CONTENTS
СОДЕРЖАНИЕ
About this manual, Manufacturers and
service agent
Памятка о настоящем руководстве и
координаты регионального
представителя
2
Packing, transport and storage
Упаковка, транспортировка и
хранение
4
Introduction
Введение
5
Chapter 1 Description of the machine
Глава 1 Описание подъёмника
6
Chapter 2 Technical specifications
Глава 2 Технические характеристики
7
Chapter 3 Safety
Глава 3 Безопасность
11
Chapter 4 Installation
Глава 4 Установка
15
Chapter 5 Adjustment
Глава 5 Регулировка
19
Chapter 6 Operation
Глава 6 Эксплуатация
23
Chapter 7 Maintenance and care
Глава 7 Уход и обслуживание
25
Chapter 8 Troubleshooting
Глава 8 Устранение неисправностей
26
Chapter 9 Appendix
Глава 9 Приложение
9.1
Hydraulic schematic drawing
Гидравлическая схема
29
9.2 Oil pipe connection diagram
Cхема подключения гидрошлангов
30
9.3 Air hose connection diagram
Cхема подключения пневмошлангов
31
9.4 Exploded view of Exploded view of
connecting rod
Деталировка подъёмного механизма
32
9.5 Exploded view of main platform
Деталировка главных платформ
34
9.6 Exploded view of second lift
Деталировка платформ 2-го уровня
35
9.7 Hydraulic cylinder for main lift exploded
view
Деталировка главного цилиндра основных
платформ
36
9.8
Assistant Hydraulic cylinder for main lift
exploded view
Деталировка вспомогательного цилиндра
основных платформ
37
9.9 Hydraulic cylinder for second lift exploded
view
Деталировка цилиндра платформ 2-го уровня
38
9.10 Assistant cylinder for second lift exploded
view list
Деталировка вспомогательного цилиндра для
платформ 2-го уровня
39
9.11 ELECTRICAL COMPONENTS LIST
КАТАЛОГ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ
КОМПОНЕНТОВ
39
3