Ryobi 720r Operator'S Manual Download

Page: 1 / 68

Summary of Contents for 720r

Page 1: ......

Page 2: ...lly read and understood before starting or operating this equipment THIS PRODUCT IS COVERED BY ONE OR MORE US PATENTS OTHER PATENTS PENDING A complete parts list can be viewed and printed by going to our web site www ryobi com Or you can request a copy by calling 1 800 345 TRIM 1 800 345 8746 Please have the unit model and serial number when calling 2 INTRODUCTION TABLE OF CONTENTS I California Pr...

Page 3: ...s Always follow the safety precautions to reduce the risk of fire electric shock and personal injury WARNING Failure to obey a safety warning can result in injury to yourself and others Always follow the safety precautions to reduce the risk of fire electric shock and personal injury CAUTION Failure to obey a safety warning may result in property damage or personal injury to yourself or to others ...

Page 4: ...e cap of the fuel tank or add fuel when the engine is hot Never operate the unit without the fuel cap securely in place Loosen the fuel tank cap slowly to relieve any pressure in the tank Add fuel in a clean well ventilated area outdoors where there are no sparks or flames Slowly remove the fuel cap only after stopping engine Do not smoke while fueling or mixing fuel Wipe up any spilled fuel from ...

Page 5: ...uel in the tank inside a building where fumes may reach an open flame or spark Allow the engine to cool before storing or transporting Be sure to secure the unit while transporting Store the unit in a dry area locked up or up high to prevent unauthorized use or damage out of the reach of children Never douse or squirt the unit with water or any other liquid Keep handles dry clean and free from deb...

Page 6: ...URFACE WARNING Do not touch a hot muffler gear housing or cylinder You may get burned These parts get extremely hot from operation When turned off they remain hot for a short time SHARP BLADE WARNING Sharp blade on cutting attachment shield To prevent serious injury do not touch line cutting blade CHOKE CONTROL A FULL choke position B PARTIAL choke position C RUN position DO NOT USE BLADES WARNING...

Page 7: ...RULES FOR SAFE OPERATION 7 ...

Page 8: ...RULES FOR SAFE OPERATION 8 ...

Page 9: ...blended fuel or its use is unavoidable follow recommended precautions Always use fresh fuel mix per your operator s manual Always agitate the fuel mix before fueling the unit Drain the tank and run the engine dry before storing the unit Using Fuel Additives The bottle of Ryobi 2 Cycle oil that came with your unit contains a fuel additive which will help inhibit corrosion and minimize the formation...

Page 10: ...STARTING STOPPING INSTRUCTIONS 10 Fig 5 Fig 6 Fig 7 ...

Page 11: ...Ons 1 Turn the knob counterclockwise to loosen Fig 8 2 Press and hold the release button Fig 8 3 While firmly holding the upper shaft housing pull the cutting attachment or add on straight out of the Click Link coupler Fig 9 Installing the Cutting Attachment or Add Ons WARNING To avoid serious personal injury and damage to the unit shut unit off before removing or installing add ons NOTE To make i...

Page 12: ...tting to the right improves the unit s cutting efficiency Clippings are thrown away from the operator Slowly move the trimmer into and out of the cutting area at the desired height Move either in a forward backward or side to side motion Cutting shorter lengths produces the best results Trim only when grass and weeds are dry The life of your cutting line is dependent upon Following the previous tr...

Page 13: ...MAINTENANCE SCHEDULE These required maintenance procedures should be performed at the frequency stated in the table They should also be included as part of any seasonal tune up FREQUENCY MAINTENANCE REQUIRED REFER TO Before Starting Engine Fill fuel tank with correct oil and fuel mixture Page 9 Every 10 Hours Clean and re oil air filter Page 16 Every 50 Hours Check spark plug condition and gap Pag...

Page 14: ... 16 Fig 15 Fig 17 Fig 18 NOTE Split Line can only be used with the inner reel with the slotted holes Single line can be used on either type of inner reel Use figure 17 to identify the inner reel you have NOTE Always use the correct line length when installing ...

Page 15: ...nsert one end of the line through one of the two holes in the inner reel Fig 20 Pull the line through the inner reel until only about 4 inches is left out 9 Insert the end of the line into the open hole in the inner reel and pull the line tight to make the loop as small as possible Fig 20 10 Before winding split the line back about 6 inches ...

Page 16: ...MAINTENANCE AND REPAIR INSTRUCTIONS 16 Fig 24 Fig 25 Fig 26 4 Apply enough clean SAE 30 oil to lightly coat the filter Fig 26 ...

