Roadstar CLR-700QI User Manual Download Page 1

Page: 1 / 30

www.roadstar.com

CLR-700QI

FM Clock Radio with smartphone

wireless charger

User manual
Bedienungsanleitung
Manuel d’instructions
Manuale d’istruzioni
Manual de instrucciones
Gebruiksaanwijzing
Návod k použití
Návod na použitie

Summary of Contents for CLR-700QI

Page 1: ...com CLR 700QI FM Clock Radio with smartphone wireless charger User manual Bedienungsanleitung Manuel d instructions Manuale d istruzioni Manual de instrucciones Gebruiksaanwijzing N vod k pou it N vod...

Page 2: ...Bitte lesen Sie diese Bedienungsanlei tung durch und heben Sie sie auf um jederzeit darin nachschlagen zu k nnen Vuestro nuevo sistema ha sido construido se g n las normas estrictas de control de cali...

Page 3: ...CLR 700QI TOP REAR...

Page 4: ...s in the event of a temporary power interruption Install 2 x LR03 batteries not included into the battery compartment located on the bottom of the unit 11 DISPLAY BRIGHTNESS SETTING When the radio is...

Page 5: ...adjust the volume 8 Confirm with the ALARM button 5 or 6 Note To set the second Alarm repeat all the steps with Alarm2 6 instead of Alarm1 5 ALARM OFF During Alarm on press ALARM OFF button 7 to deac...

Page 6: ...supplier and check the terms and conditions of the purchase contract This pro duct should not be mixed with other commercial wastes for disposal CORRECT DISPOSAL OF THIS PRODUCT Waste Electrical Elect...

Page 7: ...haltkreis der bei einem zeitweili gen Stromausfall die Einstellungen der genauen Uhrzeit und der Weckzeit aufrechter h lt Setzen Sie 2 Batterien LR03 in das Batteriefach an der R ckseite des Ger tes e...

Page 8: ...tigen 5 Dr cken Sie die Taste HOUR 2 um den Alarm modus Buzzer radio zu w hlen 6 Dr cken Sie die Taste ALARM 5 oder 6 um zu best tigen 7 ndern Sie die Lautstarke mit die TUNE TUNE 2 3 auf die gew nsch...

Page 9: ...e oder die zust ndigen Beh rden kontaktieren um in Erfahrung zu bringen wie sie das Ger t auf umweltfreundliche Weise recyceln k nnen Gewerbliche Nutzer sollten sich an Ihren Lieferanten wenden und di...

Page 10: ...t appareil radio est quip d un circuit de r serve sur pile pour pr server les pro grammations et l heure du r veil en cas d interruption temporaire de l alimentation lectrique Installez 2 x LR03 dans...

Page 11: ...m Buzzer ou radio 6 Appuyez sur ALARM 5 ou 6 pour confirmer 7 Utilisez les boutons TUNE TUNE 2 3 pour r gler le volume 8 Appuyez sur ALARM 5 ou 6 pour confirmer Remarque Pour r gler la seconde alarme...

Page 12: ...t afin qu il soit recycle en respectant l environnement Les entreprises sont invit es a contacter leurs fournisseurs et aconsulter les conditions de leur contrat de ven te Ce produit ne doit pas tre l...

Page 13: ...ircuito che mantiene l orario corretto e le impostazioni della sveglia se si verifica un interruzione temporanea della corrente elettrica Installare due batterie LR03 nel compartimento batteria 11 pos...

Page 14: ...RM 5 o 6 per confermare 7 Utilizzare i tasti TUNE TUNE 2 3 per regolare il volume al livello desiderato 8 Premere ALARM 5 o 6 per confermare Nota Per impostare la seconda sveglia ripetere lo stesso pr...

Page 15: ...sto tipo di prodotto Gli utenti aziendali sono invitati a contattare il proprio fornitore e verificare i termini e le condizioni del contratto di acquisto Questo prodotto non deve essere smaltito unit...

