ROSIERES RDCM 45 User Manual Download Page 1

Page: 1 / 68

Manuel d'instructions

Micro-ondes

User Manual

Microwave

RDCM 45

Summary of Contents for RDCM 45

Page 1: ...Manuel d instructions Micro ondes User Manual Microwave RDCM 45 ...

Page 2: ...on polystyrène expansé et film plastique Ils seront réutilisés pour d autres emballages Élimination des appareils hors d usage La directive européenne 2002 96 CE concernant la gestion des Résidus d équipements électriques et électroniques REEE prévoit que les appareils électroménagers ne doivent pas être éliminés de la même façon que les résidus urbains solides Les appareils usés doivent être recu...

Page 3: ...uffer des aliments 14 Fonction Spéciale P2 Cuisiner 15 Fonction Spéciale P3 Décongeler et gratiner 16 Utilisation du plat gril 17 Pendant le fonctionnement 18 Interruption d une cuisson 18 Modification des paramètres 18 Annuler une cuisson 18 Fin d une cuisson 18 Décongélation 19 Indications générales pour la décongélation 20 Cuisiner aux micro ondes 21 Cuisiner au gril 23 Rôtir 25 Quel type de va...

Page 4: ... en contact ni avec de l humidité ni avec des objets aux bords coupants ni avec la partie arrière du four en raison de ses températures élevées Attention la prise de courant doit rester accessible une fois le four installé Après l installation Le four est équipé d un câble d alimentation et d une prise pour courant monophasé En cas d installation permanente le four doit être installé par un techni...

Page 5: ...gés Les surfaces de contact entre la porte et l avant de l appareil sont endommagées La vitre de la porte est endommagée Il y a fréquemment un arc électrique à l intérieur malgré l absence de tout objet métallique Le four ne peut être réutilisé qu après avoir été réparé par un technicien du Service d assistasse technique Attention Ne mettez jamais ni bouchon ni couvercle ni tétine sur les récipien...

Page 6: ...n des micro ondes Pour éviter les brûlures utilisez toujours des gants de cuisine pour manipuler les récipients et toucher le four Ne vous appuyez pas ne mettez aucun poids sur la porte ouverte du four Cela pourrait endommager la zone des gonds La porte peut supporter un poids maximum de 8 kg Le plateau rotatif et les grilles supportent une charge maximum de 8 kg Ne dépassez pas cette charge pour ...

Page 7: ...que en énergie micro ondes Ces ondes électromagnétiques sont canalisées vers l intérieur du four au moyen d un conducteur d ondes puis distribuées par un diffuseur métallique ou au moyen d un plateau rotatif À l intérieur du four les micro ondes se propagent dans tous les sens et sont réfléchies par les parois métalliques Elles pénètrent alors uniformément dans les aliments Comment les aliments ch...

Page 8: ...rectangulaire 6 Gril basculant 12 Plat gril 13 Supports pour plateau estampés 1 Indicateurs de fonctions 5a Écran Heure Durée 2 Sélecteur de fonctions 6 Bouton de sélection du Poids Puissance 3 Bouton giratoire 6a Écran Poids Puissance 4 Bouton Start Stop Blocage de sécurité 7 Bouton de sélection de la température du four 5 Bouton de sélection Heure Durée 7a Écran de la température du four ...

Page 9: ...de l horloge Masquer Afficher l horloge Vous pouvez masquer l horloge en appuyant sur la touche horloge pendant 3 secondes Les points séparant les heures des minutes continueront à clignoter tant que l horloge est masquée Pour afficher l horloge quand elle est masquée appuyez sur la touche horloge pendant 3 secondes Blocage de sécurité Vous pouvez bloquer le fonctionnement du four par exemple pour...

Page 10: ...ndicateur correspondant se mettra à clignoter 6 Sélectionnez le temps de fonctionnement souhaité en tournant le Bouton Giratoire dans l un des deux sens par ex 1 minute 7 Appuyez sur le bouton Start Le four se mettra en marche OBSERVATION si vous sélectionnez la puissance de 1000 W le temps de fonctionnement est limité à un maximum de 15 minutes Micro ondes Lancement rapide Utilisez cette fonction...

Page 11: ...les les pommes de terre rissolées et les gratins 1 Appuyez sur le bouton Sélection de fonctions Un des indicateurs de fonction se mettra à clignoter 2 Tournez le Bouton Giratoire dans un des deux sens jusqu à ce que l indicateur de fonction Micro ondes Gril se mette à clignoter 3 Appuyez sur le bouton de Sélection de Puissance pour modifier la puissance du micro ondes L indicateur correspondant se...

Page 12: ...iments rapidement 1 Appuyez sur le bouton Sélection de Fonctions Un des indicateurs de fonction se mettra à clignoter 2 Tournez le Bouton Giratoire dans un des deux sens jusqu à ce que l indicateur de fonction Micro ondes Convection se mette à clignoter 3 Appuyez sur le bouton de Sélection de la Température pour modifier la température du four L indicateur correspondant se mettra à clignoter Si vo...

Page 13: ...n tournant le Bouton Giratoire dans l un des deux sens par ex 12 minutes 7 Appuyez sur le bouton Start Le four se mettra en marche Décongélation en fonction du poids automatique Utilisez cette fonction pour décongeler rapidement viande volailles poisson fruit et pain 1 Appuyez sur le bouton Sélection de Fonctions Un des indicateurs de fonction se mettra à clignoter 2 Tournez le Bouton Giratoire da...

Page 14: ...r Indications générales pour la décongélation Décongélation en fonction du temps manuel Utilisez cette fonction pour décongeler rapidement tout type d aliment 1 Appuyez sur le bouton Sélection de Fonctions Un des indicateurs de fonction se mettra à clignoter 2 Tournez le Bouton Giratoire dans un des deux sens jusqu à ce que l indicateur de fonction Décongélation par Temps se mette à clignoter 3 Ap...

Page 15: ...ids Programme Aliment Poids g Temps m Recommandations A 01 Soupe 200 1500 3 15 Remuer 1 2 fois couvrir A 02 Plats pré confectionnés Aliments denses 200 1500 3 20 Remuer 1 2 fois couvrir A 03 Plats d aliments mélangés Aliments moins denses 200 1500 3 18 Remuer 1 2 fois couvrir A 04 Légumes 200 1500 2 6 14 Remuer 1 2 fois couvrir Observations importantes Vous devez toujours utiliser des récipients a...

Page 16: ...onction du poids Programme Aliment Poids g Temps m Recommandations b 01 Pommes de terre 200 1000 4 17 Remuer 1 2 fois couvrir b 02 Légumes 200 1000 4 15 Remuer 1 2 fois couvrir b 03 Riz 200 500 13 20 2 volumes d eau pour 1 volume de riz b 04 Poisson 200 1000 4 13 Couvrir Observations importantes Vous devez toujours utiliser des récipients adaptés au micro ondes et un couvercle pour éviter la perte...

Page 17: ...ciale P3 en indiquant les temps de fonctionnement de façon à ce que l aliment soit uniformément réchauffé en fonction du poids Programme Aliment Poids g Temps m Recommandations C 01 Pizza 300 550 3 9 Préchauffer le plat de la pizza C 02 Plats préconfectionnés 400 1000 8 14 Remuer 2 fois couvrir C 03 Dérivés de pomme de terre 200 450 10 12 Remuer 1 fois Observations importantes Vous devez toujours ...

Page 18: ... bien dorés 3 Placez les aliments directement dans le plat gril Vous pouvez mettre des aliments congelés pizza congelée par exemple sans décongeler préalablement 4 Placez le plat gril sur le plateau du four micro ondes 5 Sélectionnez la fonction Micro ondes Gril et le temps de cuisson Nous vous recommandons les temps de cuisson et de repos suivants Aliment Poids g Temps de cuisson m Temps de repos...

Page 19: ...amètres de fonctionnement temps poids puissance pendant le fonctionnement du four ou quand la cuisson est interrompue en procédant de la manière suivante 1 Pour modifier le temps de fonctionnement tournez le bouton rotatif dans l un ou l autre sens Le nouveau temps défini est immédiatement pris en compte 2 Pour modifier la puissance appuyez sur la touche Sélection de poids puissance Le témoin resp...

Page 20: ... 10 10 15 Retournez 2 fois Viande à l étouffée 1000 17 19 20 30 Retournez 3 fois 100 2 4 10 15 Retournez 1 fois Viande hachée 500 10 14 20 30 Retournez 2 fois 200 4 6 10 15 Retournez 1 fois Saucisse 500 9 12 15 20 Retournez 2 fois Volailles morceaux 250 5 6 5 10 Retournez 1 fois 1000 20 24 20 30 Retournez 2 fois Poulet 2500 38 42 25 35 Retournez 3 fois Filets de poisson 200 4 5 5 10 Retournez 1 fo...

Page 21: ...ment que les parties grosses et hautes 7 Les aliments riches en graisse comme le beurre et la crème fraîche ne doivent pas être complètement décongelés S ils sont à température ambiante ils seront prêts à être servis en peu de temps Pour les crèmes ultracongelées qui ont gardé de petits bouts de glace il est nécessaire de les battre avant de les consommer 8 Mettez les volailles dans un plat creux ...

Page 22: ...e sur la vitre de la porte et que des gouttes s écoulent C est une situation normale surtout quand la température ambiante est basse La sécurité du four n est pas en cause Après l utilisation essuyez l eau de condensation Pour chauffer des liquides utilisez des récipients avec une grande ouverture pour mieux évacuer la vapeur Préparez les aliments en suivant les indications et restez vigilant avec...

Page 23: ...ir Pommes de terre 250 25 ml 800 5 7 2 3 Peler couper en morceau égaux Couvrir Piment Poireau 250 250 25 ml 50 ml 800 800 5 7 5 7 2 3 2 3 Couper en morceaux ou en rondelles Couvrir Choux de Bruxelles congelés 300 50 ml 800 6 8 2 3 Couvrir Chou 250 25 ml 800 8 10 2 3 Couvrir Tableaux et suggestions Cuisiner le poisson Aliment Quantité g Puissance Watt Temps m Temps de repos m Indications Filets de ...

Page 24: ... s incrustent pas Tableaux et suggestions Gril sans micro ondes Aliment Quantité g Temps m Indications Poisson Dorade Sardine rascasse rouge 800 6 8 unités 18 24 15 20 Beurrez légèrement Quand la moitié du temps est écoulée retournez et ajoutez les condiments Viande Saucisse 6 8 unités 22 26 Percez et retournez quand la moitié du temps est écoulée Hamburger congelé 3 unités 18 20 Retournez 2 3 foi...

Page 25: ... 400 35 40 3 5 Soupe à l oignon gratinée 2 tasses de 200 Bol de soupe 400 2 4 3 5 Avant d utiliser de la vaisselle et des récipients dans le micro ondes vérifiez qu ils y sont bien adaptés Utilisez seulement de la vaisselle adaptée aux micro ondes La vaisselle utilisée pour la fonction combinée doit être adaptée aux micro ondes et au gril Voir le chapitre sur le type de vaisselle Remarquez que les...

Page 26: ...x de viande à la moitié du temps de cuisson Lorsque le rôti est prêt laissez le reposer pendant 10 minutes après avoir éteint le four et en laissant la porte fermée Ainsi le jus de la viande se distribuera mieux Ajoutez 2 à 3 cuillères à soupe de bouillon de viande à la viande maigre et 8 à 10 cuillères à soupe aux ragoûts selon la quantité de viande La température et le temps de rôtissage dépende...

Page 27: ...ier si un gâteau est cuit Enfoncez un pic dans la partie la plus haute du gâteau 10 minutes avant la fin du temps de cuisson Si la pâte ne reste pas collée au pic le gâteau est cuit Le gâteau a une couleur très foncée La prochaine fois sélectionnez une température plus basse et laissez cuire le gâteau plus longtemps Le gâteau est très sec Une fois le gâteau cuit réalisez de petits trous dans celui...

Page 28: ...ez utiliser des récipients en aluminium ou du papier aluminium dans le four si vous suivez les consignes suivantes Suivez les recommandations du fabricant figurant sur l emballage Ces récipients en aluminium ne doivent pas avoir une hauteur supérieure à 3 cm ni entrer en contact avec les parois de la cavité distance minimum de 3 cm Le couvercle en aluminium doit être retiré Mettez le récipient en ...

Page 29: ...on non non non Vaisselle en plastique 2 Résistant à une chaleur de 100 C Résistant à une chaleur de 250 C oui oui non oui non non non non Films plastique 3 Film plastique pour aliments Cellophane non oui non oui non non non non Papier carton parchemin 4 oui non non non Métal Papier aluminium Emballages en aluminium 5 Accessoires grille oui non non non oui non oui oui oui non oui oui 1 Sans rebord ...

Page 30: ...nt les taches de calcaire graisse amidon blanc d œufs Elles peuvent provoquer de la corrosion Évitez que de l eau entre dans le four Intérieur du four Après chaque utilisation nettoyez les parois intérieures avec un chiffon humide Il est ainsi plus facile d enlever éclaboussures et particules Pour les saletés les plus difficiles à enlever utilisez un produit de nettoyage non agressif N utilisez pa...

Page 31: ... propre Les particules d aliments qui s y accumulent peuvent endommager le four ou provoquer des étincelles N utilisez pas de produits de nettoyage abrasifs ni d objets pointus Ne retirez pas le couvercle en mica pour éviter tout risque Le couvercle en verre de la lampe 4 situé dans le plafond du four peut être facilement retiré pour être nettoyé Dévissez le et nettoyez le avec de l eau et un peu ...

Page 32: ...z si Vous avez utilisé de la vaisselle en métal Vous avez sélectionné un temps de fonctionnement et une puissance appropriés Vous avez placé à l intérieur du four une quantité d aliments plus importante ou plus froide que d habitude L aliment est excessivement chaud desséché ou brûlé Vérifiez que vous avez sélectionné le temps de fonctionnement et le niveau de puissance appropriés Un bruit se fait...

Page 33: ...t des aliments préconfectionnés 200 W Gratiner des toasts 400 W Griller volailles et viande Micro ondes Gril 600 W Cuisiner tourtes et gratins Gril Griller des aliments 200 Rôtir et cuisiner de la viande 400 Rôtir des volailles Micro ondes Convection 600 Autres rôtissages rapides Convection Rôtir des aliments et préparer des gâteaux Gril ventilé Dorer des aliments uniformément Spécifications Tensi...

Page 34: ... bins In this way you can be sure that the packaging materials will be re used Disposal of equipment no longer used According to European Directive 2002 96 EC on the management of waste electrical and electronic equipment WEEE home electrical appliances should not be put into the normal systems for disposal of solid urban waste Outdated appliances should be collected separately to optimise compone...

Page 35: ...ion P2 Cooking 47 Special Function P3 Defrosting Toasting 48 Using the Browning Plate 49 When the oven is working 50 Interrupting a cooking cycle 50 Altering parameters 50 End of a cooking cycle 50 Defrosting 51 General instructions for defrosting 52 Cooking with a microwave oven 53 Cooking with the grill 55 Roasting 58 What kind of ovenware can be used 60 Microwave function 60 Grill and Hot Air f...

Page 36: ...er cable does not come into contact with any moisture or objects with sharp edges behind the oven High temperatures can damage the cable Warning after the oven is installed you must make sure you can access the plug After installation The oven is equipped with a power cable and a plug for single phase current If the oven is to be installed on a permanent basis it should be installed by a qualified...

Page 37: ...stance Service technician This appliance is not intended for use by young children or infirm persons without supervision Young children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance During use the appliance becomes hot Care should be taken to avoid touching heating elements inside the oven Warning Accessible parts may become hot during use Young children should be kept aw...

Page 38: ...f oil heated by microwaves To avoid being burnt always use oven gloves for handling dishes and containers and touching the oven Do not lean or sit on the open oven door This may damage the oven especially in the hinge zone The door can bear a maximum weight of 8 kg The turntable and the grills can bear a maximum load of 8 kg To avoid damaging the oven do not exceed this load Cleaning Warning Your ...

Page 39: ...valve called a magnetron which converts electrical energy into microwave energy These electromagnetic waves are channelled to the interior of the oven through a wave guide and distributed by a metallic spreader or through a turntable Inside the oven the microwaves propagate in all directions and are reflected by the metal walls uniformly penetrating the food Why food heats up Most foods contain wa...

Page 40: ...ray 5 Turntable plate 11 Rectangular rack 6 Drop down grill 12 Browning plate 13 Lateral supports 1 Function lights 5a Time Hour display 2 Function selection key 6 Weight Power Selection key 3 Rotating Knob 6a Weight Power display 4 Start Stop Safety blocking key 7 Oven Temperature Selection key 5 Time Hour selection key 7a Oven Temperature display ...

Page 41: ...iding Displaying the Clock If the clock display disturbs you you can hide it by pressing the Clock key for 3 seconds The dots that separate the hours and minutes will flash but the rest of the clock display will be hidden If you want to see the clock display again press the Clock key again for 3 seconds Safety blocking The oven functioning can be blocked for example to stop it being used by childr...

Page 42: ...tive light will start to flash 6 Select the operating time you want by turning the Rotating Knob in either direction for example to 1 minute 7 Press the START key The oven will start to operate NOTE When 1000 W power is selected the operating time is limited to a maximum of 15 minutes Microwave oven Quick Start Use this function to rapidly heat foods with a high water content such as water coffee ...

Page 43: ... to cook lasagne poultry roast potatoes and toasted foods 1 Press the Function Selector key One of the function lights will flash 2 Turn the Rotating Knob in either direction until the Microwave Grill function light flashes 3 Press the Power Selection key to change the microwave power The respective light will flash If you do not press this key the oven operates at 600 W power 4 Select the power y...

Page 44: ...unction to rapidly bake the foods 1 Press the Function Selector key One of the function lights will flash 2 Turn the Rotating Knob in either direction until the Microwave Hot Air function light flashes 3 Press the Oven Temperature Selection key to change the oven temperature The respective light will flash If you don t press this key the oven will operate at 160 ºC 4 Select the temperature wanted ...

Page 45: ...perature Selection key to change the oven temperature The respective light will flash If you don t press this key the oven will operate at 160 ºC 4 Select the temperature wanted by turning the Rotating Knob in either direction for example 160 ºC 5 Press the Time Selection key to change the operating time The respective light will flash 6 Select the operating time wanted by turning the Rotating Kno...

Page 46: ...ing table shows the defrosting by weight function programmes indicating weight intervals and defrosting and standing times in order to ensure the food is of a uniform temperature Programme Food Weight g Time min Standing time min Pr 01 Meat 100 2000 2 43 20 30 Pr 02 Poultry 100 2500 2 58 20 30 Pr 03 Fish 100 2000 2 40 20 30 Pr 04 Fruit 100 500 2 13 10 20 Pr 05 Bread 100 800 2 19 10 20 Important No...

Page 47: ...Food Weight kg Time min Note A 01 Soup 200 1500 3 15 Turn 1 2 x keep covered A 02 Pre prepared dishes dense food 200 1500 3 20 Turn 1 2 x keep covered A 03 Pre prepared dishes e g goulash 200 1500 3 18 Turn 1 2 x keep covered A 04 Vegetables 200 1500 2 6 14 Turn 1 2 x keep covered Important Notes Always use dishes for use in the microwave oven and a lid or cover to avoid loss of liquids Stir or mi...

Page 48: ...orm temperature Programme Food Weight kg Time min Note b 01 Potatoes 200 1000 4 17 Turn 1 2 x keep covered b 02 Vegetables 200 1000 4 15 Turn 1 2 x keep covered b 03 Rice 200 500 13 20 One part rice two parts water b 04 Fish 200 1000 4 13 Keep covered Important Notes Always use dishes for use in the microwave oven and a lid or cover to avoid loss of liquids Stir or mix the foods several times duri...

Page 49: ... programmes indicating weight intervals and defrosting and standing times in order to ensure the food is of a uniform temperature Programme Food Weight kg Time min Note C 01 Pizza 300 550 3 9 Preheat the backing pan C 02 Deep frozen food 400 1000 8 14 Turn 2 x keep covered C 03 Potato dishes 200 450 10 12 Turn 1 x Important Notes Always use dishes for use in the microwave oven and a lid or cover t...

Page 50: ... Brush the browning plate with oil in order to brown the food nicely 3 Place the fresh or frozen food directly on the browning plate 4 Place the browning plate on the glass turntable in the microwave oven 5 Select the Microwaves and Grill function and the cooking time as described below VERY IMPORTANT NOTES As the browning plate has a Teflon layer if you use it incorrectly it can be damaged Never ...

Page 51: ...rs The operating parameters time weight power etc can be altered when the oven is operating or when the cooking process has been interrupted by proceeding as follows 1 To alter the time turn the rotating knob The new time defined is immediately valid 2 To alter the power press the Weight Power Selection key The respective light start to flash Alter the parameter by pressing the and keys and confir...

Page 52: ...500 8 10 10 15 Turn twice Goulash 1000 17 19 20 30 Turn three times 100 2 4 10 15 Turn twice Minced meat 500 10 14 20 30 Turn three times 200 4 6 10 15 Turn once Sausages 500 9 12 15 20 Turn twice Poultry portions 250 5 6 5 10 Turn once Chicken 1000 20 24 20 30 Turn twice Poularde 2500 38 42 25 35 Turn three times Fish fillet 200 4 5 5 10 Turn once Trout 250 5 6 5 10 Turn once 100 2 3 5 10 Turn on...

Page 53: ...ich foods such as butter cream cheese and cream should not be completely defrosted If they are kept at room temperature they will be ready to be served in a few minutes With ultra frozen cream if you find small pieces of ice in it you should mix these in before serving 8 Place poultry on an upturned plate so that the meat juices can run off more easily 9 Bread should be wrapped in a napkin so that...

Page 54: ...nd may be more noticeable if the room temperature is low The oven s safe working is not affected by this After you have finished cooking clean up the water coming from the condensation When heating liquids use containers with a wide opening so that the steam can evaporate easily Prepare the foods as per the instructions and keep in mind the cooking times and power levels indicated in the tables Ke...

Page 55: ...ed Potatoes 250 25 ml 800 5 7 2 3 Peel and cut into equal sized pieces Keep covered Paprika Leek 250 250 25 ml 50 ml 800 800 5 7 5 7 2 3 2 3 Cut into chunks or slices Keep covered Frozen Brussel sprouts 300 50 ml 800 6 8 2 3 Keep covered Sauerkraut 250 25 ml 800 8 10 2 3 Keep covered Tables and suggestions Cooking fish Food Quantity g Power Watt Time min Standing Time min Instructions Fish fillets...

Page 56: ... the grill is operating the cavity walls and the grid iron become very hot You should use oven gloves 4 If the grill is used for extended period of time it is normal to find that the elements will switch themselves off temporarily due to the safety thermostat 5 Important When food is to be grilled or cooked in containers you must check that the container in question is suitable for microwave use S...

Page 57: ...ndicated otherwise use the grid iron Place the grid on a bowl so that the water and the fat can drop The times shown are merely indicative and can vary as a function of the composition and quantity of the food as well as the final condition wished for Fish and meat taste great if before grilling you brush them with vegetable oil spices and herbs and leave to marinate for a few hours Only add salt ...

