EN
DA
DE
ES
FR
IT
JA
KO
NL
NO
PL
RU
ZH
Garanti
Registrer dit produkt på for at få en
forlænget
tre-års garanti
.
Som standard er dette produkt garanteret fri for
mangler i en periode på to år fra købsdatoen, men dette
udvides til tre år, hvis du registrerer dit produkt på
www.ruarkaudio.com.
Denne garanti forbliver gyldig, forudsat at dette
produkt er blevet behandlet med omhu og
opmærksomhed. Produktsvigt ved utilsigtet skade,
overdreven slid, uagtsomhed eller uautoriseret ændring
annullerer denne garanti.
For produkter, der er købt uden for Storbritannien
,
garanterer forhandleren i det land, hvor det er købt,
produktet. Kontakt den lokale Ruark-forhandler eller
forretning for yderligere oplysninger.
Hvis du returnerer dette produkt, skal du sørge for,
at det er pakket i den originale emballage, og at et
købsbevis er inkluderet.
Denne garanti varierer ikke eller ændrer købers
juridiske rettigheder på nogen måde.
Fejl og undladelser undtaget.
Generel pleje
•
Rengør med en blød, fnugfri støveklud eller let
fugtet klud. Man må ikke bruge vokssprayprodukter
eller andre substanser, da disse kan beskadige
overfladens finish eller svække ydeevnen.
•
Man må ikke udsætte enheden for direkte sollys, høj
luftfugtighed, støv, stærk vibration eller ekstreme
temperaturer, da disse kan påvirke dens finish,
ydeevne og pålidelighed.
• Det anbefalede driftstemperaturområde er
5°C til 40°C.
•
Naturlige træbelægninger varierer og lyser eller
mørkere med alderen, især når de udsættes for sollys.
Copyright og varemærker
© Ruark Audio. Alle rettigheder forbeholdes. Ruark
Audio, Ruark Audio logo og andre Ruark Audio
mærker tilhører Ruark Audio og kan være registreret.
Ruark Audio påtager sig intet ansvar for fejl, der kan
forekomme i denne manual og informationen heri kan
ændres uden forudgående varsel.
Bluetooth® og tilknyttede logoer er indregistrerede
varemærker tilhørende Bluetooth SIG, Inc.
Alle andre varemærker tilhører deres respektive ejere.
Summary of Contents for R1 mk4
Page 3: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 5: ...1 2 3 4 100 240V AC 50 60Hz 14V DC 1 5A...
Page 21: ...1 2 3 4 100 240VAC 50 60Hz 14VDC 1 5A...
Page 37: ...1 2 3 4 100 240VAC 50 60Hz 14VDC 1 5A...
Page 53: ...2 4 100 240VAC 50 60Hz 14VDC 1 5A...
Page 69: ...1 2 3 4 100 240VAC 50 60Hz 14VDC 1 5A...
Page 85: ...1 2 3 4 100 240VAC 50 60Hz 14VDC 1 5A...
Page 101: ...1 2 3 4 100 240VAC 50 60Hz 14VDC 1 5A...
Page 102: ...EN DA DE ES FR IT JA KO NL NO PL RU ZH 5 R1 DAB DAB R1 DAB DAB www ruarkaudio com support 6...
Page 105: ...STANDBY STANDBY Now playing 2 4 1 5 6 3 1 2 3 4 5 6 7 8 7 8 MENU MENU BACK BackPack...
Page 111: ...DAB R1 DAB DAB MENU Station list DAB DLS MENU Info DAB 8 MENU Station scan R1 DAB...
Page 114: ...EN DA DE ES FR IT JA KO NL NO PL RU ZH Ruark www ruarkaudio com R1 Ruark R1 R1 R1 R1 USB R1 4...
Page 115: ...AC Bluetooth 10cm...
Page 117: ...1 2 3 4 100 240VAC 50 60Hz 14VDC 1 5A...
Page 131: ...AC 10cm...
Page 133: ...1 2 3 4 100 240VAC 50 60Hz 14VDC 1 5A...
Page 149: ...1 2 3 4 100 240VAC 50 60Hz 14VDC 1 5A...
Page 165: ...1 2 3 4 100 240VAC 50 60Hz 14VDC 1 5A...
Page 181: ...1 2 3 4 100 240 50 60 14VDC 1 5A...
Page 182: ...EN DA DE ES FR IT JA KO NL NO PL RU ZH 5 R1 DAB DAB DAB DAB www ruarkaudio com support 6...
Page 183: ...1 STANDBY 2 3 4 5 PRESET 2 6 SOURCE 7 8 MENU 9 LARM 10 Bluetooth 8 1 10 2 3 6 7 5 4 9 2...
Page 185: ...STANDBY 2 4 1 5 6 3 1 2 3 4 5 6 NU 7 8 7 8 NU MENU BackPack...
Page 187: ...MENU MENU Loudness MENU MENU DAB FM DST FM MENU 10 MENU R1 MENU...
Page 191: ...DAB DAB R1 DAB MENU MENU 8 DAB MENU DAB...
Page 192: ...EN DA DE ES FR IT JA KO NL NO PL RU ZH FM FM R1 FM MENU FM MENU MENU 8 FM MENU FM MENU or FM...
Page 193: ...3 5 R1 MENU 1 2 3 USB R1 MP3 AAC FLAC WAV WMA USB C USB USB USB R1 USB 5 1 0 5...
Page 195: ...10...
Page 197: ...1 2 3 4 100 240VAC 50 60Hz 14VDC 1 5A...
Page 198: ...EN DA DE ES FR IT JA KO NL NO PL RU ZH 5 R1 DAB DAB R1 DAB DAB www ruarkaudio com support 6...
Page 199: ...1 2 3 4 5 PRESET 6 SOURCE 7 8 MENU 9 ALARM SLEEP 10 8 1 10 2 3 6 7 5 4 9...
Page 201: ...10...