Roland CUBE-80X, Owner'S Manual

Page: 52 / 176

2
CONSIGNES DE S É CURI TÉ
001 - 50
• Branchez l a p rise de cet a pp arei l à une p rise secteur
mise à l a terre.
..........................................................................................................................
002 a
• N ’ ouvrez p as l’ a pp arei l et n ’ effectuez aucune modifi-
cation à l’ int é rieur.
003
• N ’ essayez p as de r ép arer l’ a pp arei l ou d ’ en rem pl acer
des p i è ces (sauf si l e p r é sent manue l fournit des instruc-
tions s pé cifi q ues dans ce sens). Pour toute o pé ration de
maintenance, p renez contact avec votre revendeur,
avec l e centre de maintenance Ro l and l e pl us p roche,
ou avec un distributeur Ro l and agr éé (voir l a p age
Information).
..........................................................................................................................
004
• N ’ insta ll ez j amais l’ a pp arei l dans l’ un des em pl ace-
ments suivants.
• e xp os é à des tem pé ratures él ev é es ( p ar e x em pl e,
em pl acement e xp os é à l a l umi è re directe du so l ei l
dans un v é hicu l e ferm é , p r è s d ’ un conduit chauff é ,
ou sur un dis p ositif g é n é rateur de cha l eur) ;
• embu é ( p ar e x em pl e, sa ll e de bains, cabinets de
toi l ettes, sur so l s moui llé s) ;
• e xp os é à l a va p eur ou à l a fum é e ;
• e xp os é au se l;
• humide ;
• e xp os é à l a pl uie ;
• p oussi é reu x ou sab l eu x ;
• soumis à de fortes vibrations et secousses.
..........................................................................................................................
007
• Assurez-vous q ue l’ a pp arei l est tou j ours pl ac é sur une
surface pl ane et q u ’ i l est stab l e. Ne pl acez j amais
l’ a pp arei l sur un su pp ort susce p tib l e d ’ osci ll er ou sur
des surfaces inc l in é es.
..........................................................................................................................
008 a
• L ' a pp arei l doit ê tre branch é à une p rise de courant
uni q uement du ty p e d é crit dans l es instructions d ' uti l i-
sation ou comme i l est indi q u é sur sa face arri è re.
.........................................................................................................................
009
• Ne tordez ni ne pl iez l e cordon d ' a l imentation de
mani è re e x cessive, et ne pl acez p as d ' ob j ets l ourds
dessus. Ce faisant, vous ris q ueriez d ’ endommager l e
cordon et de p rovo q uer de graves dommages ou des
courts-circuits. Les cordons endommag é s p r é sentent un
ris q ue d ' incendie et d 'él ectrocution.
.........................................................................................................................
010
• Uti l is é seu l ou en association avec un am pl ificateur et
des cas q ues st é r é o ou des haut- p ar l eurs, cet a pp arei l
p eut p roduire des niveau x sonores susce p tib l es
d ' entra î ner une p erte auditive d é finitive. Ne travai ll ez
p as p endant l ongtem p s à un niveau de vo l ume él ev é ,
ou à un niveau inconfortab l e. Si vous constatez une
p erte auditive ou des bourdonnements d ’ orei ll e, vous
devez imm é diatement cesser d ’ uti l iser l’ a pp arei l et
consu l ter un audio l ogiste.
.........................................................................................................................
011
• Ne l aissez aucun ob j et (mati è res inf l ammab l es, p i è ces,
des p ins, p ar e x em pl e) ni aucun l i q uide q ue l q u ' i l soit
(eau, boissons, etc.) s ' introduire dans l' a pp arei l .
.........................................................................................................................
013
• Dans l es environnements avec de j eunes enfants, l a
p r é sence d ’ un adu l te est n é cessaire p our e x ercer une
survei ll ance j us q u ’à ce q ue l’ enfant soit ca p ab l e de
res p ecter toutes l es r è g l es essentie ll es à une uti l isation
sans ris q ue de l’ a pp arei l .
.........................................................................................................................
014
• Prot é gez l’ a pp arei l des forts im p acts.
(Ne l e l aissez p as tomber.)
.........................................................................................................................
Uti l is é p our l es instructions destin é es
à p r é venir l es uti l isateurs du danger de mort
ou du ris q ue de b l essure s é rieuse en cas
d ’ uti l isation incorrecte de l’ a pp arei l .
À p ro p os des messages de ty p e AVER T ISSEMEN T et A TT EN T ION
À p ro p os des symbo l es
VEUILLEZ TOUJOURS RESPECTER LES CONSIGNES SUIVANTES
CONSIGNES À RESPEC T ER POUR É VI T ER T OU T RIS Q UE D 'É LEC T ROCU T ION, D ' INCENDIE E T DE BLESSURE
Uti l is é p our l es instructions destin é es
à p r é venir l es uti l isateurs du ris q ue
de b l essure ou de dommages mat é rie l s
en cas d ’ uti l isation incorrecte de l’ a pp arei l .
* Les dommages mat é rie l s font r é f é rence
au x dommages ou autres e ff ets adverses q ui
surviennent p ar ra pp ort au cadre
d ’ habitation et à son environnement, ainsi
q u ’ au x animau x fami l iers ou de com p agnie.
Le symbo l e attire l’ attention de l’ uti l isateur sur des instructions
ou des avertissements im p ortants. La signi fi cation du symbo l e
est d é termin é e p ar l’ image re p r é sent é e dans l e triang l e. Ainsi, l e
symbo l e à gauche est uti l is é p our des p r é cautions, des avertisse-
ments ou des a l ertes ty p i q ues concernant des dangers.
Le symbo l e attire l’ attention des uti l isateurs sur des
élé ments interdits. L ’ action à ne p as e ff ectuer est indi q u é e p ar
l’ image re p r é sent é e dans l e cerc l e. Ainsi, l e symbo l e à gauche
indi q ue q ue l’ a pp arei l ne doit j amais ê tre d é sassemb lé .
Le symbo l e attire l’ attention des uti l isateurs sur des actions
à e ff ectuer. L ’ action s pé ci fiq ue à e ff ectuer est indi q u é e
p ar l’ image re p r é sent é e dans l e cerc l e. Ainsi, l e symbo l e
à gauche indi q ue q ue l e cordon d ’ a l imentation doit ê tre
d é branch é de l a p rise.
ATTENTION
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT
cube-80x.book 2 ページ ２００８年１２月１２日 金曜日 午後６時７分