manualshive.com logo in svg

RIDGID WD1255BR0, Owner'S Manual, Page: 1 / 48

Share
Download
RIDGID WD1255BR0 Owner'S Manual Download Page 1

WD1255BR0

WD1256BR0

ASPIRADOR DE PÓ A 

SECO/A MOLHADO DE 45 LITROS

Peça Nº SP6823

Impresso no México

MANUAL DO USUÁRIO

PARA PERGUNTAS OU INFORMAÇÕES, CONTATE-NOS DO BRASIL EM 

0800 77 10 007

www.ridgid.com.br

GUARDE ESTE MANUAL PARA REFERÊNCIA FUTURA

AVISO: 

Para reduzir o risco de lesões, o usuário deve ler e entender o manual do proprietário antes de

usar este produto.

!

Obrigado por adquirir um produto RIDGID.

• Português - página 1
• Español - página 17
• English - page 33

SP6823 WD1255 PSE-BRZ  4/17/12  1:54 PM  Page 1

Summary of Contents for WD1255BR0

Page 1: ...E NOS DO BRASIL EM 0800 77 10 007 www ridgid com br GUARDE ESTE MANUAL PARA REFER NCIA FUTURA AVISO Para reduzir o risco de les es o usu rio deve ler e entender o manual do propriet rio antes de usar...

Page 2: ...nforme descrito neste manual N o deixe o aspirador funcionando sozinho voc pode deixar de notar sinais importantes que indicam funcionamento anormal como perda de suc o sa da de detritos l quido pela...

Page 3: ...o comprimento for superior a 15 metros 50 p s Este Aspirador de p a seco a molhado possui duplo isolamento eliminando a necessidade de um sistema separado de aterramento Use somente pe as de reposi o...

Page 4: ...eriais l quidos ou secos e tamb m como soprador Leia este manual do propriet rio para se familiarizar com as caracter sticas do produto e entender o uso espec fico do seu novo aspirador Desembalagem e...

Page 5: ...ha no fundo do filtro se assente firmemente em torno da base da gaiola do filtro e contra a tampa 2 Alinhe o pequeno furo central na parte de cima do filtro sobre o pino Qwik Lock na gaiola do filtro...

Page 6: ...onforme mostrado 2 Coloque o conjunto do cabe ote de alimenta o em cima do tambor 3 Certifique se de que a tampa cobre totalmente a parte de cima do tambor para que n o ocorram vazamentos 4 Aperte a p...

Page 7: ...uidos inflam veis ou em reas com gases ou vapores inflam veis ou p explosivo presentes no ar L quidos gases e vapores inflam veis incluem fluido de isqueiro produtos de limpeza tipo solvente tintas a...

Page 8: ...spirador 2 Ao usar o seu aspirador para sugar p fino ser preciso esvaziar o tambor e limpar o filtro com maior frequ ncia para manter um desempenho otimizado do aspirador OBSERVA O necess rio um filtr...

Page 9: ...a usar o seu aspirador como soprador 1 Localize a abertura de sopro do seu aspirador de p a seco a molhado 2 Insira a ponta de travamento da mangueira na abertura de sopro do aspirador 3 Opcional Enca...

Page 10: ...or sempre reinstale o filtro antes de usar o aspirador para sugar material seco Limpeza do filtro seco 1 Pode se fazer a remo o de detritos secos sem remover o filtro do aspirador Bata com a m o em ci...

Page 11: ...tambor com gua morna e sab o neutro 3 Passe um pano seco Antes de um armazenamento prolongado ou conforme necess rio p ex sugar gua servida deve se desinfetar o tambor Para desinfetar o tambor 1 Jogue...

Page 12: ...em os Modelos N mero WD1255BR0 230 V WD1256BR0 120 V As pe as de reposi o est o dispon veis on line em www ridgid com br centrodeservicos Sempre pe a pelo n mero da pe a e n o pelo n mero da legenda A...

Page 13: ...a molhado de 45 litros N meros de cat logo WD1255BR WD1256BR incluem os Modelos N mero WD1255BR0 230 V WD1256BR0 120 V As pe as de reposi o est o dispon veis on line em www ridgid com br centrodeserv...

Page 14: ...Observa oes 14 SP6823 WD1255 PSE BRZ 4 17 12 1 54 PM Page 14...

Page 15: ...Observa oes 15 SP6823 WD1255 PSE BRZ 4 17 12 1 54 PM Page 15...

Page 16: ...n Electric do Brasil Ltda e devolvidos gratuitamente ou se ap s tr s tentativas de conserto o aspirador ainda apresentar defeito o propriet rio pode optar por receber o reembolso total do pre o de com...

Page 17: ...CTENOS LLAMANDO AL 0800 77 10 007 desde Brasil www ridgid com br GUARDE ESTE MANUAL PARA REFERENCIA FUTURA ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones el usuario debe leer y entender el manual del...

Page 18: ...tendida Usted podr a no notar se ales importantes que indiquen un funcionamiento anormal tal como p rdida de succi n residuos o l quido que salen por el escape o ruidos anormales del motor Deje de usa...

Page 19: ...n de extensi n con conductores cuyo tama o sea menor de 2 mm2 calibre AWG 14 si la longitud es mayor de 15 m 50 pies Esta aspiradora para seco mojado tiene aislamiento doble lo cual elimina la necesid...

Page 20: ...icas del producto y para entender la utilizaci n espec fica de su nueva aspiradora Desempaquetado y comprobaci n del contenido de la caja de cart n 1 Ponga el tambor para polvo en posici n invertida s...

Page 21: ...siente firmemente alrededor de la base de la jaula del filtro y contra la tapa 2 Alinee el agujero central peque o ubicado en la parte superior del filtro sobre el v stago Qwik Lock ubicado en la jaul...

Page 22: ...resi n en su sitio para evitar que la tapa se salga Vea el detalle Una vez hecho esto su aspiradora para mojado seco nueva estar lista para utilizarse Ensamblaje de la aspiradora para mojado seco Intr...

Page 23: ...les ni en reas con gases o vapores inflamables o polvo explosivo suspendido en el aire Los l quidos inflamables gases inflamables y los vapores inflamables incluyen l quido encendedor limpiadores tipo...

Page 24: ...posibles da os a la aspiradora 2 Al utilizar la aspiradora para recoger polvo fino ser necesario que usted vac e el tambor y limpie el filtro a intervalos m s frecuentes para mantener un rendimiento p...

Page 25: ...oplado de la aspiradora para mojado seco 2 Inserte el extremo de fijaci n de la manguera de fijaci n Dual Flex en el orificio de soplado de la aspiradora 3 Opcional Coloque el tubo extensor en el extr...

Page 26: ...iltro antes de usar la aspiradora para recoger material seco Limpieza de un filtro seco 1 Se puede lograr una extracci n parcial de residuos sin quitar el filtro de la aspiradora Golpee la parte super...

Page 27: ...tambor con un pa o seco Antes de un almacenamiento prolongado o seg n sea necesario por ejemplo si se recogen aguas residuales se debe desinfectar el tambor Para desinfectar el tambor 1 Eche 4 litros...

Page 28: ...RIDGID se encuentran disponibles en l nea conect ndose a www ridgid com br centrodeservicos Pida siempre por n mero de pieza no por n mero de clave Piezas de repuesto ADVERTENCIA SERVICIO DE AJUSTES...

Page 29: ...o WD1255BR0 230 V WD1256BR0 120 V Las piezas RIDGID se encuentran disponibles en l nea conect ndose a www ridgid com br centrodeservicos Pida siempre por n mero de pieza no por n mero de clave 10 2 1...

Page 30: ...Notas 30 SP6823 WD1255 PSE BRZ 4 17 12 1 54 PM Page 30...

Page 31: ...Notas 31 SP6823 WD1255 PSE BRZ 4 17 12 1 54 PM Page 31...

Page 32: ...asil Ltda y enviadas de vuelta sin cargo alguno o si despu s de tres intentos de reparaci n o reemplazo la aspiradora a n presenta defectos el due o podr optar por recibir un reembolso completo corres...

Page 33: ...S AT 0800 77 10 007 from Brazil www ridgid com br SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE WARNING To reduce the risk of injury the user must read and understand the owner s manual before using this prod...

Page 34: ...Vac before operating Use only as described in this manual Do not leave Vac running while unattended you may fail to notice important signs indicating abnormal operation such as loss of suction debris...

Page 35: ...tension cords that are rated for outdoor use Extension cords in poor condition or too small in wire size can pose fire and shock hazards To reduce the risk of these hazards be sure the cord is in good...

Page 36: ...heck each item against the Carton Contents List Call 0800 77 10 007 or send us an e mail at centrodeservicos ridgid emerson com 1 Turn the dust drum upside down on the floor 2 Insert the caster feet i...

Page 37: ...the bottom of the filter seats securely around the base of the filter cage and against the lid 2 Align the small center hole in the top of the filter over the Qwik Lock stud on the filter cage Press f...

Page 38: ...lid from coming off See inset Your new Wet Dry Vac is ready for use Wet Dry Vac Assembly Flexible Locking Tab located under latch Pull Out to Unlatch Flexible Locking Tab Pulled Out Flexible Locking...

Page 39: ...able liquids or in areas with flammable gases vapors or explosive airborne dust Flammable liquids gases and vapors include lighter fluid solvent type cleaners oil based paints gasoline alcohol and aer...

Page 40: ...the float mechanism will rise automatically to cut off air flow You will know that the float has risen because Vac airflow ceases and the motor noise will become higher in pitch due to increased motor...

Page 41: ...use your Vac as a blower WARNING Always wear safety eyewear before using as a blower CAUTION Wear a dust mask if blowing creates dust which might be inhaled CAUTION To reduce the risk of hearing damag...

Page 42: ...w the filter to dry before reinstalling and storing the Vac Maintenance NOTE The filter is made of high quality paper designed to stop very small particles of dust The filter can be used for dry pick...

Page 43: ...ord and wrap it around the motor cover If the power cord is damaged it must be replaced by the manufacturer or their service agent or by similarly qualified personnel to reduce the risk of accident St...

Page 44: ...insulated appliance nor should a means for grounding be added Servicing a double insulated Wet Dry Vac requires extreme care and knowledge of the system and should be done only by qualified service p...

Page 45: ...odel Numbers WD1255BR0 230 V and WD1256BR0 120 V Services parts are available on line at www ridgid com br centrodeservicos Always order by Part Number Not by Key Number 10 2 1 4 3 11 12 16 15 17 18 1...

Page 46: ...Notes 46 SP6823 WD1255 PSE BRZ 4 17 12 1 54 PM Page 46...

Page 47: ...47 Notes SP6823 WD1255 PSE BRZ 4 17 12 1 54 PM Page 47...

Page 48: ...ting warranty service you must present the proof of purchase documentation which includes the date of purchase What will we do to correct the problem During the 1 Year Limited Warranty the RIDGID Wet...

Reviews:

No comments