
N° 00 - 03/13 -
780-641SM1-2
Page 1/8
NOTICE DE MONTAGE - ASSEMBLY INSTRUCTIONS - MONTAGEANLEITUNG - MANUAL DE MONTAJE - ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO
BIEN ETUDIER LA NOTICE DE MO NTAGE .
REPERE Z LES PIECES CO NSTITUANT VOTRE
MEU BLE.
REGROUPE Z ET CONT ROLEZ LA QUIN CAILLERIE.
MUNISSEZ-VOUS DE L’OUTILLAGE NECESSAIRE.
AMEN AGE Z-VOUS UNE ZONE DE MON TAGE .
PROCEDEZ AU MON TAGE.
NE JAMAI S FOR CER LES ASSEMBL AGE S.
RESSERRE Z LES VIS APRES QUELQUE
S TEMPS
D’USAGE.
GARDER VOTRE NOTICE DE MONTAGE ,SI UNE
PIECE VENAIT A MANQUER ,ELLE SERAIT L E
PLUS CLAIR MOYEN DE COMM
U NIQUER AVEC
VOTRE MAGASIN.
READ THE ASSEMB LY INSTRUCTIONS CAREFUL LY.
IDENTIFY THE ELEME NTS CONSTITUINGYOUR
PIECE OF FURNITURE.
GROUP AND CHECK THE HARDWARE FITTINGS.
GET THETOOLS NEEDE D.
CLE AR SPACE TO WORK .
PROCEED TO ASSEMBLE .
NEVER FORCE THE FITTINGS.
TIGHTEN THE SCREW AFTER USING FOR
SOMETIME .
KEEP YOUR ASSEMB LY INSTRUCTIONS,IT
COULD HELP FOR BETTER COMMUNI CATION
WITH YOUR STORE , IN THE EVE NT OF QUE RY.
DIE MON TAGEA NLEITUNG SORGFÄLTIG
DURCHLESEN.
DIE EINZE LTEILE DES MÖBELSTÜCK S ERMITTEL N.
DIE BESCHLÄGE ZUSAMME NLEGE N UND
PRÜFEN.
DAS NOTWENDIGE WERKZEU G ZURECHTLEGE N.
EINEN MONTAGEBEREIC H FREIMACHEN.
DAS MÖBELSTÜCK ZUSAMME NBAUEN.
NIEMALS DIE VERBINDUNGEN ZU STARK
ANZIEHEN.
DIE SCHR AUBEN NACH EINIGER ZEIT DES
GE BRAUCHS ERNEUT FESTZIEHEN.
DIE MON TAGEA NLEITUNG GUT AUFBEWAHREN:
SOLLTE EIN TEIL FEHLEN, IST SIE DAS BESTEVERS
TÄNDIGU NGSMITTEL MIT I HREM GESCHÄFT.
ESTUDIE ATENTAME NTE EL MAN UAL DE
MON TAJE.
LOCALICE L AS PIEZAS QUE CON STITUYEN SU
MUEBLE.
REUNAY CONT ROLE LOS TORNIL LOS.
EQUIPE- SE DE LAS HERRAMIEN TAS
NECESARIAS.
PREPARE UMA ZONA DE MON TAJE .
REALICE EL MONTAJE .
NO FUERCE NUNCA E N LAS UNIONE S.
APRIETE LOS TORNIL LOS DESPUES DE CIER TO
TIEMPO DE UTILIZACION.
CON SERVE SU MAN UAL DE MONTAJE ,SI
FALTARA UNA PIEZA, SERIA L A MANERA M AS
FACIL DE COMUNI CAR CO N LA TIENDA.
STUDIARE BENE LE ISTRUZIONI DI MO NTAGG IO.
PRENDERE CO NOSCENZA DEI PE ZZI CHE
CO STITUISCONO IL MOBILE .
RAGG RUPPARE E CONTROLLARE L A
FERRAMEN TA.
MUNIRSI DEGLI UTENSILI NECESSARI.
PREPARARE UNA ZONA DI MO NTAGGIO.
PROCE DERE AL MON TAGGIO.
NON FORZARE MAI GLI ASSEMBLAGG I.
RISTRINGERE LE VITI DOPO UN PERI ODO
D’USO. CON SERVARE QUE STE ISTRUZIONI DI
-
MONTAGGI O,SE U N PEZZO VENISSE A
MANCARE SAREBBE IL MIGLIORE ME ZZO DI
COMUNI CAZION E CON IL RIVENDITORE .
20mn
36 cm
104,6 cm
32 cm
Elément :
Structure en Panneau de particules
Revêtement papier décor
Ne pas utiliser de solvant. tissu déhoussable,
utiliser des produits de nettoyage à sec
RUBYX
Rangement 3 cases
2487202/2487204
RUBB.493