background image

I N S T R U C T I O N S   F O R   U S E

FR Guide de l’utilisateur - EN User ’s guide - DE Bedienungsanleitung - NL Ge-
bruiksaanwijzing - ES Guia del usuario - PT Guia de utilizac ao - IT Manuale 
d’uso - TR Kullanım kılavuzu - CS Navod k použiti - SK Použivateľska priručka 
- HU Hasznalati utmutato - PL Instrukcja obsługi - ET K asutusjuhend - LT Nau-
dotojo vadovas - LV Lietošanas pamācība - BG Ръководс тво на потребителя -  
RO Ghidul utilizatorului - SL Navodila za uporabnika - HR Upute za uporabu- 
BS Upute za upotrebu-SR Uputstvo za upotrebu - RU Руководс тво пользователя 
- EL Οδηγός χρήσης - UK Посібник корис тувача - CN 

用户指南

 - HK 

用戶指

-KO 

사용자 가이드

 - AR

 

دليل الاستعمال

 - FA

 

راهنمای کاربر

 - FI K ayttoopas

NO Brukermanual - DA Bruger manual - MY Panduan pengguna

RH98 - T Y98 - EO98

Summary of Contents for RH9878WO

Page 1: ...an m k lavuzu CS Navod k pou iti SK Pou ivate ska priru ka HU Hasznalati utmutato PL Instrukcja obs ugi ET Kasutusjuhend LT Nau dotojo vadovas LV Lieto anas pam c ba BG RO Ghidul utilizatorului SL Nav...

Page 2: ...covaturboanimal ITMiniturbo spazzola EL TREvcilhayvandostuturbof r a CSturbokart nazv ec chlupy SKturbokefanazvieraciechlpy HU llatiturb kefe PLturboszczotkalAnima Turbo ET loomade turbohari LT gyv n...

Page 3: ...el SU Beroende pa modell MY Bergantung pada model EN Depending on model FR Selon modele DE Je nach Modell NL Afhankelijk van het model ES Segun modelo PT Consoante o modelo IT Secondo i modelli TR Mod...

Page 4: ...Ei sisally NO ikke inkludert DA ikke inkluderet SU ingar ej FR Non inclus EN Not included DE Nicht im Lieferumfang enthalten NL Niet inbegrepen ES No incluidos PT Nao incluidos IT Non incluso TR Dahi...

Page 5: ...obnego py u Wbudowany czujnik mo e zatrzyma szczotk gdy napotka na op r aby chroni Twoje pod ogi i dywany ET Suur j udlus suurema mustuse ja tolmu tekitamiseks Integreeritud takistusandur v ib p randa...

Page 6: ...10 11 MAX 1 2 1 2 CLICK...

Page 7: ...iikko NOUke DAUge SUVecka MYMinggu 2X YEAR FRAn DE Jahr IT Anni ES A o RU PL Rok NL Jaar PT Ano EL TR Y l CS Rok SK Rok HU v ET v LT Metai LV Gads BG ROAn SLleto HRGodina BSGodina SR Godina UK CN HK K...

Page 8: ...TOP GO EN Not included FR Non inclus DE Nicht im Lieferumfang enthalten NL Niet inbegrepen ES No incluidos PT Nao incluidos IT Non incluso TR Dahil de il CS Neni sou asti baleni SK Nezahrnute HU Nem t...

Page 9: ...ation SU F r mer information MY Untuk maklumat selanjutnya NC00165344 02 31 2021 www rowenta com www tefal com www obhnordica se FR 10 ans de reparabilit DE 10 Jahre Reparierbarkeit IT Garanzia 10 ann...

Reviews: