background image

1 03 03 0356

HKT 2000/2/4 ODF

DE

GB

HU

KERAMIK-TURMHEIZGERÄT 2000 W

  

Originalbetriebsanleitung 

Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder für den gelegentlichen Gebrauch geeignet.

CERAMIC TOWER HEATER 2000 W

  

Original Instruction Manual 

This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use.

KERÁMIA TORONY FŰTŐKÉSZÜLÉK 2000 W

 

Kezelési útmutató 

A termék kizárólag jól szigetelt helyiségek fűtésére vagy alkalmankénti használatra alkalmas!

Summary of Contents for HKT 2000/2/4 ODF

Page 1: ...erte R ume oder f r den gelegentlichen Gebrauch geeignet CERAMIC TOWER HEATER 2000 W Original Instruction Manual This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use KER MIA TORON...

Page 2: ...2 48 DE DE GB HU KERAMIK TURMHEIZGER T 2000 W Originalbetriebsanleitung 3 CERAMIC TOWER HEATER 2000 W Original Instruction Manual 18 KER MIA TORONY F T K SZ L K 2000 W Kezel si tmutat 33...

Page 3: ...2 Aufbewahren der Originalverpackung 10 3 3 Aufstellen des Ger tes 10 4 Betriebsanleitung 11 4 1 Ger te bersicht 11 4 2 Inbetriebnahme und Bedienung 11 4 3 Abschalten des Ger tes 12 4 4 Lagerung 12 4...

Page 4: ...ent schieden haben und danken Ihnen f r das uns und unseren Produkten entgegen gebrachte Vertrauen Auf den folgenden Seiten erhalten Sie wichtige Hinweise die Ihnen eine optimale und sichere Nutzung I...

Page 5: ...r Bedingung ein oder ausschalten dass dieses in der normalen Betriebsposition auf gestellt oder installiert ist dass die Kinder berwacht sind oder dass sie Anweisungen ber die Sicherheitsma nahmen erh...

Page 6: ...t gegen Fremdbenutzung Seien Sie stets aufmerksam und achten Sie immer darauf was Sie tun F hren Sie keine Arbeiten an diesem Produkt durch wenn Sie unaufmerk sam sind bzw unter Einfluss von Drogen A...

Page 7: ...n Sie deshalb das Ger t regel m ig auf etwaige Besch di gungen und M ngel Netzkabel pr fen Verwen den Sie das Ger t nicht wenn das Netzkabel Besch digun gen aufweist Wenden Sie sich bei einer Besch di...

Page 8: ...erseite von mind 100 cm ein StellenSiedasGer tniemals auf einen langflorigen Teppich Die Montage des Ger tes an der Wand und der Decke ist untersagt 1 3 Spezifische Sicherheits hinweise VerwendenSiedi...

Page 9: ...zul ssige Ger tetem peratur berschritten schaltet das Ge r t automatisch ab und kann erst wieder in Betrieb genommen werden wenn das Ger t abgek hlt ist Umkippschutz Wird das Ger t einer Neigung unter...

Page 10: ...en Betrieb 3 1 Auspacken des Lieferum fangs berpr fen Sie unverz glich nach dem ffnen der Verpackung ob der Lieferum fang in einwandfreiem Zustand ist Setzen Sie sich umgehend mit Ihrem Verk ufer in V...

Page 11: ...er ein indem Sie den Schalter auf I schalten Das Display leuchtet auf und zeigt die akteulle Raumtemperatur an Das Ger t befindet sich nun im Stand By Modus berpr fen Sie ob der L fter einwandfrei fun...

Page 12: ...eigt wird Das integ rierte Thermostat versucht nun die eingestellte Temperatur zu erreichen und zu halten 4 3 Abschalten des Ger tes 1 Dr cken Sie die Standby Taste am Bedienfeld Das Gebl se l uft nun...

Page 13: ...Reparatur und Wartungsarbeiten nur Originalteile ver wendet werden d rfen Wenden Sie sich ggf an das ROWI Service Center siehe Kapitel 6 5 4 Fehlersuche und Reparatur ST RUNG Ger t startet nicht M gl...

