Royal Vaporex M380 0-9, Operating Manual

Page: 57 / 60

57
6 Sorun Giderme
TR
6 Sorun Giderme
6.1 Cihaz ı geri göndermeden
Cihaz ı Royal-Appliance Mü ş teri Hizmetlerine göndermeden önce, a ş a ğ ı -
daki tablo yard ı m ı yla, sorunu kendiniz giderip gideremeyece ğ inizi kontrol
edin. E ğ er sorunu kendiniz gideremiyorsan ı z, a ş a ğ ı da yaz ı l ı servis ça ğ r ı
numaras ı n ı aray ı n.
6.2 Yedek Parçalar ve Donan ı m
Yedek parçalar ve donan ı m ı www.dirtdevil.de adresinden
veya a ş a ğ ı daki ş irketlerden alabilirsiniz:

Sayfa 58, „International Service“
.
Devamdaki donan ı m ve yedek parçalar ı tekrar sipari ş edebilirsiniz:
6.3 Atma/ İ mha Etme
Kullan ı m ömrü doldu ğ unda, özellikle fonksiyon ar ı zalar ı ortaya ç ı k-
t ı ğ ı nda, hizmet d ı ş ı cihaz ı , ş ebeke fi ş ini prizden çekerek ve elektrik
kablosunu ikiye ay ı rarak kullan ı lamaz hale getirin.
Cihaz ı , ülkenizde geçerli çevre yönetmeliklerine uygun olarak at ı n/imha
edin. Elektriksel at ı klar, ev at ı klar ı ile birlikte at ı lamazlar/imha edilemezler.
Geri dönü ş ümle ilgili tavsiyeler için belediye makamlar ı yla veya yetkili sa-
t ı c ı n ı zla irtibata geçin.
6.4 Garanti
Taraf ı m ı zdan sat ı lan cihaz için, sat ı ş tarihinden itibaren 24 ay garan-
tiyi tan ı yoruz.
Bu garanti süresi dahilinde, seçimi bize ait olmak üzere cihaz ı n veya dona-
n ı m ı n tamiri veya de ğ i ş tirilmesi vas ı tas ı yla (donan ı m parçalar ı ndaki hasar-
lar, otomatik olarak komple cihaz ı n de ğ i ş tirilmesini gerektirmez) bedelsiz
olarak, materyal veya üretim hatalar ı na dayal ı tüm kusurlar ı gideriyoruz.
Amaca uygun olmayan kullan ı ma (yanl ı ş elektrik türü/elektrik gerilimi ile i ş -
letim, uygunsuz elektrik kaynaklar ı na ba ğ lant ı , k ı rma vs.) dayal ı zararlar,
cihaz ı n de ğ erini veya kullan ı m kapasitesini önemsiz ş ekilde etkileyen nor-
mal a ş ı nma ve kusurlar, garanti kapsam ı d ı ş ı ndad ı r.
Taraf ı m ı zdan yetkilendirilmeyen yerler taraf ı ndan yap ı lan müdahalelerde
veya orijinal Royal-Appliance yedek parçalar ı d ı ş ı nda parçalar ı n kullan ı -
m ı nda garanti iptal olur. A ş ı nabilir parçalar garanti kapsam ı na dahil de ğ ildir
ve bu nedenle ücrete tabidir!
Garanti sadece, sat ı ş tarihi, sat ı c ı n ı n garanti kart ı üzerindeki mührü ve im-
zas ı ile onayland ı ğ ı nda veya gönderilen cihaza bir fatura fotokopisi/sureti
ekli oldu ğ unda yürürlü ğ e girer. Garanti edimleri/hizmetleri, ne garanti süre-
sinin uzamas ı na etki ederler, ne de bu sebeple yeni bir garanti hakk ı do ğ ar!
Cihaz ı , su tank ı n ı bo ş altarak ve düz yaz ı yla hatay ı k ı saca tarif ederek gön-
derin. Yaz ı ya "garanti için" notunu dü ş ün. Garanti kart ı ile veya bir fatura
fotokopisi/sureti ile birlikte a ş a ğ ı daki adrese yollay ı n:

Sayfa 58, „International Service“
.
Uyar ı
:
Yaralanma tehlikesi! Asla ar ı zal ı bir cihaz ı veya ar ı zal ı bir kabloya sahip
bir cihaz ı çal ı ş t ı rmay ı n.
Sorun Olas ı sebep
Çözüm
Buhar haz ı rlama süre-
si göstergesi (Res. 1/
3), çal
ı st ı rma sonras ı
yanm ı yor veya
çal ı st ı rd ı ktan k ı sa süre
sonra sönüyor
Bo ş su tank ı sebebiyle a ş ı r ı ı s ı nma korumas ı
devreye girdi.
Elektrik kablosunu çekin ve su tank
ı n ı doldurun
( 
Bölüm 3.2, „Su tankını doldurma“
).
Su tank ı ve/veya ı s ı tma elemanlar ı kireçlenmi ş .
Cihaz ı n kirecini giderin ( 
Bölüm 5.4, „Cihazın
kirecinin giderilmesi“
).
Cihaz buhar islemi için
haz
ı r, ancak buhar sal-
teri isletiminde buhar
ç
ı km ı yor
Buhar ş alterinin (Res. 1/5) çocuk emniyeti/kilidi
(Res. 1/4) aç ı k de ğ ildir.
Buhar ş alterinin çocuk emniyetini/kilidini aç ı n
(

Bölüm 4.1, „Buharlı temizleme“
).
Buhar yollar ı kireç tutmu ş .
Cihaz ı n kirecini giderin (

Bölüm 5.4, „Cihazın
kirecinin giderilmesi“
).
Sorun Olas ı sebep
Çözüm
Tank kapa ğ ı , fi ş i çek-
tikten sonra ve buhar
art
ı klar ı hedefli
ş ekilde bo ş alt ı ld ı ktan
sonra ve ayr ı ca cihaz ı
akabinde asgari 30
dakika so
ğ umaya
b ı rak ı ld ı ktan sonra
kendili ğ inden
aç ı lm ı yor.
Su tank ı içindeki bas ı nç hala çok yüksek veya
tank kapa ğ ı içinde entegre güvenlik valf ı tak ı l-
m ı ş .
Olas ı olarak mevcut buhar art ı klar ı n ı bo ş altmak
için tekrar buhar dü ğ mesine bas ı n. E ğ er bu ye-
terli olmazsa, sivri bir cisimle (örn. bir kur ş un
kalemle) tank kapa ğ ı içindeki k ı rm ı z ı pimi a ş a-
ğ ı ya bast ı r ı n ve tank kapa ğ ı n ı aç ı lmak için ser-
best b ı rak ı n.
Zemin, temizlik sonras ı
lekeli
Olas ı olarak kullan ı lan temizleme bezi kirli veya
yanl ı ş bak ı m sonucu kullan ı lmaz durumda.
Kullan ı lm ı ş bezi temiz/yeni olan ı yla de ğ i ş tirin
( 
Bölüm 6.2, „Yedek Parçalar ve Donanım“
).
Muhtemelen ayn ı yerde fazla uzun temizlik yap-
t ı n ı z.
Buhar Temizleyicisi ile ayn ı yerde ve noktada
fazla uzun kalmay ı n.
Aç ı klama
:
E ğ er sorunu bu tablo yard ı m ı yla gideremediyseniz, Royal Mü ş teri Hiz-
metlerinin servis ça ğ r ı hatt ı n ı aray ı n 
Sayfa 58, „International Service“
.
Dikkat :
Sadece teslimat kapsam ı içinde orijinal yedek parçalar veya tekrar sipa-
ri ş ile ald ı ğ ı n ı z yedek parçalar ı kullan ı n.
Ürün no./Resim Tan ı mlama
M384 Vaporex-donan ı m seti (1 yer bezi
[% 60 pamuk, % 40 polyester] +
2 pamuklu k
ı l ı f [% 100 pamuk])
0380002 2'si 1 arada kombi parça
(1 buhar aya
ğ ı + 1 çekici)
0380007 Vaporex f ı rça seti
(1 Jet-a ğ z ı , 1 tel f ı rça, 1 sentetik f ı rça)
Vaporex.book Seite 57 Freitag, 8. Juli 2011 9:56 09