Page 58: ...ish 400 35 40 3 5 Cheese topped onion soup 2 x 200 g cups Soup bowls 400 2 4 3 5 Before using a dish in the microwave oven make sure that it is suitable for microwave use Only use dishes or containers that are suitable for microwave use The dish to be used in the combined function must be suitable for microwave and grill use See the section on types of ovenware Keep in mind that the figures given ...

Page 59: ...ooking time When the roasted meat is ready you should let it stand for 10 minutes in the oven with this switched off and closed This will ensure the juices in the meat are well distributed Add 2 to 3 soup spoons of gravy or similar liquid to lean meat and 8 to 10 soup spoons to stews depending on the amount of meat in question The roasting temperature and time required depends on the type and amou...

Page 60: ...and baking times Try low settings first of all and then if necessary use higher temperatures next time A lower temperature will result in more uniform baking Always put the cake tray in the centre of the turntable Baking suggestions How to check if the cake is properly cooked Start sticking a tooth pick in the highest part of the cake 10 minutes before the end of the baking time When no dough stic...

Page 61: ...he grill Aluminium containers and foil Pre cooked food in aluminium containers or in aluminium foil can be put in the microwave if the following aspects are respected Keep in mind the manufacturer s recommendations written on the packaging The aluminium containers cannot be more than 3 cm high or come in contact with the cavity walls minimum distance 3 cm Any aluminium lid or top must be removed P...

Page 62: ... Unglazed yes no yes no no no no no Plastic dishes 2 Heat resistant to 100 C Heat resistant to 250 C yes yes no yes no no no no Plastic films 3 Plastic film for food Cellophane no yes no yes no no no no Paper cardboard parchment 4 yes No no no Metal Aluminium foil Aluminium wrappings 5 Accessories grid iron yes no no no yes no yes yes yes no yes yes 1 Without any gold or silver leaf edging no lead...

Page 63: ...ains Corrosion can occur under these stains Do not let any water get inside the oven Oven interior After each time the oven is used clean the inside walls with a damp cloth since this is the easiest way to remove splashes or spots of food that may have stuck to the inside To remove dirt that is harder to shift use a non aggressive cleaning product Do not use oven sprays or other aggressive or abra...

Page 64: ...k do not remove the mica cover The glass lamp cover 4 is located on the oven ceiling and can be removed easily for cleaning For this you just need to unscrew it and clean it with water and dishwashing liquid Accessories Clean the accessories after each use If they are very dirty soak them first of all and then use a brush and sponge The accessories can be washed in a dish washing machine Make sure...

Page 65: ...p or heats very slowly Check if You have inadvertently used metal ovenware You have selected the correct operating times and power level The food you have put inside the oven is a larger amount or colder than you usually put in The food is too hot dried out or burnt Check if you selected the correct operating time and power level I hear some noises after the cooking process is finished This is not...

Page 66: ...king and rapidly heating liquids and pre cooked foods 200 W Toasting food 400 W Grilling poultry and meat Microwave Grill 600 W Cooking pies and cheese topped dishes Grill Grilling food 200 Meat roast and simmer 400 Poultry roast Microwaves Hot Air 600 Other fast roasts Hot Air Roast and bake Grill Fan Food even browning Specifications AC Voltage see characteristics plate Power required 3400 W Gri...

Page 67: ...is et alignez le Ouvrez la porte du four et fixez ce dernier aux parois latérales du meuble au moyen des 4 vis fournies par les trous prévus à cet effet EN Push oven completely into the cabinet and centre it Open microwave door and fasten the appliance to the cabinet using the four screws provided Insert the screws through the front holes ...

Page 68: ...Cód 163431 ...

Search results

Summary of Contents for RDCM 45

Reviews:

Related manuals for RDCM 45

Brands by name

Popular brands

ROSIERES RDCM 45, User Manual

Search results

Summary of Contents for RDCM 45

Reviews:

Related manuals for RDCM 45

Brands by name

Popular brands