Page 16: ...L CTRICA La radio posee un circuito que mantiene el horario correcto y los ajustes del desperta dor si se verifica una interrupci n moment nea de la corriente el ctrica Instalar duas bater as LR03 no...

Page 17: ...irmar 7 Use los botones TUNE TUNE 2 3 para seleccionar el volumen deseado 8 Pulse ALARM 5 o 6 para confirmar Nota Para configurar la segunda alarma repita los pasos anteriores con Alarm 2 6 en lugar d...

Page 18: ...uro Los usuarios comerciales pueden contactar con su proveedor y con sultar las condiciones del contrato de compra Este produco no debe eliminarse mezclado con otros residuos comerciales ELIMINACI N C...

Page 19: ...e batterij dat de juiste tijd en alarminstellingen behoudt in het geval van een tijdelijke stroomonderbreking Installeer 2 LR03 batterijen niet meegeleverd in het batterijvak 11 aan de achterkant van...

Page 20: ...iezen Buzzer of radio 6 Druk op de ALARM 5 of 6 om te bevestigen 7 Druk op de TUNE TUNE 2 3 om het volume aan te passen 8 Druk op de ALARM 5 of 6 om te bevestigen Let op Om het tweede alarm in te stel...

Page 21: ...everancier en de algemene voorwaarden van de verkoopovereen komst te raadplegen Dit product dient niet te worden gemengd met ander bedrijfsafval voor de verwijdering CORRECTE AFVALVERWERKING VAN HET P...

Page 22: ...bvodem akumul toru kter v p pad do asn ho p eru en nap jen udr spr vn as a nastaven alarmu Nainstalujte 2xLR03 baterie nejsou sou st dod vky do prostoru pro baterie na spodn stran p stroje 11 NASTAVEN...

Page 23: ...5 nebo 6 7 Pomoc TUNE TUNE 2 3 nastavte hlasitost 8 Potvr te tla tkem ALARM 5 nebo 6 Pozn mky Pro nastaven druh ho alarmu opakujte v echny kroky s Alarm2 6 nam sto Alarm1 5 ALARM OFF B hem aktivace a...

Page 24: ...N Vyk i n k uvnit troj heln ka na zadn stran sk ky p stroje upozor uje u ivatele na d le it pokyny pro obsluhu a o et ov n p stroje uveden v jeho doprovodn dokumentaci e tina Symbol blesku uvnit troj...

Page 25: ...m obvodom akumul tora ktor v pr pade do asn ho preru enia nap jania udr spr vny as a nastavenie alarmu Nain talujte 2x LR03bat rie nie s s as ou dod vky do priestoru pre bat rie na spodnej strane pr s...

Page 26: ...zu iak alebo radio 6 Potvr te tla idlom ALARM 5 alebo 6 7 Pomocou TUNE TUNE 2 3 nastavte hlasitos 8 Potvr te tla idlom ALARM 5 alebo 6 Pozn mky pre nastavenie druh ho alarmu zopakujte v etky kroky s a...

Page 27: ...prostredia miestneho mestsk ho alebo obvodn ho radu alebo v predajni v ktorej ste v robok zak pili POKYNY PRE SPR VNU LIKVID CIU V ROBKU likvid cii pou it ch elektrick ch a elektronick ch zariaden OPO...

Page 28: ...de type CLR 700QI est conforme aux exigences de la directive 2014 53 EU Le texte complet de cette d claration de conformit EU est disponible l adres se internet suivante http roadstar com images ce CL...

Page 29: ...le nost Roadstar Management SA t mto prohla uje e r diov za zen typu CLR 700QI je v souladu se sm rnic 2014 53 EU pln zn n prohl en o shod EU je k dispozici na t to internetov adrese http roadstar com...

Search results

Summary of Contents for CLR-700QI

Reviews:

Related manuals for CLR-700QI

Brands by name

Popular brands

Roadstar CLR-700QI, User Manual

Search results

Summary of Contents for CLR-700QI

Reviews:

Related manuals for CLR-700QI

Brands by name

Popular brands