background image

12 V Cordless drill/driVer 

PAGe 4   eNG

12 V oltios tAlAdro iNAlAmbriCo 

PAGe 11  esP

PerCeuse/tourNeVis  à 12 V 

PAGe 19   Fre  

rK2510/rK2510K

rK2510K2/rK2510K2.1

Summary of Contents for RK2510

Page 1: ...12 V Cordless Drill Driver PAGe 4 ENG 12 V oltios Taladro Inalambrico PAGe 11 ESP Perceuse Tournevis 12 V PAGE 19 FRE RK2510 RK2510K RK2510K2 RK2510K2 1...

Page 2: ...r completamente satisfecho con su compra Lea cuidadosamente las instrucciones de seguridad y de operaci n para obtener mayor informaci n acerca de c mo utilizar ste producto correctamente dentro de la...

Page 3: ...RK2510 RK2510K RK2510K2 RK2510K2 1 E D A B C F 1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Page 4: ...rnings and instructions Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock fire and or serious injury Save all warnings and instructions for future reference The term power t...

Page 5: ...on invites accidents d Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on A wrench or a key left attached to a rotating part of the power tool may result in personal injury e Do not o...

Page 6: ...isk from these exposures varies depending on how often you do this type of work To reduce your exposure to these chemical work in a well ventilated area and work with approved safety equipment such as...

Page 7: ...extremes of temperature or after heavy use then wash off immediately from your skin and hands using clean water For eye contact rinse thoroughly with clean water and seek medical treatment immediately...

Page 8: ...This helps to reduce the possibility of accidental starting when not in use To lock the switch trigger place the rotation control in the center position 3 REVERSIBLE See B For drilling and screw driv...

Page 9: ...drill then remove the battery pack from the drill housing and cover the battery pack connections with heavy duty adhesive tape to prevent short circuit and energy discharge Do not attempt to open or r...

Page 10: ...ccessories such as bulbs blades and bits etc For guarantee claims please contact the Rockwell Helpline and you will need to submit a proof of purchase in the form of a valid receipt that displays date...

Page 11: ...m s convengan al trabajo que intenta hacer Consulte el empaque de los accesorios para obtener m s detalles El personal de la tienda tambi n puede ayudarle y aconsejarle ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD GENE...

Page 12: ...3 SEGURIDAD PERSONAL a Mant ngase alerta f jese en lo que est haciendo y use el sentido com n cuando utilice una herramienta el ctrica No use la herramienta cuando est cansado o se encuentre bajo la...

Page 13: ...ada a bater as que tenga bater as integradas o un paquete de bater as separado se debe recargar solamente con el cargador especificado para la bater a Un cargador que puede ser adecuado para un tipo d...

Page 14: ...No utilice el cargador en el exterior 12 Cargue siempre el paquete de bater a bajo temperaturas de entre 36 F y 95 2 C y 35 C La temperatura ideal de carga es entre 65 F et 84 F 18 C y 29 C 13 No pong...

Page 15: ...argarla Cuando cargue la bater a por primera vez o luego de no usarla por mucho tiempo aceptar s lo el 60 de la carga Sin embargo luego de varios ciclos de carga y descarga aceptar el 100 de la carga...

Page 16: ...rese de que la broca se encuentre centrada en las mordazas del mandril Finalmente gire con firmeza las dos partes del mandril en direcci n opuesta La broca se encuentra ahora firmemente introducida en...

Page 17: ...ndes en madera dura agotar n m s r pido la energ a de la bater a que si se trabajara en condiciones m s suaves No recargue su paquete de bater a por debajo de 0 C 32 F ni por encima de 45 C 113 F ya q...

Page 18: ...le a los accesorios suministrados con la herramienta Esta garant a solo es aplicable al comprador original y no puede ser transferida Todas las reparaciones y sustituciones de productos quedar n cubie...

Page 19: ...type d outil appropri au travail que vous d sirez entreprendre Pour de plus amples renseignements consultez l emballage de l accessoire Le personnel du magasin peut galement vous conseiller AVERTISSE...

Page 20: ...sous l influence de drogues d alcool ou de m dicaments Un instant d inattention lors de l utilisation d outils lectriques peut entra ner des blessures graves b Utilisez des accessoires de s curit Por...

Page 21: ...terie s par e doit tre recharg uniquement avec le chargeur indiqu pour la batterie Un chargeur qui peut tre ad quat pour un type de batterie peut cr er un risque d incendie lorsqu il est utilis avec u...

Page 22: ...eur appropri 10 La chargeur et la perceuse doivent tre prot g s de l humidit 11 Ne pas utiliser l appareil de chargement l ext rieur 12 Toujours recharger la pile dans des ambiances de temp rature com...

Page 23: ...a batterie se refroidir un moment avant de recharger Lorsque la batterie est charg e pour la premi re fois et apr s un entreposage prolong la batterie n acceptera qu un chargement d environ 60 Toutefo...

Page 24: ...partie avant dans le sens oppos que pr c demment tout en maintenant la partie arri re Assurez vous que le foret est au centre des mors Enfin vissez fermement les deux parties du mandrin dans des dire...

Page 25: ...rechargez pas votre pile en dessous de 32o F 0o C ni au dessus de 113o F 45o C car ceci affectera ses performances PRENEZ SOIN DE VOS OUTILS ET ENTRETENEZ LES BIEN Votre outil ne n cessite aucune lub...

Page 26: ...ette garantie ne s applique qu l acheteur d origine et peut ne pas tre transf rer Toutes les r parations et tous les remplacements de produit seront couverts par la garantie limit e pour le reste de l...

Page 27: ......

Page 28: ...Copyright 2011 Positec All Rights Reserved...

Reviews: