background image

Grossküchen- und Bäckereimaschinen

Rotor Lips AG

CH-3661 Uetendorf

Telefon  +41 (0)33 346 70 70

Telefax  +41 (0)33 346 70 77

[email protected]

www.RotorLips.ch

MAN-1095-390-RBB-Bar-Blender-DE-EN

Januar / January  2007

Getränke-Mixer • Drink Blender 

BAR BLENDER

Typ 

Type 

Artikel Nr.

Article no.

RBB

1125.001 / 002 / 011 / 012 

MANUAL

Read these instructions thoroughly before putting the machine into

operation and keep them on hand for future reference.

Lesen Sie diese Anleitung vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch und

bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen gut auf.

Bedienungsanleitung 

Seite

 

mit Komformitäts-Erklärung

 

CE

1

DE

Instruction manual 

page

 

with declaration of conformity CE

 

     

10

EN

Swiss made

Summary of Contents for BAR BLENDER RBB

Page 1: ...NDER Typ Type Artikel Nr Article no RBB 1125 001 002 011 012 MANUAL Read these instructions thoroughly before putting the machine into operation and keep them on hand for future reference Lesen Sie di...

Page 2: ......

Page 3: ...gszweck 3 3 Maschinen bersicht 3 4 Technische Daten 4 5 Elektrischer Anschluss 5 6 Inbetriebnahme 5 7 Bedienung 5 6 8 Motorschutz Sicherung 7 9 Reinigung 7 10 Wartung 7 11 St rungsbehebung 8 12 Repara...

Page 4: ...rige Teil ordnungsgem ss montiert ist Das Ger t darf nur mit den von Rotor Lips AG angegebenen Originalteilen verwendet werden Personen einschliesslich Kinder die aufgrund ihrer physischen sensorisch...

Page 5: ...tung von Eisw rfeln die Option Bar Messer Nr 1121 306 einsetzen Verwendung der Mixaufs tze 2 l Polycarbonat transparent f r kleinere Mengen leicht und handlich 2 l Edelstahl robust sehr langlebig sehr...

Page 6: ...a 19000 U min Motorsteuerung 2 Geschwindigkeiten Thermischer Motorschutzschalter Elektrische Ausr stung Schutzklasse I gem ss EN 60335 1 funkentst rt nach EMV Richtlinie 89 336 EWG Ausf hrung Motorsoc...

Page 7: ...iehe Kapitel Reparatur 6 INBETRIEBNAHME Vor der ersten Inbetriebnahme das Ger t gr ndlich reinigen Befolgen Sie die Richtli nien in Kapitel Reinigung Den Rotor Bar Blender auf eine feste ache Unterlag...

Page 8: ...Aufr hren mit dem Finger den Hauptschalter nach unten dr cken Den Mixer nie ohne Deckel betreiben Um schwere Verletzungen oder Besch digungen am Ger t zu vermeiden ist es untersagt w hrend dem Mixen...

Page 9: ...aschmittel von Hand reinigen Messerkopf nur absp hlen und wenn n tig abb rsten Nie ins Wasser oder in die Sp lmaschine legen weil sonst die Lebenerwartung abnimmt Gewindering wird im Innern am besten...

Page 10: ...Sollte das Netzkabel des Ger tes einmal besch digt sein darf dieses nur von einer Fachkraft gegen ein Originalkabel ersetzt werden Nicht vergessen die Schutzerdeanzuschliessen SYMPTOM URSACHE UND ODER...

Page 11: ...t ist RoHS konform 14 GARANTIE Gem ss den allgemeinen Verkaufs und Lieferbedingungen der Rotor Lips AG 15 Konformit ts Erkl rung Wir Rotor Lips AG Gl tschbachstrasse 91 CH 3661 Uetendorf Schweiz erkl...

Page 12: ...hine description 12 4 Technical data 13 5 Electrical connection 14 6 Putting into operation 14 7 Operation instruction 14 15 8 Motor protection overload 16 9 Cleaning 16 10 Maintenance 16 11 Troublesh...

Page 13: ...ld only be used by instructed personnel The mixer should only be used when all the parts have been properly installed Use only appropriate original spare parts from Rotor Lips Ltd All persons includin...

Page 14: ...tronom GT kitchen blender For crushing ice cubes use the option cutter Bar Nr 1121 306 Container uses 2 l Polycarbonate transparent for small amounts light and manageable 2 l Stainless steel solid for...

Page 15: ...as a thermal protection switch 2 speeds Electrical equipment according to standard EN 60335 1 grounded protection class I electromagnetically shielded accordance with EMC directives 89 336 EEC Constru...

Page 16: ...ong tension or pressure To replace the cable see chapter Repairs 6 PUTTING INTO OPERATION Before using the appliance for the rst time it must be thoroughly cleaned Follow the instructions in the chapt...

Page 17: ...n without container Do not touch nor with any other object the rotating coupling piece on top of the motorbase Never put a cutter assembly on the motor base without the container extremely dangerously...

Page 18: ...container should not be cleaned in the dishwasher while still installed They must rst be dismantled The container should be cleaned thoroughly after each use or once a day Bowl Can be cleaned in the...

Page 19: ...mains cable should become damaged it should only be replaced by a professional technician with an original cable Do not forget to branch grounding PROBLEM CAUSE SOLUTION The appliance doesn t run Make...

Page 20: ...UARANTEE The terms of the guarantee are in accordance with the sales and delivery regulations of Rotor Lips Ltd 15 Declaration of conformity We Rotor Lips Ltd Gl tschbachstrasse 91 CH 3661 Uetendorf S...

Page 21: ...1 1123 477 MIX2inox Abdeckkappe zu Griff MIX2inox cap too handle MIX2inox chapeau la poign e MIX2inox casquillo para asa 1 1125 130 RBB Messerkopf RBB cutter asm RBB ens couteau RBB conjunto cuchilla...

Page 22: ...X1 threaded ring MIX1 bague let e MIX1 anilla roscada 1 1123 492 Deckel klein schwarz kpl bowl lid small black asm ens couvercle bocal pt noir conjunto tapa vaso negra 1 1123 493 Deckel klein schwarz...

Page 23: ...1 1121 323 MK Messerklinge oben MK cutter blade upper MK couteau sup rieure MK cuchilla superior 1 1121 367 MK Messerklinge unten MK cutter blade lower MK couteau inf rieure MK cuchilla inferior 1 112...

Page 24: ...esserklinge Barmixer MK cutter blade barblender MK couteau pour bar MK cuchilla para bar 1 1121 324 MK Dichtungsring MK gasket MK joint MK junta 1 1121 348 MK Stossd mpfer d10x13mm schwarz MK shock ab...

Reviews: