATION D OUTILS LECTRIQUES ATTENTION Lors de l utilisation d outils lectriques suivez les consignes de s curit d crites ci dessous afin d viter tout risque d...

Page 7: ...ARR T V rifiez que l interrupteur est sur ARR T lorsque vous branchez votre outil Rallonges d ext rieur Utilisez seulement des rallonges con ues pour une utilisation l ext rieur et marqu es comme tell...

Page 8: ...ia riportare il prodotto NON SMONTATO corredato della prova d acquisto al fornitore o al pi vicino Centro di Assistenza Autorizzato Ryobi I diritti legali relativi ai prodotti difettosi non sono rimes...

Page 9: ...ordelijkheid dat dit product voldoet aan de volgende normen of normatieve documenten 89 336 EEC 98 37 EEC 73 23 EEC DIN VDO 0730 Part 229107 80 EN50144 1 EN61000 3 2 EN61000 3 3 EN786 EN60335 1 F RS K...

Reviews: