Rowi HGK 1000/2/1 TDF Premium Operating Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 48

[

HGK 1000/2/1 TDF Premium

]

[

HGK 2000/2/1 TDF Premium

]

Article number: 1 03 03 0069; 1 03 03 0070

Bedienungsanleitung

Operating Instructions

Summary of Contents for HGK 1000/2/1 TDF Premium

Page 1: ... HGK 1000 2 1 TDF Premium HGK 2000 2 1 TDF Premium Article number 1 03 03 0069 1 03 03 0070 Bedienungsanleitung DE Operating Instructions GB ...

Page 2: ... ROWI GmbH Symbolerklärung Achtung Gefahr Die mit diesem Symbol gekennzeichneten Sicherheitsvorschriften sind unbedingt zu beachten Die Missachtung kann schwerwiegende und weit reichende gesund heitliche Schäden sowie immense Sachschäden verursachen Wichtiger Hinweis Dieses Symbol kennzeichnet wichtige Hinweise die für einen einwandfreien Betrieb dieses Gerätes unbedingt zu beachten sind Nur so kö...

Page 3: ...gkeiten oder Mangel an Erfahrung und oder Wissen benutzt wer den wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen Reinigung und Benutzer Wartung dürfen nicht durch Kinder durchgeführt wer den es sein denn sie werden beaufsichtigt Wenn die Netzanschlussleitung...

Page 4: ...Aufstellen des Gerätes 10 2 3 1 Montage Standfüße 10 2 3 2 Wandmontage 11 3 Betriebsanleitung 12 3 1 Geräteübersicht 12 3 2 Inbetriebnahme und Bedienung 13 3 3 Temperatureinstellung 13 3 4 Einstellung der Timer Funktion 15 3 5 Abschalten des Gerätes 16 3 6 Lagerung 16 3 7 Wiederverpacken für private Transportzwecke 16 4 Reinigung und Instandhaltung 16 4 1 Sicherheitsmaßnahmen 16 4 2 Reinigung 17 4...

Page 5: ...t LCD Display Fernbedienung HGK 2000 2 1 TDF Premium Glas Wärmekonvektoren 2000 W Premium Thermostat LCD Display Fernbedienung Artikel Nummer 1 03 03 0069 1 03 03 0070 Einschlägige EG Richtlinien EG Niederspannungsrichtlinie 2006 95 EG EG Richtlinie Elektromagnetische Verträglichkeit 2004 108 EG EG ROHS Richtlinie 2011 65 EG Angewandte harmonisierte Normen EN 55014 1 2006 A1 2009 A2 2011 EN 55014 ...

Page 6: ... der Technik und den anerkannten sicher heitstechnischen Regeln gebaut Dennoch können bei unsachgemäßer oder nicht bestim mungsgemäßer Verwendung Gefahren für Leib und Leben des Benutzers oder Dritter bzw Schäden am Gerät selbst und oder an anderen Sachwerten entstehen Die von unten in den Heizkörper einströmende kühle Raumluft wird im Inneren des Konvek tors mit Hilfe von Heizstäben erwärmt und s...

Page 7: ...he Daten HGK 1000 2 1 TDF Premium Modell HGK 2000 2 1 TDF Premium Artikelnummer 1 03 03 0070 Netzanschluss 230 V 50 Hz Max Heizleistung 2000 W Heizstufen 2 Stufen 1000 2000 W Raumheizvermögen ausgehend von einer Raumhöhe von 2 4 m ca 60 m Netzkabellänge ca 140 cm Schutzklasse I Aufbaumaß B x T x H 86 0 x 12 0 x 47 0 cm Produktgewicht 9 9 kg Tab 1b Technische Daten HGK 2000 2 1 TDF Premium 1 6 Unte...

Page 8: ...s unbeaufsichtigt Lassen Sie keinesfalls Kinder in dessen Nähe Kindern ist der Gebrauch dieses Gerätes untersagt Sichern Sie das Gerät gegen Fremdbenutzung Seien Sie stets aufmerksam und achten Sie immer darauf was Sie tun Führen Sie keine Arbeiten an diesem Produkt durch wenn Sie unaufmerksam sind bzw unter Einfluss von Drogen Alkohol oder Medikamenten stehen Bereits ein Moment der Unachtsamkeit ...

Page 9: ...anzen wie z B brennbare Flüssigkeiten Gase und insbesondere Farb und Staubnebel befinden Durch heiße Flächen am Gerät können sich diese Substanzen entzünden Netzstecker ziehen Ziehen Sie bei Nichtgebrauch und vor jeglichen Wartungsarbeiten den Netzstecker aus der Steckdose 1 7 2 Spezifische Sicherheitshinweise P Verwenden Sie dieses Gerät niemals in der unmittelbaren Nähe einer Badewanne einer Dus...

Page 10: ...tausgangsöffnungen stets frei zugänglich sind 2 Vorbereitung des Produktes für den Betrieb 2 1 Auspacken des Lieferumfangs Überprüfen Sie unverzüglich nach dem Öffnen der Verpackung ob der Lieferumfang voll ständig und in einwandfreiem Zustand ist Setzen Sie sich umgehend mit Ihrem Verkäufer in Verbindung wenn der Lieferumfang unvollständig ist oder Mängel aufweist Nehmen Sie das Gerät nicht in Be...

Page 11: ...ch 1 Entfernen Sie die Wandhalterung vom Gerät indem Sie diese nach unten schieben 2 Befestigen Sie ggf das Verschlussstück siehe Abb 1a mit der Schraube an der Wandhalterung 3 Markieren Sie die Bohrlöcher an der Wand siehe Abb 1b Verwenden Sie für die oberen Löcher einen Bohrer mit Ø10 mm Dehnbolzen für die unteren Löcher Ø8 mm Dübel 4 Stecken Sie die Dehnbolzen samt Schrauben und die Dübel in di...

Page 12: ...n Sie die Wandhalterung auf die unteren Schrauben auf Ziehen Sie anschließend alle Schrauben fest an 9 Befestigen Sie den Wärmekonvektor an der Wandhalterung indem Sie die Haken der Halterung in die dafür vorgesehenen Nuten führen 3 Betriebsanleitung 3 1 Geräteübersicht Abb 2 Geräteübersicht Nr Bezeichnung 1 LCD Display 2 Bedienfeld 3 Ein Ausschalter 4 Standfüße Tab 2 Gerätebeschriftung 1 2 3 4 DE...

Page 13: ...indem Sie den Ein Ausschalter siehe Abb 2 Nr 3 auf Position I stellen Sie hören einen Signalton 3 Betätigen Sie die Taste ON OFF auf dem Bedienfeld siehe Abb 3 Das LCD Display leuchtet blau auf Damit ist das Gerät im Standby Modus Befindet sich das Gerät im Stanby Modus erscheint auf dem Display die Umge bungstemperatur die Zeit 00 00 und seitlich blinkt das Frostschutzsymbol 3 3 Temperatureinstel...

Page 14: ...i gilt Tab 4 Heizstufen modellabhängig ON OFF POWER Temperatur Timer Funktion Pfeil nach unten Pfeil nach oben Mit der Taste ON OFF wird der Standby Modus aktiviert und wieder deaktiviert Mit der Taste POWER können Sie zwischen den 2 Heizstufen sowie der Frostschutzfunktion wechseln Mit der Taste TEMP kann die gewünschte Raumtemperatur von 15 50 C eingestellt werden Mit der Taste TIME kann die Bet...

Page 15: ...n Sie im Standby Modus die Taste TIME siehe Abb 3 Die ersten zwei Zif fern der Uhrzeit 00 00 hh mm beginnen zu blinken 2 Mit der Pfeiltaste nach oben und unten können Sie Ihre die gewünschte Betriebszeit ein stellen Bei erneutem Drücken der Taste TIME siehe Abb 3 wechseln Sie zwischen den Ziffern für Stunden und Minuten hh mm 3 Sie bestätigen die Zeit indem Sie ca 7 Sekunden lang keine Taste drück...

Page 16: ...en 3 6 Lagerung Schützen Sie das Gerät vor Staub Schmutz und Insekten Decken Sie das Gerät mit der mitgelieferten Folie ab damit es vor Verunreinigungen und dadurch hervorgerufenen Beschädigungen und Funktionsstörungen geschützt ist 3 7 Wiederverpacken für private Transportzwecke Zur Vermeidung von Transportschäden verpacken Sie das Gerät im Falle eines Transportes immer in der Originalverpackung ...

Page 17: ...d des Betriebes ab Kein Strom oder zu niedrige Spannung Das Gerät ist nicht ange schaltet Die am Gerät eingestellte Temperatur liegt unterhalb der Umgebungstemperatur Das Gerät befindet sich im Frostschutzbetrieb Die gewünschte Raumtemperatur wurde erreicht Das Thermostat unterbricht den Heizvorgang automatisch Die Timer Funktion hat das Gerät abgeschalten Der Überhitzungsschutz hat ausgelöst Stel...

Page 18: ...hrter Reparaturen oder Reparaturversuche durch nicht von ROWI autorisierte Personen und oder Unternehmen P Normaler betriebsbedingter Verschleiß P Reinigung von Komponenten P Anpassung an national unterschiedliche technische oder sicherheitsrelevante Anfor derungen wenn das Produkt nicht in dem Land eingesetzt wird für das es technisch konzipiert und hergestellt worden ist Ferner übernehmen wir ke...

Page 19: ... in der Originalverpackung Sorgen Sie dafür dass es hinrei chend ausgepolstert und vor Stößen geschützt ist Transportschäden sind nicht Bestand teil des Gewährleistungsumfangs P Kaufbeleg hinzufügen Legen Sie unbedingt den Kaufbeleg bei Nur bei Vorliegen des Kaufbelegs kann die Service Leistung ggf im Rahmen der Gewährleistung abgewickelt werden P Service Formular anbringen Befestigen Sie das ausg...

Page 20: ...e bot von ROWI Inside Wir wünschen Ihnen viel Spaß damit Bitte beachten Sie dass ROWI Inside ein reiner Online Service ist Eine postalische Registrierung ist daher nicht möglich 6 Ersatz und Ausstattungsteile Bitte beachten Sie dass einige Ersatzteile nicht bei ROWI erhältlich bzw nicht einzeln austauschbar sind Weitere Informationen hierzu erhalten Sie beim ROWI Service Center Abb 4 Explosionszei...

Page 21: ...6 8 Signalplatine PCB 4 03 03 0647 9 Blechplatte 4 03 03 0648 10 Kabelschutz 4 03 03 0649 11 Glasscheibe 4 03 03 0650 12 Standfuß 4 03 03 0651 13 Heizelement 4 03 03 0652 14 Halterung Heizelement 4 03 03 0653 15 Schraube 4 03 03 0654 16 Unterlegscheibe 4 03 03 0655 17 Mutter 4 03 03 0656 18 Halterung Glasscheibe 4 03 03 0657 19 Schraubenabdeckung 4 03 03 0658 20 Netzkabel 4 03 03 0659 21 Fernbedie...

Page 22: ...werden darf Altgeräte enthalten wertvolle recyclingfähige Mate rialien die einer Wiederverwertung zugeführt werden sollten und um der Umwelt bzw der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte Müllbeseitigung zu schaden Bitte entsorgen Sie Altgeräte deshalb über geeignete Sammelsysteme oder senden Sie das Gerät zur Entsorgung an die Stelle bei der Sie es gekauft haben Diese wird dann das G...

Page 23: ...fen ausschließlich von einem autorisierten Kundendienst durchge führt werden Um Ihren Garantieanspruch geltend zu machen ist der Original Verkaufsbe leg mit Verkaufsdatum beizufügen Von der Garantie ausgeschlossen sind P Normaler Verschleiß P Unsachgemäße Anwendungen wie z B Überlastung des Gerätes nicht zugelassene Zubehörteile P Beschädigung durch Fremdeinwirkungen Gewaltanwendung oder durch Fre...

Page 24: ...m Glass Thermal Convector Your ROWI GmbH Explanation of Symbols Attention danger The safety rules marked with this symbol must be strictly observed at all times Failure to observe these rules can cause serious and extensive harm to health as well as immense material damage Important note This symbol denotes important information that must be strictly observed for fault free operation of the device...

Page 25: ... sensory or mental capabilities or lack of experience and or knowledge when they have been given supervision or instruc tion concerning the safe use of the device and if they understand the resulting risks Do not let children play with the appliance Cleaning and user maintenance could only be carried out by children unless they are supervised If the power cord of this appliance is damaged it must ...

Page 26: ... device 33 2 3 1 Assembling the supporting feet 33 2 3 2 Wall mounting 33 3 Operating Instructions 34 3 1 Device overview 34 3 2 Commissioning and operation 34 3 3 Temperature setting 34 3 4 Setting the timer function 36 3 5 Switching off the device 37 3 6 Storage 37 3 7 Repacking for private transport purposes 38 4 Cleaning and Maintenance 38 4 1 Safety measures 38 4 2 Cleaning the device 38 4 3 ...

Page 27: ...display remote control HGK 2000 2 1 TDF Premium Glass thermal convectors 2000 W Premium thermostat LCD display remote control Article number 1 03 03 0069 1 03 03 0070 Relevant EC directives EC Low Voltage Directive 2006 95 EC EC Directive concerning Electromagnetic Compatibility 2011 65 EG EC ROHs Directive 2011 65 EG Applied harmonized standards EN 55014 1 2006 A1 2009 A2 2011 EN 55014 2 1997 A1 ...

Page 28: ...l rules of safety Nevertheless improper use or use other than that intended can result in hazards to the life and limb of the user or third parties or damage to the device itself and or other tangible assets The cool room air flowing into the heater from below is heated inside the convector via hearing wires and flows on the top of the device silently into the room Never use these devices outside ...

Page 29: ...er 1 03 03 0070 Power supply 230 V 50 Hz Max heat output 2000 W Heating stages 2 stages 1000 2000 W Room heating capacity assuming a room height of 2 4 m approx 60 m Power cord length approx 140 cm Protection class I Setup dimensions W x D x H 86 0 x 12 0 x 47 0 cm Product weight 9 9 kg Tab 1b Technical Data HGK 2000 2 1 TDF Premium 1 6 Prohibited areas of application P This device may not come in...

Page 30: ...on or operating Do not let children come close to the device The use of this device by children is prohibited Safeguard the device against unauthorized use by third parties Always be aware of what you are doing and pay attention at all times Do not carry out any work on this product if you are inattentive or under the influence of drugs alcohol or medication Even a brief loss of concentration when...

Page 31: ...otes P Never use this device in the immediate vicinity of a bath shower or swimming pool P Never use a program switch or other equipment that can switch on the device automatically P Make sure the device has a secure and stable base when setting it up Only use the device in an upright position If the device has tipped over pull out the power plug return the device to an upright position and allow ...

Page 32: ...e into operation if it is defective 2 2 Keeping the original packaging Keep the original packaging in a safe place over the entire service life of the product Use the packaging for storing and transporting the device Only dispose of the packaging after the product service life has come to an end You can find information on the proper disposal in Chapter 8 2 3 Setting up the device 2 3 1 Assembling...

Page 33: ...1a Connecting piece Fig 1b Drill holes HGK 1000 2 1 TDF Premium Fig 1c Wall holde Fig 1b Drill holes HGK 2000 2 1 TDF Premium 5 Then unscrew the screws from the expansion bolts 6 Now guide the screws through the wall holder into the drilled holes 7 Tighten the screws slightly 8 Place the wall holder on the lower screws Then tighten all screws firmly 9 Fasten the thermal convector on the wall holde...

Page 34: ...ation After removing the packaging and assembly the device can be put into operation Proceed as follows for this 1 Make sure that the ON OFF switch see Fig 2 No 3 is at 0 The connect the thermal convector to an earthed socket protected with an earth leakage circuit breaker 2 Now switch on the device by moving the ON OFF switch see Fig 2 No 3 to the 1 position You will hear an acoustic signal 1 2 3...

Page 35: ...R TIME TEMP Comfort mode Economy mode Frost Protection mode Clock symbol Heating coil Operating time hh mm ON OFF POWER Temperature Timer function Down arrow Up arrow Standby mode is activated and deactivated using the ON OFF button You can use the POWER switch to toggle between the 2 heating stages and the frost protection function The TEMP button can be used to set the desired room temperature o...

