User’s Guide
Guía Del Usuario | Guide de l’utilisateur
MODEL:
WAV-110
Vibrating Alarm Clock
Reloj Despertador Vibrante
Réveille-matin vibrante
Page 1: ...User s Guide Gu a Del Usuario Guide de l utilisateur MODEL WAV 110 Vibrating Alarm Clock Reloj Despertador Vibrante R veille matin vibrante...
Page 2: ...to excessive heat such as direct sunlight or fire 4 Do not place objects on top of the clock 5 Do not place the clock on an unstable table or stand The unit may fall resulting in possible damage or i...
Page 3: ...3 ENGLISH ESPA OL FRAN AIS PRODUCT OVERVIEW y...
Page 4: ...ew Flashing Light on off Power Connector Shaker Port Date Set Alarm1 Wakeup Date Set Alarm2 Wakeup USB Charging Port FLASHING LIGHT DC 5V USB SHAKER PORT MON MON SET OFF SUN FRI SUN ON MON MON SET SUN...
Page 5: ...arging will not be available 2 Plug the power cord into a standard household outlet 12 00 will appear on the display and the clock is now ready to be set If the display is blank adjust the Dimmer cont...
Page 6: ...II SET THE ALARM DAY On the back of the clock there are switches to set the day for each alarm Each of the two alarms have 3 pre set day options for Mon Sun every day Mon Fri weekdays and Sat Sun wee...
Page 7: ...he alarm goes off it will ring for 30 minutes USB CHARGING PORT Connect a USB device to the USB port on the back of the clock to charge your cellphone or other smart device The port is for charging on...
Page 8: ...MM 100 240V 50 60HZ 0 5A MAX 5V 2A 5V 1A TECHNICAL SUPPORT For questions not answered in this manual or for warranty service please contact Riptunes Technical Support By phone 1 888 217 7688 9 00 AM t...
Page 9: ...product casting or shell will void this warranty in its entirety ONE YEAR LIMITED WARRANTY 90 Days Important Be Sure to Register Your Product at WWW RIP TUNES COM within 14 Days Riptunes USA PA 18711...
Page 10: ...como la luz directa del sol o fuego No coloque objetos encima del reloj No coloque el reloj en una mesa o soporte inestable La unidad puede caer lo que puede provocar posibles da os o lesiones Descon...
Page 11: ...a de la semana Luz par padeante Fijar vi braci n VOL Fijar volumen Alarma 1 encendida Alarma 2 encendida Bot n Bot n Repetici n Atenuador Fijar hora TIME Interruptor 12 24H Alarma 1 Alarma 2 Vibraci...
Page 12: ...up USB Charging Port FLASHING LIGHT DC 5V USB SHAKER PORT MON MON SET OFF SUN FRI SUN ON MON MON SET SUN FRI SUN 2 Battery Compartment Vista posterior Vista por abajo Alarma 1 Fijar fecha despertador...
Page 13: ...o est funcionando con bater as no puede utilizarse la carga USB 2 Conecte el cable de suministro el ctrico en un tomacorrientes normal En la pantalla aparecer 12 00 y el reloj estar listo para ajustar...
Page 14: ...evamente el bot n Los minutos comenzar n a parpadear en la pantalla Presione los botones para seleccionar los minutos 3 Presione el bot n para fijar la ALARMA 1 y salir del ajuste de la alarma La alar...
Page 15: ...aci n deseada para cuando la alarma se active AJUSTE DE LAS LUCES QUE PARPADEAN Deslice el interruptor Flashing Light que se encuentra en la parte de abajo del reloj ON para habilitar OFF para deshabi...
Page 16: ...da es de 5V 1A INSTRUCCIONES DE CUIDADO Cambie las bater as de respaldo cada a o m s o menos para asegurarse de que sus alarmas siguen sonando si hay una p rdi da de energ a Retire las pilas siempre q...
Page 17: ...240V 50 60HZ 0 5A MAX 5V 2A 5V 1A SOPORTE T CNICO Para obtener respuestas no respondidas en este manu al o para el servicio de garant a entre en contacto con Soporte T cnico de Riptunes Por tel fono 1...
Page 18: ...se har todo lo posible por que sea el mismo modelo si el mismo modelo no est disponible ser reemplazado con un modelo de la misma GARANT A LIMITADA POR UN A O 90 D AS Riptunes USA PA 18711 www rip tun...
Page 19: ...ENGLISH ESPA OL FRAN AIS 19...
Page 20: ...telle que la lumi re directe du soleil ou un feu 4 Ne placez pas d objets sur le dessus de l horloge 5 Neplacezpasl horlogesurunetableouunsupportinstable L appareil pourraittomberetentra nerdesdommag...
Page 21: ...de la semaine Lumi re Clignotante R glage vibrations R glage du volume Alarme 1 activ e Alarme 2 activ e Bouton haut Bouton bas Variateur R glage de l heure R glage 12 24Hl heure Alarme 1 Alarme 2 Vib...
Page 22: ...larm2 Wakeup USB Charging Port FLASHING LIGHT DC 5V USB SHAKER PORT MON MON SET OFF SUN FRI SUN ON MON MON SET SUN FRI SUN 2 Battery Compartment Vue arri re Vue de dessous Alarme 1 R veil R glage date...
Page 23: ...onctionne uniquement sur batterie le chargement USB pas tre disponible 2 Branchez le cordon d alimentation dans une prise domestique standard 12 00 appara t sur l affichage et l horloge est mainte nan...
Page 24: ...lignote sur l affichage Appuyez sur pour s lectionner les minutes 3 Appuyez sur le bouton pour r gler l alarme et quitter la configuration de l alarme L alarme 2 est r gl e de la m me mani re en utili...
Page 25: ...t 3 secondes puis nouveau lorsque l alarme se d clenche SNOOZE TEINDRE L ALARME Lorsque l alarme se d clenche vous avez deux options 1 Appuyez sur ou pour d sactiver l alarme jusqu au lende main o ell...
Page 26: ...nettoyants corrosifs ou de solutions chimiques sur l horloge Gardez l horloge propre et s che pour viter tout probl me CARACT RISTIQUES TAILLE TAILLE DU VIBRATEUR ENTR E ADAPTATEUR AC DC SORTIE ADAPTA...
Page 27: ...ous d enregistrer votre produit sur WWW RIP TUNES COM dans les 14 jours RIPTUNES PA 18711 www rip tunes com Support rip tunes com N envoyez pas de retour cette adresse car ils risquent d tre perdus et...
