HELIOTERM INVERTER
Doc-0089524 Rev. 4
1
1
2
3
4
IT
1. Avvertenze preliminari
Questa istruzione è parte integrante del libretto
dell’apparecchio sul quale viene installato il KIT. A tale
libretto si rimanda per le AVVERTENZE GENERALI e per le
REGOLE FONDAMENTALI DI SICUREZZA.
Il pannello di comando cod. 20147241 è un termostato
elettronico a microprocessore per installazione ad incasso
secondo lo standard 503E, che collegato alla scheda
controllo per connessione remota cod. 20116412, permette
di gestire l’apparecchio attraverso:
Pulsante Start-Stop
Pulsante selezione velocità
Selezione estate/inverno
Uscita a tre velocità 230V~
Uscita per due elettrovalvole a 230V~
Il dispositivo possiede una memoria non volatile che
consente così di eseguire diverse configurazioni per ogni
funzione di base. Campo di regolazione da 6°C a 30°C.
PANNELLO DI COMANDO AD INCASSO
In alcune parti del libretto sono utilizzati i simboli:
ATTENZIONE= per azioni che richiedono particolare
cautela ed adeguata preparazione.
VIETATO= per azioni che non devono essere
assolutamente eseguite.
2. Versioni
Codici
20147241
Pannello di controllo remoto ad incasso
3. Contenuto del kit
1 Pannello di comando ad incasso
1
2 Viti di fissaggio
2
3 Istruzioni per il montaggio
1
4 Mascherina di ricambio
2
Il termostato è adatto esclusivamente all’installazione
nelle placche BTicino serie LIVING, AVE Sistema 45, Vimar
serie IDEA.
Il dispositivo deve essere installato da personale
qualificato, nel rispetto delle norme di sicurezza e
delle disposizioni di legge vigenti. Togliere la tensione
all’impianto prima di effettuare o intervenire su
qualsiasi collegamento elettrico.
EN
1. Preliminary instructions
This instruction booklet is an integral part of the manual
of the device on which you install the kit. In that manual,
please refer to the WARNINGS and the BASIC SAFETY RULES.
The following symbols are used in this publication:
WARNING = actions requiring special care and
appropriate training.
DO NOT = actions that MUST ON NO ACCOUNT be
carried out.
2. Versions
3. Kit composition
RECESSED CONTROL PANEL
Codes
20147241
Remote control panel for recessed installation
1 Recessed control panel
1
2 Fixing screws
2
3 Installation instructions
1
4 Replacement mask
2
The control panel code 20147241 is an electronic
microprocessor thermostat for recessed installation
according to the 503E standard, which is connected to the
control card for remote connection code 20116412, allows
managing the appliance through:
Start-Stop button
Speed selection button
Summer / winter selection
230V ~ three-speed output
Output for two 230V ~ electrovalves
The device has a non-volatile memory that allows it to
perform different configurations for each basic function.
Adjustment range from 6 ° C to 30 ° C.
The thermostat is only suitable for installation with
BTicino LIVING Series,AVE Sistema 45, and Vimar IDEA
Series cover plates.
Only qualified staff can install the device, according
to the Legislation. Disconnect the main circuit breaker
before making any electrical connections.