Page 36: ... display The device starts heating 4 Once the desired room temperature is reached an integrated thermostat automatically interrupts the heating process If the ambient temperature 5 C is below the set room temperature the device starts heating again The heating coil appears in the display When first put into operation or after a longer period without heating a short term odour can arise 3 4 Setting...

Page 37: ...stat automatically interrupts the heating process If the ambient temperature 5 C is below the set room temperature the device starts heating again The heating coil appears in the display 3 5 Switching off the device 1 To interrupt the heating process press the POWER button see Fig 4 until the frost protection symbol see Fig 3 flashes 2 The heating coil see Fig 3 on the display disappears and the d...

Page 38: ...rmal convector should be covered after each use to prevent contamination by impurities Do not cover the device until it has fully cooled down If the device has nevertheless become dirty observe the following notes during cleaning P Always clean the thermal convector while cool P Pull out mains plug before any work P Only clean the thermal convector with a dry soft cloth Never use strong and or abr...

Page 39: ...s not switched on The temperature set at the device is below the ambient temperature The device is in Frost Protection mode The desired room temperature has been reached The thermostat automatically interrupts the heating process The timer function has switched off the device The overheating protection has triggered Make sure that the connector is plugged into the socket Check the power supply vol...

Page 40: ...hich it has been technically designed and manufactured Moreover we cannot accept any warranty for devices whose serial number is falsified altered or removed A warranty claim shall also expire if parts are integrated in the device which are not approved by ROWI GmbH Claims extending beyond the free fault rectification e g damage compensation claims are not covered by the scope of the warranty 5 2 ...

Page 41: ...e The service performance can only be handled within the framework of the warranty if the purchase receipt is provided P Attach Service Form Attach the filled out Service Form so it is clearly visible on the outside of the transport packaging P Return device Send the device to the following address only after consultation with the ROWI Service Centre ROWI Schweißgeräte und Elektrowerkzeuge Vertrie...

Page 42: ...tal registration is not therefore necessary 6 Replacement and Spare Parts Please note that some replacement parts are not available from ROWI or cannot be replaced individually Further information can be obtained from the ROWI Service Centre Fig 4 Exploded view Item Designation Article number 1 Wall assembly holder 4 03 03 0640 2 Rear housing cover 4 03 03 0641 3 ON OFF switch 4 03 03 0642 01 02 0...

Page 43: ...late 4 03 03 0648 10 Cable protection 4 03 03 0649 11 Glass disc 4 03 03 0650 12 Supporting foot 4 03 03 0651 13 Heating element 4 03 03 0652 14 Heating element holder 4 03 03 0653 15 Screw 4 03 03 0654 16 Washer 4 03 03 0655 17 Nut 4 03 03 0656 18 Glass disc holder 4 03 03 0657 19 Screw cover 4 03 03 0658 20 Power cord 4 03 03 0659 21 Remote control 4 03 03 0660 22 Thermal circuit breaker 4 03 03...

Page 44: ...be disposed of as normal household refuse Old devices contain valuable recyclable materials that should be sent for recycling so as not to harm the environment or human health due to uncontrolled refuse disposal Please therefore dispose of old devices via suitable collection systems or return the device to the place from where you purchased it The latter will then send the device for disposal L N ...

Page 45: ... repairs may only be carried out by an authorized customer service In order to assert the guarantee claim the original sales receipt with sales date must be enclosed The following are excluded from the guarantee P Normal wear P Improper applications e g overloading the device unapproved accessory parts P Damage due to external effects the use of force or foreign bodies P Damage resulting from fail...

Page 46: ...46 48 Notizen ...

Page 47: ...47 48 Notizen ...

Page 48: ...Originalbetriebsanleitung 0512_1030300 9 70_0914_1 4 Contact ROWI Schweißgeräte und Elektrowerkzeuge Vertrieb GmbH Augartenstraße 3 76698 Ubstadt Weiher Germany www rowi de ...

Search results

Summary of Contents for HGK 1000/2/1 TDF Premium

Reviews:

Related manuals for HGK 1000/2/1 TDF Premium

Brands by name

Popular brands

Rowi HGK 1000/2/1 TDF Premium, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for HGK 1000/2/1 TDF Premium

Reviews:

Related manuals for HGK 1000/2/1 TDF Premium

Brands by name

Popular brands