20
3.12 Évacuation des fumées et aspiration d'air
Observer la législation locale concernant l'évacuation des fumées.
L'évacuation des produits de la combustion est assurée par le ventilateur cen-
trifuge monté sur la chaudière.
La chaudière est fournie sans le kit d'évacuation des fumées/aspiration d'air, car
il est possible d'utiliser les accessoires pour des appareils à chambre étanche à
tirage forcé qui mieux s'adaptent aux caractéristiques typologiques d'installation.
Pour l'extraction des fumées et le rétablissement de l'air comburant de la chau-
dière, il est indispensable que seuls les tuyaux originaux fabriqués par notre
usine, spécifiques pour des chaudières à condensation, soient employés et
que le raccordement soit effectué correctement, tel qu'il est indiqué dans les
instructions fournies avec les accessoires pour fumées.
La chaudière est un appareil de type C (à chambre étanche) et doit donc disposer
d'une connexion sûre vers le conduit d'évacuation des fumées et vers le conduit
d'aspiration de l'air comburant ; aboutissant tous les deux à l'extérieur et sans
lesquels l'appareil ne peut fonctionner.
Les types de terminaux disponibles peuvent être coaxiaux ou dédoublés.
L
a chaudière est conçue pour recevoir et éliminer par son siphon les
condensats des fumées et/ou des eaux météoriques provenant du
système d'évacuation des fumées, au cas où un siphon extérieur n'aurait
pas été prévu en phase d'installation et/ou de conception.
ATTENTION
: en cas d'installation d'une pompe d'évacuation des
condensats, vérifier les données techniques sur le débit fournies par le
fabricant afin de garantir son bon fonctionnement.
INSTALLATION « À OUVERTURE FORCÉE » (TYPE B23P-B53P) - fig. 25
Conduit d'évacuation des fumées (ø 80 mm)
Pour disposer de cette configuration, il faut employer le tronçon spécifique fourni
comme accessoire.
Pour l'installation, suivre les instructions fournies avec les kits.
Dans ce cas-là, l'air comburant est prélevé de la pièce où la chaudière
est installée, qui doit être un local techniquement approprié et muni d'une
aération adéquate.
Les conduits d'évacuation des fumées non isolés constituent des sources
potentielles de danger.
Prévoir une inclinaison du conduit d'évacuation des fumées de 1% vers
la chaudière.
longueur maximale du conduit d'évacuation
des fumées ø 80 mm
perte de charge
courbe 45° courbe 90°
30 m
1 m
1,5 m
La « longueur rectiligne » est exprimée sans courbes, terminaux d'éva-
cuation ni jonctions.
Tuyaux con
centriques (Ø 80-125mm) - fig. 27
Pour pouvoir connecter les conduits coaxiaux, il faut employer l'adaptateur spéci-
fique fourni comme accessoire.
Les conduits coaxiaux peuvent être orientés dans
la direction la plus appropriée aux exigences de l'installation, mais il faut prêter
beaucoup d'attention à la température extérieure et à la longueur du conduit.
Prévoir une inclinaison du conduit d'évacuation des fumées de 1% vers
la chaudière.
Les conduits d'évacuation non isolés constituent des sources potentielles
de danger.
La chaudière adapte automatiquement la ventilation au type d'installation
et à la longueur du conduit.
Ni obstruer ni réduire en aucune façon le conduit d'aspiration de l'air
comburant.
Pour l'installation, suivre les instructions fournies avec les kits.
INSTALLATION ÉTANCHE (TY
PE C)
La chaudière doit être connectée aux conduits d'évacuation des fumées et
d'aspiration d'air coaxiaux ou dédoublés, lesquels devront déboucher à l'extérieur.
Il est interdit de faire fonctionner la chaudière sans ces conduits connectés.
Tuyaux concentriques (Ø 60-100mm) - fig. 26
Pour pouvoir connecter les conduits coaxiaux, il faut employer l'adaptateur
spécifique fourni comme accessoire.
Les conduits coaxiaux peuvent être orientés dans la direction la plus appropriée
aux exigences de l'installation, mais il faut prêter beaucoup d'attention à la tem-
pérature extérieure et à la longueur du conduit.
longueur rectiligne du
conduit
coaxial ø 60-100 mm
Horizontal Vertical
perte de charge
courbe 45° courbe 90°
1,85 m
2,85 m
1,3 m
1,6 m
longueur rectiligne du conduit
coaxial ø80-125 mm
perte de charge
courbe 45° courbe 90°
4,85 m
1 m
1,5 m
Conduits dédoublés (Ø 80mm) - fig.
28-29
Les conduits dédoublés peuvent être orientés dans la direction la plus adaptée
aux exigences de l'installation. Pour l'installation, suivre les instructions fournies
avec le kit de l'accessoire spécifique pour chaudières à condensation.
Prévoir une inclinaison du conduit d'évacuation des fumées de 1% vers
la chaudière.
La chaudière adapte automatiquement la ventilation au type d'installation
et à la longueur des conduits. Ni obstruer ni réduire en aucune façon les
conduits.
L'utilisation de conduits d'une longueur supérieure comporte une perte de
puissance de la chaudière.
La « longueur rectiligne » est exprimée sans courbes, terminaux d'éva-
cuation ni jonctions.
longueur maximale rectiligne
conduits dédoublés ø 80 mm
perte de charge
courbe 45° courbe 90°
20 + 20 m
1 m
1,5 m
Débit (l/h)
Hauteur
de
charge
résiduelle
(m.c.e.)
0,00
0,50
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
3,50
4,00
4,50
5,00
5,50
6,00
6,50
7,00
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000
Pr
ev
al
en
za
re
sidu
a
(m
C.
A.
)
Portata (l/h)
Prévoir une inclinaison du conduit d'évacuation des fumées de 1% vers
la chaudière.
Les conduits d'évacuation non isolés constituent des sources potentielles
de danger.
La chaudière adapte automatiquement la ventilation au type d'installation
et à la longueur du conduit.
Ni obstruer ni réduire en aucune façon le conduit d'aspiration de l'air
comburant.
Pour l'installation, suivre les instructions fournies avec les kits.
