background image

Rodovia Florindo Rodrigues Martinez S/N

Km 0,6 - CEP. 15130-000 - Jaci-SP

www.lukaliam.com.br

Manual de Montagem

Assembly Instructions

Manual de Montaje

office desk

 ALESSA Mod02

FOR A PERFECT ASSEMBLY OF

YOUR PRODUCT, READ

CAREFULLY THE INSTRUCTIONS

OF EACH STEP.

PARA UNA PERFECTA MONTAJE 

DE SU PRODUCTO, LEA 

ATENTAMENTE LAS  INSTRUCCIONES 

DE CADA PASO.

PARA UMA MONTAGEM PERFEITA 

DE SEU PRODUTO, LEIA ATENTAMENTE 

AS INSTRUÇÕES DE CADA 

PASSO DA MONTAGEM.   

IDENTIFICACIÓN DE LAS PIEZAS 

IDENTIFICATION OF THE PARTS 

IDENTIFICAÇÃO DAS PEÇAS

office desk

 ALESSA Mod02

office desk

 ALESSA Mod02

Opções de Montagem

Assembly Options

Opciones de Montaje

Check which option is chosen 

before starting assembly.

Compruebe qué opción se elige 

antes de comenzar el montaje.

NOME

MEDIDA

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

Tampo

Lateral

Travessa

Lateral Fundo Nicho

Lateral Esq. Nicho

Lateral Dir. Nicho

Prateleira Inf. Nicho

Prateleira Interm. Nicho

Prateleira Sup. Nicho

Divisória Inferior

Divisória Superior

Detalhe Nicho

720X450

817X500

720X177

741X420

742X207

742X207

420X190

420X190

420X176

297X191

125X176

420X 141

Verificar qual é a opção escolhida 

antes de começar a montagem. 

NAME

MEASURE

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

Tampo

Side

Frame

Niche Back Side

Niche Left Side

Niche Right Side

Niche Bottom Shelf

Niche Intermediate Shelf

Niche Upper Shelf

Bottom Partition

Upper Partition

Niche Detail

720X450

817X500

720X177

741X420

742X207

742X207

420X190

420X190

420X176

297X191

125X176

420X 141

NOMBRE

MEDIDA

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

Cubierta

Lateral

Moldura

Lateral Fondo Nicho

Lateral Izquierda Nicho

Lateral Derecha Nicho

Repisa Inferior Nicho

Repisa Intermedia Nicho

Repisa Superior Nicho

Partición Inferior

Partición Superior

Detalle Nicho

720X450

817X500

720X177

741X420

742X207

742X207

420X190

420X190

420X176

297X191

125X176

420X 141

Summary of Contents for ALESSA Mod02

Page 1: ...ral Fundo Nicho Lateral Esq Nicho Lateral Dir Nicho Prateleira Inf Nicho Prateleira Interm Nicho Prateleira Sup Nicho Divisória Inferior Divisória Superior Detalhe Nicho 720X450 817X500 720X177 741X420 742X207 742X207 420X190 420X190 420X176 297X191 125X176 420X 141 Nº Verificar qual é a opção escolhida antes de começar a montagem NAME MEASURE 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 Tampo Side Frame Ni...

Page 2: ... and other considerations of this certificate counted from the invoice issue date Cleaning assembly and care instructions Regarding the cleaning of the product we recommend the use of only cloth lightly moistened with water The client consumer must certify and monitor the moment of assembly signing a satisfaction term to avoid further complications in the assembly which is responsibility of the cli...

Page 3: ...O LEA ATENTAMENTE LAS INSTRUCCIONES DE CADA PASO PARA UMA MONTAGEM PERFEITA DE SEU PRODUTO LEIA ATENTAMENTE AS INSTRUÇÕES DE CADA PASSO DA MONTAGEM Parafusos em tamanho real Screws in real size Tornillos en tamaño real FLAT POINT SCREW 5X40 TORNILLO SIN PUNTA 5X40 FLAT HEAD SCREW 4 0X50 TORNILLO CABEZA PLANA 4 0X50 FLANGE HEAD SCREW 3 5X25 TORNILLO CABEZA FLANG 3 5X25 FLAT HEAD SCREW 3 5X30 TORNIL...

Page 4: ... MADERA F Fixar a peça 08 nas peças 10 e 05 com Minifix G e Cavilha F Fix the part 08 on parts 10 and 05 with Cam Lock G and Wooden Dowel Pin F Fije la pieza 08 a las piezas 10 y 05 con Minifix G y Tarugo De Madera F 02 RODÍZIOS CHAPA U U SHAPED CASTERS RUEDAS CHAPA U J 14 PARAFUSO FLAT HEAD SCREW TORNILLO CABEZA PLANA E 02 RODÍZIOS CASTERS RUEDAS K Fixar os Rodízios K na peça 07 com Parafuso E Fix ...

Page 5: ... part 09 on part 05 with Cam Lock G and Wooden Dowel Pin F Fije la pieza 09 a la pieza 05 con Minifix G y Tarugo De Madera F 02 MINIFIX CAM LOCK MINIFIX G 02 CAVILHA WOODEN DOWEL PIN TARUGO DE MADERA F Fixar a peça 12 na peça 05 com Minifix G e Cavilha F Fix the part 12 on part 05 with Cam Lock G and Wooden Dowel Pin F Fije la pieza 12 a la pieza 05 con Minifix G y Tarugo De Madera F Fixar a peça 12 ...

Page 6: ... 08 y 07 con Tornillo Cabeza Plana D 11º Passo Step 11 Paso 11 A peça 02 define o lado da montagem no qual a furação da peça 01 não é vazada e fica ao critério do cliente conforme ilustrado as opções de montagem na página inicial 03 PARAFUSO FLAT HEAD SCREW TORNILLO CABEZA PLANA B Part 02 defines the side of the assembly on which the drilling of part 01 is not fully through and is at the customer s d...

Page 7: ... METÁLICA METAL ANGLE BRACKET ESCUADRA DE ÁNGULO METÁLICA H Fixar a peça 03 na peça 01 com Cantoneiras Metálicas H e Parafuso E Fix the part 03 on part 01 with the Metal Angle Brackets H and Flat Head Screw E Fije la pieza 03 a la pieza 01 con las Escuadras De Ángulo Metálica H y Tornillo Cabeza Plana E Fixar a peça 04 na peça 01 com Cantoneiras Metálicas H e Parafuso E Fix the part 04 on part 01 ...

Reviews: