Rotel HAIRDRYERSTUDIO823CH1 Instructions For Use Manual Download Page 1

Page: 1 / 21

Gebrauchsanweisung ○ Mode d’emploi ○

Istruzioni per l’uso ○ Instruction for use

U823CH1_BED_DFIE_Rev01_03-07-2017

HAIRDRYER

STUDIO

823CH1

U823CH1



GEBRAUCHSANWEISUNG



MODE D’EMPLOI



ISTRUZIONI PER L’USO



INSTRUCTIONS FOR USE

Summary of Contents for HAIRDRYERSTUDIO823CH1

Page 1: ...chsanweisung Mode d emploi Istruzioni per l uso Instruction for use U823CH1_BED_DFIE_Rev01_03 07 2017 HAIRDRYERSTUDIO823CH1 U823CH1 GEBRAUCHSANWEISUNG MODE D EMPLOI ISTRUZIONI PER L USO INSTRUCTIONS F...

Page 2: ...hio dietro 3 Back housing 4 Hintere Abdeckung 4 Capot arri re 4 Porta griglia dietro 4 Rear cover 5 Einlassgitter 5 Grille d entr e d air 5 Griglia per presa d aria 5 Inlet grille 6 Kaltlufttaste 6 Bo...

Page 3: ...stiques techniques Specifiche tecniche Technical specifications 220 240 V Nennspannung Tension nominale Tensione nominale Rated voltage 50 60 Hz Nennfrequenz Fr quence nominale Frequenza nominale Rate...

Page 4: ...8 Einstellungen 8 Entsorgung 8 Fran ais 9 Consignes de s curit 9 Fonctions et reglages 12 Settings 12 Nettoyage et entretien 12 limination 12 Italiano 13 Avvertenze di sicurezza 13 Funzioni e regolazi...

Page 5: ...nn sie beaufsichtigt werden oder bez glich des sicheren Gebrauchs des Ger ts unterwiesen wurden und die daraus resul tierenden Gefahren verstanden haben o Dieses Ger t darf nicht von Kindern benutzt w...

Page 6: ...ratsame ihn nach dem Gebrauch auszustecken da die N he zu Wasser eine Gefahr darstellt auch wenn das Ger t ausgeschaltet ist o Zur zus tzlichen Sicherung wird der Einbau einer Fehlerstrom Schutzeinric...

Page 7: ...sichtbare Sch den entstanden sind In einem solchen Fall wenden Sie sich bitte an unseren Kun dendienst o Bei berhitzung zum Beispiel durch Verdecken der Luftansaug ffnungen schaltet der Haartrock ner...

Page 8: ...trockenen fusselfreien Tuch abreiben Luftfilter ent fernen und Luftansaug ffnung regelm ssig mit einer weichen B rste reinigen ENTSORGUNG o Zur ordnungsgem ssen Entsorgung geben Sie das Ger t bitte a...

Page 9: ...nce ou ont t in struites sur l utilisation s re de l appareil et si elles ont compris les risques pouvant en r sulter o Cet appareil ne peut pas tre utilis par des enfants L appareil et son cordon d a...

Page 10: ...bains il est con seill de le d brancher l issue de l utilisation car la proximit vis vis de l eau constitue un danger m me si l appareil est teint o Pour une protection suppl mentaire l installation...

Page 11: ...pareil un sp cialiste ou notre service apr s vente o Si l entr e ou la sortie d air se bouchait compl te ment l appareil s arr terait de fonctionner Apr s quelques minutes de refroidissement l apparei...

Page 12: ...heveux qui se sont d pos s sur le filtre air de l entr e d air LIMINATION o Pour une limination dans les r gles de l art veuillez remettre l appareil un reven deur un responsable du service apr s vent...

Page 13: ...no ricevuto istruzioni sull uso sicuro dell apparecchio e siano consapevoli dei rischi connessi o Questo apparecchio non deve essere utilizzato dai bambini L apparecchio e il cavo di alimentazione dev...

Page 14: ...consigliabile stac care la spina dopo il suo utilizzo poich vicino all acqua sussiste pericolo anche se l apparecchio spento o Nel caso in cui l asciugacapelli venga usato in bagno consigliabile stacc...

Page 15: ...nte come pure in caso di malfunzionamento Rivolgersi al nostro servizio di assistenza tecnica o Se le griglie rimangono ostruite l apparecchio si spegner automaticamente per riaccendersi dopo un breve...

Page 16: ...lli dal filtro dell aria d entrata d aria SMALTIMENTO o Per lo smaltimento corretto la macchina deve essere restituita al rivenditore special izzato al servizio di assistenza o alla ditta Rotel AG o L...

Page 17: ...in a safe way and understand the hazards in volved o This appliance must not be used by children The ap pliance and its connecting cable must be kept away from children o The appliance must be discon...

Page 18: ...aution do not use this appliance in the bath shower or over a washbasin filled with water o Do not immerse the appliance in water do not clean it with water and do not use it if your hands are wet o A...

Page 19: ...and ensure it does not get clogged with lint or small hairs o The appliance must not be used if the power cable is damaged or if there are visible damages on the appliance In this instance please cont...

Page 20: ...ter and clean the air inlet grill regularly with a soft brush DISPOSAL o For proper disposal please return device to a retailer a service agent or Rotel AG o European Directive 2012 19 EC concerning W...

Page 21: ...origine Les frais de transport sont la charge de l acheteur Veuillez galement indiquer votre adresse com pl te et si le d faut n est pas vident joindre une note explicative votre envoi o Impegno di ga...

Search results

Summary of Contents for HAIRDRYERSTUDIO823CH1

Reviews:

Related manuals for HAIRDRYERSTUDIO823CH1

Brands by name

Popular brands

Rotel HAIRDRYERSTUDIO823CH1, Instructions For Use Manual

Search results

Summary of Contents for HAIRDRYERSTUDIO823CH1

Reviews:

Related manuals for HAIRDRYERSTUDIO823CH1

Brands by name

Popular brands