Page 17: ...ing the idle speed screw should solve most engine problems If not and The engine will not idle The engine hesitates or stalls on acceleration There is a loss of engine power have the carburetor adjusted by an authorized service dealer WARNING When the unit is turned off make sure the cutting attachment has stopped before the unit is set down to prevent serious personal injury Idle Speed Screw 6 Re...

Page 18: ...use strong detergents Household cleaners that contain aromatic oils such as pine and lemon and solvents such as kerosene can damage plastic housing or handle Wipe off any moisture with a soft cloth STORAGE Never store the unit with fuel in the tank where fumes may reach an open flame or spark Allow the engine to cool before storing Store the unit locked up to prevent unauthorized use or damage Sto...

Page 19: ...Press primer bulb fully and slowly 5 7 times Engine flooded Use starting procedure with choke lever in the RUN position Pg 9 Old or improperly mixed fuel Drain gas tank Add fresh fuel mixture Fouled spark plug Replace or clean the spark plug ENGINE WILL NOT START ENGINE WILL NOT IDLE ENGINE WILL NOT ACCELERATE ENGINE LACKS POWER OR STALLS WHEN CUTTING C A U S E A C T I O N Air Filter is Plugged Re...

Page 20: ...agm All Position Starter Auto Rewind Muffler Baffled with Guard Throttle Manual Spring Return Fuel Tank Capacity 12 oz 355 ml ENGINE DRIVE SHAFT and CUTTING ATTACHMENT Drive Shaft Housing Steel Tube Click Link Throttle Control Finger Tip Trigger Unit Weight No fuel with cutting attachment cutting attachment shield and D handle 12 5 lbs 5 67 kg Cutting Mechanism Dual String Cutting Head Line Spool ...

Page 21: ...NOTES 21 ...

Page 22: ...imited MTD Southwest Inc 550 N 54th Street Chandler AZ 85226 U S A The limited warranty set forth below is given by MTD SOUTHWEST INC MTD with respect with new merchandise purchased and used in the United States its possessions and territories MTD warrants this product against defects in material and workmanship for a period of two 2 years commencing on the date of original purchase and will at it...

Page 23: ... Désherbeuse à gaz à 2 temps SI VOUS AVEZ DES QUESTIONS APPELEZ LE 1 800 345 8746 aux ÉTATS UNIS ou le 1 800 668 1238 au CANADA Site web www ryobi com MANUEL IMPORTANT À NE PAS JETER MANUEL DE L UTILISATEUR ...

Page 24: ...VE D ACHAT Prenez soin de lire et de bien comprendre ce manuel avant de démarrer ou de faire fonctionner cet équipement CE PRODUIT EST COUVERT PAR UN OU PLUSIEURS BREVETS AMÉRICAINS ET D AUTRES SONT EN INSTANCE Vous pouvez consulter ou imprimer une liste complète des pièces à partir de notre site web www ryobi com Vous pouvez aussi demander une copie en appelant le 1 800 345 TRIM 1 800 345 8746 Ay...

Page 25: ... DU MOTEUR DE CET APPAREIL CONTIENNENT DES PRODUITS CHIMIQUES CONSIDÉRÉS PAR L ÉTAT DE CALIFORNIE COMME POUVANT CAUSER LE CANCER DES MALFORMATIONS CONGÉNITALES OU D AUTRES EFFETS NOCIFS SUR L APPAREIL DE REPRODUCTION DANGER le non respect d un avertissement peut causer dommages matériels ou blessures graves pour tous Respectez les consignes de sécurité afin de réduire les risques d incendie d élec...

Page 26: ...d Ne faites jamais fonctionner l appareil sans que le bouchon de carburant soit bien mis Desserrez lentement le bouchon afin de réduire la pression du réservoir Évitez de créer une source d allumage pour le carburant déversé Ne démarrez pas le moteur avant que les vapeurs de carburant ne se soient dissipées Ajustez la poignée selon votre taille pour mieux l agripper Mélangez et ajoutez le carburan...

Page 27: ...peuvent rester logées entre l accessoire de coupe et le protecteur Afin de diminuer les risques d incendie remplacez tout silencieux ou pare étincelles défectueux et conservez le moteur et le silencieux exempts d herbe de feuilles et d accumulation excessive de graisse ou de carbone AUTRES AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ N entreposez jamais l appareil rempli de carburant dans un édifice où les vapeurs ...

