称
The device name of the HC2 probe is not displayed by HW4
and is replaced with the HP23 Input Name
用户定义
HW4
软件中显示的设备名称为
HP23,
而不是
HC2
探头。
Calculation
计算
X
X
Psychrometric calculation
HP23 setting overrides HC2 probe setting
HP23
湿度参数计算设置，取代了
HC2
的探头的参数设置。
Function
Function
Function
Function //// Setting
Setting
Setting
Setting
功能
////
设置
HP23
HP23
HP23
HP23
HC2
HC2
HC2
HC2
Notes
Notes
Notes
Notes
说明
Data refresh rate
数据更
新率
X
Refresh interval for the LC display. When set above 1 s, this
setting causes the HC2 probe not to be powered in between
display refreshes so as to conserve battery power.
Note: when the HP23 is recording data, the probe is powered
as required by the log interval, regardless of the display
refresh interval.
LCD
的刷新间隔。当该设置超过
1
秒，引起
HC2
探头在显示更
新时断电。
说明：当
HP23
正在记录数据过程中，探头在记录间隔时供电，
与显示屏刷新间隔无关。
Simulator function
模拟器功能
X
X
Generates fixed humidity and / or temperature value
When enabled, the HP23 settings override the HC2 probe
settings
生成固定湿度和
/
或温度值，当该功能被激活，
HP23
设置覆盖
HC2
探头设置。
Unit system
单位制
X
X
The HP23 setting overrides HC2 probe setting. The HC2
probe settings still apply when the probe is used alone
Make sure to use the same humidity symbol and the same
temperature unit for both the HP23 and probe.
HP23
设置覆盖
HC2
探头的设置。当单独使用
HC2
探头时，可
以对探头进行设置。
Out-of-limits value
alarm
极限输出报警
X
X
The HP23 settings are independent from the HC2 probe
settings.
The HC2 probe settings have no effect on the HP23 and
out-of-limits values defined at the probe level do not
generate a HP23 alarm.
HP23
设置与
HC2
探头设置不同。
HC2
探头的设置有效的前提
是，在
HP23
与探头设置相同的报警参数条件下，激活
HP23
的
监控报警功能，且当测量值超出探头设定值时，报警触发。