Page 14: ...mfang ROWI r umt dem Eigent mer dieses Pro duktes eine Gew hrleistung von 24 Mo naten ab Kaufdatum ein In diesem Zeit raum werden an dem Ger t festgestellte Material oder Produktionsfehler vom ROWI Se...

Page 15: ...dies jedoch nicht m glich sein erfahren Sie hier das wei tere Vorgehen 4 Ist eine berpr fung bzw Reparatur durch das ROWI Service Center erfor derlich gehen Sie wie folgt vor X Ger t verpacken Verpac...

Page 16: ...ichen Gew hr leistungsanspr che gew hrt der Herstel ler eine Garantie gem den Gesetzen Ihres Landes mindestens jedoch 1 Jahr in Deutschland 2 Jahre Garantiebeginn ist das Verkaufsdatum des Ger tes an...

Page 17: ...2013 EN 60335 1 2012 A11 2014 A13 2017 EN 60335 2 30 2009 A11 2012 EN 62233 2008 Ger tebezeichnung HKT 2000 2 4 ODF Keramik Turmheizger t 2000 W Artikelnummer 1 03 03 0356 Ubstadt Weiher 25 05 2020 Kl...

Page 18: ...3 2 Keeping the original packaging 25 3 3 Setting up the appliance 25 4 Operating Instructions 26 4 1 Appliance overview 26 4 2 Start up and operation 26 4 3 Switching off the appliance 27 4 4 Storag...

Page 19: ...ity product made by ROWI and would like to thank you for recognising the high standard of our company and our products The following pages contain important information allowing you to use your cerami...

Page 20: ...eissetuporinstalledin the normal operating position the children are supervised or they have been instructed about the safety measures and have also understood the potential dangers Children aged betw...

Page 21: ...ttentive or under the influence of drugs alcohol or medication Even a brief loss of concentration when using this appliance can lead to serious accidents or injuries Ensure a secure base Make sure the...

Page 22: ...purposes Do not pull the appliance at the cable and do not use it to pull the plug out of the socket Protect the cable from heat oil and sharp edges Only operate the appliance with the power cable fu...

Page 23: ...nded use This appliance is constructed according to the state of the art and the recognised technical rules of safety Nevertheless improper use or use other than that intended can result in hazards to...

Page 24: ...an up right position 2 4 Technical data Modell HKT 2000 2 4 ODF Item number 1 03 03 0356 Room heating annual efficiency 37 0 Heat output Nominal heat output Pnom 2 0 kW Minimum heat output Pmin 1 0 kW...

Page 25: ...diately after opening the packaging Contact the seller immediately if the scope of supply is incomplete or defective Do not put the appliance into operation if it is defective 3 2 Keeping the original...

Page 26: ...ent room temperature The appliance is now in stand by mode Check to ensure the fan functions without fault and the motor does not hum All the following settings can be made via the control unit Fig 1...

Page 27: ...to cool the heating element down 2 Then operate the main switch Fig 1 No 5 on the rear of the appliance to switch it off fully 3 Pull the power plug out of the socket Attention danger Wait until appli...

Page 28: ...ain switch and press the Power button The room tempe rature is above the temperature set at the thermostat Increase thermos tat temperature The tip protection switch has triggered Make sure the applia...

Page 29: ...satrepairbypersons and or companies not authorised by ROWI X Normal wear resulting from operation X Cleaning of components X Adaptation to different national technical or safety relevant requirements...

Page 30: ...and spare parts via our website www rowi de If this is not possible or you have questions please contact the ROWI Service Center Please note that some replacement parts are not available from ROWI or...

Page 31: ...instructions e g connection to an incorrect voltage supply or failure to follow the assembly instructions X Complete or partially disassembled appliances 10 Declaration of Conformity We ROWI Schwei g...

Page 32: ...tion of conformity The above object of the declaration of conformity fulfils the regulations of Directive 2011 65 EU of the European Parliament and the Council of 8 June 2011 on the restriction of the...

Page 33: ...meg rz se 40 3 3 A k sz l k elhelyez se 40 4 zemeltet si tmutat 41 4 1 A k sz l k ttekint k pe 41 4 2 zembe v tel s kezel s 41 4 3 A k sz l k kikapcsol sa 42 4 4 T rol s 42 4 5 jracsomagol s saj t sz...