Page 28: ...P AVERTISSEMENT SURFACE CHAUDE Ne touchez pas le silencieux le boîtier d engrenages ou le cylindre s ils sont chauds Vous pourriez vous brûler Ces pièces deviennent très chaudes à l utilisation Elles restent chaudes brièvement après l arrêt LAME AIGUISÉE AVERTISSEMENT le protecteur d accessoire de coupe comporte une lame aiguisée Ne touchez pas la lame pour éviter des blessures graves CONTRÔLE DE ...

Page 29: ......

Page 30: ...8 INSTRUCTIONS DE MONTAGE ...

Page 31: ...nt servez vous de carburant frais moins de 60 jours Usage de carburants mélangés Si vous choisissez d utiliser ou ne pouvez éviter d utiliser un carburant mélangé suivez les conseils suivants Utilisez toujours un mélange de carburant frais selon le manuel de l utilisateur Agitez toujours le mélange de carburant avant d alimenter l appareil Videz le réservoir et faites marcher le moteur jusqu à l a...

Page 32: ...10 INSTRUCTIONS DE DÉMARRAGE ET ARRÊT Fig 5 Fig 6 Fig 7 ...

Page 33: ...bouton de déclenchement et maintenez le enfoncé Fig 8 3 Tenez fermement le corps de l arbre supérieur et retirez l accessoire de coupe ou autre du coupleur Click Link Fig 9 Installation de l accessoire de coupe ou autre AVERTISSEMENT Pour éviter des blessures graves et ne pas endommager l appareil éteignez l appareil avant d enlever ou d installer des accessoires NOTE Pour faciliter l installation...

Page 34: ... de coupe de l appareil et les résidus de coupe sont projetés loin de l opérateur Déplacez lentement la désherbeuse dans et hors de la zone de coupe à la hauteur voulue Procédez d avant en arrière ou d un côté à l autre Les coupes de longueur plus courte donnent les meilleurs résultats Ne désherbez que lorsque l herbe et les mauvaises herbes sont sèches La durée de vie de votre fil de coupe dépend...

Page 35: ... mais plutôt lorsque le moteur est froid Déconnectez le câble de bougie pour vous assurer que l appareil ne démarrera pas FRÉQUENCE ENTRETIEN REQUIS RÉFÉRENCE Avant démarrage Remplissez le réservoir du mélange d essence huile approprié Page 9 Toutes les 10 heures Nettoyez le filtre à air et lubrifiez le de nouveau Page 16 Toutes les 50 heures Vérifiez l état de la bougie et l écartement des électr...

Page 36: ...du fil Passez à l étape 11 INSTALLATION DU FIL Cette section couvre l installation de fil Split LineMC et l installation de fil simple standard Utilisez toujours un fil de remplacement Ryobi d origine de 2 03 mm 0 080 po Un autre fil pourrait surchauffer ou endommager le moteur AVERTISSEMENT N utilisez jamais de fil de chaîne ou de cordon à renfort métallique car ils peuvent se briser et se transf...

Page 37: ...e de la bobine NOTE Le ressort doit être installé dans le moulinet intérieur avant de remonter l accessoire de coupe 14 Maintenez le moulinet en place et installez le bouton de butée en le tournant à droite Vissez bien INSTALLATION D UN MOULINET PRÉREMBOBINÉ 1 Tenez la bobine extérieure d une main et dévissez le bouton de butée vers la gauche Fig 14 Inspectez le boulon à l intérieur du bouton de b...

Page 38: ...16 ENTRETIEN ET RÉPARATIONS Fig 24 Fig 25 Fig 26 ...

Page 39: ...dre la plupart des problèmes de moteur Dans le cas contraire et si Le moteur ne se met pas au ralenti Le moteur hésite ou se cale lors d une accélération Le moteur perd de la puissance Faites régler le carburateur par un concessionnaire agréé AVERTISSEMENT une fois l appareil éteint assurez vous que l accessoire de coupe est arrêté avant de poser l appareil pour éviter des blessures graves 6 Rempl...

Page 40: ...iques tel que le pin et le citron et les solvants tel que le kérosène peuvent endommager le boîtier ou la poignée en plastique Essuyez toute trace d humidité à l aide d un tissu doux ENTREPOSAGE Ne rangez jamais l appareil plein de carburant dans un lieu où les vapeurs peuvent atteindre une flamme vive ou des étincelles Laissez le moteur se refroidir avant de l entreposer Rangez l appareil dans un...

Page 41: ...essez la complètement et lentement de 5 à 7 fois Moteur noyé Utilisez la procédure de démarrage levier d étrangleur en position MARCHE p 10 Carburant vieux ou mal mélangé Drainez le réservoir ajoutez du carburant frais Bougie encrassée Remplacez ou nettoyez la LE MOTEUR REFUSE DE DÉMARRER LE MOTEUR REFUSE DE SE METTRE AU RALENTI LE MOTEUR REFUSE D ACCÉLÉRER LE MOTEUR MANQUE DE PUISSANCE OU SE CALE...

Page 42: ... toutes positions Démarreur Rembobinage automatique Silencieux Chicane avec protection Accélérateur Rappel manuel Capacité du réservoir de carburant 355 ml 12 oz MOTEUR ARBRE D ENTRAÎNEMENT et ACCESSOIRE DE COUPE Logement de l arbre d entraînement Tube en acier Click Link Manette des gaz Détente à portée du doigt Poids de l appareil à vide avec accessoire de coupe et protecteur et poignée en D 5 6...

Page 43: ...NOTES 21 ...

Page 44: ...is ou le 1 800 668 1238 au Canada RYOBI est une marque déposée de Ryobi Limited MTD Southwest Inc 550 N 54th Street Chandler AZ 85226 U S A La garantie limitée énoncée ci après est accordée par MTD SOUTHWEST INC MTD et concerne les marchandises neuves achetées et utilisés aux Etats Unis ainsi que dans leurs possessions et territoires MTD garantit ce produit contre tout vice de matière ou de façon ...

Page 45: ......

Page 46: ...rrancar u operar este equipo asegúrese de leer y comprender bien este manual ESTE PRODUCTO ESTA CUBIERTO POR UNA O MAS PATENTES DE EE UU OTRAS PATENTES EN TRAMITE Puede observar e imprimir una lista completa de piezas si visita nuestra sede en la red en www ryobi com De otro modo puede solicitar una copia llamando al 1 800 345 TRIM 1 800 345 8746 Tenga el modelo de la unidad y el número de serie a...

Page 47: ...e las precauciones de seguridad para reducir el riesgo de incendio descarga eléctrica y lesiones personales ADVERTENCIA El no seguir una advertencia de seguridad puede conducir a que usted u otras personas sufran lesiones Siga siempre las precauciones de seguridad para reducir el riesgo de incendio descarga eléctrica y lesiones personales PRECAUCION El no seguir una advertencia de seguridad puede ...

Page 48: ... lugar Afloje la tapa del combustible lentamente para disipar la presión del tanque Mezcle y cargue el combustible en un área exterior bien ventilada donde no haya chispas ni llamas Quite lentamente la tapa del combustible sólo después de apagar el motor No fume mientras carga o mezcla el combustible Limpie de inmediato todo el combustible que se haya derramado Evite crear una fuente de encendido ...

Page 49: ...hispa Espere que el motor se enfríe antes de guardar o transportar la unidad Asegúrese de que la unidad esté segura al transportarla Guarde la unidad bajo llave en un lugar adecuado y seco para evitar que sea usada por personas no autorizadas y se dañe fuera del alcance de los niños Nunca moje ni rocíe la unidad con agua ni con ningún otro líquido Mantenga las manijas secas limpias y sin residuos ...

Page 50: ... SUPERFICIE CALIENTE No toque el silenciador el bastidor de engranajes ni el cilindro mientras estén calientes Puede quemarse Estas piezas se calientan mucho por la operación Luego de apagar la unidad permanecen calientes durante un tiempo breve CUCHILLA AFILADA ADVERTENCIA La protección del accesorio de corte contiene una cuchilla afilada Para prevenir graves lesiones no toque la cuchilla CONTROL...

Page 51: ......

Page 52: ...8 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE ...

Page 53: ...ble de mezcla o si su uso es inevitable tome las precauciones recomendadas Use siempre una mezcla fresca de combustible según lo indica su manual del operador Agite siempre la mezcla de combustible antes de cargarlo en la unidad Drene el tanque y haga funcionar el motor en seco antes de guardar la unidad Uso de aditivos en el combustible La botella de aceite Ryobi de 2 ciclos que vino con su unida...

Page 54: ...10 ...

Page 55: ...orario para aflojar Fig 8 2 Oprima y suelte el botón de desconexión Fig 8 3 Mientras sostiene con firmeza el bastidor superior del eje tire del accesorio de corte o del otro accesorio en línea recta hacia fuera del acoplador Click Link Fig 9 Instalación del accesorio de corte u otros accesorios ADVERTENCIA Para evitar graves lesiones personales y el daño de la unidad apague la unidad antes de saca...

Page 56: ...ar hacia la izquierda mejora la eficiencia de la unidad Los recortes salen arrojados en sentido contrario al operador Mueva lentamente el recortador dentro y fuera del área de corte a la altura deseada Realice movimientos ya sea de adelante hacia atrás y viceversa o de lado a lado El corte en longitudes más cortas produce mejores resultados Recorte únicamente cuando el pasto y las hierbas estén se...

Page 57: ...Estos procedimientos requeridos para el mantenimiento deben ser realizados con la frecuencia indicada en la tabla Deben ser incluidos como parte de toda puesta a punto de cada temporada Fig 13 RECORTE DECORATIVO El recorte decorativo se realiza eliminando toda la vegetación de alrededor de los árboles postes cercos etc Gire toda la unidad a modo de que el accesorio de corte se ubique a un ángulo d...

Page 58: ...ión de la línea Split Line y de la línea individual regular Use siempre línea de repuesto auténtica de 0 080 in 2 03 mm de Ryobi El uso de otra línea puede causar que el motor se recaliente o falle ADVERTENCIA No use nunca línea reforzada con metal alambre cadena ni soga etc Estos elementos pueden desprenderse y convertirse en un proyectil peligroso Existen dos métodos para cambiar la línea de cor...

Page 59: ...ción de la bobina NOTA El resorte debe estar ensamblado en el carrete interior antes de volver a ensamblar el accesorio de corte 14 Sostenga el carrete interior en su lugar y coloque e instale la perilla percusiva enroscándola en sentido horario Ajuste bien INSTALACIÓN DE UN CARRETE PREBOBINADO 1 Sostenga la bobina exterior con una mano y desenrosque la perilla percusiva en sentido antihorario Fig...

Page 60: ...ador filtro de aire Lea la sección de Remoción e Instalación de la cubierta del silenciador filtro de aire 2 Saque el filtro de aire de atrás de la cubierta del silenciador filtro de aire Fig 24 Fig 23 MANTENIMIENTO DEL FILTRO DE AIRE Remoción de la cubierta del silenciador filtro de aire ADVERTENCIA Para evitar graves lesiones personales apague siempre su recortador y espere que se enfríe antes d...

Page 61: ...deben resolver la mayoría de los problemas del motor De no ser así y si El motor no funciona en mínima El motor fluctúa o se para al acelerar Existe una pérdida de fuerza motriz Lleve el carburador a un proveedor de servicio autorizado para que lo ajuste ADVERTENCIA Al apagar la unidad asegúrese de que el accesorio de corte se haya detenido antes de apoyar la unidad para prevenir graves lesiones p...

Page 62: ...do el aceite del cilindro antes de intentar arrancar el recortador después de su almacenamiento 4 Limpie bien la unidad e inspeccione para ver si existen partes flojas o dañadas Repare o cambie las partes dañadas y ajuste los tornillos tuercas o pernos que puedan estar flojos La unidad está ahora lista para ser guardada TRANSPORTE Espere que el motor se enfríe antes de su transporte Asegure la uni...

Page 63: ...a 7 veces El motor está inundado Use el procedimiento de arranque con la palanca del obturador en la posición de marcha RUN Pág 10 El combustible es viejo o está mal mezclado Drene el tanque de gasolina Agregue mezcla de combustible nueva La bujía de encendido está arruinada Cambie o limpie la bujía de encendido EL MOTOR NO ARRANCA EL MOTOR NO FUNCIONA EN MINIMA EL MOTOR NO ACELERA EL MOTOR NO TIE...

Page 64: ...ultiposicional Arranque Rebobinado automático Silenciador Desviado con protección Regulador Retroceso manual a resorte Capacidad del tanque de combustible 12 onzas 355 ml MOTOR EJE IMPULSOR Y ACCESORIO DE CORTE Bastidor del eje impulsor Tubo de acero Click Link Control del regulador Gatillo para el dedo Peso de la unidad Sin combustible con accesorio de corte protector accesorio de corte y manija ...

Page 65: ...21 NOTAS ...

Page 66: ...NOTAS 22 ...

Page 67: ...NOTAS 23 ...

Page 68: ... Estados Unidos sus posesiones y territorios MTD garantiza su producto en cuanto a defectos en el material y mano de obra por un período de dos 2 años comenzando a partir de la fecha de la compra original y según su criterio reparará o reemplazará sin costo alguno cualquier parte que se detecte defectuosa en cuanto al material o mano de obra Esta garantía limitada sólo se aplicará si este producto...

Search results

Summary of Contents for 720r

Reviews:

Related manuals for 720r

Brands by name

Popular brands

Ryobi 720r, Operator'S Manual

Search results

Summary of Contents for 720r

Reviews:

Related manuals for 720r

Brands by name

Popular brands