DE
26
6.
Fahren mit Kindern
6.1 Mitnahme von Kindern im Kindersitz
Bei der Mitnahme eines Kindes im Fahrrad-Kindersitz gibt es einige grundlegende Dinge zu beachten:
• Kinder im Kindersitz dürfen nicht älter als sieben Jahre sein.
• Wer ein Kind in einem Kindersitz transportieren will, muss mindestens 16 Jahre alt sein.
• Das Kind muss sicher selbständig sitzen können (ab etwa 9 Monaten), um in einem Kindersitz mitzufahren.
• An Fahrradmodellen mit tiefem Einstieg dürfen keine Kindersitze montiert werden.
• Das Fahrverhalten des Fahrrads, insbesondere das Lenk- und Bremsverhalten, kann sich durch das Gewicht und
die Bewegung des Kindes verändern.
• Die Gewichtsgrenze des Fahrrads darf nicht überschritten werden (siehe „1. Allgemeines“).
• Wird der Kindersitz auf dem Gepäckträger montiert, muss der Gepäckträger für die Montage eines Kindersitzes
und für das zusätzliche Gewicht zugelassen sein.
• Bedienungsanleitung des Kindersitz-Herstellers beachten!
• Der Kindersitz muss für das Gewicht und die Größe deines Kindes zugelassen sein.
• Durch den Anbau des Kindersitzes verändert sich das Fahrverhalten deines Fahrrades (Gleichgewicht, Lenkung
und Bremsen). Passe deine Fahrweise entsprechend an.
• Vorausschauend fahren: Durch plötzliche Bewegungen des Kindes kann die Fahrsicherheit beeinträchtigt
werden.
• Überprüfe, ob mit montiertem Kindersitz alle Teile am Fahrrad richtig funktionieren.
• Befestige nie Gepäck am Kindersitz. Überprüfe, auch wenn du ohne Kind fährst, ob der Kindersitz fest ist und
keine Teile in bewegliche Fahrradteile kommen können.
• Schnalle dein Kind im Fahrrad-Kindersitz immer an.
• Solange sich ein Kind im Kindersitz befindet, darf das Fahrrad nicht abgestellt werden.
• Schütze dein Kind zusätzlich mit einem Kinder-Fahrradhelm.
• Achte darauf, dass weder Körperteile deines Kindes noch Kleidungsstücke in bewegliche Teile des Fahrrades
geraten können. Lege deinem Kind immer die Fußbänder an. Verstaue herumhängende Bänder, Kleidungs-
stücke etc.
• Bei Verwendung eines Sattels mit Spiralfedern kann sich dein Kind seine Finger einklemmen und ernsthaft
verletzten. Die Spiralfedern deines Sattels müssen mit einer geeigneten Abdeckung versehen werden, welche
das Einklemmen der Finger wirksam verhindert.
• Bei Rahmenschlössern mit abziehbarem Schlüssel sollte dieser abgezogen werden.
6.2 Mitnahme von Kindern im Fahrradanhänger
Bei der Montage und Mitnahme eines Kindes im Fahrradanhänger gibt es einige grundlegende Dinge zu beachten:
• Kinder im Kinderanhänger dürfen nicht älter als sieben Jahre sein.
• Es dürfen maximal 2 Kinder bis 7 Jahre in einem Fahrradanhänger transportiert werden.
• Es darf nur auf Fahrradwegen mit einer maximalen Geschwindigkeit von 30 km/h gefahren werden.
• Das Mindestalter des Kindes liegt bei einem halben Jahr. Zusätzlich ist eine Babyschale oder eine spezielle
Hängematte erforderlich.
• Wer ein Kind in einem Kinderanhänger transportieren will, muss mindestens 16 Jahre alt sein.
• Kinder sollten auch im Anhänger einen Fahrradhelm tragen.
• Sicherheitsgurte sind bei jeder Fahrt und auch bei kurzen Strecken den Kindern anzulegen.
• Bedienungsanleitung des Anhänger-Herstellers beachten!
• Der Anhänger muss für das Gewicht und die Größe deines Kindes zugelassen sein.
• Fahrradanhänger dürfen nur mit speziellen Kupplungen an der Hinterradachse des Fahrrads befestigt werden.
Befestigungen an der Sattelstütze sind nicht zulässig!
• Durch den Anbau des Fahrradanhängers verändert sich das Fahrverhalten deines Fahrrades (Gleichgewicht,
Lenkung und Bremsen). Pass deine Fahrweise entsprechend an.
• Überprüfe ob mit montiertem Anhänger alle Teile am Fahrrad richtig funktionieren.
