Royalty Line EST-1000.891.1XL Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 21

Bedienungsanleitung

Instruction Manual

Handleiding

Mode d’emploi

Manuale Di Istruzioni

Sandwich Maker
Sandwich Maker

Tosti-ijzer

Appareil à croque-monsieur

Tostiera

EST-1000.891.1XL

Summary of Contents for EST-1000.891.1XL

Page 1: ...Bedienungsanleitung Instruction Manual Handleiding Mode d emploi Manuale Di Istruzioni Sandwich Maker Sandwich Maker Tosti ijzer Appareil à croque monsieur Tostiera EST 1000 891 1XL ...

Page 2: ...langen Das Gerät ist nicht dafür vorgesehen über eine externe Zeitschaltuhr oder separate Fernbedienung gesteuert zu werden Bei Beschädigung des Netzkabels ist dieses durch den Hersteller einen Kundendienstmitarbeiter oder eine in ähnlicher Weise qualifizierte Person auszutauschen um eine Gefährdung zu vermeiden h c u a r b e G n i t h c i n t ä r e G s a d n n e w d n u g n u g i n i e R r e d r ...

Page 3: ...ungselemente Reinigen Sie die Grillplatten indem Sie diese mit einem leicht feuchten Schwamm oder Tuch abwischen TAUCHEN SIE DAS GERÄT NICHT IN WASSER UND LASSEN SIE KEIN WAS SER DIREKT ÜBER DIE GRILLPLATTEN LAUFEN Trocknen Sie den Sandwich Maker mit einem Tuch oder Papiertuch Die besten Ergebnisse erzielen Sie wenn Sie die Grillplatten mit ein wenig Spei seöl oder Kochspray benetzen Hinweis Wenn ...

Page 4: ...n die Zubereitung abgeschlossen ist öffnen Sie den Deckel mithilfe des Griffs und entfernen Sie die Lebensmittel mit einem Kunststoffspatel Verwenden Sie keinesfalls eine Metallzange oder ein Messer da diese Schäden an der Antihaftbe schichtung der Grillplatten verursachen können Sobald Sie die Zubereitung abgeschlossen haben ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und lassen Sie das Gerät abkühl...

Page 5: ...onikgeräte Abfall 2012 19 EU wurde etabliert um Produkte unter Verwendung der bestmöglichen Recyclingtechniken wiederzuverwerten um die Auswirkungen auf die Umwelt zu minimieren gefährliche Substanzen zu behandeln und weitere Deponien zu vermeiden Wenden Sie sich für weitere Informationen über die korrekte Entsorgung von Elektro und Elektronikgeräte Abfall bitte an Ihre örtlichen Behörden TECHNISC...

Page 6: ...ded to be operated by means of an external timer or separate remote control system If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard e l c e r o f e b d n a e s u n i t o n s i t i n e h w t e k c o s s n i a m e h t m o r f e c n a i l p p a e h t g u l p n U aning it Allow it to cool before attaching ...

Page 7: ... power and ready lights will come on indicating that the sandwich maker has begun preheating It will take approximately 2 4 minutes to reach cooking temperature when the ready light will go off Open the lid place your food items on the bottom cooking plate Close the lid The ready light will come on again Cook for about 2 4 minutes until the ready light goes off again or until the food is golden br...

Page 8: ...ch maker is cool and dry before storing it CLEANING AND CARE Always unplug the sandwich maker and allow it to cool before cleaning it The ap pliance is easier to clean when slightly warm There is no need to disassemble the sandwich maker for cleaning Never immerse the sandwich maker in water or put it in a dishwasher Wipe the cooking plates with a soft cloth to remove food residue For baked on foo...

Page 9: ... d s l a t c a t n o c p o t s t e h t i u t a a r a p p a t e h n a v r e k k e t s e d l a a H vóór u gaat reinigen Laat het apparaat afkoelen vóór het aanbrengen of verwijde ren van onderdelen en voordat u het gaat reinigen t e i n g a m s i d g i d a h c s e b e z j i w e g i n e p o f o t n o o t r e v n e t c e f e d t a d t a a r a p p a n e E worden gebruikt Om het risico op elektrische sc...

Page 10: ... en ge reedlampje gaan branden wat erop wijst dat het tosti ijzer bezig is met opwarmen Het duurt ongeveer 2 tot 4 minuten om de juiste baktemperatuur te bereiken op dat moment dooft het gereedlampje Open de klep plaats de etenswaren op de onderste bakplaat Sluit de klep Het gereedlampje gaat weer branden Bak ongeveer 2 tot 4 minuten tot het gereedlampje dooft of tot het gerecht goud bruin is Stel...

Page 11: ...D Voordat u gaat reinigen moet u altijd de stekker lostrekken en het tosti ijzer af la ten koelen Het apparaat is beter te reinigen als het nog enigszins warm is U hoeft het tosti ijzer niet uit elkaar te halen als u dat wilt reinigen Dompel het tosti ijzer nooit onder in water en zet het niet in een vaatwasser Neem de bakplaten af met een zachte doek om etensresten te verwijderen Aangekoekte eten...

Page 12: ... u l e n s u o v e u q s r o l e u q i r t c e l é e s i r p a l e d l i e r a p p a l z e h c n a r b é D de le nettoyer e u q l e u q e d e g a m m o d e d u o t n e m e n n o i t c n o f s y d e d s a c n e l i e r a p p a l s a p z e s i l i t u N sorte que ce soit Pour éviter toute électrocution n essayez jamais de réparer vous même l appareil à croque monsieur Déposez le dans un centre de ré...

Page 13: ...d huile en aérosol Remarque si votre appareil à croque monsieur chauffe pour la première fois il risque de produire un peu de fumée ou une légère odeur Ceci est tout à fait normal pour un grand nombre d appareils de cuisson et ne nuit pas à la sécu rité de votre appareil UTILISATION Fermez l appareil à croque monsieur et branchez le sur la prise électrique Les voyants d alimentation et de disponib...

Page 14: ...es de cuisson et laissez l appareil à croque monsieur ouvert pour qu il refroidisse NETTOYAGE ET ENTRETIEN Débranchez toujours l appareil à croque monsieur et laissez le refroidir avant de le nettoyer L appareil est plus simple à nettoyer s il est un peu chaud Vous n avez pas besoin de démonter l appareil à croque monsieur pour le nettoyer Ne plongez jamais l appareil à croque monsieur dans l eau ...

Page 15: ...aste of Electrical and Electronic Equipment WEEE Directive 2012 19 EU a été mise en place pour encourager la mise en place des meilleures techniques disponibles pour la récupération et le recyclage minimisant ainsi l impact négatif des substances nocives et dangereuses sur l environnement et éviter la prolifération des décharges Prenez contact avec les autorités locales compétentes pour en savoir ...

Page 16: ... pericoli e s e i d a m i r p e o z z i l i t u n i i d o s a c n i a c i r t t e l e e t n e r r o c a l l a d o i h c c e r a p p a l e r a g e l l o c S qualsiasi operazione di pulizia lasciar raffreddare l apparecchio i d o o t n e m a n o i z n u f l a m i d o s a c n i a c i r t t e l e a r u t a i h c c e r a p p a a n u c l a e r a z z i l i t u n o N danneggiamento Per evitare il rischio ...

Page 17: ...rmale è tipico di numerosi dispositivi di riscaldamento e non ne compromette la sicurezza MODALITÀ DI UTILIZZO Chiudere la tostiera e collegarla alla presa elettrica A questo punto le luci di ac censione e di avvio si accendono a indicare l inizio della fase di preriscaldamento dell apparecchio Il dispositivo impiega all incirca 2 4 minuti per raggiungere la temperatura di cottura e questa condizi...

Page 18: ...rio disassemblare la tostiera per poterla pulire Non immergere mai la tostiera in acqua e non lavarla in lavastoviglie cibo Per rimuovere i residui di cibo cotto versare una piccola quantità di acqua posizionare della carta da cucina bagnata sulla griglia per inumidirli to antiaderente Per rimuovere il cibo non utilizzare utensili di metallo che potrebbero danneggiare DATI TECNICI Tensione di eser...

Page 19: ...EST 1000 891 1XL ...

Page 20: ...1 2 7 6 5 3 4 ...

Page 21: ...2012 19 EU 1000 850 60 50 ...

Search results

Summary of Contents for EST-1000.891.1XL

Reviews:

Related manuals for EST-1000.891.1XL

Brands by name

Popular brands

Royalty Line EST-1000.891.1XL, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for EST-1000.891.1XL

Reviews:

Related manuals for EST-1000.891.1XL

Brands by name

Popular brands