background image

8

SE

Tack för att du valt att  
köpa en produkt från Rusta!

Läs igenom hela bruksanvisningen 
innan montering och användning!

Fotmassageapparat

Läs bruksanvisningen noggrant och se till att produkten installeras, används och  
underhålls på rätt sätt enligt instruktionerna. Spara bruksanvisningen för senare bruk.

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
•  För att minska risken för elektriska stötar ska produkten alltid dras  

ut ur eluttaget omedelbart efter användning och före rengöring.

•  Täck inte över produkten med filt eller kudde. Produkten kan överhettas 

och orsaka brand, elektriska stötar eller personskador.

•  Bär inte produkten i kabeln och använd inte kabeln som handtag.
•  Använd aldrig produkten med blockerade luftöppningar. Håll luft- 

öppningarna fria från damm, hår och liknande.

•  För inte in föremål i någon öppning.
•  Använd inte produkten utomhus.
•  Använd inte produkten där aerosolprodukter (sprejer) används  

eller där syre administreras.

•  Koppla ur produkten genom att stänga av alla reglage och dra ut  

kontakten ur eluttaget.

•  Håll kabeln borta från heta ytor. Kan orsaka allvarliga brännskador. 

Använd inte på okänsliga hudområden eller vid dålig cirkulation.

•  Apparatens yta blir varm. Personer som är okänsliga för värme måste 

vara försiktiga när de använder apparaten.

•  Apparaten får endast användas tillsammans med medföljande kabel.
•  Denna apparat får användas av barn från 8 år och uppåt samt av 

personer med fysiska, sensoriska eller mentala funktionshinder eller 
personer utan erfarenhet och kunskap, om de övervakas eller har fått 
instruktioner så att de kan använda apparaten på ett säkert sätt och 
förstår vilka risker användningen medför. Låt inte barn leka med  
apparaten. Låt inte barn under 8 år rengöra eller utföra underhåll på 

Summary of Contents for 758011700101

Page 1: ...ual Bruksanvisning Gebrauchsanweisung K ytt ohje 3 IN 1 MULTI FUNCTION WITH HEAT SE ENG NO FI DE Foot massager Fotmassageapparat Fotmassasjeapparat Fu massageger t Jalkahierontalaite Item no 758011700...

Page 2: ...ngs free of lint hair and the like Do not drop or insert any object into any opening Do not use outdoors Do not operate where aerosol spray products are being used or where oxygen is administered To d...

Page 3: ...ce agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard This device is for household use ONLY and must not be used for commercial or medical purposes If you have health concerns consult yo...

Page 4: ...e shuts off all massage modes are stopped and the system is set in standby mode When time is up the machine stops from massaging and enters the standby mode SPEED 2 It is defaulted to be in Slow speed...

Page 5: ...mptom Cause Solution The product does not work The plug is not inserted properly Insert the plug properly and safely The power key is not started Start the power key The product will be turned off aut...

Page 6: ...the socket Please use dry cloth to clean the product MAINTENANCE 2 Keep the product clean and far from the wet environment ATTENTION Please do not use benzene or thinner and other aggressive detergen...

Page 7: ...age to the product that is caused by not using the product for its intended purpose or by not following this user manual correctly The right of complaint will not apply in these instances INFORMATION...

Page 8: ...knande F r inte in f rem l i n gon ppning Anv nd inte produkten utomhus Anv nd inte produkten d r aerosolprodukter sprejer anv nds eller d r syre administreras Koppla ur produkten genom att st nga av...

Page 9: ...as ska den bytas av leverant r terf rs ljare terf rs ljarens servicerepresentant eller annan beh rig person f r att undvika fara Apparaten r endast avsedd f r hush llsbruk och f r inte anv ndas f r ko...

Page 10: ...araten av alla massage funktioner stoppas och systemet st lls i v ntel ge N r tiden r slut upph r massagen och apparaten g r in i v ntel ge HASTIGHET 2 Apparatens standardinst llning r att h lla l g h...

Page 11: ...KTION Symptom Orsak tg rd Produkten fungerar inte Kontakten r inte korrekt isatt S tt i kontakten ordentligt Str mknappen har inte tryckts in Tryck p str mknappen Produkten st ngs av auto matiskt efte...

Page 12: ...taget Torka av produkten med torr trasa UNDERH LL 2 H ll produkten ren och p avst nd fr n fuktiga milj er OBS Reng r inte produkten med bensen thinner eller andra aggressiva reng ringsmedel eftersom d...

Page 13: ...arig f r eventuella skador p produkten om produkten anv nts till ndam l den inte r avsedd f r eller om bruksanvisningen inte f ljts Reklamationsr tten g ller i s dant fall inte INFORMATION OM MILJ FAR...

Page 14: ...ndtak Produktet m ikke brukes hvis ventilasjons pningene er blokkert Hold ventilasjons pningene fri for lo h r og lignende Ikke mist eller f r gjenstander inn i noen av pningene M ikke brukes utend rs...

Page 15: ...n 8 r og under tilsyn Apparatet og ledningen skal oppbevares utilgjengelig for barn som er under 8 r Hvis str mledningen er skadet m den byttes av produsenten forhandleren en servicerepresentant eller...

Page 16: ...duktet sl s av alle massasjemoduser stoppes og systemet g r i dvalemodus N r tiden er over avsluttes massasjen automatisk og produktet g r i dvalemodus HASTIGHET 2 Hastigheten er lav som standard n r...

Page 17: ...OG FUNKSJON Symptom rsak L sning Produktet fungerer ikke St pselet er ikke koblet til Koble til st pselet Str mbryteren er ikke trykt inn Trykk p str mbryteren Produktet sl s av n r det er ferdig med...

Page 18: ...r produktet med en t rr klut VEDLIKEHOLD 2 Beskytt produktet mot v ske OBS Ikke rengj r produktet med benzen tynner eller andre aggressive rengj ringsmidler Det kan f re til fargeforandringer p produ...

Page 19: ...nsvarlig for eventuelle skader p produktet dersom produktet brukes til noe annet enn det som er tiltenkt eller dersom bruksanvisningen ikke f lges I slike tilfeller bortfaller reklamasjonsretten INFOR...

Page 20: ...te die Luft ffnungen frei von Fusseln Haaren und hnlichem In keine der ffnungen darf irgendein Gegenstand hineinfallen noch eingesteckt werden Das Ger t darf nicht im Au enbereich verwendet werden Der...

Page 21: ...Kindern unter 8 Jahren aufbewahren Wenn das Netzkabel besch digt ist sollte es durch den Lieferanten den H ndler einen Kundendienst oder eine hnlich qualifizierte Person ersetzt werden um Gefahren au...

Page 22: ...n gestoppt und das System wird in den Stand by Modus versetzt Nach Ablauf der Zeit beendet das Ger t die Massage und wechselt in den Stand by Modus GESCHWINDIGKEIT 2 Beim Einschalten ist die Geschwind...

Page 23: ...GER TETEILE St rung Ursache L sung Das Produkt funktioniert nicht Der Stecker ist nicht richtig eingesteckt Stecke den Stecker richtig und sicher ein Die Einschalttaste wurde nicht bet tigt Dr cke auf...

Page 24: ...ts bitte ein trockenes Tuch verwenden WARTUNG 2 Halte das Produkt sauber und von nassen Umgebungen entfernt ACHTUNG Bitte verwende kein Benzol oder Verd nner und andere aggressive Reinigungsmittel zu...

Page 25: ...standen sind ist der K ufer verantwortlich In diesen F llen verliert das Reklamationsrecht seine G ltigkeit INFORMATIONEN BER UMWELTGEF HRLICHEN ABFALL Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer n...

Page 26: ...it n esineit mihink n aukkoon Laitetta ei saa k ytt ulkona Laitetta ei saa k ytt paikassa jossa k ytet n aerosolituotteita suihkeita tai jossa annetaan happea Laite irrotetaan virrasta sammuttamalla k...

Page 27: ...Jos virtajohto on vaurioitunut tavarantoimittajan j lleenmyyj n j lleenmyyj n huoltoedustajan tai vastaavalla tavalla p tev n henkil n on vaihdettava se vaarojen v ltt miseksi T m laite on tarkoitett...

Page 28: ...leen laitteen virta katkeaa kaikki hierontatilat pys htyv t ja j rjestelm siirtyy valmiustilaan Kun aika on kulunut loppuun laite lopettaa hieronnan ja siirtyy valmiustilaan NOPEUS 2 Nopeuden oletusas...

Page 29: ...INNOT Oire Syy Ratkaisu Laite ei toimi Pistoketta ei ole asetettu pistorasiaan oikein Aseta pistoke pistorasiaan kunnolla ja turvallisesti Virtaa ei ole kytketty virtan pp imest Kytke virta virtan pp...

Page 30: ...uhdista laite kuivalla liinalla KUNNOSSAPITO 2 Pid laite puhtaana ja poissa m rist ymp rist ist HUOMIO l k yt bentseeni tinneri tai muita voimakkaita puhdistusaineita laitteen puhdistamiseen Muuten la...

Page 31: ...s tuotetta on k ytetty muuhun kuin sen k ytt tarkoitukseen tai k ytt ohjetta ei ole noudatettu k ytt j on vastuussa mahdollisista vahingoista T ll in reklamaatio oikeus ei ole voimassa TIETOJA ONGELMA...

Page 32: ...E mail customerservice rusta com ENG Rustas kundetjeneste Forbrukerkontakt Rusta Kundetjeneste Box 5064 194 05 Upplands V sby SVERIGE Hjemmesida www rusta com E post customerservice rusta com NO Rust...

Reviews: