background image

Gebruiksaanwijzing

BU2510

BU2520

NC00007798(A) - BU2510/20

BU2510-20 NC00007798(A).qxd:NC00007798(A)  17/02/09  13:21  Page 1

Summary of Contents for BU2510

Page 1: ...Gebruiksaanwijzing BU2510 BU2520 NC00007798 A BU2510 20 BU2510 20 NC00007798 A qxd NC00007798 A 17 02 09 13 21 Page 1...

Page 2: ...pola del termostato C Interruttori di regolazione D Avvolgicavo E Rotelle F Basi G Archetto di fissaggio I A Poign e B Bouton de thermostat C Interrupteurs de r glage D Enrouleur de cordon E Roulettes...

Page 3: ...orgung des ls bei Stilllegung des Heizger ts m ssen eingehalten werden Die Installation des Ger ts muss den in Ihrem Land g ltigen Normen entsprechen 2 SEHR WICHTIG Um berhitzung zu vermeiden darf das...

Page 4: ...mpchen leuchtet MIN MAX 7 INSTANDHALTUNG Ihr Ger t muss vor der Durchf hrung von Instandhaltungsma nahmen stets ausgesteckt werden Reinigen Sie das Ger t mit einem leicht angefeuchteten Tuch WICHTIG...

Page 5: ...oet de radiator geopend worden mogen deze uitsluitend worden uitgevoerd door de fabrikant of zijn Servicedienst hetzelfde geldt wanneer de radiator olie verlo ren heeft De regelgeving betreffende het...

Page 6: ...dienst NL 6 WERKING Inschakelen en keuze van de werking Keuze van het vermogen Mod BU2510 E n schakelaar 1 ingeschakeld en het controlelampje hiervan brandt vermogen 600W E n schakelaar 2 ingeschakeld...

Page 7: ...elimination of the oil when the heating appliance is scrapped The installation of the appliance and its use must however comply with the rules in force in your country 2 VERY IMPORTANT WARNING To avo...

Page 8: ...ycled Leave it at a local civic waste collection point GB 6 OPERATION Starting up the appliance and choosing the operating mode Power Selection Mod BU2510 One switch 1 pressed and indicator light on p...

Page 9: ...prises exclusivement par le fabricant ou par son service apr s Vente idem dans le cas o le radiateur aurait perdu de l huile Les r glementations concernant l limination de l huile lorsque l appareil d...

Page 10: ...eurs de s lection de puissance C voyant allum 7 ENTRETIEN Votre appareil doit tre d branch avant toute op ration d entretien Vous pouvez le nettoyer avec un chiffon l g rement humide IMPORTANT Ne jama...

Page 11: ...o Assistenza lo stesso vale in caso di perdita di olio dal radiatore Quando l apparecchio viene smaltito occorre rispettare le norme relative all eliminazione dell olio L installazione dell apparecchi...

Page 12: ...asciatelo in un punto di raccolta o presso un Centro Assistenza Autorizzato I 6 FUNZIONAMENTO Accensione e selezione della modalit di funzionamento Selezione della potenza Mod BU2510 interruttore 1 in...

Page 13: ...a relativa a la eliminaci n del aceite cuando quiera deshacerse del aparato de calefacci n La instalaci n del aparato y su uso debe cumplir no obstante las normas en vigor en su pa s 2 MUY IMPORTANTE...

Page 14: ...da til en un Centro de Recogida Espec fico o en uno de nuestros Servicios Oficiales Post Venta donde ser tratado de forma adecuada E 6 FUNCIONAMIENTO Puesta en marcha y selecci n de funcionamiento Sel...

Page 15: ...s Venda idem caso do radiador ter perdido leo Quando decidir desfazer se do seu aquecedor dever respeitar as regulamenta es respeitantes elimina o de leo A instala o do aparelho bem como a sua utiliz...

Page 16: ...ser recuperados ou reciclados Entregue o num ponto de recolha para possibilitar o seu tratamento P 6 FUNCIONAMENTO liga nao e selec o do tipo de funcionamento Selec o da pot ncia Mod BU2510 Um interr...

Page 17: ...PL 2 3 1 BU2520 BU2510 W tym modelu upewnij si e podczas sk adania grzejnika k ka s skierowane na zewn trz BU2510 20 NC00007798 A qxd NC00007798 A 17 02 09 13 21 Page 17...

Page 18: ...PL MIN MAX BU2510 20 NC00007798 A qxd NC00007798 A 17 02 09 13 21 Page 18...

Reviews: