Page 1: ......
Page 2: ...ermettrons de monter et utiliser le produit correctement et profiter de toutes les fonctionnalit s dont il dispose Pour votre protection et votre s curit Rizoma recommande express ment l installation...
Page 3: ...ente installati Per la vostra sicurezza Rizoma consiglia di contattare sempre il rivenditore Autorizzato di fiducia O E M componenti originali ENG Attention This component comes assembled for shipping...
Page 4: ...n formato PDF La leva freno predisposta per il remote adjuster RM005 vedi da STEP 6 a STEP 10 ENG Consult the website www rizoma com in Brake Clutch levers 3D section click DOWNLOAD to download the PD...
Page 5: ...otata di una sfera di sicurezza per evitare di infilzare o trafiggere cose o persone in caso di incidente Non guidare mai se la leva rotta o danneggiata in alcun modo Sostituire la leva immediatamente...
Page 6: ...MONTAGGIO PERNO SWITCH INSTALL THREAD SHAFT Step 1 LBK400 PART NUMBER Leva freno con remote adjuster Brake lever with remote adjuster...
Page 7: ...MONTAGGIO LEVA FRENO INSTALL BRAKE LEVER Step 2 LBK400 PART NUMBER Leva freno con remote adjuster Brake lever with remote adjuster...
Page 8: ...MONTAGGIO GHIERA REGOLABILE INSTALL ADJUSTER Step 3 LBK400 PART NUMBER Leva freno con remote adjuster Brake lever with remote adjuster...
Page 9: ...REGOLAZIONE LEVA FRENO ADJUSTMENT BRAKE LEVER Step 4 LBK400 PART NUMBER Leva freno con remote adjuster Brake lever with remote adjuster...
Page 10: ...SOSTITUZIONE O RING SUBSTITUTION O RING Step 5 LBK400 PART NUMBER Leva freno con remote adjuster Brake lever with remote adjuster...
Page 11: ...MONTAGGIO SUPPORTO INSTALL SUPPORT Step 6 LBK400 PART NUMBER Leva freno con remote adjuster Brake lever with remote adjuster...
Page 12: ...POSIZIONAMENTO CAVO REMOTE ADJUSTER POSITIONING REMOTE ADJUSTER CABLE Step 7 LBK400 PART NUMBER Leva freno con remote adjuster Brake lever with remote adjuster...
Page 13: ...MONTAGGIO SPINA CILINDRICA INSTALL DOWEL PIN Step 8 LBK400 PART NUMBER Leva freno con remote adjuster Brake lever with remote adjuster...
Page 14: ...MONTAGGIO REGOLATORE SUL SUPPORTO INSTALL ADJUSTER ON SUPPORT Step 9 LBK400 PART NUMBER Leva freno con remote adjuster Brake lever with remote adjuster...
Page 15: ...REGOLAZIONE LEVA FRENO ADJUSTMENT BRAKE LEVER Step 10 LBK400 PART NUMBER Leva freno con remote adjuster Brake lever with remote adjuster...
Page 16: ...CONTROLLO LEVA FRENO CHECK BRAKE LEVER Step 11 LBK400 PART NUMBER Leva freno con remote adjuster Brake lever with remote adjuster...
Page 17: ...Note Note...
Page 18: ...ile lesioni personali o morte colposa o in altro modo si applicano le leggi della Repubblica d Italia e la giurisdizione e sede per tale azione deve essere il tribunale di Busto Arsizio VA Italia Tutt...
Page 19: ...er such claim is based in contract warranty tort personal injury or wrongful death or otherwise the laws of the Republic of Italy shall apply and jurisdiction and venue for any such action shall be in...
Page 20: ...e sont pas homologu s pour la voie public dans les Pays o une homologation et prescrite RIZOMA srl d cline toute et n importe quelle responsabilit pour toute utilisation diff rente de celle appropri e...
