www.
robbe
.com
V1_06/2019
BAU- UND BETRIEBSANLEITUNG
INSTRUCTIONS AND USER MANUAL
MANUEL D´UTILISATION
Schwimmer-Set Air Beaver
Nr.: 25691000
Page 1: ...www robbe com V1_06 2019 BAU UND BETRIEBSANLEITUNG INSTRUCTIONS AND USER MANUAL MANUEL D UTILISATION Schwimmer Set Air Beaver Nr 25691000...
Page 2: ...aver eignet sich aber auch f r Modelle hnlicher Gr e und mit hnlichem Gewicht zum Umr sten auf Wasserflug Die Schwimmer Einheit kann nach Abnehmen des Beaver Radfahrwerks direkt am Rumpf montiert wer...
Page 3: ...rd wheeled undercarriage has been removed the floats assembly can be atta ched directly to the fuselage no other modifications are required It is also possible at any time to remove the floats assembl...
Page 4: ...u Respectez toutes les consignes de s curit et veillez particuli rement ne mettre personne en danger sur le plan d eau nageur personnes en calot etc Choisissez un plan d eau relativement tendu et un j...
Page 5: ...rsehen Diese Kennungen finden sich an den Aufh ngungspunkten auf den Schwimmern wieder L linke Seite R rechte Seite Bild Fig 2 Die Querstreben in die Schwimmer schieben Insert the cross struts in the...
Page 6: ...e M sur le fuselage pour le vissage des tais Bild Fig 8 Die zugeordneten vorderen St tzstreben mit Blechschrauben 2 4 x 8 mm montieren Schrauben noch nicht festziehen Attach the assigned front support...
Page 7: ...inkage Vue d ensemble de l asservissement des gouvernails Bilder Figs 17 18 Die Gummiringe f r die R ckstellung in den sen der Schwimmer bzw an den Rudern innen einh ngen Anlenkseile an den Rudern anb...
Page 8: ...les vis des accouplements Contr lez la position neutre des gouvernails Le mod le est pr t effectuer son premier d collage de l eau Modellbau Lindinger GmbH Industriestra e 10 4565 Inzersdorf im Kremst...
