RocketFish RF-TVML70 (Spanish) Guía De Montaje Manual Download Page 1

Page: 1 / 19

RF-TVML70

Montaje de pared para televisor

Guía de montaje

Información de seguridad y especificaciones...................2
Herramientas requeridas ..........................................................3
Contenido de la caja: partes ....................................................4
Contenido de la caja: ferretería ..............................................5
Instrucciones de instalación ....................................................6

Para instalar en paredes con
vigas de madera y de
concreto

Antes de usar su producto nuevo, lea estas instrucciones para evitar cualquier daño.

RF-TVML70_13-0455_MAN_V3_SP.fm Page 1 Monday, May 6, 2013 8:02 AM

Summary of Contents for RF-TVML70

Page 1: ...s requeridas 3 Contenido de la caja partes 4 Contenido de la caja ferretería 5 Instrucciones de instalación 6 Para instalar en paredes con vigas de madera y de concreto Antes de usar su producto nuevo lea estas instrucciones para evitar cualquier daño RF TVML70_13 0455_MAN_V3_SP fm Page 1 Monday May 6 2013 8 02 AM ...

Page 2: ...i no esta seguro de que esta hacha su pared por favor consulte un contratista calificado o a un instalador para obtener ayuda La pared en la cual esta realizando el montaje debe se soportar 4 veces el peso de la carga total para tener una instalación segura Si no la superficie debe de ser reforzada para alcanzar estos requisitos El instalador es responsable por la verificación de la estructura de ...

Page 3: ...elevisor Detector de vigas de borde a borde Lápiz Nivel Destornillador Phillips Llave de tubos con tubo de 1 2 pulg 13 mm o llave regulable Cinta métrica Taladro Broca de taladro para madera de 7 32 5 5 mm y 1 2 pulg 13 mm para pared con vigas de madera O Broca de taladro de concreto de 3 8 pulg 9 5 mm sólo para concreto Martillo Cinta adhesiva RF TVML70_13 0455_MAN_V3_SP fm Page 3 Monday May 6 20...

Page 4: ...truction à ossature de bois localiser d abord les montants en bois à l aide d un détecteur de montants Nota para la instalación en construcciones de armazón de madera primero debe localizar las vigas de madera con un localizador de vigas Tools Needed Outils nécessaires Herramientas requeridas Top Dessus Parte superior Top Dessus Parte superior A Conjunto de elevación 1 C Rieles horizontales 4 B Ri...

Page 5: ...ornillo M6 de 30 mm Tornillo M8 de 15 mm Tornillo M8 de 30 mm Espaciador M6 M8 de 5 mm Espaciador M6 M8 de 10 mm Arandela M4 M5 Arandela M6 M8 Tornillo de cabeza de placa M8 x 15 mm Tuerca Nylock M8 Etiqueta Ferretería Cantidad P A 16 P B 1 P C 2 W A 4 W B 4 W C 2 E 1 F 2 G 4 H 2 Tornillo de cabeza redonda Llave Allen de 4 mm Tornillo de perilla M4 de 0 7 pulg Perno de retraso de 5 16 2 3 4 pulg 8...

Page 6: ...ar los adaptadores VESA E antes de continuar al Paso 2 O Si la distancia es mayor que 7 9 pulg 200 mm no se necesitan los adaptadores VESA E y puede continuar directamente al Paso 2 5 Para colocar los adaptadores opcionales VESA E inserte los tornillos de cabeza de placa M M en los agujeros empotrados en los adaptadores VESA E y a través de los rieles verticales B después inserte las tuercas nyloc...

Page 7: ...el posterior plano los rieles verticales están a ras con la parte posterior de su televisor y no bloquean ninguna toma No necesita espaciadores al ensamblar el soporte de montaje en pared Parte posterior obstruida un riel bloquea cualquiera de las tomas en la parte posterior de su televisor Necesitará espaciadores al ensamblar el soporte de montaje en pared Parte posterior con forma irregular hay ...

Page 8: ...CUIDADO para evitar posibles lesiones personales y daños materiales asegúrese de que haya una rosca adecuada para asegurar los soportes a su televisor Si encuentra resistencia deténgase inmediatamente y póngase en contacto con Servicio al cliente Utilice el tornillo mas pequeño disponible para para acomodar su televisor Usar herrajes demasiado largos puede dañar su televisor Sin embargo usar un to...

Page 9: ...levisor usando las arandelas M K o M L y los espaciadores M I o M J como sea necesario No apriete demasiado Nota la parte superior de los rieles verticales B deben de estar a nivel en la parte posterior del televisor Necesitará B M A M B M C M I M J M D M E M F M G M H M K M L o o o o o o o o NOTA tornillos M4 piezas M A o M B no se deben de usar en agujeros con un patrón mayor que 200 mm x 200 mm...

Page 10: ...sterior del televisor usando las arandelas M K o M L y los espaciadores M I o M J como sea necesario No apriete demasiado Nota la parte superior de los rieles verticales B deben de estar a nivel en la parte posterior del televisor Necesitará B M A M B M C M I M J M D M E M F M G M H M K M L E o o o o o o o o NOTA tornillos M4 piezas M A o M B no se deben de usar en agujeros con un patrón mayor que...

Page 11: ...olocada en la pared le recomendamos aproximadamente 42 pulg del piso para ver cómodamente ya sea sentado o de pie Tenga en cuenta que este montaje para televisor permite 16 pulg de movimiento vertical hacia abajo desde la posición inicial de montaje Esta medida es b 3 Sume a b Esta medida es la altura donde usted desea que el centro de su televisor esté 4 Use un lápiz para marcar este lugar en la ...

Page 12: ...ed de yeso no en la viga a Doble la parte plana de la barra metálica del perno F e insértelo en los agujeros taladrados en el paso anterior b La barra metálica debe de desplegarse detrás de la pared Jale suavemente el perno de palanca F hacia adelante hasta que la barra metálica entre en contacto con la pared c Empuje la parte ojal del perno de palanca F hacia la pared a lo largo de los deslizader...

Page 13: ...s de armazón de madera primero debe localizar las vigas de madera con un localizador de vigas Tools Needed Outils nécessaires Herramientas requeridas Top Dessus Parte superior Top Dessus Parte superior Detector de vigas de borde a borde W A 2 Lápiz Taladro Broca de taladro para madera de 7 32 pulg y broca de taladro de 1 2 pulg Llave de tubos de 13 mm Nivel A Conjunto de elevación D Plantilla Cint...

Page 14: ... través de en los agujeros de la placa para pared y luego apriete los pernos de retraso hasta que se encuentren firmemente contra la placa para pared CUIDADO Evite lesiones potenciales o daños materiales NO apriete excesivamente los pernos de retraso W A Necesitará W B A W A W B D 3 18 pulg 80 mm Detector de vigas de borde a borde W A 2 Lápiz Taladro Broca de taladro de concreto de 3 8 pulg Llave ...

Page 15: ...n 1 Usando una llave Allen de 4 mm P B instale los rieles horizontales derecho y izquierdo C en el conjunto de elevación A usando cuatro tornillos de cabeza redonda P A por cada riel horizontal Necesitará C Rieles horizontales 4 P B Llave Allen de 4 mm P A Tornillo de cabeza redonda 16 RF TVML70_13 0455_MAN_V3_SP fm Page 15 Monday May 6 2013 8 02 AM ...

Page 16: ...s lengüetas inferiores de los rieles verticales B por debajo del riel horizontal C 2 Apriete con los tornillos de perilla P C a través de las partes inferiores del los rieles verticales B Necesitará PESADO Usted necesitará ayuda con este paso NOTA esto muestra la parte frontal de los rieles verticales La parte posterior de los rieles tienen ganchos que colgaran sobre los rieles horizontales P C 2 ...

Page 17: ...televisor después asegure el cable al conjunto de de elevación A con los sujetadores para cables G o ganchos para cables H como sea necesario 2 Instale la manga para cable P D en los cables para proporcionar un aspecto más ordenado Necesitará E Manga para cables G Sujetadores para cables 4 H Gancho para cables 2 RF TVML70_13 0455_MAN_V3_SP fm Page 17 Monday May 6 2013 8 02 AM ...

Page 18: ... montada debería repetir estos pasos de ajuste para asegurarse de que la operación sea segura y optima 1 Para aumentar o disminuir el ajuste de inclinación utilice una llave de tubo con un tubo de 13 mm 2 Afloje la perilla de ajuste de inclinación después incline el televisor al angulo deseado Apriete nuevamente la perilla de ajuste de inclinación Puede ajustar la inclinación hasta 10 hacia adelan...

Page 19: ...ield MN 55423 3645 E U A 2013 BBY Solutions Inc Todos los derechos reservados ROCKETFISH es una marca comercial de BBY Solutions Inc Todos los otros productos y los nombres de marca son marcas comerciales de sus respectivos dueños Numero de pieza 888 61 049 MX 01 RF TVML70_13 0455_MAN_V3_SP fm Page 20 Monday May 6 2013 8 02 AM ...

Search results

Summary of Contents for RF-TVML70

Reviews:

Related manuals for RF-TVML70

Brands by name

Popular brands

RocketFish RF-TVML70, (Spanish) Guía De Montaje Manual

Search results

Summary of Contents for RF-TVML70

Reviews:

Related manuals for RF-TVML70

Brands by name

Popular brands