Portable Work SuPPort
PaGe 7 eNG
SoPorte Portable Para trabajo
PaGe 11 eSP
SuPPort de travail Portatif
PaGe 15 fre
rk9033
Page 1: ...Portable Work Support PAGE 7 ENG Soporte Portable para Trabajo PAGE 11 ESP Support de travail portatif PAGE 15 FRE RK9033...
Page 2: ...r completamente satisfecho con su compra Lea cuidadosamente las instrucciones de seguridad y de operaci n para obtener mayor informaci n acerca de c mo utilizar ste producto correctamente dentro de la...
Page 3: ...RK9033 14 13 1 2 3 4 5 6 7 14 8 9 10 11 12...
Page 4: ...25 b a a B1 B2 B3 C1 C2 D A1 A2 RK9033...
Page 5: ...25 26 27 28 29 14 13 b 14 G C2 D E1 E2 F I H RK9033...
Page 6: ...RK9033 I K M 12 L J1 J2 H...
Page 7: ...rence 3 Ensure JAWSTANDTM is set up on firm level ground in a stable manner 4 Keep other persons away Do not let persons especially children not involved in the work touch the tool and keep them away...
Page 8: ...ve these instructions Refer to them frequently and use them to instruct others who may use JAWSTANDTM If you loan someone JAWSTANDTM loan them these instructions also to prevent misuse of the product...
Page 9: ...oduct 1 Adjust support height The scales on the column indicate the slide height above the ground To adjust the height loosen the height locking knob and move the head upward or downward Read the scal...
Page 10: ...essories such as bulbs blades and bits etc For guarantee claims please contact the Rockwell Helpline and you will need to submit a proof of purchase in the form of a valid receipt that displays date a...
Page 11: ...y bancos de trabajo fomentan los accidentes 2 Aseg rese de que todos los componentes m viles no reciben ninguna interferencia 3 Aseg rese de que el JAWSTANDTM se encuentra apoyado en el suelo de form...
Page 12: ...ne el pelo largo 10 Utilice equipamiento protector Utilice gafas de seguridad 11 Conserve estas instrucciones Cons ltelas con frecuencia y selas para ense arles a las otras personas que podr an usar e...
Page 13: ...en la columna indican la altura del esqu sobre la superf cie Para ajustar la altura afloje el bot n para fijaci n de altura y mueva la cabeza hacia arriba o hacia abajo Lea la escala en la margen sup...
Page 14: ...o no autorizado o incorrecto de la herramienta as como los accesorios como bombillas hojas brocas etc Si desea realizar una reclamaci n p ngase en contacto con la l nea de asistencia de Rockwell Deber...
Page 15: ...vail particuli rement les enfants toucher l outil et demandez leurs de s loigner de la zone de travail 5 Attention au risque de d s quilibre Lorsqu une planche de grande taille est coup e en deux le m...
Page 16: ...ux longs 10 Utilisez des quipements de protection Portez toujours des lunettes de s curit 11 Conservez ce mode d emploi Lisez le fr quemment et utilisez le pour informer d autres personnes susceptible...
Page 17: ...es charges Ne surchargez pas Charge maximum par Multi Stand 220lb 100kg Ne montez pas sur le produit 1 R glage de la hauteur Les chelles de la colonne indiquent la hauteur du patin au dessus du sol Po...
Page 18: ...ccessoires et pi ces Rockwell d origine ont t utilis s sur ou avec le produit Le produit a t soumis une usure normale Le produit n a pas t utilis pour des locations Le produit n a pas subi de dommages...
Page 19: ...initial Politique d change limit e de soixante 30 jours Un outil qui ne fonctionne pas correctement cause d un d faut de pi ce ou de main d uvre est changeable durant les soixante 30 premiers jours a...
Page 20: ...Copyright 2011 Positec All Rights Reserved...
