Russell Hobbs 24600-56 Manual Download Page 1

Page: 1 / 56

www.russellhobbs.com

24600-56

Summary of Contents for 24600-56

Page 1: ...r I www russellhobbs com 24600 56 GB DE FR NL IT ES PT DK SE NO FI RU CZ SK PL HR SI GR HU TR RO BG AE...

Page 2: ...2 c b e f g i j k l m MAX...

Page 3: ...d take great care with the blades Don t fit an attachment or accessory other than those we supply Don t use the appliance for any purpose other than those described in these instructions Don t operate...

Page 4: ...of the bowl 3 Add the ingredients don t fill the bowl above the 500 ml mark 4 Fit the bowl lid the top of the chopper fits into the drive in the underside of the lid 5 Fit the handle to the top of th...

Page 5: ...das Ger t nicht in der N he einer Badewanne einem Beh lter oder anderen Gef en die Wasser enthalten Der Stabmixer darf nicht zum R hren von hei em l verwendet werden da dieses auch wenn es nur m ig wa...

Page 6: ...and fest damit es nicht ber die Arbeitsfl che wandert Beim Mixen von hei en Fl ssigkeiten darf das Messer des Stabmixeres nicht schr g gehalten werden da sonst Fl ssigkeit aus dem Messbecher spritzen...

Page 7: ...Substanzen hervorgerufene Gefahren f r Gesundheit und Umwelt zu vermeiden d rfen Ger te sowie wiederaufladbare und nicht wiederaufladbare Batterien die mit einem dieser Symbole gekennzeichnet sind ni...

Page 8: ...de peut provoquer de graves br lures N essayez pas de piler de la glace ou de hacher de la viande crue et faites attention aux lames N adaptez pas d accessoires autres que ceux fournis N utilisez pas...

Page 9: ...dans le r cipient sur la tige situ e dans le bas du r cipient 3 Ajoutez les ingr dients ne remplissez pas le r cipient au del de la marque des 500 ml 4 Placez le couvercle sur le r cipient la partie...

Page 10: ...raat niet in de buurt van badkuipen douches wastafels of andere reservoirs die water of andere vloeistoffen bevatten De staaf nooit in hete olie gebruiken zelfs matig hete olie kan ernstige brandwonde...

Page 11: ...ad in de kom is geplaatst Schakel de mixer uit voor u hem uit de kom verwijdert DE GARDE 1 Druk de garde in de onderkant van de gardehouder 2 Trek de garde uit de onderkant van de gardehouder om hem t...

Page 12: ...pparaten en oplaadbare en niet oplaadbare batterijen met een van deze symbolen niet samen met het huishoudelijk afval worden verwijderd Breng elektrische en elektronische producten en indien van toepa...

Page 13: ...da Prestare attenzione alle lame Applicare solo gli accessori o gli elementi di corredo forniti Non utilizzare l apparecchio per altri scopi se non quelli descritti nel libretto d istruzioni Non usare...

Page 14: ...narla sulla ciotola sopra l alberino di rotazione nella parte inferiore della ciotola 3 Aggiungere gli ingredienti non riempire la ciotola al di sopra dell indicazione 500ml 4 Montare il coperchio del...

Page 15: ...plamiento o accesorio recambio que no haya sido adquirido del fabricante No use el aparato para ning n fin distinto a los descritos en estas instrucciones No use el aparato si est da ado o si no funci...

Page 16: ...dor como un mini procesador de comida 1 Sostenga la parte de pl stico del picador mantenga sus dedos bien lejos de la cuchilla 2 Introd zcalo en el bol encima del eje situado en el fondo del bol 3 A a...

Page 17: ...eite ou leo quentes mesmo que n o estejam excessivamente quentes estas subst ncias podem provocar queimaduras bastante s rias N o tente picar gelo ou carne crua e tenha muito cuidado com as l minas N...

Page 18: ...or como mini picadora 1 Segure na parte de pl stico do picador mantenha os dedos afastados da l mina 2 Baixe o para a tigela sobre o eixo no fundo da tigela 3 Adicione os ingredientes n o encha a tige...

Page 19: ...e selv mellemvarm olie kan give ubehagelige forbr ndinger Fors g ikke at knuse is fors g ikke at hakke r t k d og v r yderst forsigtig med klingerne Tilf j eller forbind aldrig andre dele end de som v...

Page 20: ...hold fingeren helt v k fra klingen 2 S t den ned i sk len oven p spindlen i bunden af sk len 3 Tils t ingredienserne undg at fylde sk len op til over 500 mlm rket 4 S t sk lens l g p hakkerens oversi...

Page 21: ...l ga oljetemperaturer kan ge en obehaglig br nnskada Man kan inte krossa is eller hacka r tt k tt var aktsam om knivbladen Anv nd bara tillbeh r och vrig utrustning som f retaget tillhandah ller Anv n...

Page 22: ...t hackkniven ver drivaxeln i sk lens botten 3 Tills tt ingredienserna fyll inte sk len ver markeringen f r 500 milliliter 4 S tt fast locket till sk len hackknivens versta del f rs in i anslutningen p...

Page 23: ...knivbladene Ikke tilpass andre festeanretninger eller utstyr enn de vi leverer Ikke bruk apparatet til andre form l enn det som beskrives i disse instruksene Ikke bruk apparatet hvis det er skadet ell...

Page 24: ...ett ingrediensene ikke fyll bollen over 500ml merket 4 Sett p bollelokket toppen av minihakkeren passer inn i sporet i undersiden av lokket 5 Fest h ndtaket til toppen av bollelokket 6 N r du bruker m...

Page 25: ...a ljyss vain v h nkin kuumennettu ljy aiheuttaa kivuliaita palovammoja l yrit murskata j t tai hienontaa raakaa lihaa ja ole varovainen terien kanssa l kiinnit muita kuin valmistajan toimittamia lis l...

Page 26: ...Voit k ytt silppuria minimonitoimikoneena 1 Pid kiinni kahva n muoviosasta pid sormesi poissa ter st 2 Laske se kulhoon karan p lle kulhon pohjalle 3 Lis ainekset l t yt kulhoa yli 500 mlmerkin 4 Kiin...

Page 27: ...27 b 2 30 2 1 H 2 B 3 P 4 T 5 K 6 7 8 1 2 3 GB DE FR NL IT ES PT DK SE NO FI RU CZ SK PL HR SI GR HU TR RO BG AE...

Page 28: ...28 1 2 3 1 2 3 500 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6...

Page 29: ...29 W GB DE FR NL IT ES PT DK SE NO FI RU CZ SK PL HR SI GR HU TR RO BG AE...

Page 30: ...ou ejte sekat led syrov maso a s no i manipulujte velice obez etn Nepou vejte p slu enstv nebo p davn prvky mimo t ch kter dod v me my Nepou vejte spot ebi pro jin el ne je uvedeno v t chto pokynech N...

Page 31: ...o no e na n prsty v bec nesahejte 2 N zasu te do m sy na v eteno ve spodn sti m sy 3 P idejte ingredience m su nenapl ujte nad rysku 500 ml 4 Upevn te v ko m sy horn st sekac ho no e zapadne do pohonu...

Page 32: ...ji aj mierne hor ci olej m e sp sobi a k pop leniny Nepok ajte sa drvi ad nepok ajte sa seka surov m so a d vajte ve k pozor na no e Nepou vajte doplnky alebo vybavenie in ne tie ktor boli dodan Spotr...

Page 33: ...l k v strede misy 3 Pridajte suroviny nenap ajte misu nad zna ku 500 ml 4 Zalo te vie ko misy vrchn as sek ika zapadne do prevodovej jednotky v spodnej asti vie ka 5 Na vie ko misy zalo te rukov 6 Sek...

Page 34: ...ysznica umywalki lub innych naczy zawieraj cych wod Nie u ywa rozdrabniacza do gor cego oleju olej nawet umiarkowanie gor cy mo e spowodowa powa ne oparzenia Nie pr bowa kruszy lodu sieka surowe mi so...

Page 35: ...miski na wrzeciono na dnie miski 3 Dodaj sk adniki nie wype niaj miski powy ej znaku 500ml 4 Za o y pokryw miski g ra siekacza wchodzi w nap w dolnej cz ci pokrywy 5 Zamontowa uchwyt na g rnej cz ci...

Page 36: ...u rezati svje e meso i budite jako pa ljivi s o tricama Nemojte koristiti dijelove ili dodatke drugih proizvo a a Nemojte koristiti ure aj u bilo koje druge svrhe osim onih opisanih u ovim uputama Nem...

Page 37: ...aziti oznaku od 500 ml 4 Postavite poklopac zdjele gornji dio reza a sjedne u pogon ispod poklopca 5 Postavite ru ku na gornji dio poklopca posude 6 Koristite reza na mahove od nekoliko sekundi u supr...

Page 38: ...segreto olje lahko povzro i hude opekline Ne posku ajte drobiti leda ne posku ajte sekati surovega mesa in bodite izredno previdni z no i Ne uporabljajte nobene druge opreme ali priklju ka razen pril...

Page 39: ...varno oddaljene od no a 2 Spustite ga v posodo nad nastavek na dnu posode 3 Dodajte sestavine posode ne napolnite preko oznake za 500 ml 4 Namestite pokrov posode zgornji del sekljalnika se prilega v...

Page 40: ...40 b 2 30 2 1 2 3 4 5 K 6 K 7 8...

Page 41: ...41 1 2 3 1 2 3 smoothie 1 2 3 500 ml 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 GB DE FR NL IT ES PT DK SE NO FI RU CZ SK PL HR SI GR HU TR RO BG AE...

Page 42: ...42 5 6 W...

Page 43: ...lmaz ed ny mellett Ne haszn lja forr olajban a mixerrudat m g a m rs kelten forr olaj is komoly g si s r l st okozhat Ne pr b ljon meg jeget v gni nyers h st apr tani s nagyon gyeljen a k sekre Ne has...

Page 44: ...is haszn lhatja 1 Az apr t m anyag r szeit fogja tartsa t vol az ujjait a k st l 2 Engedje le a t lba a t l alj n lev tengely fel 3 Adja hozz a hozz val kat ne t ltse t l a t lat az 500 ml es jelen 4...

Page 45: ...ay n Blender aya n k zg n ya i inde kullanmay n s cak ya ciddi yan klara yol a abilir Blender ile buz k rmaya ve i et do ramaya al may n ve b aklara ok dikkat edin Size sa lad m z aksesuar ve ek par a...

Page 46: ...may n B a yiyecek kab ndan karmadan nce cihaz kapat n DO RAYICI Do ray c y bir mini mutfak robotu olarak kullanabilirsiniz 1 Do ray c n n plastik k sm n kavray n parmaklar n z b aktan m mk n oldu unca...

Page 47: ...ve elektronik r nleri ve ilgili olabilecek arj edilebilir ve tek kullan ml k pilleri her zaman resmi uygun bir geri d n m toplama noktas na b rak n Bakanl k a tespit ve ilan edilen kullan m mr 7 y ld...

Page 48: ...rbinte chiar i uleiul doar pu in fierbinte poate cauza arsuri grave Nu ncerca i s sparge i ghea nu ncerca i s t ia i carne crud i ave i grij la lame Nu folosi i alte accesorii sau ata amente dec t cel...

Page 49: ...plastic a toc torului ave i grij s nu atinge i lama cu degetele 2 Introduce i l n vas peste axul din partea de jos a vasului 3 Ad uga i ingredientele nu dep i i limita marcat de 500 ml 4 Pune i capac...

Page 50: ...50 b 2 5 30 2 1 H 2 B 3 4 5 K 6 7 K 8 1 2...

Page 51: ...51 3 1 2 3 1 2 3 500ml 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 GB DE FR NL IT ES PT DK SE NO FI RU CZ SK PL HR SI GR HU TR RO BG AE...

Page 52: ...52 W...

Page 53: ...53 b 30 5 2 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 1 1 2 2 3 3 1 1 2 2 3 3 GB DE FR NL IT ES PT DK SE NO FI RU CZ SK PL HR SI GR HU TR RO BG AE...

Page 54: ...54 1 1 2 2 1 1 2 2 3 3 500 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 W...

Page 55: ...55...

Page 56: ...56 T22 9000757 24600 56 220 240V 50 60Hz 250Watts 24600 56 220 240 50 60 250...

Search results

Summary of Contents for 24600-56

Reviews:

Related manuals for 24600-56

Brands by name

Popular brands

Russell Hobbs 24600-56, Manual

Search results

Summary of Contents for 24600-56

Reviews:

Related manuals for 24600-56

Brands by name

Popular brands