Page 34: ...term ke mellett d nt tt s k sz net nket fejezz k ki az ir ntunk s term keink ir nt tan s tott bizalom rt A k vetkez olda lakon fontos inform ci kat tal l amelyek lehet v teszik a f t ventil tor nak o...

Page 35: ...an van fel ll tva vagy felsze relve hogy a gyermekek fel gyelet alatt llnak vagy hogy a biztons gi int zked sekkel kap csolatban utas t st kaptak s a lehets ges vesz lyeket is me g rtett k A 3 s 8 v k...

Page 36: ...ggel rendelkez vagy az ilyen k sz l k hasz n lat hoz sz ks ges gyakor latnak vagy tud snak h j n l v szem lyek gyermekeket bele rtve kezelj k kiv ve ha a k sz l k haszn lata k zben arra illet kes szem...

Page 37: ...l ket csak az eb ben a kezel si tmutat ban megadott c lra haszn lja Rendszeres ellen rz s Ezen k sz l k haszn lata egyes al katr szek kop s hoz vezethet Ellen rizze ez rt a k sz l ket rendszeresen ese...

Page 38: ...v zbe A fel ll t sn l gyeljen az el rt biztons gi t vols gok ra Minden ir nyban valamint az ghet anyagokhoz b tor f gg ny stb tartsa be a min 50 cm es az el laphoz a min 100 cm es biztons gi t vols g...

Page 39: ...V delem A megengedett legnagyobb k sz l kh m rs klet meghalad sa eset n a k s z l k automatikusan kikapcsol s csak akkor vehet jra haszn latba amint leh lt Borul sv delem Ha a k sz l k haszn lat k zb...

Page 40: ...i c lra s szabadt ren X A k sz l ket mennyezeti szerel sre nem szabad haszn lni 3 A term k el k sz t se az zemeltet sre 3 1 Kicsomagol s A csomagol s kinyit sa ut n halad kta lanul ellen rizze hogy a...

Page 41: ...hozza A kijelz kigyullad s mutatja az aktu lis helyis gh m rs k letet A k sz l k mostant l k szenl ti stand by zemm dban tal lhat El len rizze hogy a ventil tor kifog stala nul m k dik s a motor nem...

Page 42: ...se ezut n a f kapcsol t 1 bra 6 sz a k sz l k h toldal n a k sz l k teljes kikapcsol s hoz 3 H zza ki a h l zati dugaszt a dugaszal jzatb l Figyelem vesz ly V rja meg am g a k sz l k leh l miel tt let...

Page 43: ...a Ellen rizze a h l zati fesz lts get A k sz l k nincs bekapcsolva Forgassa a f t sf okozatkapcsol t az I vagy II helyzetbe A helyis gh m r s klet a termo szt ton be ll tott h m rs klet felett van N v...

Page 44: ...ltal felhatalmazott szem lyek s v llalkoz sok ltal elv gzett jav t sok k vetkezt ben fell p hiba X norm l a haszn latra visszavezethet kop s X komponensek tiszt t sa X az orsz gonk nt k l nb z m szak...

Page 45: ...katr szeket s kell kanyagokat weboldalunkon www rowi de ren delhet meg Amennyiben erre nincs lehet s ge vagy k rd se vam k rj k forduljon a ROWI szervizk zponthoz K rj k vegye figyelembe hogy egyes p...

Page 46: ...gyelmen k v l hagy s b l ered k rok X teljesen vagy r szben sz tszerelt k s z l k 10 Megfelel s gi nyilatkozat A ROWI Schwei ger te und Elektrowerk zeuge Vertrieb GmbH meghatalmazott Klaus Wieser Auga...

Page 47: ...t az egyed li felel ss get a gy rt viseli A nyilatkozat fent le rt t rgya teljes ti az Eur pai Parlament s a Tan cs 2011 j nius 8 i ir nyelv nek el r sait egyes vesz lyes anyagok elektromos s elektron...

Page 48: ...bsanleitung 0520_103030356_0620_1 1 ROWI Schwei ger te und Elektrowerkzeuge Vertrieb GmbH Augartenstra e 3 76698 Ubstadt Weiher GERMANY Telefon 49 7253 93520 0 Fax 49 7253 93520 960 E Mail info rowi d...

Reviews: